Kufanya Historia na Kujenga Kesho katika Jangwa la Nevada

Na Brian Terrell

Mnamo Machi 26, nilikuwa katika Nevada katika jukumu langu kama mratibu wa hafla ya Uzoefu wa Jangwa la Nevada, nikitayarisha safari ya kila mwaka ya Utakatifu wa Amani, safari ya maili ya 65 kwa njia ya jangwa kutoka Las Vegas kwenda kwa Tovuti ya Mtihani wa nyuklia huko Mercury, Nevada, hafla kwamba NDE imefadhili kila chemchemi kwa karibu miaka 30. Siku mbili kabla ya kutembea kuanza, mzigo wa gari letu waandaaji ulifuata njia.

Njia ya mwisho lakini moja kwenye maandamano ya jadi ni "Kambi ya Amani," mahali penye jangwa ambapo kwa kawaida tunakaa usiku wa mwisho kabla ya kuvuka barabara kuu ya 95 kwenye kile kinachojulikana kama Wavuti ya Usalama ya Kitaifa ya Nevada. Tulipofika hapo tulishangaa kukuta kambi nzima na njia inayoanzia kutoka kwa Tovuti ya Mtihani iliyozungukwa na uzio wa theluji mkali wa machungwa.

Hakukuwa na sababu dhahiri ya uzio huo na hakuna ufikiaji dhahiri ndani ya kambi hiyo, ambayo ilikuwa eneo la maandamano ya kupinga maandamano ya nyuklia kwa miaka mingi. Sio tu kwamba tulizuiliwa kutoka kwa wavuti yetu ya jadi ya kambi, hakukuwa na mahali salama, kisheria au mahali pazuri pa kuegesha magari kwa karibu maili karibu, mahali ambapo tungeweza hata kuacha vifaa au kuruhusu kwa kuacha washiriki wa maandamano yetu ambao hawakuweza tembea kwa muda mrefu juu ya eneo mbaya. Tulikuwa tu tukianza kutathmini ugumu wa vifaa hali hii mpya iliyowasilishwa wakati naibu wa Sheriff wa Kaunti ya Nye.

Baada ya kutuonya kwamba ni haramu kusimamishwa barabarani kama tulivyokuwa, naibu aliruhusu turejee huku akielezea hali kama alivyoiona. Baadhi ya shoti kubwa katika chuo kikuu, alisema, zilishawishi Idara ya Usafiri ya Nevada kuwa Kambi ya Amani ni tovuti ya umuhimu wa kihistoria na kwa hivyo haiwezi kuchafuliwa. Uzio ulipanda wiki moja au mapema zaidi, alisema, kwa kutarajia Matembezi ya Amani Takatifu. Mabaki ya maandamano ya zamani hayangeweza kuruhusiwa kusumbuliwa na kuwapo kwa waandamanaji wa kisasa. Hakuna mtu lakini wataalam wa akiolojia, naibu alituambia, atawahi kuruhusiwa tena kambini. Harufu ya picha hii haikupotea kwetu.

Kurudi Las Vegas, mara moja nilianza kupiga simu ofisi mbali mbali za Idara ya Uchukuzi, nambari nilipata (kwa mshangao fulani) kwa ofisi ya akiolojia ya DOT. Nilifanya pia utaftaji wa wavuti wa maswala karibu na Kambi ya Amani na historia yake na nikagundua kuwa huko 2007, Ofisi ya Usimamizi wa Ardhi ya Marekani (the BLM inadai umiliki wa tovuti hiyo) na Ofisi ya Kihistoria ya Jimbo la Nevada imeamua kwamba Kambi ya Amani inastahili orodha kwenye Usajili wa Kitaifa wa Maeneo ya Kihistoria.

Nilisoma ndani Archaeology, chapisho la Taasisi ya Akiolojia ya Amerika, na machapisho mengine jinsi wananthropolojia kutoka Taasisi ya Utafiti wa Jangwa walivyotafiti tovuti hiyo na kufanikiwa kutoa kesi kwamba Kambi ya Amani inastahiki kuorodheshwa kwenye Rejista ya Kitaifa ya Maeneo ya Kihistoria. Nilisoma kuwa ili kustahiki, tovuti lazima ifikie sifa hizi: “a) kushirikiana na hafla ambazo zimetoa mchango mkubwa kwa mifumo pana ya historia yetu, na b) mfano wa tabia tofauti… ambazo zina maadili ya juu ya kisanii…”

Wakati maana ya uteuzi huu kwetu bado ilikuwa haijulikani wazi, ilikuwa ya kuridhisha kujua kwamba angalau mashirika kadhaa katika vyombo vya shirikisho na serikali hugundua, pamoja na baadhi ya jamii ya wasomi ya anthropolojia, ukweli kwamba vizazi kadhaa vya antinuklia wanaharakati walikuwa "walitoa mchango mkubwa kwa muundo mpana wa historia yetu." Ubunifu, alama na ujumbe ulioathiriwa na mpangilio wa mwamba wa rangi tofauti na ukubwa ("geoglyphs," katika mazungumzo ya akiolojia) na graffiti iliyojitokeza kwenye vichungi chini ya barabara kuu kutambuliwa rasmi kuwa "wanayo viwango vya juu vya kisanii" wanaostahili kulindwa na sheria!

Tayari tulikuwa tumeondoka Las Vegas kwa safari yetu ya siku tano kwenda kwenye Tovuti ya Majaribio kabla ya kurudi kwa simu kutoka kwa mashirika anuwai kulithibitisha kuwa naibu huyo hakuelewa hali ya mambo. Uzio hazijawekwa ili kulinda Kambi ya Amani kutoka kwa walinda amani, lakini kama hatua ya muda ya kuzuia wakandarasi wengine ambao walikuwa karibu kuanza ukarabati wa barabara kutoka kwa njia ya vifaa vyao vizito. Lango katika uzio lingefunguliwa kutuwezesha kuingia. Kuegesha, kuweka kambi, kuweka jikoni ya uwanja, yote yangeruhusiwa kama zamani.

Habari hii ilikuwa ya kufurahi. Tulikuwa tunatarajia na hata tulipanga kukabiliana na Utawala wa Usalama wa Nyuklia wa Kitaifa tulipofika Mercury na Tovuti ya Mtihani na zaidi, tulitarajia kwamba wengi wetu watakamatwa kwa kosa la kufanya hivyo, licha ya idhini yetu na Baraza la Kitaifa la Shoshone Magharibi, wamiliki wa kisheria wa ardhi. Hatukutamani, hata hivyo, kugombana na Ofisi ya Hifadhi ya Kihistoria ya Jimbo la Nevada, na kukamatwa kwa kuvuruga tovuti ya akiolojia hakubei nayo maadili sawa muhuri kama mapambano dhidi ya uwezekano wa uharibifu wa nyuklia.

Mtaalam mkuu wa Idara ya Usafiri wa Idara ya Uchukuzi alikuwa mwenye ufanisi sana katika makadirio yake ya juu ya umuhimu wa Kambi ya Amani. Kambi ya Amani ndio tovuti pekee ya kihistoria iliyowekwa katika Nevada, alijisifu, ambayo ni chini ya miaka 50. Uzoefu wangu mwenyewe na Kambi ya Amani na Tovuti ya Mtihani, labda ni chini ya kihistoria. Nilikuwa hapo mara moja katika urefu wa maandamano huko 1987, tena wakati mwingine katika 1990, na kisha na kuongezeka kwa mara kwa mara baada ya maandamano dhidi ya drones kutekelezwa nje ya Creech Air Force Base ilianza huko 2009. Hadi mkutano huu, ninakiri kwamba nilifikiria Kambi ya Amani kama kidogo zaidi ya mahali panapofaa maandamano dhidi ya majaribio ya bomu ya nyuklia yaliyofanywa kwa upande mwingine wa Barabara kuu ya 95.

Mawingu ya uyoga wa vipimo vya kwanza vilivyofanywa kwenye Wavuti ya Mtihani wa Nevada inaweza kuonekana kutoka mbali zaidi huko Las Vegas. Mkataba wa Ban ya Mtihani mdogo katika 1963 ulihamisha vipimo chini ya ardhi. Ingawa Merika haikudhibitisha Mkataba wa Marufuku wa Kukomeshwa kwa Vizuizi, ilisimamisha upimaji kamili katika 1992, ingawa upimaji wa silaha "mdogo", vipimo ambavyo vinakomesha umati mkubwa, bado vinafanywa kwenye tovuti.

Kuanzia 1986 kupitia 1994, maandamano ya 536 yalifanyika katika Tovuti ya Mtihani wa Nevada iliyohusisha washiriki wa 37,488, na wanaharakati wengine wa 15,740 walikamatwa. Maonyesho mengi katika miaka hiyo iliwavutia maelfu kwa wakati mmoja. Matembezi ya Amani Takatifu ya mwaka huu na Aprili yetu 3 Nzuri Ijumaa maandamano katika Tovuti ya Mtihani yalikuwa ya wastani ukilinganisha, na washiriki karibu wa 50, na tulifurahi kwamba 22 ya hawa walikamatwa baada ya kuvuka kwenye tovuti.

Nambari zinazokuja kwenye majaribio ya maandamano huko Nevada zilipungua sana na mwisho wa upimaji kamili huko, na haishangazi kwamba upimaji wa nyuklia sio sababu inayowaka ya nyakati. Maandamano kwenye tovuti zinazohusika moja kwa moja na maendeleo ya silaha za nyuklia bado hukusanya idadi inayohusika. Wiki tatu tu kabla ya maandamano yetu ya hivi karibuni, waandamanaji wa 200 walipiga kambi nje ya lango la Creech Air Force Base, kitovu cha mauaji ya drone chini ya barabara kuu kutoka kwa Jaribio la Wavuti.

Ni muhimu, hata hivyo, kwamba wengine wetu tunaendelea kujionea katika Tovuti ya Mtihani na kutumia miili yetu kuongeza kasi ya polepole ya wale ambao wanaweka hatari ya kukamatwa hapo kusema hapana kwa hofu mbaya ya vita vya nyuklia.

Maelfu ya wafanyikazi bado wanaendesha kila asubuhi kutoka Las Vegas kuripoti kwa kufanya kazi katika Tovuti ya Usalama wa Kitaifa ya Nevada. Hatujui kazi zote za helikopta ambazo zimepangwa na kufanywa nje ya walinzi wa ng'ombe. Wengine wanafanya mitihani ndogo, wengine bila shaka ni kuendelea kufanya mazoezi, kuwapa mafunzo wafanyikazi wapya na kutunza vifaa na miundombinu ya kuanza tena kwa vipimo kamili. Siku ambayo rais mkali atatoa agizo, Tovuti ya Usalama wa Kitaifa ya Nevada itakuwa tayari kuzuia milipuko ya nyuklia chini ya mchanga wa jangwa.

Kinyume na uwezekano wa siku hiyo mbaya, lazima pia tuendelee kwenye mazoezi. Lazima tudumishe orodha zetu za utumaji na besi za data, tuma ujumbe wa kutia moyo na habari katika jarida na milipuko ya barua pepe, tuweke njia zote za mawasiliano wazi. Lazima tulishe urafiki wetu na kupendana. Labda matembezi yetu ya amani na kitendo cha kupinga kwa umma kwenye tovuti ya jaribio, kidogo ukilinganisha na maandamano makubwa ya 1980s, inaweza kuzingatiwa kama "maandamano makubwa", jaribio ambalo tunaweza kupima uwezo wetu wa kuhamasisha kupinga kiwango kamili kupima bomu ya nyuklia ikiwa tunahitaji.

Maandamano katika Wavuti ya Mtihani wa Nevada yametambuliwa ipasavyo kwa umuhimu wao wa kihistoria. Labda siku moja watalii wa Nevada wataacha kasinon kwa wakati wa kutembelea Kambi ya Amani kama mahali pa kusherehekea na tumaini, ambapo ubinadamu uligeuka kutoka kwenye njia yake ya uharibifu. Siku hiyo, Wavuti ya Usalama ya Kitaifa ya Nevada, iliyorejeshwa na kurudishwa kwa enzi kuu ya Jimbo la Shoshone la Magharibi, itakuwa ukumbusho wa majuto kwa uhalifu uliotendeka huko dhidi ya dunia na viumbe vyake. Wakati huu bado haujafika. Kile itakayozingatiwa kama historia ya Kambi ya Amani na Wavuti ya Jaribio, bila kutaja historia ya sayari hii, bado imeandikwa tunapotembea na tunapotenda.

Brian Terrell ni mratibu wa hafla ya Uzoefu wa Jangwa la Nevada na mratibu mwenza wa Sauti za Ukatili wa Ubunifu.brian@vcnv.org>

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote