By Taasisi ya sera ya nje ya Canada, Julai 15, 2021.

World BEYOND War wafanyikazi walijivunia kuungana na wanaharakati, waandishi, wasomi, wasanii na watu mashuhuri katika kusaini barua ifuatayo, ambayo pia ilichapishwa katika Tyee na kufunikwa katika Raia wa Ottawa. Unaweza kusaini hapa na ujifunze zaidi juu ya kampeni ya No Fighter Jets hapa.

Ndugu Waziri Mkuu Justin Trudeau,

Wakati moto mkali ukiteketea magharibi mwa Canada katikati ya rekodi ya kuvunja mawimbi ya joto, serikali ya Liberal inapanga kutumia makumi ya mabilioni ya dola kwa ndege zisizo za lazima, hatari, na za hali ya hewa zinazoharibu ndege za kivita.

Serikali sasa inasonga mbele na mashindano ya kununua ndege za kivita 88, ambazo ni pamoja na mpiganaji wa siri wa Lockheed Martin F-35, Gripen ya SAAB na Super Hornet ya Boeing. Licha ya hapo awali kuahidi kughairi ununuzi wa F-35, serikali ya Trudeau inaweka uwanja ili kupata mpiganaji wa siri.

Rasmi gharama ya kununua ndege hizo ni karibu dola bilioni 19. Lakini, a kuripoti kutoka kwa No New Fighter Jets Coalition inapendekeza gharama kamili ya mzunguko wa maisha ya ndege hizo itakuwa karibu na $ 77 bilioni. Rasilimali hizo zinaweza kutumiwa kumaliza ushauri wa maji ya chemsha kwenye akiba, kujenga laini za reli kote nchini na kujenga maelfu ya vitengo vya makazi ya jamii. $ 77 bilioni inaweza kubadilisha malipo ya haki mbali na mafuta na ahueni ya haki kutoka kwa janga hilo.

Kinyume chake, kununua jets mpya kutaimarisha vita vya mafuta. Ndege za kivita hutumia kiasi kikubwa cha mafuta maalum ambayo hutoa gesi muhimu za chafu. Kununua idadi kubwa ya ndege za kivita za kutumia katika miongo ijayo ni kinyume na kujitolea kwa Kanada kumaliza haraka mnamo 2050. Pamoja na nchi hiyo kupata joto kali zaidi katika historia, wakati wa hatua za hali ya hewa ni sasa.

Wakati unazidisha shida ya hali ya hewa, ndege za kivita hazihitajiki kulinda usalama wetu. Kama naibu waziri wa zamani wa ulinzi wa kitaifa Charles Nixon alibainisha, hakuna vitisho vya kuaminika vinavyohitaji kupatikana kwa ndege mpya za "Gen-5". Silaha za gharama kubwa kwa kiasi kikubwa hazina maana katika kukabiliana na majanga ya asili, kutoa misaada ya kimataifa ya kibinadamu au katika shughuli za kulinda amani. Wala hawawezi kutukinga na janga au hali ya hewa na shida zingine za kiikolojia.

Badala yake, silaha hizi za kukera zinaweza kusababisha kutokuaminiana na kugawanyika. Badala ya kutatua mizozo ya kimataifa kupitia diplomasia, ndege za kivita zimeundwa kuharibu miundombinu na kuua watu. Ndege za kivita za Canada sasa zimepiga bomu Libya, Iraq, Serbia na Syria. Watu wengi wasio na hatia waliuawa moja kwa moja au kama matokeo ya uharibifu wa miundombinu ya raia na shughuli hizo zilidumu kwa mizozo na / au kuchangia migogoro ya wakimbizi.

Ununuzi wa ndege za kivita za kupunguza makali imeundwa ili kuongeza uwezo wa Kikosi cha Hewa cha Canada cha kujiunga na shughuli za Merika na NATO. Kutumia dola bilioni 77 kwenye ndege za kivita kuna maana tu kulingana na maono ya sera ya kigeni ya Canada ambayo ni pamoja na kupigana katika vita vya Amerika na NATO vya siku za usoni.

