Ajenda ya Amani kwa Ukraine na Dunia

Imeandikwa na Vuguvugu la Waasi wa Kiukreni, Septemba 21, 2022

Taarifa ya Vuguvugu la Kiukreni la Pacifist, iliyopitishwa katika mkutano wa mkutano wa Siku ya Kimataifa ya Amani tarehe 21 Septemba 2022.

Sisi wapigania amani wa Ukraine tunadai na tutajitahidi kukomesha vita kwa njia za amani na kulinda haki ya binadamu ya kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri.

Amani, sio vita, ni kawaida ya maisha ya mwanadamu. Vita ni mauaji ya watu wengi yaliyopangwa. Wajibu wetu mtakatifu ni kwamba tusiue. Leo, wakati dira ya maadili inapotea kila mahali na msaada wa kujiangamiza kwa vita na jeshi unaongezeka, ni muhimu sana kwetu kudumisha akili ya kawaida, kuwa waaminifu kwa maisha yetu yasiyo ya jeuri, kujenga amani na utulivu. kusaidia watu wapenda amani.

Likilaani uchokozi wa Urusi dhidi ya Ukraine, Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa limetaka kutatuliwa mara moja kwa amani mzozo kati ya Urusi na Ukraine na kusisitiza kwamba pande zinazohusika katika mzozo huo lazima ziheshimu haki za binadamu na sheria za kimataifa za kibinadamu. Tunashiriki msimamo huu.

Sera za sasa za vita hadi ushindi kamili na dharau kwa ukosoaji wa watetezi wa haki za binadamu hazikubaliki na lazima zibadilishwe. Kinachohitajika ni kusitishwa kwa mapigano, mazungumzo ya amani na kazi kubwa ya kurekebisha makosa ya kusikitisha yaliyofanywa kwa pande zote mbili za mzozo. Kurefusha muda wa vita kuna madhara makubwa na mabaya, na kunaendelea kuharibu ustawi wa jamii na mazingira sio tu nchini Ukrainia, bali ulimwenguni kote. Hivi karibuni au baadaye, vyama vitaketi kwenye meza ya mazungumzo, ikiwa sio baada ya uamuzi wao wa busara, basi chini ya shinikizo la mateso yasiyoweza kuhimili na kudhoofika, mwisho bora kuepukwa kwa kuchagua njia ya kidiplomasia.

Ni makosa kuchukua upande wa jeshi lolote linalopigana, ni muhimu kusimama upande wa amani na haki. Kujilinda kunaweza na kunapaswa kufanywa kwa njia zisizo za ukatili na zisizo na silaha. Serikali yoyote katili si halali, na hakuna kinachohalalisha ukandamizaji wa watu na umwagaji damu kwa malengo ya udanganyifu ya udhibiti kamili au ushindi wa maeneo. Hakuna anayeweza kukwepa kuwajibika kwa makosa yake mwenyewe kwa kudai kuwa ni mwathirika wa makosa ya wengine. Tabia mbaya na hata ya jinai ya chama chochote haiwezi kuhalalisha uundaji wa hadithi juu ya adui ambaye inadaiwa haiwezekani kujadiliana naye na ambaye lazima aangamizwe kwa gharama yoyote, pamoja na kujiangamiza. Tamaa ya amani ni hitaji la asili la kila mtu, na usemi wake hauwezi kuhalalisha ushirika wa uwongo na adui wa kizushi.

Haki ya binadamu ya kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri nchini Ukrainia haikuhakikishwa kulingana na viwango vya kimataifa hata wakati wa amani, bila kutaja masharti ya sasa ya sheria ya kijeshi. Serikali iliepukwa kwa aibu kwa miongo kadhaa na sasa inaendelea kuepusha jibu lolote kubwa kwa mapendekezo husika ya Kamati ya Haki za Kibinadamu ya Umoja wa Mataifa na maandamano ya umma. Ingawa serikali haiwezi kudharau haki hiyo hata wakati wa vita au dharura nyingine ya umma, kama linavyosema Mkataba wa Kimataifa wa Haki za Kiraia na Kisiasa, jeshi nchini Ukrainia linakataa kuheshimu haki inayotambulika ulimwenguni pote ya kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri, na kukataa hata kuchukua mahali pake. kulazimisha huduma ya kijeshi kwa kuhamasishwa na huduma mbadala isiyo ya kijeshi kulingana na maagizo ya moja kwa moja ya Katiba ya Ukraine. Kashfa hiyo ya kutoheshimu haki za binadamu haipaswi kuwa na nafasi chini ya utawala wa sheria.

Serikali na jamii lazima zikomeshe udhalimu na unyanyapaa wa kisheria wa Vikosi vya Wanajeshi wa Ukraine, unaoonyeshwa katika sera za unyanyasaji na adhabu ya jinai kwa kukataa kujihusisha na vita na kugeuza raia kuwa askari, kwa sababu ambayo raia. hawawezi kusonga kwa uhuru ndani ya nchi au kwenda nje ya nchi, hata ikiwa wana mahitaji muhimu ya kuokoa kutoka kwa hatari, kupata elimu, kutafuta njia za kuishi, kujitambua kitaaluma na ubunifu, nk.

Serikali na jumuiya za kiraia duniani zilionekana kutokuwa na msaada kabla ya janga la vita, lililoingizwa katika mkondo wa mzozo kati ya Ukraine na Urusi na uadui mkubwa kati ya nchi za NATO, Urusi na Uchina. Hata tishio la uharibifu wa maisha yote kwenye sayari na silaha za nyuklia halikuwa limemaliza mbio za wazimu, na bajeti ya UN, taasisi kuu ya amani Duniani, ni dola bilioni 3 tu, wakati matumizi ya kijeshi ya ulimwengu. ni mamia ya mara kubwa na imezidi kiasi cha pori cha dola trilioni 2. Kutokana na mwelekeo wao wa kuandaa umwagaji damu mkubwa na kulazimisha watu kuua, mataifa ya mataifa yamethibitisha kutokuwa na uwezo wa utawala wa kidemokrasia usio na vurugu na kutekeleza majukumu yao ya msingi ya kulinda maisha na uhuru wa watu.

Kwa maoni yetu, kuongezeka kwa migogoro ya silaha nchini Ukraine na dunia kunasababishwa na ukweli kwamba mifumo iliyopo ya kiuchumi, kisiasa na kisheria, elimu, utamaduni, mashirika ya kiraia, vyombo vya habari, takwimu za umma, viongozi, wanasayansi, wataalam, wataalamu, wazazi, walimu, madaktari, wanafikra, watendaji wabunifu na wa kidini hawatekelezi kikamilifu majukumu yao ya kuimarisha kanuni na maadili ya maisha yasiyo ya ukatili, kama inavyotazamiwa na Azimio na Mpango wa Utekelezaji wa Utamaduni wa Amani, uliopitishwa na Jumuiya ya Madola. Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa. Ushahidi wa majukumu yaliyopuuzwa ya kujenga amani ni mazoea ya kizamani na hatari ambayo yanapaswa kukomeshwa: malezi ya kijeshi ya kizalendo, huduma ya kijeshi ya lazima, ukosefu wa elimu ya utaratibu wa amani ya umma, propaganda za vita kwenye vyombo vya habari, msaada wa vita na NGOs, kusitasita. baadhi ya watetezi wa haki za binadamu kutetea mara kwa mara utimizo kamili wa haki za binadamu kwa amani na kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri. Tunawakumbusha wadau juu ya majukumu yao ya kujenga amani na tutasisitiza kwa uthabiti kufuata majukumu haya.

