Miezi Baadaye, Baraza la Usalama la UN linatoa wito kwa Lori la Coronavirus

Na Michelle Nichols, Reuters, Julai 2, 2020

NEW YORK (Reuters) - Baraza la Usalama la UN Jumatano mwishowe lilimuunga mkono mkuu wa Umoja wa Mataifa Antonio Guterres Machi 23 wito wa kupatikana kwa amani kati ya janga la coronavirus, ikipitisha azimio baada ya mazungumzo ya miezi kadhaa kushinda maelewano kati ya Merika na China.

Azimio hilo, ambalo limeandaliwa na Ufaransa na Tunisia, linataka "pande zote kwenye mizozo ya kijeshi kushiriki mara moja katika mapumziko ya kudumu ya kibinadamu kwa angalau siku 90 mfululizo" ili kuruhusu utoaji wa misaada ya kibinadamu.

Mazungumzo juu ya azimio hilo yalisisitishwa na msimamo kati ya Uchina na Merika juu ya kutaka msaada kwa Shirika la Afya Ulimwenguni. Merika hakutaka rejeleo kwa mwili wa afya duniani, wakati China ilikuwa.

Rais wa Merika Donald Trump alisema mnamo Mei kwamba Washington itaachana na shirika la Umoja wa Mataifa lenye makao yake Geneva juu ya jinsi ya kushughulikia janga hilo, akilituhumu kuwa "la katikati ya China" na kukuza "habari mbaya ya China," madai ya WHO yanakanusha.

Azimio lililopitishwa la Baraza la Usalama halijataja WHO lakini linataja azimio la Mkutano Mkuu wa UN ambao hufanya.

"Tumeuona mwili wakati mbaya kabisa," Richard Gowan, mkurugenzi wa Kikundi cha Mgogoro wa Kimataifa cha UN, alisema juu ya baraza hilo. "Hili ni Baraza la Usalama lisilofaa."

Merika na Uchina zote zilichukua swipes zilizofunikwa baada ya azimio hilo kupitishwa.

Merika ilisema katika taarifa kwamba ingawa iliunga mkono azimio hilo "halijumuishi lugha muhimu kusisitiza uwazi na kushiriki data kama mambo muhimu katika kupambana na virusi hivi."

Balozi wa Umoja wa Mataifa wa China Zhang Jun alikiri mwili huo "ulipaswa kuitikia mara moja" kwa wito wa Guterres, na kuongeza: "Tulifadhaika sana kwamba nchi fulani iliingiza mchakato huu."

(Hadithi hii imebadilishwa kubadilisha "nchi" kuwa "nchi" kwa nukuu ya mjumbe wa China)

(Kuripoti na Michelle Nichols; Kuhaririwa na Tom Brown)

One Response

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote