Kufanya Isiowezekana Kuwezekana: Siasa za Harakati za Muungano katika Muongo wa Uamuzi

Na Richard Sandbrook, Oktoba 6, 2020

Kutoka Progressive Futures Blog

Changamoto zinaonekana kuwa nyingi. Kupata silaha za nyuklia chini ya udhibiti kabla ya kutuangamiza, kuzuia kuharibika kwa hali ya hewa na kutoweka kwa spishi zisizojulikana, kukashifu utaifa wa kimabavu wa mrengo wa kulia, kuunda upya mkataba wa kijamii unaopata haki ya rangi na tabaka, na kuelekeza mapinduzi ya kiotomatiki katika njia za kusaidia jamii: shida hizi zinazohusiana kuchanganya katika uchangamano wao na katika vikwazo vya kisiasa kwa mabadiliko yanayohitajika ya kimfumo.

Je, wanaharakati wanaoendelea wanawezaje kujibu kwa ufanisi na haraka? Ili kufanya mambo kuwa magumu zaidi, inaeleweka kuwa watu wanashughulishwa na changamoto za kila siku za kuishi na janga hili. Je, ni mkakati gani unaotia matumaini zaidi katika hali hizi mbaya? Je, tunaweza kufanya lisilowezekana?

Siasa Kama Kawaida Haitoshi

Kutegemea siasa za uchaguzi na uwasilishaji wa muhtasari wa kuvutia kwa viongozi waliochaguliwa na vyombo vya habari maarufu ni shughuli muhimu, lakini haitoshi kama mkakati madhubuti. Kiwango cha mabadiliko yanayohitajika ni cha mbali sana kwa taratibu za siasa kama kawaida. Mapendekezo makali yanakutana na kulaaniwa na vyombo vya habari vinavyomilikiwa na watu binafsi na vyama vya kihafidhina, yamepunguzwa nguvu na washawishi na kampeni za maoni ya umma, na kupinga mfumo wa uendeshaji wa vyama vinavyoendelea (kama vile Chama cha Wafanyikazi cha Uingereza, Chama cha Kidemokrasia nchini Marekani) , ambao uanzishwaji wao unadai usawa ili kukata rufaa katikati ya kisiasa. Wakati huo huo, sauti za populism ya mrengo wa kulia zinakua na nguvu. Siasa kama kawaida haitoshi.

Kauli mbiu ya Uasi wa Kutoweka 'uasi au kutoweka' inatuelekeza katika siasa zenye ufanisi zaidi - mradi uasi unaeleweka kuwa ni wa hatua za kisiasa zisizo na vurugu zinazoambatana na kanuni za kidemokrasia. Lakini hatua zenyewe zitakuwa sehemu tu ya mchakato mkubwa zaidi wa kujenga uungwaji mkono miongoni mwa sekta zinazopokea idadi ya watu na kuunda muungano wa vuguvugu wenye nguvu sana hivi kwamba ujumbe wake jumuishi hauwezi kupuuzwa. Umoja unaweza kujengwa tu kwa mpango unaochanganya malengo ya harakati za suala moja. Tunahitaji kubadilisha sauti ya sauti kwa wimbo mmoja.

Inahitajika: Maono ya Kuunganisha

Kuunda harakati ya umoja kama hii ni kazi kubwa. 'Maendeleo' yanajumuisha safu nyingi - waliberali wa mrengo wa kushoto, wanademokrasia wa kijamii, wanajamii wa itikadi mbalimbali, watetezi wa haki za kiuchumi wa rangi, haki za binadamu na haki za kiuchumi, baadhi ya vyama vya wafanyakazi, wanaharakati wengi wa wanawake, vuguvugu nyingi za kiasili, wengi (lakini si wote) wanaharakati wa hali ya hewa, na wanaharakati wengi wa amani. Wanaoendelea hupata mengi ya kutokubaliana. Wanatofautiana kuhusu asili ya tatizo la msingi (Je, ni ubepari, uliberali mamboleo, ubeberu, mfumo dume, ubaguzi wa kimfumo, ushabiki wa kimabavu, taasisi za kidemokrasia zinazofanya kazi vibaya, ukosefu wa usawa, au mchanganyiko fulani?), na kwa hivyo wanatofautiana juu ya r.suluhisho zinazohitajika. ujio wa hivi karibuni wa Maendeleo ya Kimataifa kudhamiria kuunda umoja kati ya wapenda maendeleo ulimwenguni licha ya migawanyiko, ni ishara ya kukaribisha. "Umataifa au Kutoweka”, jina la uchochezi la mkutano wake wa kwanza wa kilele mnamo Septemba 2020, linathibitisha azma yake.

