Kufanya Dunia Kuu kwa Wakati wa Kwanza

Na David Swanson

Hotuba katika Jumba la Ushirika huko Berkeley, Calif., Oktoba 13, 2018.

Video hapa.

Kauli mbiu na vichwa vya habari na haikus na michanganyiko mingine mifupi ya maneno ni mambo magumu. Niliandika kitabu nikiangalia mada nyingi za jinsi watu huzungumza kwa kawaida juu ya vita, na nikapata zote bila ubaguzi - na kampeni za uuzaji kabla, wakati, na baada ya kila vita vya zamani bila ubaguzi - kuwa sio waaminifu. Kwa hivyo niliita kitabu Vita ni Uongo. Na kisha watu ambao hawakuelewa maana yangu walianza kunisisitiza kwamba nilikosea, kwamba vita vipo kweli.

Tuna fulana World BEYOND War ambayo yalisomeka “Tayari niko kinyume na vita vinavyofuata.” Lakini maandamano mengine ambayo hatupaswi kudhani lazima kuwe na vita ijayo. Na mimi mwenyewe napinga kwamba kwa kweli tunaondoa ukweli mdogo unaojulikana kwamba kuna vita vingi vinavyoendelea tayari tunapozingatia "vita vinavyofuata," haswa katika jamii ambayo inajiwazia kuwa na amani huku ikishambulia sehemu nyingi za ulimwengu. .

Suluhu moja kwa hili ni kujizuia katika kuweka umuhimu mkuu kwenye kauli mbiu. Ikiwa kauli mbiu ifaayo ingetuokoa, yaliyomo kwenye kisanduku pokezi changu cha barua pepe, kilichojaa mawazo ya kauli mbiu ya kuokoa ulimwengu, yangeanzisha paradiso muda mrefu uliopita. Iwapo wale wanaobishania amani na haki wamezidiwa na televisheni hasa kwa sababu hawana huruma na werevu vya kutosha, kinyume na kushindwa kwao kwa ujumla kumiliki mitandao ya televisheni, tunapaswa kufunga mara moja kila kitu isipokuwa vipindi vya kubuni vibandiko.

Kwa upande mwingine, nikiandika makala na kuweka kiunga chake kwenye mitandao ya kijamii, kwa kawaida mjadala wa kichwa cha habari hutokea miongoni mwa washiriki ambao kwa uwazi hawajabofya na kusoma makala hiyo na ambao katika baadhi ya matukio, wanapoulizwa, huwekwa wazi. nje kwa wazo kwamba wanapaswa kufanya hivyo. Mimi mwenyewe hivi majuzi nimeanza kubofya tu makala zenye vichwa vya habari vya kuchosha, kwa sababu zile zenye vichwa vya habari vya kusisimua mara nyingi hushindwa kutimiza malipo yao. Hayo yote ni kusema kwamba vichwa vya habari ni muhimu. Lakini pia hotuba ndefu. Kwa hivyo nitakuambia kichwa cha habari nilichokuja nacho kwa mazungumzo haya, ingawa yalikunjwa kama ya kukera, kwa sababu natumai utaniruhusu sentensi zingine zaidi ya kichwa cha habari tu. Hiki ndicho kichwa cha habari: “Fanya Ulimwengu Kuwa Mkuu kwa Mara ya Kwanza.”

Hapa kuna baadhi ya mambo ambayo simaanishi kwa hilo, na ambayo nitarejea hivi karibuni:

-Mimi mwenyewe au sisi katika chumba hiki tuna nguvu kuu ambazo zitaturuhusu kurekebisha ulimwengu wote ambao utatushukuru kwa neema hii kama ya mungu.

or

-Hakuna jamii za zamani au zilizopo sasa, zikiwemo zile zisizo za Magharibi na za kiasili, ambazo zimewahi kuwa kubwa kwa namna yoyote ile, na njia ya kuwa kubwa ni kiumbe kipya ambacho hakihitaji hekima yoyote ya kale.

or

- Trumpism inapaswa kuikumba dunia nzima.

Hapa kuna kidogo juu ya kile ninamaanisha:

Huenda umesikia mahali fulani kauli mbiu "Make America Great Again" na ujio wa haraka "America Already Is Great." Hii ya mwisho imebadilika na kuwa "America Was Great Before You, Bw. Trump" ambayo inaishia karibu sawa na ile ya awali ya "Make America Great Again." Napinga utaifa. Sayari hii ndogo iko kwenye shida, na inazungumza juu ya kuifanya kuwa mahali pazuri ambapo 4% ya wanadamu wanaishi, haswa bila kuhoji tamaduni ambayo inanyonya na kuharibu yake na wengine, inaonekana kuwa imepotoshwa sana. Pia ninapinga kutoeleweka kwa kauli mbiu hiyo, ambayo haikuchapishwa na makala au kitabu, bali kofia. Ingawa wengine wanaweza kukumbuka ukuu wa zamani wa Amerika ambao ningeunga mkono, iwe ukweli au wa kubuni, wengine wanafikiria waziwazi kuifanya Merika kuwa mbaya zaidi tena kwa kutengua maboresho halisi. Ninapinga matumizi ya neno "Amerika" kumaanisha Marekani pekee, hata ikiwa inaruhusu kanusho kama vile "Fanya Amerika Ichukie Tena" na "Ifanye Amerika iwe Mexico Tena." Lakini ni sehemu ya "kubwa tena" ya kauli mbiu inayojikita kwenye fikra za kifashisti na siasa.

