Mamilioni Wamehamishwa na Zima ya Amerika Tangu 9/11

Familia ya wakimbizi

Na David Vine, Septemba 9, 2020

Kutoka Warsha ya Kuripoti Uchunguzi

Vita ambavyo serikali ya Amerika imepigania tangu mashambulio ya Septemba 11, 2001, imelazimisha watu milioni 37 - na labda milioni 59 - kutoka nyumbani kwao, kulingana na ripoti mpya iliyotolewa kutoka Chuo Kikuu cha Amerika na Gharama ya Mradi wa Vita ya Chuo Kikuu cha Brown.

Hadi sasa, hakuna mtu aliyejua ni watu wangapi vita wamehama makazi yao. Kwa kweli, Wamarekani wengi hawajui kwamba shughuli za mapigano za Merika zimefanyika sio tu katika Afghanistan, Iraq na Syria, lakini pia katika Mataifa mengine 21 tangu Rais George W. Bush alipotangaza vita vya kimataifa dhidi ya ugaidi.

Wala Pentagon, Idara ya Jimbo au sehemu nyingine yoyote ya serikali ya Merika haijafuatilia uhamishaji. Wasomi na mashirika ya kimataifa, kama shirika la wakimbizi la Umoja wa Mataifa, UNHCR, wametoa data kadhaa juu ya wakimbizi na wakimbizi wa ndani (IDPs) kwa nchi moja moja kwenye vita. Lakini data hii inatoa hesabu za wakati-wa-badala ya idadi ya jumla ya watu waliohamishwa tangu vita vianze.

Katika hesabu ya kwanza ya aina yake, Chuo Kikuu cha Amerika Kliniki ya Anthropolojia ya Umma kihafidhina inakadiria kuwa vita nane vurugu zaidi ambazo jeshi la Merika lilizindua au kushiriki tangu 2001 - huko Afghanistan, Iraq, Libya, Pakistan, Ufilipino, Somalia, Syria na Yemen - zimetoa wakimbizi milioni 8 na wanaotafuta hifadhi na milioni 29 wakimbizi wa ndani watu.

Ramani ya wakimbizi waliohamishwa na vita vya baada ya 9/11

Makadirio ya milioni 37 waliokimbia makazi yao ni zaidi ya wale waliohamishwa na vita au msiba wowote tangu angalau 1900, isipokuwa kwa Vita vya Kidunia vya pili, wakati watu milioni 30 hadi milioni 64 au zaidi walikimbia makazi yao. Milioni thelathini na saba huzidi wale waliohamishwa wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu (takriban milioni 10), kizigeu cha India na Pakistan (milioni 14) na vita vya Merika huko Vietnam (milioni 13).

Kuondoa watu milioni 37 ni sawa kuondoa karibu wakaazi wote wa jimbo la California au watu wote huko Texas na Virginia pamoja. Takwimu ni karibu kama idadi ya wakazi wa Canada. Vita vya baada ya 9/11 vya Merika vimekuwa na jukumu la kupuuza kuchochea kuongezeka mara mbili kwa wakimbizi na wakimbizi wa ndani ulimwenguni kati ya 2010 na 2019, kutoka Milioni 41 hadi 79.5 milioni.

Mamilioni wamekimbia mashambulio ya angani, mabomu, risasi za silaha, uvamizi wa nyumba, mashambulio ya rubani, vita vya bunduki na ubakaji. Watu wameepuka kuharibiwa kwa nyumba zao, vitongoji, hospitali, shule, ajira na vyanzo vya chakula na maji vya mitaa. Wamekimbia kuhamishwa kwa nguvu, vitisho vya kuuawa na utakaso mkubwa wa kikabila uliosababishwa na vita vya Merika huko Afghanistan na Iraq haswa.

Serikali ya Merika haiwajibiki peke yao kuhamisha watu milioni 37; wanamgambo wa Taliban, Sunni na Shia wa Iraq, Al-Qaida, kikundi cha Dola la Kiislamu na serikali zingine, wapiganaji na watendaji pia wana jukumu.