Je, ni programu gani iliyo katika nafasi nzuri zaidi ya kuunganisha maswala ya harakati zinazoendelea za suala moja? Mpango Mpya wa Kijani (GND) unazidi kuzingatiwa kama madhehebu ya kawaida. The Ilani Ilani, mtangulizi wa programu hii nchini Kanada, alikuwa na vipengele vingi. Zilijumuisha mpito hadi 100% ya nishati mbadala ifikapo 2050, ujenzi wa jamii yenye uadilifu zaidi katika mchakato huo, kupitishwa kwa viwango vya juu, na aina mpya za, kodi, na harakati za chinichini kuunga mkono mabadiliko yanayohitajika na kuimarisha demokrasia. Mikataba Mipya ya Kijani, au programu zilizo na majina sawa, zimepitishwa kwa upana, kutoka kwa Mkataba wa Kijani wa Ulaya, hadi zile za baadhi ya serikali za kitaifa na vyama vingi vinavyoendelea na harakati za kijamii. Kiwango cha tamaa kinatofautiana, hata hivyo.

Mpango Mpya wa Kijani unatoa maono rahisi na ya kuvutia. Watu wanaulizwa kufikiria ulimwengu - sio Utopia, lakini ulimwengu unaoweza kufikiwa - ambao ni wa kijani, wa haki, wa kidemokrasia na ustawi wa kutosha kusaidia maisha mazuri kwa wote. Mantiki ni moja kwa moja. Maafa ya hali ya hewa yanayokaribia na kutoweka kwa spishi kunahitaji mabadiliko ya kiikolojia, lakini hii haiwezi kupatikana bila mabadiliko ya kina ya kiuchumi na kijamii. GNDs zinahusisha sio tu kurekebisha uchumi ili kufikia uzalishaji wa sifuri kamili wa kaboni ndani ya muongo mmoja au miwili, lakini pia mpito wa haki hadi uendelevu ambapo idadi kubwa ya watu hunufaika kutokana na mabadiliko ya kiuchumi. Ajira nzuri kwa wale waliopotea katika kipindi cha mpito, elimu bila malipo na mafunzo upya katika ngazi zote, huduma za afya kwa wote, usafiri wa umma bila malipo na haki kwa makundi ya kiasili na yenye ubaguzi wa rangi ni baadhi ya mapendekezo yaliyojumuishwa na mpango huu jumuishi.

Kwa mfano, GND iliyofadhiliwa na Alexandria Ocasio-Cortez na Ed Markey katika mfumo wa azimio katika Baraza la Wawakilishi la Merika mnamo 2019, inafuata mantiki hii. Ikishutumiwa kama njama ya ujamaa, mpango huo uko karibu na a Mpango Mpya wa Rooseveltian kwa karne ya 21. Inataka 'uhamasishaji wa kitaifa wa miaka 10' kufikia 100% ya nishati mbadala, uwekezaji mkubwa katika miundombinu na uchumi usio na kaboni, na ajira kwa wote wanaotaka kufanya kazi. Zinazoambatana na mabadiliko hayo ni hatua ambazo ni za kawaida katika majimbo ya ustawi wa nchi za Magharibi: huduma ya afya kwa wote, elimu ya juu bila malipo, nyumba za bei nafuu, haki za wafanyakazi zilizoimarishwa, dhamana ya kazi, na masuluhisho ya ubaguzi wa rangi. Utekelezaji wa sheria za kupinga uaminifu, ikiwa utafaulu, utadhoofisha nguvu za kiuchumi na kisiasa za oligopolies. Tunaweza kubishana kuhusu kiwango cha mabadiliko ya kimfumo kinachohitajika. Mpango wowote wa ufanisi, hata hivyo, lazima upate usaidizi kupitia maono ya maisha bora, si tu hofu.

Wahafidhina, haswa wafuasi wa mrengo wa kulia, wamekataa hali ya hewa, kwa misingi kwamba kupambana na mabadiliko ya hali ya hewa ni Trojan farasi wa ujamaa. Hakika wako sahihi kwamba GND ni mradi wa kimaendeleo, lakini kama ni lazima mradi wa kisoshalisti ni mjadala. Inategemea kwa kiasi fulani ufafanuzi wa mtu wa ujamaa. Kwa ajili ya umoja katika harakati mbalimbali, mjadala huo ni moja tunapaswa kuepuka.

Tunahitaji, kwa ufupi, kutoa ujumbe wenye tumaini kwamba ulimwengu bora hauwezekani tu bali pia unaweza kushinda. Haifai, hata haina tija, kukaa tu juu ya jinsi matarajio ya mwanadamu yalivyo mbaya. Kuzingatia hasi ni kuhatarisha kupooza kwa mapenzi. Na kuwahubiria walioongoka kunaweza kutufanya tujisikie vizuri; hata hivyo, inatumika tu kujenga mshikamano miongoni mwa kundi dogo na kwa kiasi kikubwa lisilo na ushawishi. Ni lazima tujifunze kushirikisha watu wa kawaida (hasa vijana) katika muongo huu wa maamuzi. Haitakuwa rahisi kwa sababu watu wamejaa habari kutoka pande zote na kubaki wakiwa wamezingatia tishio la coronavirus. Vipindi vya tahadhari ni vifupi.

Tunahitaji kuwa na ndoto, kama Martin Luther King, na tena kama King, ndoto hiyo lazima itamkwe kwa urahisi, yenye kueleweka na inayotekelezeka. Bila shaka, hatuna ramani ya kina kwa ajili ya mabadiliko ya haki. Lakini tulikubaliana juu ya mwelekeo ambao lazima tuelekee, na nguvu za kijamii na wakala ambao utatupeleka mbele kwa ulimwengu huo bora. Ni lazima tuvutie mioyo na pia akili za watu. Mafanikio yatategemea muungano mpana wa harakati.

Siasa za Vuguvugu la Muungano

Muungano kama huo ungekuwaje? Je, inawezekana kuwa vuguvugu linaloendelea la vuguvugu linaweza kukuza, ndani na kote katika nchi, ili kusukuma ajenda kama Mpango Mpya wa Kijani wa Kimataifa? Changamoto ni kubwa, lakini ndani ya eneo la iwezekanavyo.

Enzi hii, baada ya yote, ni ya uasi na hatua za chinichini kote ulimwenguni. Mgogoro wa nyanja mbalimbali wa kijamii na kiuchumi na kiikolojia unachochea upinzani wa kisiasa. Wimbi kubwa zaidi la maandamano tangu 1968 lililipuka mnamo 2019, na wimbi hili liliendelea mnamo 2020, licha ya janga hilo. Maandamano yalikumba mabara sita na nchi 114, na kuathiri demokrasia ya kiliberali pamoja na udikteta. Kama Robin Wright anaangalia katika New Yorker Desemba 2019, 'Harakati zimeibuka mara moja, bila pahali, na kuibua hasira ya umma kwa kiwango cha kimataifa - kutoka Paris na La Paz hadi Prague na Port-au-Prince, Beirut, Bogota na Berlin, Catalonia hadi Cairo, na Hong Kong. Kong, Harare, Santiago, Sydney, Seoul, Quito, Jakarta, Tehran, Algiers, Baghdad, Budapest, London, New Delhi, Manila na hata Moscow. Yakijumlishwa, maandamano yanaonyesha uhamasishaji wa kisiasa ambao haujawahi kutokea.' Marekani, kwa mfano, inakumbwa na machafuko makubwa zaidi ya kiraia tangu miaka ya 1960 ya haki za kiraia na maandamano ya kupinga vita, yaliyochangiwa na mauaji ya polisi ya Mmarekani mwenye asili ya Afrika George Floyd mnamo Mei 2020. Maandamano hayo sio tu kwamba yalisababisha maandamano makubwa duniani kote. lakini pia ilihamasisha usaidizi mkubwa nje ya jumuiya ya watu weusi.

Ingawa viudhishi vya ndani (kama vile kupanda kwa ada za usafiri) vilichochea maandamano yasiyo ya vurugu kote ulimwenguni, maandamano hayo yalidhihirisha hasira kali. Mada ya kawaida ilikuwa kwamba wasomi wanaojitumikia walikuwa wamechukua madaraka mengi na kuelekeza sera kwa kujikweza. Maasi maarufu yaliashiria, juu ya yote, hitaji la kuunda upya mikataba ya kijamii iliyovunjika na kurejesha uhalali.

Tunaweza tu kutambua misisimko ya vuguvugu la vuguvugu ambalo vipengele vyake vinasonga zaidi ya ukosoaji kuelekea mpango unaozidi kuunganishwa wa mabadiliko ya muundo. Masuala makuu ni pamoja na hali ya hewa/mashirika ya mazingira, Black Lives Matter na vuguvugu kubwa la haki ya rangi/asilia, vuguvugu la haki ya kiuchumi, ikijumuisha vyama vya wafanyakazi, na vuguvugu la amani. Tayari nimegusia harakati za hali ya hewa. Ingawa wanamazingira wanapitia wigo wa kiitikadi, mabadiliko ya tabia nchi na hitaji la hatua za haraka na za kimsingi zimewageuza wengi kuelekea misimamo mikali zaidi ya sera. Kama maandamano yameenea duniani kote, Mpango Mpya wa Kijani una mvuto dhahiri.  

Mahitaji ya mabadiliko ya muundo pia yameibuka chini ya bendera ya Mambo ya Maisha ya Nyeusi. 'Kutoa pesa kwa polisi' inalenga madai sio tu katika kuwaondoa polisi wachache wabaguzi lakini kubuni miundo mipya kukomesha ubaguzi wa kimfumo. 'Ghairi kodi' inajikita katika hitaji la kuzingatia makazi kama haki ya kijamii, si tu bidhaa. Majibu ya mzozo huo ni ya makutano, kwa msaada wa Black Lives Matter kutoka kwa makundi yoyote tofauti na kwa maandamano ikiwa ni pamoja na idadi kubwa ya watu weupe. Lakini je, vuguvugu la haki ya rangi linaweza kuwa sehemu ya vuguvugu kubwa zaidi la mabadiliko ya haki? The mizizi ya kimfumo ya ubaguzi wa rangi, ikiwa ni pamoja na jukumu ambalo nguvu za soko hutekeleza katika kugawanya watu kwa rangi na kutenganisha watu, zinapendekeza muunganisho wa maslahi. Martin Luther King alikubali maoni haya mwishoni mwa miaka ya 1960 katika kuelezea maana ya uasi wa watu weusi. wakati huo: Uasi, alisema, ni 'zaidi ya mapambano ya haki za Weusi…. Ni kufichua maovu yaliyokita mizizi katika muundo mzima wa jamii yetu. Inafichua dosari za kimfumo badala ya za kijuujuu na kupendekeza kwamba ujenzi mpya wa jamii yenyewe ndio suala halisi linalopaswa kukabiliwa. Ni … kulazimisha Amerika kukabiliana na dosari zake zote zinazohusiana - ubaguzi wa rangi, umaskini, kijeshi, na kupenda mali'. Miungano ya makutano hujenga mshikamano juu ya maarifa haya kwa ajili ya mabadiliko ya kimfumo yanayowezekana.

Malengo ya wanaharakati wa hali ya hewa na vikundi vya haki ya rangi yanaingiliana na mahitaji mengi yanayotokana harakati za haki za kiuchumi na kijamii. Kundi hili linajumuisha vikundi mbalimbali kama vile vyama vya wanaharakati wa wafanyakazi, vikundi vya kiasili (katika Amerika ya Kaskazini na Kusini haswa), wanaharakati wa haki za mashoga, wanaharakati wa haki za binadamu, vuguvugu la ushirika, vikundi vya kidini vya madhehebu mbalimbali, na vikundi vinavyolenga kimataifa. haki inayohusisha haki za wakimbizi na wahamiaji na uhamishaji wa rasilimali unaotafutwa kaskazini ili kushughulikia ukosefu wa usawa wa kiikolojia na mwingine. GND inaunganishwa na mahitaji na haki za wafanyakazi, watu wa kiasili na walio wachache waliobaguliwa. Ajira za kijani kibichi, dhamana ya kazi, makazi kama faida ya umma, huduma ya afya ya hali ya juu na kwa wote ni baadhi tu ya mageuzi yasiyo ya mageuzi ambayo yameibuka. Kama nakala ya hivi karibuni katika New York Times imeonyeshwa, mrengo wa kushoto mashinani unaleta tena siasa duniani kote.

