Si kwa vita - hapana kwa NATO: Mtandao wa Ulaya unenea

WITO KUTOKA KWA MKUTANO WA AMANI WA ROMA,
TAREHE 26 OKTOBA, 2015

Sisi, washiriki tunaohudhuria Mkutano wa Kimataifa Dhidi ya Vita na Kwa Italia Isiyo na Upande wowote na Ulaya Huru iliyofanyika Roma mnamo Oktoba 26, 2015, kwa mpango wa Kamati ya Hakuna Vita Hakuna NATO, pamoja na wawakilishi kutoka Italia, Uhispania, Ureno, Ujerumani, Ugiriki, Cyprus, Uswidi, Latvia na Marekani zinaungana kulaani zoezi la NATO la Trident Juncture 2015, ambalo kwa sasa linaendelea katika Bahari ya Mediterania kwa ajili ya maandalizi ya vitendo vipya vya uchokozi vinavyofanywa na Muungano wa Atlantic unaoongozwa na Marekani barani Ulaya, Asia na Afrika. NATO inawajibika kwa vita ambavyo vimesababisha mamilioni ya vifo, mamilioni ya wakimbizi, na uharibifu mkubwa. Sasa inawavuta ubinadamu katika vita visivyoisha ambavyo matokeo yake, tukiendelea katika njia hii, yatakuwa janga kwa ulimwengu mzima.

Ili kuepukana na msururu huu wa mauaji ya vita vya kutumia silaha, washiriki katika Mkutano huu wanatoa wito wa muungano wa nguvu zote za kidemokrasia kwa ajili ya amani, kwa ajili ya enzi kuu ya watu, na dhidi ya vita vinavyoachiliwa na watu wachache wa kujinufaisha wenyewe kwa wenyewe.

Kwa lengo hili, tunajitolea kuanzisha Uratibu wa Ulaya unaojitolea kusaidia mataifa ambayo kwa sasa ni nchi wanachama wa NATO kurejesha mamlaka na uhuru wao, ambayo ni masharti ya awali ya kuunda Ulaya mpya yenye uwezo wa kuchangia uanzishwaji wa mahusiano ya kimataifa yenye msingi wa amani, kuheshimiana, na haki ya kiuchumi na kijamii. Wakati huo huo, tunaahidi kushirikiana na vuguvugu lolote la kidemokrasia duniani ambalo linafuata malengo sawa.

Kama hatua ya kwanza ya utendaji katika kazi hii ya kutisha, tunakusudia kuanzisha mtandao wa habari na habari wa kimataifa, ambao utakuwa jambo kuu katika kukabiliana na upotoshaji na upotoshaji wa vyombo vya habari vinavyodhibitiwa ili kukuza maelewano na kuratibu nguvu zetu katika uamuzi huu. mapambano. Wale wote wanaoshiriki katika mkutano wa Roma watapokea muhtasari wa shughuli zote na hifadhidata ya washiriki, kwa nia ya kukuza uratibu wa awali na kubadilishana habari.

Sasa tunaelekea kwenye tukio la pili la Uropa. Wote wanaoshiriki leo wamejitolea kupanua orodha ya mashirika na watu binafsi wanaotaka kuchangia katika ujenzi wa vuguvugu hili.

Washiriki katika mkutano ambao walishiriki kwa kuingilia kati:

Manlio Dinucci, mwandishi wa habari, mwandishi, Hakuna Vita Hakuna Kamati ya Nato (Italia)
Giulietto Chiesa, mwandishi wa habari, mwandishi, Hakuna Vita Hakuna Kamati ya Nato (Italia)
Alex Zanotelli. mmishonari, mpigania amani (Italia)
Fulvio Grimaldi, mwandishi wa habari, mwandishi, Hakuna Vita Hakuna Kamati ya Nato (Italia)
Paola Depin, mwanachama wa Seneti ya Italia (Chumba cha Juu), Chama cha Kijani (Italia)
Tatiana Zdanoka, mjumbe wa Bunge la Ulaya (Latvia)
Dimitros Kostantakopoulos, mjumbe wa zamani wa Kamati Kuu ya Syriza (Ugiriki)
Ingela Martensson, mbunge wa zamani wa Bunge la Uswidi (Sweden)
Bartolomeo Pepe, mjumbe wa Seneti ya Italia (Chumba cha Juu), Chama cha Kijani (Italia)
Georges Loukaides, mjumbe wa Bunge la Kupro, Chama cha AKEL (Kupro)
Roberto Cotti, mjumbe wa Seneti ya Italia (Chumba cha Juu), Tume ya Ulinzi, Harakati ya Nyota Tano (Italia)
Enza Blundo, mjumbe wa Seneti ya Italia (Chumba cha Juu), Tume ya Utamaduni, Harakati ya Nyota Tano (Italia)
Reiner Braun, shirika la No-To-War/No-to-Nato, Rais mwenza wa IPB (Ujerumani)
Kristine Karch, Hakuna-Kwa-Vita/Hakuna-Nato, (Ujerumani)
Webster Tarpley, mwandishi wa habari, mwandishi, "Tax Wall Street" Party (USA)
Ferdinando Imposimato, hakimu, Rais wa Mahakama Kuu ya Cassazione (Italia)
Angeles Maestros, mtetezi wa Mahakama ya Watu dhidi ya Ubeberu, Vita na NATO (Hispania)
Vincenzo Brandi, mhandisi, mwanasayansi, kamati ya No War No Nato na No War Net Rome (Italia)
Pier Pagliani , mwanafalsafa, mwandishi, Hakuna Vita Hakuna Kamati ya Nato (Italia)
Pilar Quarzell, mwigizaji, mshairi, Hakuna Vita Hakuna Kamati ya Nato (Italia)
Pino Cabras, mwandishi wa habari, mhariri wa tovuti Megachip

Watu hawa walituma uingiliaji kati wa maandishi, ujumbe ulioandikwa, au ujumbe kwa njia ya simu:
Yanis Varoufakis, Waziri wa zamani wa Fedha wa Serikali ya Ugiriki, Chama cha Syriza (Ugiriki)
Renato Sacco, mkuzaji wa chama cha pacifist Pax Christi (Italia)
Marios Kritikos, makamu wa Rais wa ADEDY (Shirikisho la Watumishi wa Umma wa Ugiriki)
Andros Kyprianou, Katibu Mkuu wa AKEL (Cyprus)
Josephine Fraile Martin, chama cha TerraSOStenibile (Hispania)
Massimo Zucchetti, mwanasayansi, kikundi cha "Wanasayansi dhidi ya Vita" (Italia)
Giorgio Cremaschi, mwanaharakati wa zamani wa CGIL (Shirikisho la Wafanyakazi la Italia), Chama cha "Rossa" (Nyekundu) (Italia)
Fabio D'Alessandro, No Muos movement (Sicily, Italia)
Gojko Raicevic, mwenyekiti wa vuguvugu la Hakuna Vita Hakuna Nato (Montenegro - Krsna Gora - Mlima Mweusi)
Anemos, harakati ya Jamhuri ya Tatu (Hispania)
Franco Cardini, profesa, mwanahistoria (Italia)
Paolo Becchi, profesa wa Chuo Kikuu cha Genoa (Italia)