Kwa namna fulani, kuwa na wasiwasi juu ya kutoeleweka kwa kauli mbiu ya ufashisti kunaweza kutupeleka mbali na njia nyingine ya kuipinga, ambayo ni pamoja na ukweli. Kuchukua "Amerika" kumaanisha Marekani ya miongo ya hivi karibuni, ukweli rahisi ni kwamba si sasa na haijawahi kuwa nzuri, bila kujali jinsi mtu anafafanua ukuu. Wakati umma wa Marekani unashika nafasi ya juu katika kuamini kwamba taifa lake ni kubwa, na kwa kweli ndilo kubwa zaidi, na kwa kweli ni bora zaidi kiasi cha kustahili mapendeleo maalum, mtazamo huu hauna msingi wowote. Ubaguzi wa Marekani, wazo kwamba Marekani ni bora kuliko mataifa mengine, sio msingi wa ukweli na hauna madhara kidogo kuliko ubaguzi wa rangi, ubaguzi wa kijinsia, na aina nyingine za ubaguzi - ingawa tamaduni nyingi za Marekani huchukulia aina hii ya ubaguzi kama kukubalika zaidi.

Katika kitabu changu cha hivi karibuni, Kuponya Exceptionalism, Ninaangalia jinsi Marekani inavyolinganishwa na nchi nyingine, jinsi inavyofikiri kuhusu hilo, ni madhara gani mawazo haya yanaleta, na jinsi ya kufikiri tofauti. Katika sehemu ya kwanza kati ya hizo nne, ninajaribu kutafuta kipimo ambacho kwacho Marekani ndiyo kubwa zaidi, na ninashindwa.

Nilijaribu uhuru, lakini kila cheo cha kila taasisi au academy, nje ya nchi, ndani ya Umoja wa Mataifa, kilichofadhiliwa na faragha, kilichofadhiliwa na CIA, nk, hakuwa na cheo cha Umoja wa Mataifa juu, ikiwa ni kwa haki ya uhuru wa kifedha kutumia, kushoto uhuru wa kuishi maisha yenye kutimiza, uhuru katika uhuru wa kiraia, uhuru wa kubadilisha nafasi ya kiuchumi, uhuru kwa ufafanuzi wowote chini ya jua. Umoja wa Mataifa ambapo "angalau najua niko huru" katika maneno ya wimbo wa nchi tofauti na nchi nyingine ambapo angalau najua mimi ni huru.

Kwa hiyo nilitazama sana. Nilitazama elimu katika kila ngazi, na nimepata Marekani inaweka kwanza tu kwa deni la mwanafunzi. Niliangalia utajiri na kupatikana Marekani iliweka nafasi ya kwanza tu kwa kutofautiana kwa usambazaji wa mali kati ya mataifa tajiri. Kwa kweli, Umoja wa Mataifa huingia chini ya mataifa tajiri katika orodha ndefu sana ya hatua za ubora wa maisha. Unaishi kwa muda mrefu, afya, na furaha mahali pengine. Umoja wa Mataifa huanza kwanza kati ya mataifa yote kwa hatua mbalimbali ambazo mtu haipaswi kujivunia: kufungwa, aina mbalimbali za uharibifu wa mazingira, na hatua nyingi za kijeshi, pamoja na baadhi ya makundi ya kushangaza, kama - usiwashtaki wanasheria wangu kila mtu. Na inakaribia kwanza katika vitu vingi ambavyo ninafikiria wale wanaopiga kelele "Sisi ni Idadi ya 1!" Ili kutuliza mtu yeyote anayefanya kazi ili kuboresha vitu ambavyo hawana akili: kutazama televisheni, asphalt iliyopigwa zaidi, karibu na juu katika fetma nyingi, vyakula vingi vinavyopotea, upasuaji wa mapambo, ponografia, matumizi ya jibini, nk.

Katika ulimwengu wenye busara, mataifa ambayo yamepata sera bora juu ya huduma za afya, unyanyasaji wa bunduki, elimu, ulinzi wa mazingira, amani, ustawi, na furaha ingekuwa kukuzwa zaidi kama mifano zinazostahili kuzingatiwa. Katika ulimwengu huu, kuenea kwa lugha ya Kiingereza, uongozi wa Hollywood, na mambo mengine kwa kweli huweka Marekani kuwaongoza katika jambo moja: katika kuendeleza yote kati yake na sera za hatari.

Wazo langu sio kwamba watu wanapaswa kuondoka Marekani au kuapa utii wao kwa mahali pengine, au kuchukua nafasi ya kiburi kwa aibu. Wala maelezo yoyote ya jumla au takwimu haifikii mtu yeyote halisi. Kumekuwa na tamaduni ndogondogo zikiwemo tamaduni za kiasili ndani ya Marekani ambazo zilikuwa na mengi ya kufundisha. Hoja yangu ni kwamba tuna mijadala nchini Marekani kuhusu kama huduma ya afya ya mlipaji mmoja inaweza kufanya kazi katika ulimwengu wa kweli ambao hupuuza kwa dhati ukweli kwamba inafanya kazi katika nchi nyingi. Hata tunavaa vipofu vya aina ile ile inapokuja suala la amani, tukifikiria kwamba amani haijawahi kupatikana, na kwamba lazima tuangalie tafakari za Einstein, Freud, Russell, na Tolstoy ili kuunda njia za hatimaye kubadilika kuwa ulimwengu. ulimwengu mpya ambapo amani itaanzishwa kwanza.

