By World BEYOND War, Aprili 14, 2026
Mashirika ya kiraia yanalaani juhudi za Carney za kuufanya uchumi wa Kanada utegemee fedha za silaha, huku Wakanada wakibeba gharama ya kutokuwa na utulivu duniani.
KIUNGO CHA BARUA: worldbeyondwar.org/dsrb-letter
MAWASILIANO YA VYOMBO VYA HABARI: Rachel Small, World BEYOND War, rachel@worldbeyondwar.org
TORONTO, ON - Huku Wakanada wakikabiliwa na kupanda kwa bili za mboga, kupanda kwa bei za mafuta, mifumo ya huduma za afya iliyozidi na kuongezeka kwa gharama za elimu, yote yakizidishwa na mshtuko wa kiuchumi wa kuongezeka kwa kijeshi na Iran kutoka Magharibi, orodha inayoongezeka ya mashirika inazidi kuongezeka. kuzindua barua ya wazi kukataa shinikizo la Waziri Mkuu Mark Carney la kuiweka Kanada katikati ya taasisi mpya ya kimataifa iliyojitolea kufadhili silaha na vita.
Barua hiyo inapinga vikali ushiriki na uongozi wa Kanada katika Benki ya Ulinzi, Usalama na Ustahimilivu (DSRB) iliyopendekezwa na inakataa juhudi zozote za kuanzisha makao yake makuu ya kimataifa huko Toronto. Waliotia saini ni pamoja na safu pana ya mashirika yanayounga mkono demokrasia, kazi, sheria, mazingira na haki za kijamii - kuanzia Kituo cha Kanada cha Mbadala za Sera na Baraza la Wakanada, hadi Chama cha Wafanyakazi Wataalamu wa Kanada (CAPE) na Shirikisho la Wanafunzi wa Kanada Ontario, hadi Greenpeace, Justice For All Canada, na World BEYOND War.
"Jambo la mwisho ambalo Kanada inahitaji ni taasisi mpya ya kifedha ya kijeshi ambayo imeundwa kufadhili na kuharakisha mashindano ya silaha duniani na kusambaza pesa za umma moja kwa moja kwa watengenezaji wa silaha. Ni mbovu, ni ya ajabu, na watu wa kawaida ndio watalazimika kuilipia," alisema Rachel Small, kiongozi wa Kanada wa World BEYOND War"Leo, mashirika katika sekta mbalimbali yanaungana kukataa ahadi ya Kanada ya kujinufaisha kutokana na vita vya kudumu kwa kivuli cha maendeleo ya kiuchumi. Tunakataa benki ya vita ya DSRB. Sio huko Toronto, sio Kanada, sio kwenye sayari hii."
Waziri Mkuu Carney amekuwa akipigania Kanada ili kuchukua jukumu la uongozi katika benki mpya ya kimataifa ya vita, huku Toronto ikiwa tayari kuwa mwenyeji wa makao makuu ya kimataifa. Wiki chache zilizopita, mwishoni mwa Machi, Kanada iliandaa mkutano wa kwanza kati ya seti ya mazungumzo ya kuzindua benki hiyo huku nchi 18 zikihudhuria. Waziri Mkuu Carney pia amekuwa akishawishi nchi za G7 kujiunga na benki hiyo. Ujerumani na Uingereza hadi sasa zimekataa ushiriki. Benki ya vita iliyopendekezwa inaahidi kutoa mtiririko thabiti wa fedha za umma na binafsi kwa watengenezaji wa silaha ili kuwezesha upanuzi wa haraka wa uzalishaji wa kijeshi.
