Na Wolfgang Lieberknecht, Mpango wa Nyeusi na Nyeupe na Amani ya Kimataifa Kiwanda cha Wanfried, Machi 19, 2021
Hatari ya vita sasa inakua pia hapa Ujerumani. Vita vimehamia kusini mwa ulimwengu tangu 1945. Imegharimu maisha ya watu wengi huko na inaendelea kufanya hivyo kila siku. Kama ilivyo katika Vita vya Kidunia vya pili huko Uropa, miji mingi iliangamizwa na inaangamizwa huko. Sasa inaweza kurudi. Tusipokuwa waangalifu!
Sasa kuna majadiliano katika utawala wa Biden juu ya makabiliano ya wazi kati ya Merika na Uchina na Urusi. Katika habari tunapata sauti iliyobadilishwa. Merika pia inajaribu kuburuza Ulaya katika mzozo huu.
Kuna pendekezo katika utawala wa Biden kuharibu wafanyabiashara wa Kichina na meli za jeshi na blitzkrieg. Merika ina uwezo wa uharibifu wa kufanya hivyo na tayari imezunguka China na Urusi na vituo vya kijeshi na meli za kivita.
Walakini, hatupaswi kuamini kuwa ni Wachina na Warusi tu watakufa katika vita hii. Putin tayari aliweka wazi wakati wa mgogoro wa Ukraine kwamba ikiwa USA itatushambulia, tutakuwa na silaha za nyuklia. Sera ya makabiliano tunayoifuata sasa ina hatari ya vita vya ulimwengu vya nyuklia na uharibifu wa makazi ya dunia.
Baada ya 1945 tulikuwa na amani karibu katika nchi zote zilizoendelea, lakini sio ulimwenguni. Mateso ya vita yalihamia Kusini mwa ulimwengu. Walakini, Kaskazini ilihusika na karibu kila wakati inahusika katika vita hivi, na hatua za moja kwa moja za kijeshi, na uuzaji wa silaha, kwa msaada na ufadhili wa pande zinazopigana. Vita vya Kaskazini kudhibiti malighafi ya Kusini mwa ulimwengu baada ya ushindi dhidi ya mamlaka ya kikoloni, ilifanywa kwanza chini ya kipindi cha bima: vita dhidi ya ukomunisti. Kwa miaka 20 sasa - baada ya kumalizika kwa Umoja wa Kisovieti - imekuwa ikiendeshwa chini ya kipindi cha bima: vita dhidi ya ugaidi. Lengo la vita hii ni kuhakikisha kuwa mashirika ya Magharibi na matajiri waliowekeza kwao wanaweza kuendelea kutumia malighafi na masoko ulimwenguni kwao. Inapaswa kuzuiwa kwamba serikali za baada ya ukoloni zinatumia uhuru wao kutumia malighafi zao kwa maendeleo ya nchi zao na watu.
Urusi ilipinga hatua za Magharibi wakati wa hivi karibuni baada ya NATO kuharibu serikali ya Libya. Halafu ilizuia mabadiliko ya utawala huko Syria yaliyotafutwa na Magharibi katika vita vifuatavyo. Urusi na China pia zinaipendekeza Iran dhidi ya usaliti wa Amerika. Wanasimama katika njia ya udhibiti wa ushirika wa Magharibi wa Mashariki ya Kati.
Merika pia inaonekana kuwa inakabiliana na wapinzani wake wawili wenye nguvu sasa kwa sababu hii. Na wanafanya hivyo kwa sababu ya pili: Ikiwa kila kitu kitabaki na amani, China itachukua nafasi ya Merika kama nguvu nambari moja ya uchumi. Na hiyo pia itaipa China nguvu zaidi kisiasa na kijeshi, ikipunguza nguvu ya Merika kutekeleza masilahi ya wasomi wake. Katika miaka 500 iliyopita, tumekuwa na hali kama hiyo mara 16: nguvu mpya inayopatikana haraka ikatishiwa na kutishiwa kupata nguvu iliyokuwa ikitawala hapo awali: Katika kesi kumi na mbili kati ya 16, vita viliibuka. Kwa bahati nzuri kwa wanadamu, hata hivyo, hakukuwa na silaha wakati huo ambazo zinaweza kutishia uhai wa wanadamu wote. Mambo ni tofauti leo.
Ikiwa ninashutumu haswa USA, haimaanishi kuwa mimi ni mtetezi wa China na Urusi. Walakini, kwa sababu ya nguvu yake kubwa ya kijeshi, Amerika pekee inaweza kutegemea kuweza kutisha nguvu zingine kuu kupitia vitisho vya jeshi. Merika, sio Uchina au Urusi, imezunguka nchi nyingine kijeshi. Merika imekuwa mstari wa mbele kwa matumizi ya silaha kwa miongo kadhaa.
Badala yake, mimi hutetea sheria za kimataifa. Kwa Mkataba wa UN unakataza nguvu na vita na tishio lake. Inaamuru: Migogoro yote lazima itatuliwe tu kwa njia za amani. Amri hii ya lazima ilichukuliwa mnamo 1945 kutukinga na mateso ya vita ambayo watu walivumilia katika Vita vya Kidunia vya pili. Mbele ya silaha za nyuklia, utekelezaji wa agizo hili ni bima ya maisha ya sisi sote leo, pamoja na Merika, Warusi na Wachina.
Pia, hatua zote za kijeshi za Magharibi zimefanikiwa kinyume na kile wanasiasa wa Magharibi waliahidi: Watu walikuwa na sio bora, lakini mbaya zaidi kuliko hapo awali. Kwa mara nyingine, hukumu ya Immanuel Kant katika kazi yake "Juu ya Amani ya Kudumu" inathibitisha kuwa kweli: Amani na hali zake, kama ushiriki wa kidemokrasia, haki ya kijamii au utawala wa sheria, lazima zitekelezwe na watu wenyewe katika kila nchi. Hawawezi kuletwa kutoka nje.
Mshindi wa Tuzo ya Amani ya Ujerumani Willy Brandt alituita tayari miaka 40 iliyopita: Salama uhai wa wanadamu, iko hatarini! Na alituhimiza: Hofu ya haki ya hatari inaweza kupatikana vizuri kwa kushiriki katika kuunda siasa, pia ya uhusiano wa kigeni, kwa kuwachukua mikononi mwa raia wetu.
Haya pia ni maoni yetu kutoka Wanfried wa Kimataifa wa Amani.
Pendekezo letu: Watu wa vyama vyote, dini, rangi ya ngozi, wanawake na wanaume husimama kwa amani. Iliyotengwa tunaweza kufanya kidogo tu: Lakini tunaweza kujumuika pamoja katika mabaraza ya maeneo yasiyopendelea, yasiyo ya vyama na kufanya kazi pamoja kuhakikisha kuwa tunawakilishwa katika eneo bunge letu na mwanasiasa * anayesimama kwa sera kwa roho ya Mkataba wa UN. Na tunaweza kujenga uhusiano wa kimataifa na watu wenye nia kama hiyo katika nchi zingine, kusaidia kujenga uaminifu na uelewa kati ya watu wenyewe ulimwenguni kote kutoka chini, ambayo inaweza kusababisha maelewano ya haki ya kimataifa.
Tunatumai kufanya kazi na wewe. Wasiliana ikiwa unataka kuchukua na sisi. Ni heri kuwasha taa kuliko tu kulalamikia giza.