Ukweli ni kwamba, ingawa mawazo mazuri ya wanafikra wa Magharibi yanaweza kuwa msaada mkubwa, tunaenda vibaya ikiwa hatutambui baadhi ya siri za aibu. Sasa inaonekana kuna uwezekano kwamba vikundi vingi vya wawindaji-wakusanyaji wa wanadamu hawakushiriki katika kitu chochote kinachofanana na vita vya hali ya chini hata kidogo, ikimaanisha kuwa uwepo mwingi wa spishi zetu haukuhusisha vita. Hata katika milenia ya hivi karibuni, sehemu kubwa ya Australia, Arctic, Kaskazini-mashariki mwa Mexico, Bonde Kuu la Amerika Kaskazini, na hata Ulaya kabla ya kuongezeka kwa tamaduni za wapiganaji wa mfumo dume walifanya kwa kiasi kikubwa au kabisa bila vita. Mifano ya hivi karibuni ni mingi. Mnamo 1614 Japani ilijitenga na Magharibi na kutoka kwa vita kuu hadi 1853 wakati Jeshi la Wanamaji la Merika lilipolazimisha kuingia. Wakati wa vipindi hivyo vya amani, utamaduni husitawi. Koloni la Pennsylvania kwa muda lilichagua kuheshimu wenyeji, angalau kwa kulinganisha na makoloni mengine, na lilijua amani na kufanikiwa. Wazo lililoshikiliwa na mwanaastrofizikia mashuhuri Neil deGrasse Tyson kwamba kwa sababu Ulaya ya karne ya 17 iliwekeza katika sayansi kwa kuwekeza katika vita kwa hivyo ni kwa njia ya kijeshi tu ndipo utamaduni wowote unaweza kuendeleza, na kwa hivyo - kwa urahisi wa kutosha - wanajimu wana haki 100% kufanya kazi kwa Pentagon, ni maoni. kulingana na kiwango cha kipuuzi cha ubaguzi unaopepesa macho ambao waliberali huria wachache wangeukubali ikiwa unanakiliwa kwa maneno ya ubaguzi wa rangi au ya kijinsia.

Hakuna kitu kiteknolojia kinachofanana na vita vya sasa kilichokuwepo kwa sekunde moja iliyopita katika suala la mageuzi. Kuita ulipuaji wa nyumba za watu huko Yemeni jina sawa na kupigana kwa mapanga au vikapu kwenye uwanja wazi kunatia shaka hata kidogo.

Taifa linalojihusisha zaidi na ulipuaji wa nyumba za watu duniani kote, yaani Marekani, halihusishi asilimia 99 ya watu wake moja kwa moja katika biashara ya vita hata kidogo. Ikiwa vita ni aina fulani ya tabia ya kibinadamu isiyoepukika, kwa nini wanadamu wengi wanataka mtu mwingine aifanye? Wakati zaidi ya asilimia 40 ya umma wa Marekani huwaambia wapiga kura kwamba itashiriki katika vita, na video za NRA zinakuza vita zaidi kama njia ya kuuza bunduki kwa mashabiki wa vita, karibu hakuna hata mmoja wa watu hao, ikiwa ni pamoja na wafanyakazi wa NRA, wamethibitisha kuwa wanaweza kupata kituo cha kuajiri.

Wanajeshi wa Magharibi kwa muda mrefu waliwatenga wanawake na sasa wanafanya kazi kwa bidii kuwajumuisha bila wasiwasi wowote juu ya kile kinachoitwa asili ya kibinadamu, bila mtu yeyote kujiuliza kwa nini, ikiwa wanawake wanaweza kuanza vita, wanaume hawawezi kuacha vita.

Hivi sasa 96% ya wanadamu wanaishi chini ya serikali ambazo huwekeza kidogo sana katika vita, na katika hali nyingi chini kwa kila mtu na kwa eneo la eneo, kuliko 4% ya ubinadamu nchini Marekani. Bado watu nchini Marekani watakuambia kuwa kupunguza matumizi ya kijeshi na kushikilia ubeberu wa Marekani kungekiuka kitu hicho cha kizushi kinachojulikana kama asili ya binadamu. Takriban miaka 17 iliyopita wakati Marekani ilitumia kiasi kidogo sana kwenye masuala ya kijeshi wakati huo hatukuwa binadamu.

Wakati muuaji mkuu wa washiriki wa Marekani katika vita ni kujiua, na visa vilivyorekodiwa vya PTSD vinavyotokana na kunyimwa vita vinakaa kwa sifuri, vita vinasemekana kuwa vya kawaida. Hata hivyo Bunge la Marekani halitapitisha tena mswada unaozuia matumizi ya kijeshi ya Marekani hadi mara nne ya matumizi makubwa zaidi yanayofuata duniani kuliko vile ambavyo ingeweka kikomo cha Majaji wa Mahakama ya Juu kwa si zaidi ya mara nne ya unyanyasaji wa kingono.

Ninaposema kwamba tuifanye dunia kuwa kubwa kwa mara ya kwanza, ninamaanisha kwamba katika zama hizi za mawasiliano ya kimataifa, tunapaswa kujiona kama raia wa dunia na kuendeleza mifumo ya ushirikiano, ushirikiano, utatuzi wa migogoro na urejesho na upatanisho. tafuta sana hekima ambayo kwa muda mrefu ilitangulia baadhi ya maovu ya hivi majuzi ya pembe mbalimbali za dunia. Na ninamaanisha huu kama mradi ambao utahitaji watu kutoka kote ulimwenguni kufanya kazi pamoja, kushiriki maoni tofauti, na kukubali hitaji la kuheshimu na kujifunza kutoka kwa mitazamo tofauti sana. Ingawa hii haijawahi kuwepo kwa njia ambayo sasa inahitajika, njia mbadala ya kuunda ni kwamba aina hii yenye shida na wengine wengi wataangamia - ambayo inaonekana kwa akili yangu hata zaidi ya usumbufu kwamba kujaribu kitu kipya, ambacho - ukweli kusemwa - ni changamoto na kusisimua na si jambo la kutatanisha hata kidogo.

Harakati za kimataifa za kukomesha vita, ambayo ni nini World BEYOND War inafanyia kazi, inapaswa kuwa vuguvugu linalochukua wafanyabiashara wakubwa wa silaha, watunga vita, na watetezi wa vita, majimbo ya kihuni ambayo yanawapa silaha madikteta wengi zaidi, yanaweka misingi ya kigeni zaidi, kubomoa sheria na mikataba na mahakama za kimataifa, na kuacha. mabomu zaidi. Hii ina maana, kwa hakika, hasa serikali ya Marekani - ambayo inasimama kama inastahili kampeni ya kususia, kuachana, vikwazo, na shinikizo la kimaadili kama vile serikali ya Israeli ingeongezeka ikiwa serikali ya Israeli ingeongezeka mara 100.

Maprofesa wanaokuambia kuwa vita vinaweza kuwa vya haki na kwamba vita vinatoweka haraka ulimwenguni - na kuna mwingiliano usio wa kawaida kati ya vikundi hivi viwili, Ian Morris wa Stanford yuko katika zote mbili - ni wa Magharibi pekee, Wamarekani sana, na wanabaguliwa sana. Vita visivyo vya Magharibi, vinavyochochewa na kuwa na silaha na nchi za Magharibi, vimeainishwa kama mauaji ya halaiki, wakati vita vya Magharibi vinaeleweka kama utekelezaji wa sheria. Lakini, kwa kweli, vita kwa kawaida ni mauaji ya halaiki, na mauaji ya halaiki kwa kawaida huhusisha vita. Ikiwa wawili hao, vita na mauaji ya halaiki, walishindana katika uchaguzi wa Marekani bila shaka tungeambiwa tulihitaji kumpigia kura yule mwovu mdogo, vyovyote vile, lakini wawili hao kwa kweli hawawezi kutenganishwa. Na wala haitekelezei sheria yoyote, kwani zinafanya uvunjaji mkuu wa sheria.

At World BEYOND War tumekuja na kitabu kiitwacho Mfumo wa Usalama wa Dunia: Mbadala kwa Vita ambayo inajaribu kufikiria utamaduni na muundo wa ulimwengu unaoturuhusu kumaliza vita na silaha zote. Nimeandika vitabu kadhaa vinavyoshughulikia hili. Lakini leo ninahisi kuzungumzia uanaharakati, kuhusu kile ambacho watu wanaweza kufanya kwa ajili ya amani na kwa sababu zinazohusiana - sababu nyingi nzuri zinahusiana. Kwa sababu naona uwezo mwingi na makosa mengi.

Hapa kuna baadhi ya maswali ambayo utamaduni wetu unatuuliza kujibu:

Je, serikali ya Marekani ina pesa nyingi au kidogo sana?

Jibu muhimu zaidi ni hapana. Serikali ya Marekani inatumia fedha zake kwa wingi kwa mambo yasiyofaa. Zaidi ya inavyohitaji kiasi tofauti cha matumizi, inahitaji aina tofauti ya matumizi. Nchini Marekani, 60% au zaidi ya pesa ambazo Congress huamua kila mwaka (kwa sababu Usalama wa Jamii na huduma za afya zinashughulikiwa tofauti) huenda kwa kijeshi. Hayo ni kwa mujibu wa Mradi wa Vipaumbele vya Kitaifa, ambao pia unasema kwamba, kwa kuzingatia bajeti nzima, na bila kuhesabu deni la kijeshi la zamani, na bila kuhesabu huduma kwa maveterani, kijeshi bado ni 16%. Wakati huo huo, Ligi ya Wapinzani wa Vita inasema kwamba 47% ya kodi ya mapato ya Marekani huenda kwa kijeshi, ikiwa ni pamoja na madeni ya kijeshi ya zamani, uangalizi wa askari wastaafu, nk. Nilisoma vitabu kila wakati kuhusu bajeti ya umma ya Marekani na uchumi wa Marekani ambazo hazijataja kuwepo. ya kijeshi kabisa. Mfano wa hivi karibuni zaidi ni kitabu kipya cha mwandishi wa habari wa Uingereza George Monbiot. Nilikuwa naye kwenye kipindi changu cha redio na nikamuuliza kuhusu hili, na akasema hajui jinsi matumizi makubwa ya kijeshi yalivyokuwa. Alishtuka. Tunapaswa kuweka ajenda yetu wenyewe hata kama inategemea habari zinazoepukwa kwa ujumla, kama ilivyofanywa kupitia maazimio ya jiji hapa Berkeley.

Je, Donald Trump ni mzuri au mbaya, anastahili kusifiwa au kulaaniwa?

Jibu sahihi ni ndiyo. Wakati tawala, kama mtu anatakiwa kuziita serikali zisizo za Marekani, zinapofanya mema, mtu anapaswa kuzisifu, na zinapofanya vibaya mtu awalaani. Na inapokuwa asilimia 99 moja kati ya hizo mbili, asilimia 1 iliyobaki hiyo ndiyo nyingine inapaswa kutambuliwa. Ninataka Trump ashtakiwe na kuondolewa na wakati mwingine ashtakiwe kwa orodha ndefu ya unyanyasaji. Tazama nakala za mashtaka tayari kwenda RootsAction.org. Nataka Nancy Pelosi, ambaye amepinga vikali kushtakiwa kwa Bush, Cheney, Trump, Pence na Kavanaugh, aliuliza ni nini ikiwa kuna jambo ambalo angeona kuwa haliwezi kushutumiwa. Lakini pia ninataka Wanademokrasia ambao wamekuwa wakitaka Trump awe na uhasama zaidi dhidi ya Urusi na Korea Kaskazini wapate kiti na wafikirie kwa utulivu ikiwa kuna kanuni zozote wanazoweza kufikiria kuweka juu ya upendeleo. Tunahitaji kufanya kazi kwa sera, sio haiba. Wacha tuachie mtazamo wa haiba kwa mafashisti.

Je, Syria inapaswa kulipuliwa kwa kutumia silaha za kemikali au kuepushwa kwa sababu haikufanya hivyo?

Jibu sahihi ni hapana, hakuna mtu anapata bomu mtu yeyote, si kisheria, si kivitendo, si kimaadili. Hakuna uhalifu wa kutumia silaha au kumiliki silaha unaohalalisha uhalifu mwingine wowote, na kwa hakika si uhalifu mkubwa zaidi uliopo. Kutumia miezi kadhaa kujadili iwapo Iraki ina silaha haihusiani na suala la kuiangamiza Iraq. Jibu la swali hilo ni dhahiri na la kisheria na la kimaadili ambalo halipaswi kusubiri mwanga wowote wa ukweli usio na umuhimu.

Unaanza kuona muundo? Kwa ujumla tunaombwa kutumia muda wetu kwa maswali yasiyo sahihi, na vichwa-wana-shinda na mikia-tunapoteza majibu yanapatikana. Je, ungepigia kura saratani au ugonjwa wa moyo? Chukua chaguo lako. Sitabishana na upigaji kura wa uovu mdogo au upigaji kura mkali. Kwa nini mimi? Ni dakika 20 nje ya maisha yako. Ni mawazo maovu madogo ya mwaka baada ya na mwaka-nje ambayo nina malalamiko makubwa nayo. Wakati watu wanajiunga na timu inayoongozwa na nusu ya viongozi waliochaguliwa serikalini, wanaojidhibiti wenyewe, na kudai kutaka kile ambacho nusu ya serikali iliyovunjika inataka, wakijua kuwa itahujumiwa kutoka hapo, serikali ya uwakilishi inapinduliwa na kupotoshwa. Vyama vya wafanyakazi vilikuja katika mji wangu na kuwaambia watu wamekatazwa kusema "mlipaji mmoja" na ilibidi watengeneze mabango kuhusu kitu kinachoitwa "chaguo la umma" kwa sababu hicho ndicho wanademokrasia wa Washington walitaka. Huko ni kujitengenezea kichocheo, chombo. Unachosema si lazima kiwe na kikomo kwa jinsi unavyompigia kura.

Hili la kuuliza maswali yasiyo sahihi ni jinsi tunavyofundishwa historia, pamoja na ushiriki wa sasa wa raia, na kwa hivyo jinsi tunavyoongozwa kuuelewa ulimwengu.

Je, unaunga mkono Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Marekani au unaunga mkono utumwa?

Jibu liwe hapana. Kupungua kwa kiasi kikubwa kwa utumwa na serfdom ilikuwa harakati ya kimataifa, ambayo ilifanikiwa katika maeneo mengi bila vita vya kutisha vya wenyewe kwa wenyewe. Iwapo tungeamua kukomesha kufungwa kwa watu wengi au ulaji wa nyama au matumizi ya mafuta ya kisukuku au vipindi vya televisheni vya uhalisia, hatungenufaika na mtindo unaosema kwanza tutafute baadhi ya mashamba na kuuana kwa idadi kubwa kisha kukomesha kufungwa. Mtindo unaofaa ungekuwa kuendelea tu na kukomesha kifungo, hatua kwa hatua au haraka, lakini bila mauaji ya watu wengi, madhara ambayo katika kesi ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Merika, kama ilivyo katika hali nyingi, bado yapo kwetu.

Je, mtu fisadi na mbaguzi wa kibaguzi wa kibaguzi wa kijinsia anafaa kuachwa nje ya Mahakama ya Juu ya Marekani kwa sababu kuna uwezekano alifanya unyanyasaji wa kijinsia? Je, tunapaswa kusisitiza juu ya fisadi wa kibaguzi wa kibaguzi wa kibaguzi wa kibeberu aliyeapa kwa uwongo bila hatia ya unyanyasaji wowote wa kijinsia? Huu haukuwa msimamo wa mtu yeyote, lakini huu ulikuwa mjadala uliowasilishwa na vyombo vya habari na Congress. Kwa hivyo, huu ulikuwa mjadala mkubwa ulioingiliwa na maombi, barua pepe, simu, wasumbufu wa kusikia, waandamanaji walioketi katika ofisi za Seneti, na wageni wa vyombo vya habari na wapiga simu na barua-kwa-wahariri. Ikiwa Kavanaugh angezuiwa na mwanamke aliye nyuma yake akateuliwa, ni ngumu kuona jinsi kumzuia kungewezekana. Upinzani wetu kwake ulipaswa kuegemezwa katika sababu zote nyingi zilizopo ambazo tuliona kuwa za lazima.

Sasa bila shaka anaweza kushtakiwa na kuondolewa madarakani. Kwa hakika hiyo ndiyo njia pekee, zaidi ya ghasia zisizo na tija, ya kumuondoa, pungufu ya kurekebisha Katiba ya kale ya Marekani. Lakini Nancy Pelosi anapinga kufunguliwa mashtaka, na wafuasi wengi wa Kidemokrasia wanaamini kuwa utii na nidhamu ndio sifa kuu. Hivi ndivyo ninavyofikiria. Wawakilishi wanatakiwa kuwakilisha, sio kutii amri za chama. Wawakilishi ambao hawatajitolea kushtaki kabla ya uchaguzi kuna uwezekano mkubwa wa kuunga mkono baada ya uchaguzi. Na nadharia kwamba kuzungumza juu ya kuondolewa madarakani kutageuka kuwa wapiga kura kwa Republicans lakini sio Democrats msingi wake ni uvumi tu na tabia ya woga iliyojengeka. Mnamo 2006 imani potofu kwamba Democrats wangemshtaki Rais Bush iligeuka kuwa wapiga kura wa Kidemokrasia, sio Republican. Kila mashtaka maarufu katika historia yameongeza mawakili wake, wakati mashtaka moja ambayo hayakupendwa - ya Bill Clinton - yaliwaumiza mawakili wake kidogo sana. Hitimisho ambalo mtu anaweza kutoa kutoka kwa hilo sio kwamba kushtakiwa siku zote hakupendi, lakini kwamba waoga wanaamini kuwa ni muhimu zaidi kuwa na makosa kuliko kuwa mshindi.

Hali hiyo hiyo inatumika kwa ugonjwa ulioenea wa Pencedread, ugonjwa mpya kabisa na ambao haujasomwa ambao unajumuisha kuamini kuwa taifa ambalo linaweza kuwawajibisha viongozi waliochaguliwa na kwa kweli kuwatupa masikioni mwao lakini ambao Mike Pence katika Ikulu itakuwa mbaya zaidi. kuliko taifa ambalo marais wanaweza kufanya chochote wanachopenda, na ambapo kamati za Bunge la Congress hufanya mikutano ya hadhara ambapo wanachama wao wanakubali kwa kauli moja kwamba hawana uwezo wa kumzuia rais kuanzisha vita vya nyuklia lakini ambayo ina mfano huo wa uongozi wa busara Donald. Trump kwenye kiti cha enzi. Siinunui. Nadhani ni wajanja sana kwa faida yake mwenyewe. Na bado ni vigumu wajanja wakati wote. Ikiwa kuna jambo moja ambalo karibu kila mtu anajua kuhusu siasa za Marekani, ni kwamba makamu wa rais ndiye anayefuata kwenye mstari wa taji. Nani asiyejua hilo? Nadhani swali muhimu zaidi sio nani anayevaa taji lakini ikiwa tunaruhusu liwe taji.

Sidhani kwa kutambua kuwa mfumo mzima umeharibika sana kunaongeza au kuondoa ujanja wa kupinga kuwawajibisha waliomo. Inaongeza tu kazi inayohitajika katika suala la elimu ya umma na mageuzi ya kimuundo. Wakati Wanademokrasia walipochukua wingi wa kura mwaka wa 2006, Nancy Pelosi alisema hataruhusu mashtaka yoyote, sawa na vile alivyosema kabla ya uchaguzi - ingawa tungetaka kufikiria kwamba alikuwa anadanganya au kwamba tutabadilisha mawazo yake. Na Rahm Emanuel alisema kwamba Wanademokrasia wangeweka vita dhidi ya Iraki ikiendelea - kwa kweli itazidisha - ili kukimbia dhidi yake (chochote hicho inamaanisha) tena mnamo 2008. Ilimradi Wanademokrasia hawafanyi kampeni kwa hakika juu ya jambo lolote muhimu zaidi kuliko sivyo. wakiwa Trump au Pence au Kavanaugh, watataka watu hao walio karibu "kushindana." Wanademokrasia waaminifu watakubali, na watu huru wenye itikadi kali watatangaza kuondolewa mashtaka kiasi cha kujisalimisha kwa waasi dhidi ya Wanademokrasia, ingawa wanademokrasia wanapinga. Na hapo tutakuwa: mamlaka ya kifalme bila kikomo, watawala wa muda wanaopishana kati ya chama cha kulia na chama cha kulia kabisa, hadi dakika hiyo ya mwisho itakapobofya kwenye Saa ya Siku ya Mwisho.

Uanaharakati katika ulimwengu mbovu ni mapambano yasiyo ya haki, lakini tunaona uwezekano mkubwa wa kutokea. Tuliona upinzani maarufu ukichukua jukumu kubwa katika kukomesha shambulio kubwa la mabomu huko Syria mnamo 2013, kwa mfano. Tumeona sehemu fulani ya watu wa Marekani wakikua na hekima kuhusu vita na kijeshi katika kipindi cha miaka 17 iliyopita. Mwaka huu tumeona wagombea wanne wa Bunge la Congress, wanawake na Wanademokrasia wote, wakishinda mchujo katika wilaya zilizopangwa kwa chama chao, hakuna hata mmoja ambaye anasisitiza kupinga vita, hakuna hata mmoja ambaye anataka kukomesha vita vyote, lakini wote, wakati wa kushinikizwa. , zungumza kuhusu vita kwa njia ambayo karibu hakuna mwanachama wa sasa au wa hivi majuzi wa Congress anayo - ikiwa ni pamoja na wanawake wanne hawa wanachukua nafasi, na ikiwa ni pamoja na Barbara Lee.

Ayanna Pressley anataka kupunguza jeshi kwa 25%. Rashida Tlaib anaita jeshi "shimo la mashirika kupata pesa" na anapendekeza kuhamisha pesa hizo kwa mahitaji ya kibinadamu na mazingira. Ilhan Omar analaani vita vya Marekani kama visivyo na tija kwa kuhatarisha Marekani, anataka kufunga kambi za kigeni, na kutaja vita sita vya sasa vya Marekani ambavyo angemaliza. Na Alexandria Ocasio-Cortez, alipoulizwa atapata wapi pesa za kulipia vitu, hafuati Bernie Sanders chini ya njia ya mwisho ya kuongeza ushuru, lakini badala yake anatangaza kwamba angepunguza kidogo bajeti kubwa ya jeshi - ambayo. huzuia maswali ya "ungepata wapi pesa" baridi.

Sasa, hakuna hata mmoja kati ya hawa wanne anayeweza kufanyia kazi kauli zao, na mshangao fulani wa kimyakimya kama vile Mbunge Ro Khanna anaweza kuwa mtetezi wa amani bila hata kuahidi kuwa hivyo, lakini kitakwimu hilo haliwezekani. Watu wanaowezekana zaidi kuwa tayari kuchukua hatua kwa ajili ya amani katika ofisi za umma ni wale wanaozungumza hadharani kana kwamba hawataki faida yoyote ya silaha katika hongo zao za kampeni, au niwie radhi michango ya kampeni.

Je, Donald Trump alipaswa kwenda kwa Congress kwa mujibu wa sheria kabla ya kutuma makombora nchini Syria? Hapana. Nilienda kwa tukio ambapo Seneta Tim Kaine alitoa dai hili. Nakataa. Congress inapaswa kukataza, kukata ufadhili wowote kwa, na kutishia mashtaka juu ya vita hivyo, vita dhidi ya Yemeni, na kila vita vingine. Lakini Trump kwenda Congress kwa idhini ya kisheria ya kulipua watu huko Syria ni udanganyifu hatari. Congress haina uwezo wa kufanya uhalifu kuwa halali. Nilimuuliza Seneta Kaine kuhusu hili. Unaweza kuitazama kwenye ukurasa wangu wa Youtube. Nilimuuliza jinsi Congress inaweza kuhalalisha ukiukaji wa Mkataba wa Umoja wa Mataifa na Mkataba wa Kellogg-Briand. Alikiri kwamba haikuweza, na mara moja na kwa ujinga akarudi nyuma kwa kudai kwamba Trump anapaswa kuja Congress ili uhalifu wake uhalalishwe. Ikiwa Kanada itampiga Berkeley kwa bomu inua mkono wako ikiwa ungejali ikiwa bunge au waziri mkuu alifanya hivyo. Hakuna kilichopatikana kwa kudai kwamba Congress inaweza kuhalalisha ukiukaji wa mkataba. Sio lazima ili Congress kuzuia au kumaliza vita; kwa kweli inafanya kazi kinyume na lengo hilo.

Inajalisha jinsi tunavyozungumza. Tunapopinga silaha kwa sababu haifanyi kazi ipasavyo, au vita kwa sababu inaacha jeshi halijajiandaa kwa vita vingine, hatuendelei sababu ya kumaliza vita vyote. Na haisaidii kwa njia yoyote kuelekea malengo yetu ya haraka. Ni bure kujipiga risasi kwenye mguu.

Pia tunakosa wakati tunapokagua na kulemaza harakati mbalimbali za wanaharakati ili kuepuka kupinga vita. Mashine ya vita ya Merika huua kimsingi kupitia upotoshaji wa pesa. Sehemu ndogo za matumizi ya kijeshi ya Marekani zinaweza kumaliza njaa au ukosefu wa maji safi ya kunywa duniani au kuwekeza zaidi katika ulinzi wa mazingira kuliko makundi ya mazingira yanavyoota. Wakati huo huo jeshi ni mojawapo ya waharibifu wakuu wa dunia, na limepewa idhini ya mikataba na wanaharakati. Chuo cha bure hakingegharimu zaidi ya Pentagon "mahali pabaya" mara kwa mara. Unyanyasaji ambao vikundi vya uhuru wa kiraia hupinga unaendeshwa na kijeshi ambao hawatataja. Tungekuwa na muungano wenye nguvu zaidi wa masuala mengi ikiwa mashirika mengi yanayofanya kazi kwa sababu nzuri hayangetishwa kabisa na bendera na nyimbo za kitaifa. Hiyo, pamoja na kupinga mauaji ya kibaguzi, ndiyo maana baadhi yetu hushangilia wakati wanariadha wanapiga goti. Tungependa kuona Klabu ya Sierra au ACLU ikipata ujasiri na adabu sawa na mchezaji wa kandanda.

Baadhi ya harakati za kutia moyo zaidi katika miaka ya hivi karibuni ni watu kujitokeza katika viwanja vya ndege na kwingineko kupinga marufuku ya Waislamu na kuwalinda wakimbizi. Ni aibu kwamba wasiwasi kama huo haujatolewa ili kuwalinda wahasiriwa wa milipuko ya mabomu - hata wakati tuna video ya watoto wadogo kwenye basi - na kuzuia uharibifu unaowageuza watu kuwa wakimbizi.

Tumetiwa moyo na wanafunzi wa shule ya upili wanaoshutumu ukumbi wa kupigia watu bunduki kufuatia ufyatulianaji wa risasi huko Florida. Lakini kujizuia kwao kwa nidhamu kabisa kwa kutowahi kutaja kwamba muuaji huyo alifunzwa na Jeshi la Marekani katika mkahawa wa shule na alikuwa amevaa shati lake la ROTC wakati alifanya mauaji ya watu wengi haifikiriwi sana. Utangazaji wao wa video zinazopendekeza kwamba askari na maafisa wa polisi wanapaswa kuwa na bunduki wakati wengine hawapaswi kusababisha ukosoaji mdogo ambao ninajua.

Ilikuwa ya kufurahisha miaka mitatu iliyopita kuona makubaliano kati ya Marekani na mataifa mengine na Iran yakishinda kilio cha vita dhidi ya Iran. Lakini upande mmoja kwa uwongo ulidai kuwa Iran ilikuwa ikifuatilia silaha za nyuklia na kwa hiyo inapaswa kupigwa bomu, huku upande mwingine ukidai kuwa Iran ilikuwa ikifuatilia silaha za nyuklia na hivyo haifai kulipuliwa bali kukaguliwa. Kwa kuwa sasa ukaguzi umeonyesha kile ambacho tayari kilikuwa kinajulikana, yaani kwamba Iran imekuwa haifuatii silaha za nyuklia, kuna watu wachache wenye uwezo wa kusikia hivyo. Na Israel, ambayo ina silaha za nyuklia lakini hakuna ukaguzi, na washirika wake katika serikali ya Marekani wana umma wa Marekani katika mahali pazuri zaidi kwa propaganda za vita vya Iran kuliko kabla ya makubaliano kufikiwa. Na nasema kutoa sifa ya kijeshi kwa ajili ya sera yake ya kijani: ni kwenda recycle 100% ya propaganda zake Iraq kwa ajili ya Iran.

Wakati Trump alipokuwa akitishia kuishambulia Korea, wengi walipinga vikali. Lakini alipofanya harakati zozote kuelekea amani, wengi wa watu hao hao walipinga vikali vile vile. Licha ya ukweli kwamba Marekani inawapa silaha na kuwafunza madikteta wengi wa dunia, kuzungumza tu na mmoja katika Korea Kaskazini ni dhambi ambayo upinzani mkubwa unaweza kuendeleza mashtaka ya uhaini ikiwa Trump atawaruhusu Wakorea hatimaye kufanya amani au wataendelea. na kuifanya bila yeye.

Na tafadhali - najua nauliza bure - lakini usinifanye nianze kwenye Russiagate. Je, ni kitu gani ninachopaswa kufikiria kuwa Putin anacho ambacho kinaweza kumwaibisha Donald Trump, mtu ambaye anajiaibisha kimakusudi kila siku kwa namna yoyote anayohesabu ataongeza viwango vyake kwenye uhalisia anaofikiria kuwa anaishi? Ni sehemu gani ya bidhaa iliyonunuliwa na kulipiwa kabisa, iliyosafishwa kwa ubaguzi wa rangi, mawasiliano ya kibiashara, wizi wa kura za msingi, vitambulisho vya mpiga kura, vurugu zinazochochewa hadharani na mgombea, mfumo usioweza kuthibitishwa wa uchaguzi wa sanduku nyeusi ninafikiri kwamba umepotoshwa na matangazo ya Facebook ambayo karibu hakuna mtu aliona lakini uzuiaji wa ambayo ni kufunga mtandao kwa maoni ambayo changamoto nguvu? Sasa unaona, ulienda na kunifanya nianze.

Sawa, kwa hivyo tunafanya baadhi ya mambo vibaya. Je, tunapaswa kuwa tunafanya nini? Tunapaswa kufanya kazi ndani na nje ya nchi, tukiwa na uharakati mdogo na vile vile kujitambua kidogo katika ngazi ya kitaifa.

World BEYOND War inafanya kazi katika miradi kadhaa pamoja na elimu. Moja ni kufunga misingi, ambayo inaruhusu watu duniani kote kuchanganya juhudi zetu kwa lengo moja. Nyingine ni kujitenga na silaha, ambayo inaweza kuleta watu pamoja kwa ushindi unaoweza kufikiwa - ikiwa ni pamoja na Berkeley - na wakati huo huo kuelimisha jamii na kunyanyapaa kufaidika kutokana na mauaji.

Tunapaswa kuwa wasio na vurugu na kujitolea hadharani kutokuwa na vurugu katika kila kitu tunachofanya. Nguvu inayoweza kuja kwa kufanya hivyo kwa kiwango kikubwa inaweza kuwa kubwa kuliko tunavyofikiria.

Na tunapaswa kuchukua nafasi ya wasiwasi wetu juu ya tumaini au kukata tamaa na wasiwasi juu ya kama tunafanya kazi pamoja kwa hekima ya kutosha na kwa bidii vya kutosha. Kazi yenyewe, kama Camus 'Sisyphus alisema, ni furaha yetu. Inatimia tunapoifanya pamoja vilevile tuwezavyo, tukilenga moja kwa moja kwenye mafanikio kadri tuwezavyo kuyapata. Ikiwa tunatabiri mafanikio au kutofaulu sio muhimu, na jinsi mambo yanavyozidi kuwa mbaya zaidi, ndivyo tunavyolazimika kufanya kazi zaidi, sio kidogo. Mabadiliko makubwa mara nyingi yamekuja ulimwenguni kwa kasi ya kushangaza, lakini kila mara kwa sababu watu walikuwa wamejitolea kufanya kazi kwa mabadiliko hayo sana hivi kwamba hawakuwa na wakati wa kusumbuliwa na matumaini au kukata tamaa. Hayo ni anasa ambayo hatuwezi kumudu kwa sasa. Ikiwa hilo halikutii moyo, labda kusoma Joanna Macy kutakusaidia! Lakini kwa njia moja au nyingine tunahitaji kila mtu katika chumba hiki na mamilioni zaidi nje yake kwenye sitaha na amilifu kutoka hapa kwenda nje. Tukomeshe vita vyote pamoja.

##

2 Majibu

  1. Ningependa kuagiza nakala 10 za World Beyond War ripoti ya mwaka ambayo ilikuwa sehemu ya usajili katika mkutano wa hivi majuzi huko Toronto. Niliona chapisho ambalo lilisema kwamba nakala 10 = $140. Niko tayari kulipa lakini siwezi kupata mahali pa kuagiza.
    Asante kwa kunielekeza kwake.
    Margaret

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote