Na Anita Hofschneider, Januari 17, 2018
Kutoka CivilBeat
Wakati Esme Yokooji alipoona Jumamosi ya tahadhari kwamba a kombora lilikuwa likielekea Hawaii - kamili na herufi kubwa akisema "HIYO SIYO BORA" - aliweka mbwa wake ndani ya nyumba, akafunga milango na akamshika dada yake mwenye umri wa miaka 9.
Yokooji, 19, alimshika dada yake mdogo kwenye bafu kwenye nyumba yao ya Kailua na kujaribu kuwa na nguvu. Kwa dakika chache zenye kuchukiza, alifikiria wangekufa. Sio hadi mama yake alipofika nyumbani ndio walipogundua ilikuwa kengele ya uwongo.
Makosa yalisababisha kuenea hofu, iliyotikisa Hawaii tasnia ya utalii na kuuliza maswali juu ya Uongozi wa Gov. David Ige na nafasi za uchaguzi upya. Lakini kwa wengine kama Yokooji, ilikuwa wito wa kuchukua hatua.
Baada ya hofu yake kupungua, alikasirika "kwamba Hawaii hata alikuwa lengo la kuanza, kwamba tuliwekwa katika hali hiyo wakati sisi ni kikundi cha watu wasio na hatia."
Ajabu ya kombora la Jumamosi ilitokea siku nne kabla ya maadhimisho ya 125th ya kupindua kwa Ufalme wa Hawaii. Zaidi ya watu wa 1,000 inatarajiwa kuandamana Jumatano kutoka Mauna Ala kwenda Iolani Ikulu, ambapo wafanyabiashara wa Amerika na Majini wa Merika walimlazimisha Malkia Liliuokalani kutengua kiti hicho cha enzi.
Kaukaohu Wahilani, mmoja wa waandaaji wa hafla hiyo, alisema siku hiyo itajazwa hotuba na maandamano. Hata ingawa hafla hiyo imelenga kukumbuka kupindua, alisema uwepo wa jeshi huko Hawaii unahusiana na ukoloni.
"Tangu Januari 17, 1893, uwepo wa jeshi la Merika haujawahi kuacha mwambao wa Hawaii Nei," alisema. "Ilikuwa ni kwa nguvu ya jeshi la Amerika tu kwamba kupindua kulifanikiwa."
Noelani Goodyear-Ka'ōpua, profesa katika Chuo Kikuu cha Hawaii, ni miongoni mwa watu wengi wanaopanga kuandamana ambao wanaamini kuwa visiwa vya Hawaii vinamilikiwa kinyume cha sheria na Merika. Alisema kashfa ya kombora inasisitiza kwa nini ni muhimu kueneza ufahamu wa historia ya visiwa hivyo.
"Kwa njia nyingi kile kilichotokea leo kinasisitiza kwa wengi wetu kwanini ni muhimu kuendelea kuwaelimisha wengine juu ya ukweli wa historia yetu, ukweli wa historia ya Hawaii na sio kufikiria tu kwa nini enzi kuu ya Hawaii ni muhimu kwa sababu ya makosa ya kihistoria ambayo yalikuwa kujitolea lakini kwa sababu ya hali ya sasa ya kazi ambayo inatufanya kuwa shabaha ya makombora, "alisema.
Uzee na Jamaa Mpya
Dk Kalama Niheu ni daktari na Mtawa Hawai ambaye anaishi mashariki mwa Honolulu. Amekuwa akizungumza, kuandika na kuandaa juu ya maswala yanayohusiana na uhuru wa Hawaii na Pacific isiyokuwa na nyuklia kwa miaka.
Alisema kutokana na jinsi ilivyo gharama ya kuishi katika Hawaii na ni watu wangapi wanajitahidi kumudu mahitaji ya msingi, ni ngumu kwa watu kufikiria juu ya maswala makubwa kama ubeberu.
"Jumamosi hiyo ilibadilika kwa watu wengi," Niheu alisema. "Watu wengi wanagundua kuwa kuna uwezekano wa aina fulani ya uchokozi wa nyuklia."
"Tunaona kuongezeka kwa idadi ya watu ambao hadi sasa hawajahusika katika harakati za kijamii na haki ambao sasa wanaruka na kugundua kuwa ... wanapaswa kuchukua hatua hii kwa njia yoyote ile wanayoweza."
Wengine tayari wamechukua hatua. Will Caron, mwanaharakati na mwandishi, alisema kwamba mara tu alipogundua kitisho cha kombora ilikuwa kengele ya uwongo Jumamosi asubuhi akaruka kwenye kamba ya ujumbe wa Facebook.
"Mtu fulani alisema, 'Je! Tunapaswa kuandamana?' Kila mtu alikuwa kama, "Jehanamu tunapaswa," alisema. Aliunda haraka faili ya Tukio la Facebook, "Hakuna watawa, hakuna msamaha." Katika masaa machache, watu wengi walikuwa wakishikilia ishara pamoja Ala Moana Boulevard.
Wakati Caron ni mratibu wa uzoefu, Yokooji sio. Bado, siku moja baada ya kashfa ya kombora, alimtumia barua profesa wake, Goodyear-Ka'ōpua, kuhusu kuandaa kikao cha kupinga uwepo wa jeshi huko Hawaii na kuonyesha mshikamano na Hawaii.
"Nilihisi nimevutiwa sana kufikia na kuona kama kuna jambo linaweza kufanywa," alisema. "Sisi ni kizazi kijacho. Tutarithi shida hii. "
Yokooji ni mmoja wa wanafunzi wa Goodyear-Ka'ōpua. Profesa huyo alisema mwanafunzi mwingine ambaye ni kutoka Guam alielezea hisia kama hizo mwaka jana wakati Korea Kaskazini ilitishia kulipua kisiwa hicho.
"Vivyo hivyo alikuwa anahisi kutokuwa na msaada na hasira na tunaweza kufanya nini lakini kujaribu kuelimisha na kuendelea kuelezea hadithi yetu," Goodyear-Ka'ōpua alisema. "Unajisikia hasira juu ya hilo, unajiona kuwa na msaada juu ya hilo, lakini zaidi ya yote unahisi kuhamasishwa kujaribu kubadilisha hali ambayo tunaishi chini yetu."
Goodyear-Ka'ōpua anatarajia kwamba kutakuwa na mazungumzo zaidi juu ya jeshi huko Hawaii, ambayo ni dereva mkubwa wa uchumi lakini pia chanzo cha madhara ya mazingira.
"Hatutaki kuwa lengo tena," alisema. "Hawaii ilikuwa nchi isiyo na msimamo ambayo ilitambuliwa na mataifa ulimwenguni kote ambayo ilikuwa na mikataba ya amani na urafiki na biashara na mataifa mengine ulimwenguni. Kuwa lengo ni kutisha. "
Goodyear-Ka'ōpua alisema hatafikiria kamwe kuacha Hawaii licha ya wasiwasi wake.
"Watoto wangu walizaliwa hapa, placenta, piko yao, wote wamezikwa hapa, mifupa ya babu zetu iko hapa, mahali hapa ni mama yetu, ni babu yetu. Hatima ya Hawaii ni hatima yetu kwa hivyo hatuachi, "alisema.
Njia ambayo hofu ya makombora ya Jumamosi inawahamasisha wanaharakati wapya na kuimarisha utatuzi wa wengine ni muhimu, alisema Niheu.
"Kwa sisi ambao tunahisi kama tunapiga kelele kwa upepo, kwa hakika tunayo watu wengi sasa ambao wanataka kushiriki, ambao wanataka kusikia, ambao wanataka kubaini kitu ambacho wanataka kufanya bila salama sana. na wakati usioweza kutabirika, "alisema.
