Na Cesar Jaramillo, Huffington Post
Usifanye makosa: wala silaha za nyuklia za hivi karibuni za Korea Kaskazini mtihani wala vijiti vingi vya hivi karibuni kutuliza juu ya mpango wa nyuklia wa Iran ndio mzizi wa ukosefu wa usalama wa nyuklia. Wao ni dalili za serikali ya upokonyaji silaha za nyuklia katika hali mbaya sana.
Wakati kila jamii nyingine ya silaha za maangamizi zimepigwa marufuku haswa chini ya sheria za kimataifa, silaha za nyuklia - zenye uharibifu zaidi kuliko zote - inashangaza bado bado. Kinachohitajika ni marufuku ya kisheria ya ulimwengu juu ya silaha za nyuklia, na vifungu maalum vya kuondoa arsenali zilizopo na muda wa utekelezaji uliothibitishwa.
Fursa adimu ya maendeleo mbele hii imefunguliwa. Umoja wa Mataifa Kikundi cha Kufanya Kazi kilicho wazi (OEWG) walikutana huko Geneva mara tatu mwaka huu na maagizo ya kuchukua mbele mazungumzo ya kimataifa ya silaha za kinyuklia.
Ripoti ya mwisho ya OEWG ni pamoja na a mapendekezo, inayoungwa mkono na mataifa mengi yanayoshiriki, kuitisha mkutano mnamo 2017 "kujadili chombo kinachofunga kisheria kuzuia silaha za nyuklia, na kusababisha kuangamizwa kabisa." Matarajio ni kwamba kutakuwa na azimio la kutekeleza pendekezo hili katika Kamati ya Kwanza ya Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa (juu ya upokonyaji silaha na usalama wa kimataifa) itakapokutana mnamo Oktoba.
Hasa, Canada walipiga kura dhidi ya pendekezo la OEWG - pamoja na wanachama wengine wengi wa NATO, yenyewe a muungano wa silaha za nyuklia.
Licha ya kuwa serikali ya silaha zisizo za nyuklia, Canada haisimami na idadi kubwa ya mataifa, mashirika, na watu binafsi ambao wanaamini kuwa marufuku ya kisheria juu ya silaha za nyuklia imechelewa. Badala yake, msimamo wa Ottawa unaambatana na ule wa wachache ambao wanahoji uhalali wa marufuku ya silaha za nyuklia.
Msimamo wa sasa wa Canada - na ile ya nchi nyingi za silaha za nyuklia - ni kwamba hali sio bora kwa kupiga marufuku silaha za nyuklia. Lakini ukweli ni kwamba hawawezi kuwa. Mazungumzo ya upokonyaji silaha za nyuklia lazima yaanzishwe, yatimizwe na kuhitimishwa chini ya hali ya kijiografia ambayo haitabiriki kuwa kamilifu.
Inazidi kuongezeka kukemea juu ya uingilivu wa majimbo na silaha za nyuklia, lakini, haijafanya kidogo kuwashawishi wabadilishe. Silaha za silaha za nyuklia bado zinafaa kuwa wasuluhishi wakati huo huo na walengwa wa moja kwa moja wa kanuni za ulimwengu juu ya kukubalika kwa milki ya silaha za nyuklia.
Fikiria mantiki iliyofungwa ambayo majimbo ambayo yametengeneza, kuweka sarafu, kupimwa, na kutumia silaha za nyuklia hujiona wanastahili kuwaadhibu wengine juu ya hatari ya kuenea. Ardhi ya juu ya maadili wanayodai imejengwa kwa msingi dhaifu na usio na haki.
Wanadai kufuata mara kwa mara, kwa kufuata majukumu yasiyokuwa ya ukuzaji, lakini wanadharau jukumu lao la kupokonya silaha. Wao huongeza thamani ya silaha za nyuklia katika kulinda zao usalama wa taifa, lakini usitarajie mtu mwingine yoyote kukubaliana hiyo hiyo nia.
Nchi zingine zinaona harakati za kumiliki na kumiliki silaha za nyuklia kwa majimbo kadhaa hazikubaliki, lakini zinaonekana kukubali kuridhika na mipango ya silaha za nyuklia za washirika wa kijeshi au kiuchumi, hata nje ya mfumo wa makubaliano ya non-Proliferation (NPT).
Amerika na Canada, kwa mfano, sio tu kugeuza jicho la upofu kwa opaque ya sifa Israeli mpango wa silaha za nyuklia, lakini kushiriki mikataba ya ushirikiano wa nyuklia na India, kukiuka kanuni ya muda mrefu kwamba ushirikiano kama huo unapaswa kuhifadhiwa kwa vyama vya majimbo ya NPT.
Wazo linaloenea kwamba shida ya msingi ya silaha za nyuklia ni hatari ya kuenea kwao, na sio kuishi kwao, haiwezi kutekelezwa zaidi.
Kwa hivyo tuwe wazi: Shida kuu na uwepo wa silaha za nyuklia ni uwepo wa silaha za nyuklia. Maswala ya ukuzaji hakuna shaka, ni muhimu, lakini hayatasimamiwa kabisa isipokuwa na mpaka jukumu la utaftaji silaha litachukuliwa kwa umakini na majimbo yenye silaha za nyuklia.
Shida kubwa ni uamuzi wa nchi kadhaa za silaha za nyuklia kuweka silaha ya nyuklia kwa muda mrefu kama silaha hizo zipo. Mkakati huu, wa kisiasa, na wa kimantiki wa kudhibitisha yote lakini inahakikisha kwamba ulimwengu bila silaha za nyuklia hautapatikana kamwe.
Leo, zaidi ya vichwa vya nyuklia vya 15,000 vinaendelea kutishia ustaarabu. Hata ubadilishaji mdogo wa nyuklia unaweza kuleta hasara kubwa ya maisha ya binadamu na athari za janga kwa mazingira. Kwa hivyo lengo haliwezi kuwa usimamizi wa silaha za nyuklia au vyombo. Wala sio kupungua kwa sporadic na kufikiria tena kwa mifumo ya nyuklia ya kutosha. Silaha kamili na isiyoweza kubadilishwa itafanya.
Hoja zilizochoka juu ya thamani iliyosafishwa ya milki ya silaha za nyuklia imebadilishwa na msisitizo mpya juu ya ya kibinadamu muhimu kwa silaha za nyuklia. Athari mbaya za kibinadamu za silaha za nyuklia hutumia faida yoyote na yote inayodaiwa.
Kwa kuongezea, mabilioni ya dola (makadirio mengine huweka bei ya bei kwa zaidi ya $ 1-trilioni) zimepangwa kutumiwa kisasa arsenals na miundombinu inayohusiana wakati mahitaji ya kimsingi ya sehemu kubwa ya idadi ya watu ulimwenguni bado bila kujifunga. Kwa mtazamo huu, kwa kweli wakati unaonekana kuwa mzuri wa kubadili panga za nyuklia kuwa majembe ya majembe.
Azimio la Kamati ya Kwanza ya Umoja wa Mataifa juu ya chombo halali cha kupiga marufuku silaha za nyuklia litaipa Canada nafasi ya kipekee ya kuonyesha kujitolea kwake kwa usalama wa ulimwengu usio na vyombo hivi vya maangamizi. Njoo Oktoba tutajua ikiwa ilikamatwa. Au kuharibiwa.
Kifungu hapo awali kilipatikana kwenye Huffington Post: http://www.huffingtonpost.ca/cesar-jaramillo/ottawa-resist-banning-nuclear-weapons_b_11239348.html