Masharti ya umaskini yaliyopo hapo awali, mabadiliko ya mazingira yanayosababishwa na joto duniani na vurugu zingine zimechangia kuwafukuza watu kutoka nyumbani kwao. Walakini, vita vinane katika utafiti wa AU ni zile ambazo serikali ya Merika ina jukumu la kuanzisha, kwa kuongezeka kama mpiganaji mkubwa au kuchochea, kupitia mgomo wa rubani, ushauri wa uwanja wa vita, msaada wa vifaa, uuzaji wa silaha na misaada mingine.

Hasa, ya Kliniki ya Anthropolojia ya Umma inakadiria kuhamishwa kwa:

  • Waafghanistan milioni 5.3 (wanaowakilisha 26% ya idadi ya watu kabla ya vita) tangu kuanza kwa vita vya Merika huko Afghanistan mnamo 2001;
  • Wapakistani milioni 3.7 (3% ya idadi ya watu kabla ya vita) tangu uvamizi wa Merika wa Afghanistan mnamo 2001 haraka ikawa vita moja kuvuka mpaka kuelekea Pakistan magharibi magharibi;
  • Mafilipino milioni 1.7 (2%) tangu jeshi la Merika lilipojiunga na serikali ya Ufilipino katika vita vyake vya miongo kadhaa na Abu Sayyaf na vikundi vingine vya waasi mnamo 2002;
  • Wasomali milioni 4.2 (46%) tangu vikosi vya Merika vilianza kuunga mkono serikali inayotambuliwa na UN ya Somalia inayopambana na Muungano wa Korti za Kiislamu (ICU) mnamo 2002 na, baada ya 2006, mrengo wa wanamgambo waliojitenga wa ICU Al-Shabaab;
  • Wayemeni milioni 4.4 (24%) tangu serikali ya Merika ilipoanza mauaji ya watu wasiodaiwa kuwa magaidi mnamo 2002 na kuunga mkono vita vinavyoongozwa na Saudi Arabia dhidi ya harakati ya Houthi tangu 2015;
  • Wairaq milioni 9.2 (37%) tangu uvamizi na uvamizi ulioongozwa na Amerika 2003 na vita vya baada ya 2014 dhidi ya kundi la Islamic State;
  • Walibya milioni 1.2 (19%) tangu serikali za Merika na Ulaya zilipoingilia kati ghasia za 2011 dhidi ya Moammar Gadhafi zinazosababisha vita vya wenyewe kwa wenyewe vinavyoendelea;
  • Wasyria milioni 7.1 (37%) tangu serikali ya Merika ilipoanza kufanya vita dhidi ya Dola la Kiislamu mnamo 2014.

Wakimbizi wengi kutoka vita katika utafiti wamekimbilia nchi jirani katika Mashariki ya Kati kubwa, haswa Uturuki, Jordan na Lebanon. Karibu milioni 1 walifika Ujerumani; mamia ya maelfu walikimbilia nchi nyingine za Ulaya na vile vile Amerika. Wafilipino wengi, Walibya na Wayemeni wamehama makazi yao ndani ya nchi zao.

Kliniki ya Umma ya Anthropolojia ilitumia data ya kuaminika zaidi ya kimataifa inayopatikana, kutoka kwa UNHCRKituo cha Ufuatiliaji wa NdaniShirika la Kimataifa la Uhamiaji na Ofisi ya Umoja wa Mataifa ya Kuratibu Masuala ya Kibinadamu. Imepewa maswali juu ya usahihi wa data ya kuhama katika maeneo ya vita, mbinu ya hesabu ilikuwa ya kihafidhina.

Takwimu za wakimbizi na wanaotafuta hifadhi kwa urahisi zinaweza kuwa juu mara 1.5 hadi 2 kuliko matokeo yanavyopendekeza, ikitoa watu milioni 41 hadi 45 milioni wakimbizi. Wasyria milioni 7.1 waliohamishwa wanawakilisha wale tu waliohamishwa kutoka mikoa mitano ya Syria ambapo vikosi vya Merika vimekuwa ilipigana na kuendeshwa tangu 2014 na mwanzo wa vita vya Merika dhidi ya Dola la Kiislamu huko Syria.

Njia ndogo ya kihafidhina ingejumuisha wahamaji kutoka mikoa yote ya Syria tangu 2014 au mapema 2013 wakati serikali ya Merika ilianza kuunga mkono vikundi vya waasi wa Siria. Hii inaweza kuchukua jumla kuwa kati ya milioni 48 na milioni 59, kulinganishwa na kiwango cha kuhamishwa kwa Vita vya Kidunia vya pili.

Makadirio ya kliniki hiyo milioni 37 pia ni ya kihafidhina kwa sababu hayajumuishi mamilioni ya wakimbizi wakati wa vita vingine vya baada ya 9/11 na mizozo inayojumuisha vikosi vya Merika.

Vikosi vya kupambana na Merika, mgomo wa ndege zisizo na rubani na ufuatiliaji, mafunzo ya jeshi, uuzaji wa silaha na misaada mingine inayounga mkono serikali imechukua jukumu katika mizozo katika nchi zikiwemo Burkina Faso, Kamerun, Jamhuri ya Afrika ya Kati, Chad, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Saudi Arabia (iliyounganishwa na vita vya Yemen), Sudan Kusini, Tunisia na Uganda. Kwa Burkina Faso, kwa mfano, kulikuwa na Wakimbizi 560,000 wa ndani watu mwishoni mwa 2019 wakati wa uasi wa wanamgambo unaokua.

Uharibifu uliosababishwa na makazi yao umekuwa mkubwa katika nchi zote 24 ambapo wanajeshi wa Merika wamepeleka. Kupoteza nyumba na jamii, kati ya hasara zingine, ina watu masikini sio tu kiuchumi lakini pia kisaikolojia, kijamii, kiutamaduni na kisiasa. Athari za kuhama zinaenea kwa jamii na nchi zinazowahifadhi, ambazo zinaweza kukabiliwa na mizigo inayowakaribisha wakimbizi na wale ambao wamehamishwa ndani, pamoja na kuongezeka kwa mivutano ya jamii. Kwa upande mwingine, jamii za wenyeji mara nyingi hufaidika na kuwasili kwa watu waliohamishwa kwa sababu ya utofauti mkubwa wa jamii, kuongezeka kwa shughuli za kiuchumi na misaada ya kimataifa.

Kwa kweli, kuhamishwa ni sehemu moja tu ya uharibifu wa vita.

Katika Afghanistan, Iraq, Syria, Pakistan na Yemen pekee, inakadiriwa kuwa 755,000 hadi 786,000 raia na mpiganajiwamekufa kutokana na mapigano. Wanajeshi na makandarasi zaidi ya 15,000 wa Merika wamekufa katika vita vya baada ya 9/11. Jumla ya vifo kwa pande zote katika Afghanistan, Iraq, Syria, Pakistan na Yemen vinaweza kufikia Milioni 3-4 au zaidi, pamoja na wale ambao wamekufa kutokana na magonjwa, njaa na utapiamlo unaosababishwa na vita. Idadi ya wale waliojeruhiwa na waliojeruhiwa huenea hadi makumi ya mamilioni.

Mwishowe, madhara yanayosababishwa na vita, pamoja na milioni 37 hadi milioni 59 waliohamishwa makazi yao, hayawezekani. Hakuna nambari, haijalishi ni kubwa kiasi gani, inaweza kuchukua ukubwa wa uharibifu uliopatikana.

Vyanzo muhimu: David Vine, Merika ya Vita: Historia ya Ulimwengu ya Migogoro isiyo na mwisho ya Amerika, kutoka Columbus hadi Jimbo la Kiisilamu (Oakland: Chuo Kikuu cha California Press, 2020); David Vine, "Orodha ya Misingi ya Jeshi la Merika Ughaibuni, 1776-2020," Chuo Kikuu cha Amerika Jalada la Utafiti wa dijiti; Ripoti ya Muundo wa Msingi: Mwaka wa Fedha 2018 Msingi; Muhtasari wa Takwimu za Mali za Mali (Washington, DC: Idara ya Ulinzi ya Merika, 2018); Barbara Salazar Torreon na Sofia Plagakis, Matukio ya Matumizi ya Vikosi vya Wanajeshi wa Merika Ughaibuni, 1798–2018 (Washington, DC: Huduma ya Utafiti wa Kikongamano, 2018).

Kumbuka: Baadhi ya besi zilichukuliwa tu kwa sehemu ya 2001-2020. Katika kilele cha vita vya Merika huko Afghanistan na Iraq, kulikuwa na zaidi ya besi 2,000 nje ya nchi.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote