Tariq Aziz, Waziri Mkuu wa zamani wa Iraq amepita. Miaka kumi na mbili ya mateso katika gereza la Iraqi yamekwisha na hatimaye anaweza kupumzika kwa amani. Kutokuwa na huruma, kunyimwa msaada wa kutosha wa kimatibabu na kuachwa na ulimwengu wa nje, alichukuliwa mateka na serikali za Iraqi kufuatia uvamizi haramu wa Iraq na Amerika na serikali za Uingereza huko 2003. Tariq Aziz alihitajika na mamlaka inayojitahidi kama ishara ya ushindi baada ya kurithi taifa lililoharibiwa kufuatia miaka ya vikwazo na kazi iliyoshindwa.
Haijalishi kwetu kwamba maneno yetu ya huzuni na heshima kwa Tariq Aziz - kiongozi wakati wa siku nyingi za giza za nchi yake - zitatumiwa na wengine kutudharau kwa madai ya kuunga mkono serikali ya kidikteta.
Tariq Aziz alitutia moyo tena na tena na kujitolea kwake ambapo alishirikiana na Umoja wa Mataifa wakati tunatumikia kwa nyakati tofauti kama waratibu wa kibinadamu wa UN huko Baghdad. Juhudi zake za kukataza kuzuia vita vya 2003 hazitasahaulika. Alikuwa kazi ngumu lakini iliyo na kanuni nyingi bila majibu ya kutosha ya Baraza la Usalama la UN kwa mateso ya wanadamu huko Iraq ingekuwa na athari mbaya zaidi.
Tunayo wazo nzuri jinsi mizani ya haki ingetenda ikiwa inawezekana kudhibiti uzito wa kutenda vibaya dhidi ya watu wa Iraqi waliochangia kutoka ndani na nje.
Katika miaka iliyopita, tulikuwa na matumaini kwamba viongozi wenye ushawishi wataona kama jukumu lao la maadili kuona kwamba Tariq Aziz, kiongozi wa serikali mgonjwa na mzee, anaruhusiwa kuishi siku zake za mwisho kwa raha ya familia yake. Tulikosea. Tulikuwa tumemwomba Waziri wa Mambo ya Nje wa zamani wa Merika, James Baker, ambaye alishirikiana na Tariq Aziz mazungumzo ya 1991 Geneva juu ya Iraq, kuunga mkono wito wa kumtendea kibinadamu mwenzake wa zamani. Baker alikataa kutenda kama kiongozi wa serikali. Tulitarajia pia kusikia sauti ya Papa kwa Mkristo mwenzetu Tariq Aziz kufuatia mawasiliano yetu na waziri wa Mambo ya nje wa Holy See. Vatican ilibaki bubu. Viongozi wengine huko Uropa na kwingineko walipendelea ukimya kuliko huruma.
Hata shirika letu wenyewe, Umoja wa Mataifa, haungeweza kuwa na ujasiri wa kudai haki kwa mtu ambaye shirika hilo lilikuwa limemjua kwa miongo kadhaa kama mtetezi anayeaminika na mwenye kuaminika wa haki za Iraqi.
Kadiri wakati unavyoenda, tuna hakika kuwa Tariq Aziz atakumbukwa zaidi kama kiongozi hodari aliyejaribu bidii yake kulinda usalama wa Iraq dhidi ya tabia mbaya yote ndani ya nchi yake na dhidi ya kuingiliwa na vikosi vya siasa vinavyojitegemea.
Hans-C. von Sponeck na Denis J. Halliday,
Makatibu Wakuu Wasaidizi wa UN na Waratibu wa Usaidizi wa Kibinadamu wa UN kwa Iraq (rejea) (1997-2000) Müllheim (Ujerumani) na Dublin (Ireland)
One Response
Ndugu Hans na Denis,
Asante kwa ripoti hii na kwa maoni yako ya ufahamu na ukweli. Nakumbuka vizuri kipindi hiki cha historia na njia ya heshima ambayo Tariq alikaribia shida hizi anuwai za kimataifa. Nilisikia kwanza juu ya Tariq Asis wakati alipozungumza wakati wa mkutano wa simu ulioandaliwa na World Beyond War nyuma katika miaka ya 1990. Nilivutiwa sana wakati huo. Alikuwa kibinadamu wa kweli na nilifikiri ilikuwa aibu jinsi alivyotendewa baada ya kuanguka kwa Saddam Hussein na jamii ya kimataifa. Uhalifu kweli.
Nilikuwa mmoja wa waandaaji wa Ushirikiano wa Amani kwa Amani ambao uliitaka Mkutano Mkuu wa UN kufanya mkutano wa dharura juu ya mzozo wa Iraq huko 2003 ambao wote wawili mnaunga mkono. Asante sana. Ni mbaya sana kwamba hakuna viongozi wa kisiasa zaidi kama wewe. Tunaweza tuliweza kuzuia shambulio haramu la Merika na uvamizi wa Iraq kabla ya kuanza.
Wakati mwingine ingawa hautapata jibu la mpango kama huu kutoka hali ya kisiasa tafadhali njoo kwa asasi za kiraia kufanya kazi na sisi kupitia vikundi kama AVAAZ, IPB, UFPJ, nk kujaribu kujaribu kuelimisha umma na msaada zaidi kwa matibabu tu ya watu kama Tariq Aziz - shujaa wa watu halisi.
Asante,
Rob Wheeler
Mwanaharakati wa Amani na Mwakilishi wa UN
robwheeler22 @ gmail.com