Tunaona kama malengo ya harakati zetu za amani na harakati zote za amani za ulimwengu kushikilia haki ya binadamu ya kukataa kuua, kusimamisha vita vya Ukraine na vita vyote duniani, na kuhakikisha amani na maendeleo endelevu kwa watu wote wa nchi. sayari. Ili kufikia malengo haya, tutasema ukweli juu ya uovu na udanganyifu wa vita, kujifunza na kufundisha ujuzi wa vitendo juu ya maisha ya amani bila vurugu au kwa upunguzaji wake, na tutawasaidia wahitaji, hasa wale walioathiriwa na vita na kulazimishwa kwa dhuluma. kusaidia jeshi au kushiriki katika vita.

Vita ni uhalifu dhidi ya ubinadamu, kwa hivyo, tumeazimia kutounga mkono aina yoyote ya vita na kujitahidi kuondoa sababu zote za vita.

27 Majibu

  1. Asante sana kwa taarifa hii na ninaunga mkono madai yako. Napenda pia amani duniani na katika Ukraine! Natumai kwamba hivi karibuni, mwishowe, wale wote waliohusika moja kwa moja na kwa njia isiyo ya moja kwa moja katika vita watakusanyika na kujadiliana ili kumaliza vita hivi vya kutisha haraka iwezekanavyo. Kwa ajili ya maisha ya Ukrainians na wanadamu wote!

  2. Ni wakati ambao mataifa yote yatatangaza vita kuwa uhalifu. Hakuna mahali pa vita katika ulimwengu uliostaarabu.
    Kwa bahati mbaya, kwa sasa sisi sio ulimwengu wa kistaarabu. Watu wa neno wasimame wafanye hivyo.

  3. Ikiwa ubinadamu hautaacha njia ya vita ambayo iko ulimwenguni, tutajiangamiza wenyewe. Ni lazima tuwapeleke askari wetu nyumbani na badala ya mashirika ya kijeshi badala ya vikosi vya jeshi, na lazima tusitishe utengenezaji wa silaha na risasi na badala yake ujenzi wa makazi bora na uzalishaji wa chakula kwa wanadamu wote. Kwa bahati mbaya, Bw. Zelensky ni mpiga vita katili ambaye yuko tayari zaidi kuwatajirisha wanaviwanda wa kijeshi wa Amerika ambao wameifanya Ukraine kwa msaada wake katika vita hivi. Ni nani atafanya yale ambayo ni muhimu kwa sisi sote: kufanya amani? Wakati ujao unaonekana kuwa mbaya. Zaidi zaidi sababu ya sisi kuandamana dhidi ya watunga vita na kudai amani. Ni wakati wa watu kuingia mitaani na kudai kukomesha aina zote za kijeshi.

  4. Je, unaweza kujiita Mkristo au unayemheshimu Muumba wetu huku ukiua watu, au ukiunga mkono kuua watu? Nadhani sivyo. Kuwa Huru, katika jina la Yesu. Amina

  5. Mojawapo ya virusi vya akili ambavyo ni vigumu kuondoa katika uundaji wa binadamu ni hamu ya kuiga, kushikamana, kutetea ukoo wa mtu mwenyewe na kukataa moja kwa moja chochote ambacho "mtu wa nje" anacho au anaamini. Watoto hujifunza kutoka kwa wazazi, watu wazima wanaathiriwa na "viongozi". Kwa nini? Ni matumizi ya nguvu ya mvuto na sumaku. Kwa hiyo wakati mtu aliyeelimika anapopendekeza kupinga jeuri, kupinga mauaji, kupinga maoni, tangazo la “kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri” na kulazimishwa kuua, tangazo hilo huonwa kuwa kutokuwa mwaminifu kwa serikali na kanuni zake za jeuri. Wapinzani wanaonekana kuwa wasaliti, wasio tayari kujitolea kwa ajili ya ukoo mkubwa zaidi. Jinsi ya kuponya wazimu huu na kuunda amani na msaada wa pande zote ulimwenguni?

  6. Bravo. Jambo la haki zaidi ambalo nimesoma kwa muda mrefu. Vita ni uhalifu, wazi na rahisi, na wale wanaochochea na kurefusha vita badala ya kuchagua diplomasia ni wahalifu wakubwa wanaofanya uhalifu dhidi ya ubinadamu na ecocide.

  7. Katika kesi ya vita vya sasa ndani ya Ukraine, serikali ya Urusi imekuwa mchokozi na, hadi sasa, mwathirika wa uchokozi huu. Hivyo Wazungu nje ya Ukraine kuelewa kwamba, kwa ajili ya kujilinda, hali Ukrainian imeanzisha sheria ya kijeshi. Ukweli huu, hata hivyo, haupaswi kuzuia kwamba mazungumzo ya amani kati ya pande zinazopigana yana upendeleo wa kuendeleza vita. Na ikiwa serikali ya Urusi haiko tayari kwa mazungumzo ya amani, hii haipaswi kuzuia pande zingine za mzozo, serikali ya Kiukreni au NATO kuendelea kutoa upendeleo kwa mazungumzo. Maana mauaji yanayoendelea ni mabaya zaidi kuliko upotevu wowote wa eneo. Ninasema hivi, tangu nimekuwa mtoto wa Vita vya Pili vya Dunia nchini Ujerumani na kumbukumbu ya wazi ya hofu ya kifo ambayo nimeishi nayo kama mwenzangu thabiti katika umri wa miaka miwili hadi mitano. Na nadhani watoto wa Kiukreni leo wanaishi kwa hofu sawa hadi kufa leo. Kwa mawazo yangu, kwa hivyo, kusitisha mapigano leo inapaswa kuwa na upendeleo zaidi ya kuendelea na vita.

  8. Nataka kuona usitishaji vita na pande zote mbili zipate amani. Kwa hakika, Umoja wa Mataifa pamoja na mataifa yote na watu wao wanaweza kutoa wito wa kusitishwa kwa mapigano badala ya kutuma silaha zaidi kwa vita zaidi na kutaka upande mmoja au mwingine ushinde.

  9. Inashangaza kwamba maoni yote 12 yanaunga mkono mazungumzo ya amani na diplomasia ili kumaliza mzozo huo. Iwapo kura ya maoni itafanywa leo ya raia wa kawaida nchini Ukraine, Urusi au nchi yoyote ya NATO, wengi wangekubaliana na kauli hii na wangemuunga mkono Yuri. Hakika tunafanya hivyo. Sote tunaweza kueneza ujumbe wa amani katika duru zetu ndogo, kuomba amani kwa serikali na viongozi wetu, na kusaidia mashirika ya amani kama vile World Beyond War, Ofisi ya Kimataifa ya Amani na wengine. Ikiwa sisi ni washiriki wa kanisa tunapaswa kukuza mafundisho na mfano wa Yesu, mleta amani mkuu zaidi wa wakati wote ambaye alichagua kutokuwa na vurugu na kifo badala ya upanga kama njia ya amani. Papa Francisko anafafanua kwa wakati ufaao hivi katika chapisho lake la 2022 “Dhidi ya Vita – Kujenga Utamaduni wa Amani” na kusema kwa ujasiri: “Hakuna kitu kama vita vya haki; hawapo!”

  10. Ni kuhusu wakati mtu kusimama kwa ajili ya amani na dhidi ya kukimbilia wazimu jumla maangamizi nyuklia. Watu kila mahali, haswa katika nchi za Magharibi, wanahitaji kusema dhidi ya wazimu huu, na kudai kutoka kwa serikali zao hatua za kweli za diplomasia na mazungumzo ya amani. Ninaunga mkono kikamilifu shirika hili la amani na kutoa wito kwa serikali zote zinazohusika katika vita hivi kushuka kabla haijachelewa. Huna haki ya kucheza moto na usalama wa sayari yetu.

  11. Kwa hivyo kupigania kile kiitwacho 'maadili ya Kimagharibi' kumesababisha uharibifu wa nchi moja baada ya nyingine, na kusababisha maafa na maafa zaidi mara nyingi zaidi kuliko tishio lolote lililowasilishwa kama linalokabiliwa.

  12. Den Mut und die Kraft zu finden, das Böse in uns selbst zu erkennen und zu wandeln, ist in unserer Zeit die größte menschliche Herausforderung. Eine ganz neue Dimension. – Tatizo kubwa lilikuwa ni tatizo ambalo lilitokana na hali ngumu ya maisha, lilikuwa ni jambo la kawaida sana – ……wenn wir aber das Böse in uns selbst erkennen können oder wollen and stattdessen stattdessen die Aggression aggressioned “ in uns” nennen wollen, nach Außen tragen oder gehen lassen, um so sicherer führt das in den Krieg, sogar in den Krieg aller gegen alle. Insofern kofia jeder einzelne Mensch eine sehr große Verantwortung für die Entwicklung von Frieden in der Welt. Er fängt in uns selbst an. ….Eben eine riesige Herausforderung. Aber lernbar ist es grundsätzlich schon…..paradoxer Weise können und müssen wir uns darin gegenseitig helfen. Und wir bekommen auch Hilfe aus der göttlich-geistigen Welt durch Christus! Aber eben nicht an uns vorbei….!!! Wir selbst, jeder Einzelne, müssen es freiwillig wollen. Hivyo merkwürdig es klingen mag.

  13. Unaweza kusema ni hukumu gani zinaweza kutolewa kwa Yurii akitiwa hatiani?

    Paddy Prendiville
    mhariri
    Phoenix
    44 Lwr Bagot Street
    Dublin 2
    Ireland
    simu: 00353-87-2264612 au 00353-1-6611062

    Unaweza kuchukua ujumbe huu kama ninaunga mkono ombi lako la kufuta mashtaka.

  14. Barbara Tuchman wa Harvard, mtu asiyeamini Mungu kwa muda mrefu - mtu mkarimu Yesu alipenda! - ilitukumbusha viongozi wa kitaifa na ulimwengu, kutoka Troy hadi Vietnam, ambao, licha ya ushauri tofauti kutoka kwa washauri wao waliowachagua, walichagua kwenda vitani. Nguvu na pesa na ego. Ni msukumo sawa na unaofuatwa na wanyanyasaji wa shule au kijamii, yaani, suluhisha tatizo linalofikiriwa kwa nguvu ya kibinafsi bila majadiliano, na usijihusishe na mijadala yenye fujo, ya polepole na inayotumia wakati. Nguvu hiyo hiyo inaonekana kwa viongozi na watawala wa mashirika makubwa. Mtoa huduma ya dharura anaweza kuchukua hatua haraka na kwa kupindua hatua nyingi za huruma, lakini anasitasita ikiwa hawatapitia upya hatua zao muhimu ili kueleza huzuni yao kwa kufanya maamuzi fulani peke yao bila kupata uaminifu au ruhusa, isiyowezekana katika dharura. Vita katika historia ni wazi sio dharura, lakini viongozi wamefunzwa kuona dharura kama hatua pekee inayowezekana kuchukua. Wako tayari kwa tufani au mlipuko usiotarajiwa lakini si kwa hatua za makusudi. Angalia tu nyenzo zinazohitajika kuunda sayari ambayo itaishi; watengenezaji watakuwa na subira ya kutambua kikamilifu kile ambacho ni muhimu, na kuwashirikisha watu walioathirika katika mchakato wa haki? "Kasi inaua" ni onyo. Hivi ndivyo ilivyotokea Ukraine na Urusi pia. Wimbo wa zamani maarufu: "Polepole, unaenda haraka sana….."

  15. Kinachofanywa na Urusi ni vita vichache vya ulinzi ili kulinda masilahi yao ya muda mrefu ya usalama ndani na karibu na Ukraine. Kwa hivyo maneno kama uchokozi wa Kirusi hayakubaliki katika hali halisi. Hebu tujaribu uchokozi wa US-NATO badala yake kwa sababu ndivyo ilivyo wakati mapinduzi ya Wanazi wa Nuland 2014 yanafadhiliwa na sasa wasemaji 25,000 wa Kirusi nchini ukraine wameuawa kwa wingi tangu 2014. Vyanzo vinapatikana kwa ombi. http://www.donbass-insider.com. Mahakama ya Lyle http://www.3mpub.com
    PS Kikundi kile kile cha wajinga waliokuletea uvamizi wa iraki; 3,000,000 waliokufa sio 1,000,000 ndio sasa wanakuletea uhalifu wa kivita wa ukrainian.

    1. Vita isiyo na kikomo itakuwa nini? Apocalypse ya nyuklia? Kwa hivyo kila vita vimekuwa vita vya ulinzi mdogo ili kulinda maslahi ya usalama ya muda mrefu - ambayo yanaweza kutetewa lakini si ya kimaadili au kwa sababu au wakati wa kujifanya kutounga mkono vita.

  16. Naunga mkono kauli hii 100%. Yurii anapaswa kupongezwa na kuheshimiwa, sio kufunguliwa mashitaka. Hili ndilo jibu la busara zaidi kwa vita ambalo nimesoma.

  17. Ninakubali kwamba kukataa kwa sababu ya dhamiri kushiriki katika vita kunapaswa kuruhusiwa. Naunga mkono hitaji la amani. Lakini je, kunaweza kuwa na njia ya amani bila kutumia lugha ya amani? Kauli hii inasema tusichukue upande wowote, lakini naona baadhi ya lugha ni ya fujo na ya kulaumu Ukraine. Lugha zote hasi zinaelekezwa kwa Ukraine. Hakuna wa Urusi. Kutakuwa na hasira katika kuzungumza juu ya ubatili wa vita na haja ya kukomesha mauaji. Lakini kwa mtazamo wangu wito wa amani usiwe wa hasira, ndiyo ninayoiona hapa. Siasa inaingia njiani. Amani itabidi itokane na usawa na majadiliano yenye kujenga na Urusi imesema mara kwa mara kwamba mazungumzo yanawezekana tu kwa kujisalimisha kwa Ukraine. Rahisi kusema "amani kwa bei yoyote", lakini hii inaweza kuwa matokeo ya kuhitajika, wakati inatazamwa katika muktadha wa kile ambacho jeshi la Urusi limefanya kwa Waukraine katika maeneo inakoshikilia na itaendelea kufanya wakati iko huko.

  18. Ninakubali kwamba kukataa kwa sababu ya dhamiri kushiriki katika vita kunapaswa kuruhusiwa. Naunga mkono hitaji la amani. Lakini je, kunaweza kuwa na njia ya amani bila kutumia lugha ya amani? Kauli hii inasema tusichukue upande wowote, lakini naona baadhi ya lugha ni ya fujo na ya kulaumu Ukraine. Lugha zote hasi zinaelekezwa kwa Ukraine. Hakuna wa Urusi. Kutakuwa na hasira katika kuzungumza juu ya ubatili wa vita na haja ya kukomesha mauaji. Lakini kwa mtazamo wangu wito wa amani usiwe wa hasira, ndiyo ninayoiona hapa. Siasa inaingia njiani. Amani itabidi itokane na usawa na majadiliano yenye kujenga na Urusi imesema mara kwa mara kwamba mazungumzo yanawezekana tu kwa kujisalimisha kwa Ukraine. Rahisi kusema "amani kwa bei yoyote", ikiwa ni pamoja na kutoa uchokozi thawabu inayotaka kwa kutoa ardhi. Lakini hii inaweza kuwa matokeo ya kuhitajika, wakati ni kutazamwa katika muktadha wa kile jeshi la Urusi limefanya kwa Waukraine katika maeneo inachukuwa, kuendelea kufanya wakati ni huko, yaani lengo lake lililotajwa la kuondolewa kwa Ukraine.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote