"Upeo wa Shtaka Machi": Vita vya Mahulutii vya Amerika juu ya Venezuela Heats UP

Na Leonardo Flores, Machi 16, 2020

Robo ya kwanza ya 2020 imeona utawala wa Trump unazidisha usikivu wake dhidi ya Venezuela. Katika Jimbo la Muungano, Rais Trump aliahidi "kupiga" na kuangamiza serikali ya Venezuela. Hii ilifuatiwa na upya tishio la blockade ya majini juu ya nchi, ambayo ni kitendo cha vita chini ya sheria za Amerika na za kimataifa. Halafu Idara ya Nchi ilibaini kwa shauku kuwa "Mafundisho ya Monroe 2.0"Itafilisika katika wiki na miezi ijayo," wakati ikitangaza "Machi yenye shinikizo kubwa" dhidi ya Venezuela.

Hizi sio vitisho tu; Rhetoric imeungwa mkono na sera na hatua. Kampuni ya mafuta ya Urusi Rosneft, mmoja wa wanunuzi wa msingi wa mafuta ya Venezuela, imeona matawi yake mawili yakipigwa marufuku chini ya mwezi mmoja kwa kufanya biashara na Venezuela. Idara ya Jimbo ilirudisha nyuma harakati hii mnamo Februari, akiimba kampuni za mafuta Rosneft, Reeli (India) na Repsol (Uhispania). DRM, kampuni kubwa zaidi ya mafuta ya Amerika ambayo bado inafanya kazi nchini Venezuela, imeonywa na utawala wa Trump kwamba leseni yake ya kufanya kazi nchini (ambayo inaisamehe kwa vikwazo) haitafanywa upya.

Tangu mwaka 2015, serikali ya Amerika imeamua Tanki za mafuta 49, kampuni 18 za Venezuela, kampuni 60 za nje na ndege 56 (41 ni mali ya shirika la ndege la Conviasa na 15 mali ya kampuni ya mafuta ya serikali PDVSA), lakini hii ni mara ya kwanza baada ya kampuni za mafuta za kigeni. Kwa kulenga Uuzaji wa Biashara ya Rosneft na TNK (kampuni mbili za Rosneft), Merika inafanya iwezekane kwa kampuni hizo kuendelea kufanya biashara katika mafuta ya Venezuela, kwani kampuni za usafirishaji, kampuni za bima na benki zitakataa kufanya kazi nao.

Vizuizi vimepiga ushuru mzito, na kusababisha hasara ya karibu dola bilioni 130 kwa uchumi kati ya 2015 2018 na. Mbaya zaidi, kulingana na mwandishi wa zamani wa habari maalum wa UN Alfred de Zayas, the vikwazo viliwajibika kwa kifo cha watu zaidi ya 100,000 wa Venezuela. Kwa hivyo haishangazi kwamba Venezuela iliuliza kwamba Korti ya Jinai ya kimataifa ichunguze vikwazo kama uhalifu dhidi ya ubinadamu.

Athari za vikwazo zinaonekana sana katika sekta ya afya ya Venezuela, ambayo imetekelezwa kwa miaka mitano iliyopita. Hatua hizi zimezuia benki kutekeleza shughuli za kifedha kwa ununuzi wa vifaa vya matibabu. Kwa kuongezea, wamesababisha kupungua kwa 90% ya mapato ya nje ya Venezuela, wakinyima sekta ya afya uwekezaji unaohitajika sana. Laiti singekuwa kwa mshikamano wa China na Cuba, ambayo ilipeleka vifaa vya kupima na dawa, Venezuela ingekuwa isiyo na vifaa vya kushughulikia coronavirus. Vizuizi vinazidisha hali tayari hatari, na kulazimisha Venezuela tumia mara tatu zaidi ya vifaa vya kupima kama nchi ambazo hazikuidhinishwa.

Rais Maduro alitoa wito kwa moja kwa moja kwa Trump kuinua vikwazo ili kupambana na janga hili la ulimwengu. Walakini rufaa hii inaenda bila kujibiwa, kwa kuzingatia sio tu katika vikwazo, lakini katika vitendo vya upinzani vya vurugu vya vita vya kawaida. Mnamo Machi 7, ghala ambalo lilikuwa na mashine zote za kupigia kura za elektroniki za Venezuela zilikuwa kuchomwa moto kwa makusudi. Kikundi kiitwacho Patriotic Front ya Venezuela, inadaiwa inajumuisha askari na polisi, alidai jukumu la kitendo hiki cha kigaidi. Ingawa hakuna uhusiano wa moja kwa moja unaweza (bado) kufanywa kati ya kundi hili na utawala wa Trump, inauliza imani kwamba operesheni inayohitaji gharama kubwa za kifedha na kifedha isingekuwa imepata msaada kutoka kwa angalau mmoja wa watendaji wengi waliohusika katika mabadiliko ya serikali: Utawala, utawala wa duque huko Colombia, utawala wa Bolsonaro huko Brazil au vikundi vya upinzaji wa mrengo wa kulia vinaongoza na Juan Guaidó.

Ukimya kutoka kwa jamii ya kimataifa juu ya kitendo hiki cha kigaidi ni kutuliza, lakini haipaswi kushangaza. Baada ya yote, hakukuwa na kukashifu kutoka kwa OAS, EU au US wakati a ghala iliyo na vifaa vya mawasiliano ya simu pia ilichomwa mnamo Februari, au lini askari wa waasi walishambulia kambi kusini mwa Venezuela mnamo Desemba 2019.

Tayari kuna ushahidi kwamba wanaharakati wa Venezuela wanapinga serikali ya Maduro wamepokea msaada na mafunzo kwa wote wawili Colombia na Brazil, bila kutaja alidai mamilioni ya dola zilizotumiwa na Amerikakupata maafisa wa jeshi la Venezuela wageuze serikali. Mbali na kuunga mkono vita visivyo kawaida, utawala wa Trump unajiandaa kwa vita vya kawaida. The tishio ya kizuizi cha majini - kitendo cha vita dhahiri - kilifuatiwa na mikutano tofauti kati ya Trump, Katibu wa Ulinzi Mark Esper na maafisa wa juu wa jeshi walio na Rais wa Colombia Ivan Duque na Rais wa Brazil Jair Bolsonaro. (Kwa kushangaza, wakati wa mkutano na wajumbe wa Brazil kujadili uharibifu wa serikali ya Maduro, Huenda Trump alikuwa wazi kwa coronavirus. Mmoja wa wajumbe wa ujumbe huo, katibu wa mawasiliano wa Bolsonaro, alipimwa na ugonjwa huo.) Mbali na kizuizi cha majini, Amerika inapanga "kuimarishwa kwa uwepo wa meli, ndege na vikosi vya usalama kwa… kukabiliana na vitisho anuwai kujumuisha ugaidi haramu, "Rejea wazi kwa Venezuela licha ya ukweli kwamba kulingana na takwimu za serikali ya Merika, ni sio nchi ya msingi ya usafirishaji kwa biashara ya dawa za kulevya.

"Upeo shinikizo Machi" ni wakati wa sanjari na mazungumzo muhimu huko Caracas kati ya serikali ya Venezuela na sekta za wastani za upinzaji. Pande hizo mbili zimeunda tume ambayo itachagua wajumbe wapya wa Baraza la Taifa la Uchaguzi kwa wakati wa uchaguzi wa wabunge wa mwaka huu. Mmoja wa washirika wa Juan Guaidó, Henry Ramos Allup, kiongozi wa chama cha upinzaji Acción Democrática (Kidemokrasia cha Kidemokrasia), aliangushwa na haki kali kwa kusema. atashiriki katika uchaguzi. Shambulio la kigaidi kwenye mashine za upigaji kura haliwezekani kuathiri muda wa uchaguzi, lakini bila mfumo wake wa upigaji kura wa elektroniki unaungwa mkono na risiti za karatasi na ukaguzi wa hesabu za kura, matokeo yatakuwa hatarini kwa madai ya udanganyifu.

Hii sio mara ya kwanza kwamba utawala wa Trump umeongeza juhudi za mabadiliko ya serikali yake kwa kujibu mazungumzo kati ya serikali ya Venezuela na upinzaji. Ilifanya hivyo mnamo Februari 2018, wakati huo-Katibu wa Jimbo la Rex Tillerson alipotishia utengenezaji wa mafuta na kusema atakaribisha haki ya kijeshi kwani pande hizo mbili zilikuwa karibu kusaini makubaliano kamili yaliyofanywa kwa miezi katika Jamhuri ya Dominika. Ilifanyika tena mnamo Agosti 2019, wakati Amerika ilipotumia kile Jalada la Wall Street kama "jumla ya ukuaji wa uchumi”Katikati ya majadiliano kati ya upinzani unaoongozwa na Guaidó na serikali. Mara zote mbili, mazungumzo yalisambaratika kama matokeo ya hatua na taarifa za serikali ya Merika. Wakati huu haiwezekani kwamba shinikizo litasumbua mazungumzo, kwani wanasiasa wa wastani wa upinzani wanakubaliana na ukweli kwamba Asilimia 82 ya watu wa Venezuela wanakataa vikwazo na mazungumzo ya msaada. Kwa bahati mbaya, utawala wa Trump umeweka wazi kuwa hajali ni nini watu wa Venezuela wanataka. Badala yake, inaendelea kuongeza shinikizo na labda inaweza kuweka eneo la uingiliaji wa kijeshi, labda mshangao wa Oktoba kusaidia azma ya kuchaguliwa tena kwa Trump.

Leonardo Flores ni mtaalam wa sera ya Amerika ya Kusini na mtangazaji na CODEPINK.