The harakati za amani huunda sehemu nyingine ya muungano unaowezekana wa mashinani. Mnamo mwaka wa 2019, hatari ya kubadilishana nyuklia kwa bahati mbaya au kimakusudi ilipanda hadi kiwango chake cha juu zaidi tangu 1962. Bulletin ya wanasayansi wa atomiki ilisogeza mbele Saa yake ya Siku ya Mwisho hadi sekunde 100 kabla ya saa sita usiku, ikitaja kuenea kwa nyuklia na kutoroka kutoka kwa udhibiti wa silaha kama kuzidisha hatari ya vita vya nyuklia. Mikataba ya udhibiti wa silaha na upokonyaji silaha, iliyojadiliwa kwa uchungu katika miongo iliyopita, inasambaratika, kutokana na uasi wa Marekani. Mataifa yote makubwa ya nyuklia - Marekani, Urusi na Uchina - yanaboresha silaha zao za nyuklia za kisasa. Katika mazingira haya, Marekani chini ya Trump inatafuta kuchochea washirika kujiunga nayo katika Vita Baridi vinavyolenga China. Vitendo vya kutisha na matamshi yanayolenga Venezuela, Iran na Cuba na kuenea kwa njia ya vita vya mtandaoni kunaleta mivutano ya kimataifa na kumechochea mashirika ya amani kwa upana.

Malengo ya vuguvugu la amani, na ujumuishaji wake kama vuguvugu huko Amerika Kaskazini chini ya mwamvuli wa World Beyond War, wameusogeza karibu na mihimili mingine mitatu ya muungano ibuka. Lengo lake la kupunguza bajeti za ulinzi, kughairi ununuzi wa silaha mpya, na kupeleka fedha zilizotolewa kwa usalama wa binadamu kunaonyesha wasiwasi wa haki za kijamii na uondoaji wa mali. Usalama wa binadamu unafafanuliwa kama upanuzi wa haki za kijamii na kiikolojia. Kwa hivyo uhusiano na mipango ya haki za kiuchumi na kijamii. Aidha, uhusiano kati ya mabadiliko ya hali ya hewa na masuala ya usalama umeleta hali ya hewa na harakati za amani katika mazungumzo. Hata ubadilishanaji mdogo wa nyuklia ungeanzisha msimu wa baridi wa nyuklia, na matokeo yasiyoelezeka ya ukame, njaa na taabu ya jumla. Kinyume chake, mabadiliko ya hali ya hewa, kwa kuharibu maisha na kufanya maeneo ya kitropiki yasiwe na watu, hudhoofisha majimbo tete na kuzidisha migogoro iliyopo ya kikabila na mingine. Amani, haki na uendelevu vinazidi kuonekana kuwa na uhusiano usioweza kutenganishwa. Huo ndio msingi wa miungano ya miungano na kuunga mkono maandamano ya kila vuguvugu.

Kufanya Isiowezekana Kuwezekana

Tunaishi katika muongo wa maamuzi, tunakabiliwa na changamoto kubwa zinazohatarisha maisha ya baadaye ya viumbe vyote. Siasa kama kawaida katika demokrasia huria inaonekana kutoweza kufahamu ukubwa wa changamoto au kuchukua hatua madhubuti kuzisimamia. Kundi linaloinuka la wafuasi wa uzalendo wenye mamlaka, pamoja na nadharia zao za njama zilizochoshwa na rangi, huweka kikwazo kikubwa kwa masuluhisho ya kiakili na ya usawa kwa mgogoro wa pande nyingi. Katika muktadha huu, vuguvugu la kimaendeleo la jumuiya ya kiraia linachukua nafasi muhimu katika kusukuma mabadiliko ya kimfumo yanayohitajika. Swali ni: je, umoja wa vuguvugu la suala moja unaweza kujengwa karibu na mpango wa pamoja ambao unaepuka Utopianism na mageuzi tu? Pia, je, harakati za vuguvugu zitaleta nidhamu ya kutosha ili kubaki kutokuwa na vurugu, kuelekezewa kwa uthabiti uasi wa raia? Majibu ya maswali yote mawili lazima yawe ndiyo - ikiwa tunataka kufanya yasiyowezekana, iwezekanavyo.

Richard Sandbrook ni Profesa Mstaafu wa Sayansi ya Siasa katika Chuo Kikuu cha Toronto. Vitabu vya hivi majuzi ni pamoja na Reinventing the Left in the Global South: The Politics of the Possible (2014), toleo lililosahihishwa na kupanuliwa la Civilizing Globalization: A Survival Guide (mhariri mwenza na mwandishi mwenza, 2014), na Demokrasia ya Kijamii Duniani. Pembezoni: Chimbuko, Changamoto, Matarajio (mwandishi mwenza, 2007).