Makundi ya asasi za kiraia yaonya kwamba DSRB ingechukua fedha za umma zinazohitajika kutoka kwa jamii na kuzielekeza kwenye bomba la kudumu la uzalishaji wa silaha, na kuifungia Kanada katika uchumi wa vita. "Katika wakati huu wa mvutano mkubwa wa kiuchumi, waziri mkuu ana chaguo kuhusu aina ya uchumi ambao Kanada inataka kuwekeza: Anaweza kuchagua uchumi unaozingatia utunzaji—uchumi unaohakikisha watu wana kile wanachohitaji, unaoimarisha mifumo ya umma na kulinda ulimwengu wa asili—au anaweza kuchagua kutia nanga mustakabali wetu katika kijeshi, ufadhili wa vita na faida za watengenezaji wa silaha," anasema Sheila Sampath, Mkuu wa Mazingira na Bioanuwai katika Greenpeace Canada. "Benki ya Ulinzi, Usalama na Ustahimilivu iliyopendekezwa inafanya chaguo hilo kuwa dhahiri. Katika kuendeleza DSRB, anafanya dau wazi juu ya mustakabali unaochochewa na vita na kuweka msingi wa kuingiza uzalishaji wa vita katikati ya uchumi wetu."
"Wanafunzi wanapoendelea kupunguzwa kimakusudi katika elimu ya baada ya sekondari, inasikitisha kushuhudia serikali hii na taasisi nyingi za baada ya sekondari zikikaribisha uwepo wa Benki ya Ulinzi, Usalama na Ustahimilivu yenye makao yake makuu katika kile kinachoitwa Kanada", alisema Cyrielle Ngeleka, Mwenyekiti wa Shirikisho la Wanafunzi-Ontario la Kanada. "Mmomonyoko wa kimakusudi wa elimu ya umma umewaacha watu wa tabaka la wafanyakazi wakikabiliwa na hatari kubwa - serikali hii lazima ipe kipaumbele huduma za umma, sio faida ya kiuchumi kupitia kijeshi. Wanafunzi kote mkoani wanaendelea kuweka wazi madai yao: kuchochea vita na uzalishaji wa silaha havina nafasi katika mfumo wetu wa elimu ya umma."
Wasiwasi mwingine muhimu ni hali ya kupinga demokrasia ya taasisi hiyo. Wapinzani wanasema kwamba DSRB ingeweza kuepuka kanuni na usimamizi wa kidemokrasia, na kwamba itakuwa njia ya kuepuka shinikizo la umma na kampeni za kutengwa. Uongozi wa DSRB umeiweka benki hiyo kama suluhisho la kile inachokiita "changamoto"ya umma wa Kanada ukipendelea matumizi ya serikali kwenye huduma ya afya, elimu na miundombinu ya umma kuliko matumizi ya kijeshi. Ingawa sekta ya fedha inaweza kuona maslahi ya umma kama changamoto ya kupuuza, wanasiasa huchaguliwa kuwakilisha maslahi ya wapiga kura wao na kutumikia manufaa ya umma.
"Mara tu unapoanza kukabidhi fedha za umma kwa wafanyabiashara wa silaha, wanageuka na kutumia sehemu yake kutetea vita na kuongezeka kwa kijeshi," anasema Dru Oja Jay, Mkurugenzi Mtendaji wa Baraza la Wakanada. "Ni mojawapo ya njia za haraka zaidi za kupuuza matakwa ya watu na kuwapa funguo mabilionea wenye njaa ya faida—na hiyo ni kabla hata hatujazungumzia uharibifu unaosababishwa na vita."
"Kulingana na mashirika ya kimataifa na benki zilizo nyuma ya DSRB, kama vile JP Morgan, serikali kama Kanada hutumia pesa nyingi sana kwenye huduma ya afya na elimu, na DSRB itafanya kazi ili kuepuka hili kwa kupotosha mchakato wa bajeti ya bunge. Wanatuambia waziwazi: demokrasia ni kikwazo kwa faida yao," anabainisha Manden Murphy wa Chama cha Amani na Mshikamano cha Toronto. "Chini ya kifuniko cha uhuru wa Kanada bandia na uongo kuhusu uundaji wa ajira, Benki hii ya Vita itasababisha uhamisho wa utajiri wa mabilioni ya dola kutoka kwa wafanyakazi hadi kwa mashirika ya kimataifa ya silaha na benki, huku ikiifungia Kanada katika vurugu zinazoongezeka na vita vya kudumu."
# # #
