Na Cym Gomery, Montreal kwa a World BEYOND War, Aprili 27 2023

Veuillez trouver Toleo la Kifaransa hapa chini.

Mnamo tarehe 24 Aprili 2023, Fair Vote Kanada ilifanya mjadala wa jopo kuhusu maendeleo kuelekea kazi ya Sisyphean ya kushawishi serikali ya shirikisho kuamuru mkutano wa wananchi kuhusu mageuzi ya uchaguzi. Mtandao huu ulichochewa na Mbunge Mike Morrice hoja ya Bunge la Taifa la Wananchi kuhusu mageuzi ya uchaguzi. Morrice, Mbunge wa Green Party wa Kitchener Ontario, alijumuika na wabunge wenzake Jenica Atwin (LPC, Fredericton NB) na Daniel Blaikie (NDP, Elmwood-Transcona, Manitoba), na Mkurugenzi Mtendaji wa FVC Anita Nickerson.

Idadi hiyo inaonekana kuashiria mwelekeo: Hoja ya Morrice iliungwa mkono na wabunge tisa, wanaowakilisha vyama vyote vya siasa vya shirikisho. FVC maelezo ya kujigamba, "Kwa wengi wa wabunge hawa, ni mara yao ya kwanza kuunga mkono hadharani ama uwakilishi sawia au Bunge la Kitaifa la Wananchi kuhusu Mageuzi ya Uchaguzi!"

Sio chini ya watu 600 walihudhuria mtandao huo. Tulijifunza kuwa Bunge la Wananchi ni kundi la wananchi wapatao 100 ambao huchaguliwa bila mpangilio kutoka kwenye orodha ya wapigakura. Wale wanaokubali kushiriki basi wanaunda kikundi chenye idadi sawa ya wanaume na wanawake, ambao kwa pamoja wanaanza mchakato wa sehemu nne unaojumuisha Awamu ya Kujifunza, Awamu ya Mashauriano, Awamu ya Majadiliano na Awamu ya Kupiga Kura na Kuripoti. Mwishoni mwa mchakato huu, CA inatoa mapendekezo kwa serikali ya Shirikisho kuhusu kama itafanya mageuzi ya uchaguzi kwa uwakilishi sawia. Manufaa ya CA ni kwamba haina upendeleo, na inahusisha awamu ya muda mrefu ya utafiti ili washiriki watoe mapendekezo yenye ujuzi. Hii ni dhahiri ni tofauti sana na kura ya maoni, ambapo wananchi wote wanaalikwa kupiga kura juu ya suala ambalo wanaweza kuelewa au kutoelewa kikamilifu.

Kwa nini hii ni habari muhimu kwa demokrasia?

Ikiwa Kanada ingebadilika kuwa mfumo wa uwakilishi sawia, Kanada ingekua ya kidemokrasia zaidi, na ya haki zaidi. Badala ya chama kimoja chenye nguvu zisizo na uwiano, kama ilivyo sasa na Mshindi wa kuchukua-yote Kwanza kabla ya mfumo wa posta, tungekuwa na serikali ya mseto ambayo vyama viwili au zaidi, vinavyowakilisha wapiga kura wengi, vitagawana madaraka na kufanya maamuzi kwa msingi. juu ya maelewano na maelewano.

Kwa nini hii ni habari muhimu kwa wanaharakati wa amani?

Katika Kanada yenye demokrasia zaidi, matakwa ya raia wa kawaida yangebeba uzito zaidi. Uchochezi wa vita, matumizi makubwa ya kijeshi, biashara ya silaha, kuegemea utawala wa Marekani, vikwazo na shughuli nyinginezo ambazo wanaharakati wa amani wanapinga, hazitawekwa kwa urahisi kwa umma chini ya serikali yenye uwakilishi sawia. Inabidi tu kulinganisha sera za kigeni katika nchi zilizo na uwakilishi sawia, kama vile Uholanzi, Ujerumani, Afrika Kusini, Uswidi, Ayalandi, kutaja chache—na zile zisizo na uhusiano wa karibu kuelewa.

Picha hizi zilizochukuliwa kutoka kwa tafiti za marejeleo za tovuti ya FVC ambazo zimegundua kuwa nchi zilizo na uwakilishi sawia zina uwezekano mdogo wa kushiriki katika vita na mizozo, na uwezekano mdogo wa kushiriki katika vita vya wenyewe kwa wenyewe.

Serikali yenye haki zaidi ni serikali yenye amani zaidi. PR pia itakuwa nzuri kwa masuala mengine yanayopendwa na wapenda maendeleo, kama vile mazingira, haki za asili, kupinga ubaguzi wa rangi na haki ya kijamii kwa ujumla.

Ikiwa ulikosa wavuti, bado kuna njia ya kujifunza zaidi kuhusu mageuzi ya uchaguzi ili uweze kuyatetea. FVC ina webinars tarehe 15 ya kila mwezi; fikiria kuhudhuria moja, wajukuu wako wanaweza kukushukuru kwa hilo.

Un novel espoir pour la demokrasia

De Cym Gomery, Montréal kumwaga maisha bila vita, 27 avril 2023

Le 24 avril 2023, le Mouvement pour la représentation équitable au Kanada a organisé une table ronde sur les progrès accomplis dans la tâche sisyphéenne de convaincre le gouvernement fédéral de mandater une assembléré sureforme latâche sisyphéenne de convaincre. Tunatuma wavuti na été declenché par la mwendo du député Mike Morrice sw faveur d'une assemblée citoyenne nationale sur la réforme électorale. M. Morrice, député vert de Kitchener (Ontario), aliongozana na wenzie Jenica Atwin (PLC, Fredericton NB) na Daniel Blaikie (NPD, Elmwood-Transcona, Manitoba), ainsi que de la duDirect Frécutive .

Les chiffres semblent indiquer une tendance : La motion de Morrice a été appuyée par neuf députés, représentant tous les partis politiques fédéraux. FVC note fièrement que ” pour beaucoup de ces députés, c'est la première fois qu'ils soutiennent publiquement la représentation proportionnelle ou une Assemblée nationale des citoyens sur la réforme électorale “.

Pas moins of 600 persons ont assisté au webinaire. Nous avons appris qu'une assemblée citoyenne est un groupe d'environ 100 citoyens choisis au hasard sur la liste électorale. Kama mshiriki anayekubalika katika kuunda kikundi katika kikundi cha watunzi wa d'un nombre egal d'hommes et de femmes, qui s'engagent ensemble pamoja na mchakato wa vyama vya quatre comprenant une phase d'apprentissage, une phase de consultation, une phase de délibé une phase de vote et de compte rendu. À l'issue de ce processus, l'AC formula des recommandations au gouvernement fédéral sur l'opportunité d'entreprendre une réforme électorale en faveur de la représentation proportionnelle. L'avantage d'une AC ni qu'elle est impartiale et qu'elle implique une longue phase d'étude afin que les washiriki puissent faire une recommandation en toute connaissance de cause. Cela est évidemment très différent d'un référendum, où tous les citoyens sont invités à voter sur une question qu'ils ne comprennent pas forcément très bien.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour la démocratie ?

Si le Canada passait à un système de représentation proportionnelle, il deviendrait plus démocratique et plus équitable. Au lieu qu'un seul parti dispose d'un pouvoir disproportionné, comme c'est le cas actuellement avec le système uninominal majoritaire à un tour, nous aurions un gouvernement de coalition dans lequel deux partis ou plus unelecteurs, majoritaire se partageraient le pouvoir et prendraient des décisions basées sur le compromis et le consensus.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour les pacifistes ? 

Dans un Canada pamoja na démocratique, les souhaits des citoyens ordinaires auraient plus de poids. La Propagande de Guerre, Les Dépenses Militaires Mashine, Le Commerce des Armes, La Soumission à l'Hégémonie des États-Unis, Les vikwazo et Autres Activités auxquelles S'opposent wanamgambo de la paix seraient moins am auxquelles s'opposent wanamgambo de la paix seraient moins am auxquelles s'opposent wanamgambo de la Paix Seraient moins am auxquelles uwakilishi proportionnelle. Il suffit de comparer la politique étrangère des pays à représentation proportionnelle, comme les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Afrique du Sud, la Suède, l'Ireland, pour n'en citer que quelques-uns pays cell, sans representation proportionnelle, pour comprendre.

Ces images tirées du site du FVC (en anglais) renvoient à des etudes qui ont montré que les pays à représentation proportionnelle sont moins susceptibles de participer à des guerres et à des des etudes, et des des des des de conflits.

Un gouvernement plus juste est un gouvernement pamoja na pacifique. La représentation proportionnelle serait également utile pour d'autres questions chères aux progressistes, telles que l'environnement, les droits de la nature, la lutte contre le racisme et la justice sociale en général.

Fanya hatua! 

Kama wewe ni zaidi ya mtandao, ni muhimu kwamba unaweza kupata hasara katika la mageuzi ya uchaguzi afin de pouvoir la defendre. Le FVC kuandaa des wavuti le 15 de chaque mois; pensez à y assister, vos petits enfants pourraient vous en remercier.