Na Medea Benyamini, World BEYOND War, Desemba 21, 2020
Ilikuwa chungu ya kutosha kuishi kupitia uvamizi wa Marekani nchini Iraq ambao ulisababisha uharibifu usioelezeka na taabu za kibinadamu bila sababu yoyote ya msingi.
Sasa tunakumbushwa tena juu ya urithi mbaya wa Bush na uteuzi wa Rais Mteule Biden wa Avril Haines kuwa Mkurugenzi wa Ujasusi wa Kitaifa. Haines, ambaye ana sifa ya ndani ya ukanda huo kwa kusema vizuri na laini, alikuwa mzuri sana kwa maajenti wa CIA ambao walidukua kompyuta za wachunguzi wa Kamati ya Ujasusi ya Seneti wakichunguza utumiaji wa CIA wa mateso-kuweka maji, kunyimwa usingizi, hypothermia, kulisha puru, kuchapwa viboko, udhalilishaji wa kijinsia–kwenye magereza ya Guatanamo na Afghanistan wakati wa Vita vya Bush dhidi ya Ugaidi.
Akiwa Naibu Mkurugenzi wa CIA katika utawala wa Obama, Haines alichagua kutowaadhibu walaghai hao wa CIA ambao walikiuka mgawanyo wa mamlaka, kuvuka mpaka na kuweka ulinzi kati ya matawi ya utendaji na ya kisheria. Ili kuongeza jeraha, Haines aliongoza timu iliyotayarisha Ripoti kamili ya Kamati ya Ujasusi ya Seneti ya miaka 5, yenye kurasa 6,000 kuhusu Mateso hadi ikapunguzwa na kuwa muhtasari uliodhibitiwa, wa kurasa 500 uliopakwa wino mweusi ili kuficha matukio ya kutisha na kupiga mayowe. kuwakinga wanaohusika.
Ndio maana walionusurika kwenye mateso na watetezi wao wametoa laana Barua ya wazi kuwahimiza Maseneta kumpigia kura ya HAPANA Haines uteuzi wake utakapofika katikati ya Januari au Februari baada ya fahari ya mtandaoni na hali ya kuapishwa kwa Urais pepe. Barua hiyo, iliyotiwa saini na wafungwa/wanusurika wa mateso ya Guantanamo kwa miongo kadhaa, pia inapinga uwezekano wa kuteuliwa kwa Mike Morell, mchambuzi wa CIA chini ya Bush, kuwa Mkurugenzi wa CIA.
"Kupandisha watetezi wa mateso katika nafasi ya uongozi ndani ya utawala wa Biden kutaharibu hadhi ya Marekani na kuwapa madikteta wa dunia usaidizi na faraja," alisema.
Djamel Ameziane, mfungwa wa Guantanamo kutoka Algeria ambaye aliteswa na kushikiliwa bila kufunguliwa mashtaka kuanzia 2002-2013, hadi hatimaye akaachiliwa kutoka gerezani.
Mvuto wa Morell unaweza kudorora na utawala wa Biden, hata hivyo, baada ya wanaoendelea kuzindua kampeni dhidi ya Morell, aliyekuwa Naibu na Kaimu Mkurugenzi wa CIA chini ya Obama, na Seneta Ron Wyden - Mwanademokrasia mwenye nguvu katika Kamati ya Ujasusi ya Seneti - alimwita " mwombezi wa mateso” na kusema uteuzi wake wa kuongoza CIA haukuwa wa mwanzo.
Pingamizi kwa Morell ni pamoja na yake ulinzi wa Wakala "mahojiano yaliyoimarishwa" mazoea: kuzama kwa maji kwa dhihaka, "kupiga ukuta" - mara kwa mara kuwapiga wafungwa dhidi ya ukuta, kuwapiga wafungwa kwa kamba za umeme, kumwaga maji baridi ya baridi kwa wafungwa uchi isipokuwa kwa diapers.
Morell alikataa kuwaita mazoea haya mateso. "Sipendi kuiita mateso kwa sababu moja rahisi: kuiita mateso inasema watu wangu walikuwa watesaji," Morell alikiri kwa waandishi wa habari mnamo 2015. "Nitatetea watu wangu hadi pumzi yangu ya mwisho," alisema Morell. ambaye aliwaweka marafiki zake wa CIA juu ya ukweli, sheria na adabu ya msingi.
Morell haiiti mateso, lakini mnusurika wa Guantanamo Moazzam Begg anajua mateso ni nini hasa. Begg, ambaye alitia saini maungamo ya uwongo alipokuwa akiteswa, ni Mkurugenzi wa Uhamasishaji wa CAGE, shirika lenye makao yake makuu nchini Uingereza linalohudumia jamii zilizoathiriwa sana na Vita dhidi ya Ugaidi. Begg anakumbuka siku zake akiwa kizuizini Marekani. “Walinifunga kwa mikono nyuma ya miguu yangu, wakanipiga teke la kichwa, teke la mgongoni, wakinitishia kunipeleka Misri kuteswa, kubakwa, kupigwa na umeme. Walikuwa na mwanamke aliyekuwa akipiga kelele kwenye chumba cha pili ambaye niliamini wakati huo alikuwa mke wangu. Walinunua picha za watoto wangu na kuniambia sitawaona tena.”
Kinyume na ripoti ya Seneti na mapitio ya ndani ya CIA, Morell alihalalisha mateso hayo kwa kusisitiza kuwa yalikuwa na ufanisi katika kuzuia njama za siku zijazo dhidi ya Wamarekani. Wafanyikazi wa Seneti walisema Morell alichanganya majina, tarehe na ukweli wote, na alikuwa na makosa juu ya ufanisi wa mateso.
Mnusura wa Mateso na mwandishi aliyeshinda tuzo Mansoor Adayfi, aliyeuzwa kwa vikosi vya Marekani nchini Afghanistan kwa pesa za fadhila na kufungwa bila kufunguliwa mashtaka huko Guantanamo kwa miaka 14, anajua moja kwa moja kuwa mateso hayafai. "Huko Guantanamo, wanapokuweka katika hali mbaya sana - kama masaa 72 chini ya kiyoyozi baridi sana, na umefungwa chini na mtu anakuja na kukumwagia maji baridi - utawaambia chochote wanachotaka wewe. sema. Nitasaini chochote, nitakubali chochote!"
Mbali na kupunguza matumizi ya mateso, Morell alisaidia kuwakinga wanyanyasaji dhidi ya uwajibikaji kwa kutetea uharibifu wa CIA wa 2005 wa karibu kanda 90 za video za kuhojiwa kwa kikatili kwa Abu Zubaydah na wafungwa wengine katika tovuti nyeusi za CIA.
Waendelezaji wanapaswa kujua hivi karibuni ikiwa uhusiano mzuri wa Morell na maajenti wa CIA wa zama za Bush unazika uteuzi wake kwa manufaa.
Biden anatarajiwa kuteua mgombea wake wa mkurugenzi wa CIA siku yoyote sasa. Kwa Jeffrey Kaye, mwandishi wa Cover-Up at Guantanamo na aliyetia saini Barua ya Wazi, Rais Mteule lazima apitishe Morell na Baraza la Seneti likatae Haines. "Morell na Haines wameweka uaminifu kwa watesaji wa CIA juu ya kuzingatia mikataba ya Marekani na sheria za ndani, pamoja na maadili ya kimsingi. Kuwaruhusu kuhudumu serikalini kungetuma ujumbe kwa wote kwamba uwajibikaji kwa mateso umepita, na kwamba uhalifu wa kivita daima utaondolewa kwa macho kutoka kwa wale walio katika nyadhifa kuu.”
Watia saini wengine wa barua inayopinga Morell na Haines ni pamoja na:
- Mohamedou Ould Salahi, mfungwa wa Guantanamo aliyeshikiliwa bila kufunguliwa mashtaka kwa miaka 14; kupigwa, kulishwa kwa nguvu, kunyimwa usingizi; iliyotolewa mwaka 2016, mwandishi, Shajara ya Guantánamo;
- Meja Todd Pierce (Jeshi la Marekani, Mstaafu), Jaji Wakili Mkuu wa Wakili wa timu za utetezi kwa washtakiwa wa tume za kijeshi za Guantanamo;
- Dada Dianna Ortiz, mmishonari wa Marekani, mwalimu wa watoto wa Mayan, ambaye aliteswa na wanachama wa jeshi la Guatemala lililofadhiliwa na CIA;
- Carlos Mauricio, Profesa wa Chuo alitekwa nyara na kuteswa na vikosi vya mauaji vinavyoungwa mkono na Marekani huko El Salvador; Mkurugenzi Mtendaji: Stop Impunity Project;
- Roy Bourgeois, kasisi wa Kikatoliki aliyeanzisha Shule ya Amerika Watch ili kupinga mafunzo ya Marekani ya kuwafundisha maafisa wa kijeshi wa Amerika Kusini katika mbinu za mateso;
- Kanali Larry Wilkerson, Mtoa taarifa na Mkuu wa Wafanyakazi kwa Waziri wa Mambo ya Nje Colin Powell;
- John Kiriakou, afisa wa zamani wa CIA aliyefungwa gerezani baada ya kufichua habari za siri kuhusu CIA ya maji;
- Roger Waters, mwanamuziki wa zamani na Pink Floyd, ambaye wimbo wake "Kila Mshumaa Mdogo" ni heshima kwa mwathirika wa mateso.
Wanaharakati wamekuwa wakishawishi dhidi ya kujumuishwa kwa watetezi wa mateso katika utawala wa Biden tangu Mkutano wa Kitaifa wa Kidemokrasia wa Agosti, wakati wajumbe 450 waliwasilisha ombi. barua kwa Biden akimsihi kuajiri washauri wapya wa sera za kigeni na kukataa Haines. CODEPINK baadaye alizindua ombi saini na zaidi ya 4,000, na kupanga vyama vya wito vya Capitol Hill na Wajumbe wa Kiislamu na Washirika kuacha ujumbe wa "No on Haines, No on Morell," katika ofisi za wajumbe wa Kamati ya Ujasusi ya Seneti iliyopangwa kumhoji Haines wakati wa kusikilizwa kwa uthibitisho.
Kwa miezi kadhaa, Morell alichukuliwa kuwa mtangulizi wa mkurugenzi wa CIA, lakini upinzani dhidi ya utetezi wake wa aibu juu ya mateso umefanya uteuzi wake kuwa mbaya. Sasa wanaharakati wanaopinga vita wanasema wanataka kuhakikisha kuwa uteuzi wake haupo mezani, na kwamba Biden na Seneti pia wanaelewa kuwa Avril Haines lazima akataliwe kwa kuhusika kwake katika kukandamiza ushahidi wa mateso ya CIA.
Kuna zaidi, pia.
Wote Morell na Haines waliunga mkono uteuzi wa Trump wa Gina Haspel kuwa Mkurugenzi wa CIA - uteuzi ambao Seneta wa wakati huo Kamala Harris, Wanademokrasia wengine mashuhuri, na Seneta John McCain walipinga vikali. Haspel alisimamia gereza la tovuti nyeusi nchini Thailand na kuandaa memo iliyoidhinisha uharibifu wa kanda za video za CIA zinazoandika mateso.
Kwa maneno ya Kanali Wilkerson, Mkuu wa Wafanyakazi wa Katibu wa Jimbo la Bush Colin Powell, "Utekaji nyara, mateso na mauaji hayana nafasi katika demokrasia na kugeuza CIA kuwa polisi wa siri ... Unyanyasaji wa aina iliyoandikwa katika ripoti ya Seneti inaweza kutokea. tena.”
Na wangeweza–ikiwa Biden na Seneti watawainua watetezi wa mateso na wapaka rangi nyeupe hadi Ikulu ya White House.
Tunahitaji viongozi wa kijasusi wanaokiri kuwa mateso ni kinyume cha sheria kwa mujibu wa sheria za kimataifa; huo ni unyama; kwamba haifai; kwamba inawaweka katika hatari wanajeshi wa Marekani waliotekwa na wapinzani. Watu wa Marekani lazima watume ujumbe wazi kwa Rais Mteule Biden kwamba hatutakubali kuwezesha mateso katika utawala wake.
Medea Benjamin ni mwanachama wa CODEPINK kwa Amani, na mwandishi wa vitabu kadhaa, pamoja na Vita vya Drone: Kuua kwa Udhibiti wa Mbali. Ameshiriki katika maandamano ya kupinga utesaji nje ya Gereza la Guantanamo nchini Cuba, Ikulu ya Marekani na katika vikao vya Bunge la Congress.
Marcy Winograd wa Progressive Democrats of America aliwahi kuwa Mjumbe wa DNC wa 2020 kwa Bernie Sanders na alianzisha Caucus ya Maendeleo ya Chama cha Demokrasia cha California. Mratibu wa CODEPINKCONGRESS, Marcy anaongoza Capitol Hill akiita vyama kuhamasisha wafadhili wenza na kura kwa ajili ya amani na sheria za sera za kigeni.