Kura zinaonyesha umma umepingana kuhusu ndege za kivita. Oktoba 2020 Kura ya Nanos ilifunua kwamba kampeni za mabomu ni matumizi yasiyopendwa ya jeshi na kusaidia ujumbe wa NATO na wanaoongozwa na washirika ni kipaumbele cha chini. Wengi wa Wakanada walisema kwamba kulinda amani na misaada ya majanga ilikuwa kipaumbele, sio kujiandaa kwa vita.

Badala ya kununua ndege mpya za kivita 88, wacha tutumie rasilimali hizi kwa huduma ya afya, elimu, makazi na maji safi.

Wakati wa mizozo ya kiafya, kijamii na hali ya hewa, serikali ya Canada lazima ipe kipaumbele uponaji wa haki, miundombinu ya kijani kibichi na kuwekeza katika jamii za Wenyeji.

WASAINI

Neil Young, Mwanamuziki

David Suzuki, Maumbile na Mtangazaji

Elizabeth May, Mbunge

Naomi Klein, Mwandishi na Mwanaharakati

Stephen Lewis, balozi wa zamani wa UN

Noam Chomsky, Mwandishi na Profesa

Roger Waters, mwanzilishi mwenza Pink Floyd

Daryl Hannah, Muigizaji

Tegan na Sara, Wanamuziki

Sarah Harmer, Mwanamuziki

Paul Manly, Mbunge

Joel Harden, MPP, Bunge la Ontario

Marilou McPhedran, Seneta

Michael Ondaatje, Mwandishi

Yann Martel, Mwandishi (Mshindi wa Tuzo ya Man Booker)

Roméo Saganash, Mbunge wa Zamani

Fred Hahn, Rais CUPE Ontario

Dave Bleakney, Makamu wa Rais, Umoja wa Canada wa Wafanyakazi wa Posta

Stephen von Sychowski, Rais, Baraza la Kazi la Wilaya ya Vancouver

Svend Robinson, Mbunge wa Zamani

Libby Davies, Mbunge wa Zamani

Jim Manly, Mbunge wa Zamani

Gabor Maté, Mwandishi

Setsuko Thurlow, mpokeaji mwenza wa Tuzo ya Amani ya Nobel ya 2017 kwa niaba ya ICAN na mpokeaji wa Agizo la Canada

Monia Mazigh, Ph.D, mwandishi na mwanaharakati

Chris Hedges, Mwandishi na Mwandishi wa Habari

Judy Rebick, Mwandishi na Mwanaharakati

Jeremy Loveday, Diwani wa Jiji la Victoria

Paul Jay, Mtayarishaji Mtendaji na Msimamizi wa Uchambuzi

Ingrid Waldron, Profesa & Mwenyekiti wa TUMAINI katika Amani na Afya, Mpango wa Amani Ulimwenguni & Haki ya Jamii, Chuo Kikuu cha Mcmaster

El Jones, Idara ya Mafunzo ya Kisiasa na Canada, Chuo Kikuu cha Mount Saint Vincent

Seth Klein, Mwandishi na Kiongozi wa Timu wa Kitengo cha Dharura ya Hali ya Hewa

Ray Acheson, Mkurugenzi wa Programu ya Kupunguza Silaha, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake ya Amani na Uhuru

Tim McCaskell, Mwanzilishi wa Hatua ya Ukimwi Sasa!

Rinaldo Walcott, Profesa, Toronto

Dimitri Lascaris, Wakili, Mwanahabari na Mwanaharakati

Gretchen Fitzgerald, Mkurugenzi wa Sura ya Kitaifa na Atlantiki, Sierra Club

John Greyson, msanii wa video / filamu

Brent Patterson, Mkurugenzi, Brigades ya Amani Kimataifa-Canada

Aaron Maté, Mwandishi wa Habari

Amy Miller, Msanii wa filamu

Tamara Lorincz, mgombea wa PhD, Shule ya Balsillie ya Mambo ya Kimataifa

John Clarke, Mgeni wa Packer katika Haki ya Jamii, Chuo Kikuu cha York

Clayton Thomas-Muller, Mtaalam Mkuu wa Kampeni - 350.org

Gordon Laxer, Mwandishi na Profesa aliyeibuka katika Chuo Kikuu cha Alberta

Rabi David Mivasair, Sauti Huru za Kiyahudi

Gail Bowen, Mwandishi na Profesa Mshirika mstaafu, Chuo Kikuu cha Mataifa ya Kwanza cha Kanada, Agizo la Sifa la Saskatchewan

Eva Manly, Msanii wa filamu

Lil MacPherson, mwanaharakati wa chakula wa mabadiliko ya hali ya hewa, mwanzilishi na mmiliki mwenza wa Mkahawa wa Monkey Mbao

Radhika Desai, Profesa, Idara ya Mafunzo ya Siasa, Chuo Kikuu cha Manitoba

Justin Podur, Profesa Mshirika, Chuo Kikuu cha York

Yves Engler, Mwandishi

Derrick O'Keefe, Mwandishi na Mwanaharakati

Dk. Susan O'Donnell, Mtafiti na Profesa wa Kujiunga, Chuo Kikuu cha New Brunswick

Robert Acheson, Mweka Hazina, Sayansi ya Amani

Miguel Figueroa, Rais, Bunge la Amani la Canada

Syed Hussan, Muungano wa Wafanyakazi Wahamiaji

Michael Bueckert, PhD, Makamu wa Rais, Wakanada wa Haki na Amani katika Mashariki ya Kati (CJPME)

David Walsh, Mfanyabiashara

Judith Deutsch, Rais wa zamani Sayansi ya Amani na Kitivo Taasisi ya Psychoanalytic ya Toronto

Gordon Edwards, PhD, Rais, Muungano wa Canada wa Wajibu wa Nyuklia

Richard Sandbrook, Rais Sayansi ya Amani

Karen Rodman, Mkurugenzi Mtendaji wa Mawakili wa Amani Tu

Ed Lehman, Rais, Baraza la Amani la Regina

Richard Sanders, Mwanzilishi, Muungano wa Kupinga Biashara ya Silaha

Rachel Small, Mratibu wa Canada, World BEYOND War

Vanessa Lanteigne, Mratibu wa Kitaifa wa Sauti ya Wanawake ya Canada ya Amani

Allison Pytlak, Meneja wa Programu ya Silaha, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake ya Amani na Uhuru

Bianca Mugyenyi, Mkurugenzi, Taasisi ya Sera za Kigeni za Canada

Simon Black, Profesa Msaidizi, Idara ya Mafunzo ya Kazi, Chuo Kikuu cha Brock

John Price, Profesa aliyeibuka (Historia), Chuo Kikuu cha Victoria

David Lundo, Ph.D. Mshiriki Profesa & wakili wa Haki za Binadamu

Máire Noonan, Mwanaisimu, Chuo Kikuu cha Montréal

Antoine Bustros, Mtunzi

Pierre Jasmin, Wasanii wa Les kumwaga la Paix

Barry Weisleder, Katibu wa Shirikisho, Kitendo cha Ujamaa / Ligue kumwaga shughuli ya Ujamaa

Daktari Mary-Wynne Ashford Rais wa zamani wa Waganga wa Kinga ya Kinga ya Vita vya Nyuklia

Dk. Nancy Covington, Waganga wa Kimataifa wa Kuzuia Vita vya Nyuklia

Angela Bischoff, Greenspiration

Raul Burbano, Mipaka ya Kawaida

Dr Jonathan Down, Rais IPPNW Canada

Dru Jay, Mkurugenzi Mtendaji, CUTV

Martin Lukacs, Mwandishi wa Habari na Mwandishi

Nik Barry Shaw, Mwandishi

Tracy Glynn, Profesa Msaidizi, Chuo Kikuu cha St.

Florence Stratton, Profesa Emeritus, Chuo Kikuu cha Regina

Randa Farah, Profesa Mshirika, Chuo Kikuu cha Magharibi

Johanna Weststar, Profesa Mshirika, Chuo Kikuu cha Magharibi

Bernie Koenig, Mwandishi na Profesa wa Falsafa (amestaafu)

Alison Bodine, Mwenyekiti, Uhamasishaji Dhidi ya Vita na Kazi (MAWO) - Vancouver

Mary Groh, Rais wa zamani wa Dhamiri Canada

Nino Pagliccia, mwanaharakati na mchambuzi wa kisiasa

Courtney Kirkby, Mwanzilishi, Ushirika wa Tiger Lotus

Dk Dwyer Sullivan, Dhamiri Canada

John Foster, Mwandishi, Mafuta na Siasa za Ulimwenguni

Ken Stone, Mweka Hazina, Muungano wa Hamilton wa Kusimamisha Vita

Cory Greenlees, Muungano wa Amani wa Victoria

Maria Worton, Mwalimu

Tim O'Connor, mwalimu wa Haki za Jamii wa Shule ya Upili

Glenn Michalchuk, Mwenyekiti wa Ushirikiano wa Amani Winnipeg

Matthew Legge, Mratibu wa Programu ya Amani, Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Canada (Quaker)

Freda Knott, Mwanaharakati

Jamie Kneen, Mtafiti na Mwanaharakati

Phyllis Creighton, Mwanaharakati

Charlotte Akin, Mjumbe wa Bodi ya Amani ya Sauti ya Canada

Murray Lumley, Hakuna Umoja Mpya wa Wapiganaji wa Ndege na Timu za Wakristo za kuleta amani

Lia Holla, Mratibu Mtendaji wa Waganga wa Kimataifa wa Kuzuia Vita vya Nyuklia Canada, Mwanzilishi wa Wanafunzi wa Amani na Silaha

Dk. Brendan Martin, World Beyond War Vancouver, Mwanaharakati

Anna Badillo, Watu wa Amani, London

Tim McSorley, Mratibu wa Kitaifa, Kikundi cha Ufuatiliaji wa Haki za Kiraia cha Kimataifa

Dk W. Thom Mfanyikazi, Profesa na Mkurugenzi wa Mafunzo ya Maendeleo ya Kimataifa, Chuo Kikuu cha New Brunswick

Dr Erika Simpson, Profesa Mshirika, Chuo Kikuu cha Magharibi, Rais wa Chama cha Utafiti wa Amani cha Canada

Stephen D'Arcy, Profesa Mshirika, Falsafa, Chuo Kikuu cha Huron University

David Webster, Profesa Mshirika, Chuo Kikuu cha Askofu

Eric Shragge, Kituo cha Wafanyakazi wa Uhamiaji, Montreal & Profesa Mshirika mstaafu, Chuo Kikuu cha Concordia

Judy Haiven, PhD, Mwandishi na Mwanaharakati, Profesa Mstaafu, Chuo Kikuu cha Saint Mary

Dk WG Pearson, Profesa Mshirika, Mwenyekiti, Idara ya Jinsia, Ujinsia, na Mafunzo ya Wanawake, Chuo Kikuu cha Western Ontario

Dk Chamindra Weerawardhana, Mchambuzi wa Siasa na Mwandishi

Dr John Guilfoyle, Afisa Mkuu wa zamani wa Afya wa Manitoba, MB BCh BAO BA FCFP

Dk Lee-Anne Broadhead, Profesa wa Sayansi ya Siasa, Chuo Kikuu cha Cape Breton

Dk.Sean Howard, Profesa aliyejiunga na Sayansi ya Siasa, Chuo Kikuu cha Cape Breton

Dr Saul Arbess, Mwanzilishi wa Ushirikiano wa Ulimwenguni wa Mawaziri wa Amani na Mpango wa Amani wa Canada

Tim K. Takaro, MD, MPH, MS. Profesa, Chuo Kikuu cha Simon Fraser

Stephen Kimber, Mwandishi na Profesa, Chuo Kikuu cha King's College

Peter Rosenthal, wakili mstaafu na Profesa Emeritus katika Chuo Kikuu cha Toronto