Tuzo ya Nobel ya Jitihada za Kuzuia Nukes Inapaswa kuhamasisha Jitihada za Kuzima Vita Vote

Kuondoa tishio la silaha za nyuklia mara moja na kwa wote kutahitaji kukomesha tishio la vita vya kawaida, pia.

Na John Horgan, Oktoba 6, 2017, Kisayansi wa Marekani.

Credit: Idara ya Nishati ya Marekani Wikimedia

Natumai kwamba Tuzo ya Amani ya Nobel ya mwaka huu itaongeza juhudi za kuondoa tishio la vita vya nyuklia-na vita kwa ujumla.

Kamati ya Nobel ya Norway imetangaza leo kwamba inatoa Tuzo ya Amani ya 2017 kwa Kampeni ya Kimataifa ya Kuondosha Silaha za Nyuklia (NAWEZA). Kamati hiyo iliipongeza ICAN kwa "kazi yake ya kutilia maanani athari mbaya za kibinadamu za matumizi yoyote ya silaha za nyuklia na kwa juhudi zake za msingi za kufikia upigaji marufuku wa silaha kama hizo kwa msingi wa makubaliano."

ICAN, iliyoko Geneva, ni muungano wa mamia ya vikundi vya wanaharakati kote ulimwenguni. Muungano huo ulianzishwa muongo mmoja uliopita ili kushawishi kupigwa marufuku kimataifa kwa silaha za nyuklia, uitwao Mkataba wa Kuzuia Silaha za Nyuklia. Katika kura katika Umoja wa Mataifa Julai iliyopita, mataifa 122, au karibu theluthi mbili ya wanachama wote wa Umoja wa Mataifa, waliidhinisha mkataba huo.

Kulingana na tovuti ya ICAN, mkataba huo “unakataza mataifa kuendeleza, kujaribu, kuzalisha, kutengeneza, kuhamisha, kumiliki, kuhifadhi, kutumia au kutishia kutumia silaha za nyuklia, au kuruhusu silaha za nyuklia kuwekwa kwenye eneo lao. Pia inawakataza kusaidia, kuhimiza au kumshawishi mtu yeyote kujihusisha na shughuli zozote kati ya hizi.”

Taifa ambalo tayari linamiliki silaha za nyuklia lazima liahidi “kuziangamiza kwa mujibu wa mpango unaofunga kisheria na unaozingatia muda. Vile vile, taifa ambalo linamiliki silaha za nyuklia za taifa lingine katika eneo lake linaweza kujiunga, mradi tu likubali kuziondoa kwa muda uliowekwa maalum.”

Mataifa tisa yanamiliki silaha za nyuklia: Marekani, Urusi, Uingereza, Ufaransa, China, India, Pakistan, Israel na Korea Kaskazini. Kati yao, Marekani na Urusi zinachangia idadi kubwa ya vichwa vya vita 14,900 vilivyopo. Hakuna taifa lolote kati ya mataifa yenye silaha za nyuklia lililotia saini mkataba wa kupiga marufuku.

Kamati ya Nobel inakubali kwamba “hadi sasa si mataifa ambayo tayari yana silaha za nyuklia au washirika wao wa karibu wanaounga mkono mkataba wa kupiga marufuku silaha za nyuklia. Kamati inapenda kusisitiza kwamba hatua zinazofuata za kufikia ulimwengu usio na silaha za nyuklia lazima zihusishe mataifa yenye silaha za nyuklia. Kwa hivyo, Tuzo ya Amani ya mwaka huu pia ni wito kwa mataifa haya kuanzisha mazungumzo mazito kwa nia ya uondoaji wa taratibu, usawa na kufuatiliwa kwa uangalifu” wa silaha zote.

Mnamo 2009, kamati ya Norway ilitoa Tuzo ya Amani ya Nobel kwa Rais Barack Obama kwa "maono na kufanya kazi kwa ulimwengu usio na silaha za nyuklia.” Tuzo hiyo iligeuka kuwa kejeli. Obama aliidhinisha "kisasa" cha dola trilioni 1 cha hazina ya nyuklia ya Amerika, jambo ambalo wakosoaji wanahofia linaweza kuanzisha mbio mpya ya silaha na Urusi na kutatiza juhudi za kupinga kuenea kwa silaha.

Mwenzangu Alex Wellerstein, mwanahistoria na mamlaka juu ya silaha za nyuklia, ambaye nilimhoji hivi karibuni, inatilia shaka uwezekano wa kupiga marufuku. Anasema kwamba “mataifa ya silaha za nyuklia bado yanahisi kwamba silaha za nyuklia ni muhimu kwa usalama wao. Je, wanapaswa? Hilo ni swali gumu sana kujibu; kuna pande nyingi kwake. Lakini inatosha kusema: hadi mataifa yenye silaha za nyuklia yanahisi kwamba wanaishi katika ulimwengu ambapo ukosefu wa silaha za nyuklia hautaathiri usalama wao au heshima yao, watazishikilia kwa nguvu. Na hilo litakuwa na athari za kukasirisha."

Mantiki ya majimbo ya nyuklia inaonekana kwangu kuwa ya hali ya juu. Kwa mawazo yangu, hakuna hata mmoja wetu anayepaswa kujisikia salama maadamu silaha za nyuklia bado zipo. Kutekeleza marufuku ambayo inaweza kuthibitishwa na haitavuruga uhusiano kati ya mataifa haitakuwa rahisi. Maadamu mataifa yanatishwa, baadhi yao yatashawishiwa kutegemea silaha za nyuklia kama ulinzi. Suluhisho la tatizo hili liko wazi: Tunahitaji kuondoa tishio la vita vya kawaida pia. Kukomesha vita kati ya mataifa inaonekana kama risasi ndefu sasa, lakini hatuna chaguo ila kuitafuta, kwa hivyo tuanze sasa. Donald Trump, Ninazungumza na wewe.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote