Sheria ya Kijeshi Ilibadilishwa Bora: Nguruwe Hiyo Kwa kweli, Inafaa Miti ya Lipu

Na David Swanson, World BEYOND War, Julai 14, 2019

Toleo la hivi karibuni la Baraza la Wawakilishi la Amerika la Sheria ya Uidhinishaji wa Ulinzi wa Kitaifa, ambayo ni zaidi ya upeo wa ulimwengu na sio kujihami kidogo, ilikosea hamu ya Donald Trump ya nguvu isiyo na kikomo na matumizi kwa njia kadhaa zilizoelezewa na watu anaowaajiri kuandika vitu zaidi kuliko tweets - na hiyo ilikuwa kabla ya hapo imebadilishwa. Na marekebisho haya ni ya kushangaza.

Ikiwa utapitisha stinker ya muswada, ukiingiza dola bilioni mia kadhaa kuwa makosa ya jinai biashara hiyo ni hatari sisi, huharibu mazingira ya asili, hupungua fedha mbali na makampuni ambayo inaweza kuokoa na kwa kiasi kikubwa kuboresha mabilioni ya maisha, inakuza bigotry na vurugu, na huzalisha wakimbizi ambao wanaweza kisha kulaumiwa, njia mbaya zaidi ya kufanya hivyo itakuwa na marekebisho yafuatayo. Lakini, kukumbusha akili, haya yamepitishwa na Nyumba na sio Senate, na isipokuwa watu wanapojua kuwapo na kuinua kabisa kuzimu juu ya kuwaweka ndani, Nyumba itawafukuza kwa Senate, Rais, wafadhili wa kampeni, au wote watatu.

Mojawapo ya marekebisho mengi yaliyopitishwa na Bunge kwa kura iliyorekodiwa (bonyeza viungo hapo chini kuona ni nani aliyepiga kura kwa njia ipi) ni " zinahitaji Katibu wa Ulinzi kuwasilisha ripoti kwa Bunge juu ya gharama za kifedha na faida za usalama wa kitaifa za kufanya kazi, kuboresha, na kudumisha miundombinu ya jeshi la ng'ambo. " Kujifunza zaidi.

Nyingine ni “kwa Futa Idhini ya Matumizi ya Jeshi la Jeshi dhidi ya Azimio la Iraq la 2002. ” Wakati marekebisho tofauti yalipitishwa "kwa kueleza maana ya Congress kwamba AUMF ya 2001 imetumika zaidi ya upeo ambao Congress ilikusudia; na kwamba idhini yoyote mpya ya matumizi ya jeshi kuchukua nafasi ya AUMF ya 2001 inapaswa kujumuisha kifungu cha machweo, usemi wazi na maalum wa malengo, malengo, na upeo wa kijiografia, na mahitaji ya kuripoti. "

Marekebisho yalipitishwa hata kwa kupendelea kumbukumbu za vifo, haswa "kwa kufanya mabadiliko sheria ya sasa inayohusiana na sera na mipango ya kuhakikisha ulinzi wa raia, pamoja na taratibu za matukio yanayohusu majeruhi wa raia. ”

Kwa kushangaza, marekebisho yalipitishwa "kwa kuzuia jeshi lisiloruhusiwa ndani au dhidi ya Iran. ” Kwa kweli hii haina maana ya kuzuia shambulio lolote haramu dhidi ya Iran, lakini tu shambulio lolote haramu dhidi ya Iran ambalo halikubaliwa na Bunge.

Muhimu, na baada ya miaka ya watu kuidai, Bunge limepitisha marekebisho "kwa kueleza Hisia ya Bunge kwamba diplomasia ni muhimu kwa kushughulikia mpango wa nyuklia wa Korea Kaskazini, kwani makabiliano ya kijeshi yangeleta hatari kubwa, na Merika inapaswa kufuata mchakato wa kidiplomasia endelevu na wa kuaminika kufanikisha utengamano wa nyuklia wa Korea Kaskazini na mwisho wa miaka 69 Vita vya Kikorea vya muda mrefu. ” Mafanikio makubwa hapa yamezikwa katika maneno hayo ya mwisho.

Nyumba hiyo pia ilipitisha marekebisho yanayohusiana na vita vya Merika / Saudia dhidi ya Yemen, pamoja na moja "kwa kutoa kwa marufuku ya mwaka mmoja juu ya uuzaji wa mabomu ya ardhini yaliyotumiwa katika vita huko Yemen kwa Ufalme wa Saudi Arabia na Falme za Kiarabu, wakati ikitoa msamaha wa kusimamishwa kwa usafirishaji wowote au leseni ambayo ingegharimu Serikali ya Merika. ” Nyingine ni “kwa kuzuia fedha kutoka Mfuko Maalum wa Upataji wa Ulinzi kusaidia Saudi Arabia au Falme za Kiarabu ikiwa msaada huo unaweza kutumiwa kufanya au kuendeleza uhasama nchini Yemen. ” Tatu ni “kwa kuzuia fedha kutoka kutumika kuhamisha makala yoyote au huduma za ulinzi kwenda Saudi Arabia au Falme za Kiarabu chini ya mamlaka ya dharura ya Sheria ya Udhibiti wa Usafirishaji wa Silaha ambayo inazuia ukaguzi wa baraza. " La nne ni “kwa kuzuia kuunga mkono na kushiriki katika operesheni za kijeshi zinazoongozwa na Saudi Arabia dhidi ya Wahouthis nchini Yemen. ”

Mengine ya marekebisho yaliyopitishwa kushughulikia mgogoro mkubwa wa mazingira ulielezea mwishoni mwa wiki hii kwa mwezi video kutoka CNBC. Moja ni “kwa zinahitaji Msimamizi wa EPA kuteua vitu vyote vya per- na polyfluoroalkyl kama vitu vyenye hatari chini ya kifungu cha 102 (a) cha Sheria kamili ya Majibu ya Mazingira, Fidia na Dhima ya 1980. " Nyingine ni “kwa zinahitaji EPA kurekebisha orodha ya vichafuzi vyenye sumu chini ya Sheria ya Udhibiti wa Uchafuzi wa Maji Shirikisho ili kujumuisha vitu vya perfluoroalkyl na polyfluoroalkyl (PFAS) na kuchapisha viwango vya maji machafu na matibabu ya mapema. "

Marekebisho mengine "kuzuia Ufadhili wa DoD kuwaweka raia wowote wa kigeni ambao wako chini ya ulinzi na kizuizini na Uhamiaji wa Amerika na Utekelezaji wa Forodha. ”

Hatari inayokuja ya apocalypse ya nyuklia inashughulikiwa na marekebisho mawili yaliyopitishwa. Moja ni “kwa zinahitaji Mdhibiti Mkuu wa Merika kuwasilisha kwa Bunge masomo huru kuhusu uokoaji wa gharama zinazohusiana na biashara ya usalama wa nyuklia na muundo wa nguvu. " Nyingine ni “kwa zinahitaji Katibu wa chini wa Usalama wa Nyuklia kufanya utafiti juu ya kuongezeka kwa gharama zisizotarajiwa kwa mpango wa ugani wa maisha ya vita vya nyuklia W80-4 na kuzuia $ 185 milioni kuwajibika au kutumiwa hadi utafiti huo ukamilike. "

Vita Baridi mpya hushughulikiwa na marekebisho "kwa kuzuia ufadhili wa makombora yasiyotii Mkataba wa Vikosi vya Nyuklia wa Kati kati hadi Katibu wa Ulinzi atakapotimiza masharti fulani. ” Marekebisho mengine yangekuwa kueleza "Kwamba Merika inapaswa kutafuta kupanua Mkataba mpya wa KUANZA, isipokuwa Urusi inakiuka Mkataba huo, au Amerika na Urusi wameingia makubaliano mapya ambayo yana vikwazo sawa au kubwa zaidi, uwazi, na hatua za uthibitisho juu ya vikosi vya nyuklia vya Urusi. . Marekebisho pia yanakataza matumizi ya pesa kujiondoa kutoka New Start; Inahitaji DNI, Katibu wa Jimbo, na Katibu wa Ulinzi anaripoti juu ya matokeo ya Mkataba huo kuisha na athari kwenye mpango wa kisasa wa nyuklia wa Merika. Pia inahitaji vyeti vya Rais kuhusu siku zijazo za Mkataba kabla ya kumalizika kwa uwezo wake. ”

Kama kwamba hiyo haitoshi, tarumbeta za siku za usoni zingefutwa na marekebisho "ya kuzuia matumizi ya fedha kwa maonyesho au gwaride la vikosi vya kijeshi na vifaa, isipokuwa kwa kuonyesha silaha ndogo ndogo na vifaa vya kufaa kwa heshima ya kimila. "

Mipango ya rushwa ya Trump inashughulikiwa na marekebisho mengine mawili yaliyopitishwa na Bunge hilo. Mtu angeweza "kuzuia matumizi ya fedha kutokana na kuwajibika au kutumiwa katika mali zinazomilikiwa na Rais au ambazo zina jina lake, na msamaha utapatikana ikiwa Rais atalipia Idara ya Hazina kwa kiasi kinachohusiana na gharama hiyo. ” Mwingine "tengeneza marufuku ya sasa ya kisheria kwa wanachama wa Congress wanaofanya mkataba na serikali ya shirikisho kujumuisha Rais, Makamu wa Rais, na mjumbe yeyote wa Baraza la Mawaziri. "

Nyumba pia ilipitisha marekebisho ambayo yataweza kushughulikia ugonjwa huo kupigwa kwa wingi kwa wapiganaji. Ingekuwa "codify sera ya Idara ya Ulinzi kuripoti kwa wanachama wa huduma ya Mfumo wa Kitaifa wa Ufuatiliaji wa Jinai (NICS) ambao wamekatazwa kununua silaha. ”

Bado marekebisho mengine yamepitishwa "kwa kuzuia fedha kutoka kutumiwa kuhamisha nakala za huduma za ulinzi na huduma kwa Azabajani isipokuwa Rais atathibitishia Bunge kwamba nakala hizo au huduma hazitishii ufundi wa ndege. " Na, mwishowe, marekebisho "zinahitaji Katibu wa Ulinzi kuchapisha mkondoni usambazaji wa Fedha za Msaada wa DOD katika taasisi za elimu ya juu, na kukagua taasisi yoyote ya wamiliki inayopokea fedha za Msaada wa DOD ambao unashindwa kufikia Viwango vya Wajibu wa Kifedha katika Sheria ya Elimu ya Juu ya 1965. "

Tunapaswa kuzingatia kwamba baadhi ya marekebisho haya yangeharamisha mambo ambayo tayari ni haramu, na kwamba Rais Trump atakuwa na sababu ndogo ya kufuata marekebisho yoyote ambayo yanaifanya iwe sheria, kwa kuzingatia mazoea yaliyoanzishwa na Bush-Obama ya kufuta sehemu zilizochaguliwa za sheria zilizo na taarifa za kutia saini, na ikipewa dhamira ya Nancy Pelosi sio kushtaki.

Tunapaswa kukumbuka pia kwamba nguruwe daima itabaki nguruwe.

UPDATE: Nilipaswa kuwa ni pamoja na hilo, kwa kushangaza, marekebisho pia alipitisha akihitaji uchunguzi juu ya uwajibikaji wa maabara ya bioweapon maafisa wa ugonjwa wa Lyme.