Kwa nini Tuko Kayaking kwenda Pentagon, na kwanini Unapaswa Kujiunga Nasi

Na David Swanson

Wiki moja kabla ya #NoWar2017: Mkutano wa Vita na Mazingira, utakaofanyika Septemba 22-24 katika Chuo Kikuu cha Amerika, World Beyond War itafanya kazi na Kampeni ya Mgongo na washirika wengine kuandaa flotilla kwa mazingira na amani, kuleta kayaktivism kwenda Washington, DC, mnamo Septemba 16th.

Kwa nini? Kuna umuhimu gani? Nani anachimba mafuta kwenye Potomac?

Kwa kweli Potomac ni makao makuu ya utumiaji wa mafuta, kwani njia kuu ambayo tunatumia mafuta ni kwa kuandaa na kupigana vita - vita ambavyo mara nyingi kwa sehemu kubwa vinachochewa na hamu ya kudhibiti mafuta zaidi.

Nyuma ya Pentagon kuna kumbukumbu ya 9/11, lakini hakuna kumbukumbu ya maafa ya Pentagon yajayo ambayo yatakuja kwa njia ya mafuriko.

Jeshi la Merika ndio watumiaji wa juu wa petroli karibu na linaweza kuwa juu kwa kiwango hicho katika orodha ya nchi, kama ingekuwa nchi. Kijeshi ndiye mchafuzi mbaya wa tatu wa njia za maji za Amerika. Merika inaweza kubadilisha kuwa nishati endelevu kwa sehemu ya bajeti ya jeshi la Merika (na kuirudisha yote katika akiba ya utunzaji wa afya).

Nchi nyingi duniani zina jeshi la Amerika ndani yao. Nchi nyingi duniani (nchi nzima!) Huchoma mafuta kidogo kuliko mafuta ya Amerika. Na hiyo bila hata kuhesabu ni mbaya zaidi kwa mafuta ya ndege ya hali ya hewa ni nini kuliko mafuta mengine ya kinyesi. Na ni bila kuzingatia hata matumizi ya mafuta ya zamani ya watengenezaji wa silaha wanaoongoza ulimwenguni, au uchafuzi unaosababishwa na matumizi ya silaha hizo ulimwenguni kote. Amerika ndiye muuzaji wa silaha wa juu kwa ulimwengu, na ina silaha pande nyingi za vita nyingi.

Jeshi la Merika liliunda 69% ya maeneo ya janga la mazingira ya EPA Superfund. Kulinda mazingira hakuwezi kufanywa bila ubinafsishaji.

Wakati wa kwanza wa Uingereza alipokua na uhusiano na Mashariki ya Kati, kupita huko Amerika, hamu ilikuwa kumtia mafuta Jeshi la Briteni. Ni nini kilikuja kwanza? Vita au mafuta? Ilikuwa vita. Vita na maandalizi ya vita zaidi hutumia kiasi kikubwa cha mafuta. Lakini vita ni kweli vita kwa ajili ya kudhibiti mafuta. Kujulikana kwa kuingilia kati kwa vita vya wenyewe kwa wenyewe ni, kulingana na tafiti kamili, mara 100 ina uwezekano mkubwa zaidi - sio mahali ambapo kuna mateso, sio mahali ambapo kuna ukatili, sio ambapo kuna tishio kwa ulimwengu, lakini ambapo nchi katika vita inayo kubwa akiba ya mafuta au mwingiliaji ana mahitaji kubwa ya mafuta.

Tunahitaji kujifunza kusema "Hakuna Vita Vingine vya Mafuta" na "Hakuna Mafuta Zaidi ya Vita."

Unajua nani anayekubaliana na hilo? Kampeni ya urais wa Donald Trump. Desemba 6, 2009, kwenye ukurasa wa 8 wa New York Times barua kwa Rais Obama iliyochapishwa kama matangazo na iliyosainiwa na Trump iitwayo mabadiliko ya hali ya hewa ni changamoto ya haraka. "Tafadhali usisitishe dunia," alisema. "Ikiwa tunashindwa kutenda sasa, haiwezi kushindwa kisayansi kuwa kutakuwa na matokeo mabaya na yasiyopunguzwa kwa binadamu na sayari yetu."

Kwa kweli, sasa Trump anachukua hatua kuharakisha matokeo hayo, hatua inayoweza kushtakiwa kama jinai dhidi ya ubinadamu na Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu - angalau ikiwa Trump angekuwa wa Kiafrika. Pia ni uhalifu ambao hauwezekani na Bunge la Merika - angalau ikiwa kuna njia fulani ya kuhusisha ngono ndani yake. Kufanya serikali hii kuwajibika ni juu yetu.

Wakati vita vya kijeshi ni sababu ya juu ya mabadiliko ya hali ya hewa, udhibiti wa mafuta ya zamani ni motisha ya juu kwa vita. Vita hazijasababishwa na mabadiliko ya hali ya hewa kwa kukosekana kwa maamuzi yoyote ya wanadamu kwenda vitani, lakini watu wanaochagua vita mara nyingi hufanya hivyo kwa kujibu machafuko ambayo uharibifu wa mazingira unaunda. Jifunze zaidi hapa au kwa yetu mkutano. Pro-mazingira na wanaharakati wa amani wanajifunza kufanya kazi pamoja. Hii ni wakati wa kusisimua!

LINI: 9 am ET Jumamosi, Septemba 16, 2017

WAPI: Lagoon ya Pentagon mbele ya Pentagon.

Bonyeza hapa ili ujiandikishe kujiunga na flotilla.

Boti upatikanaji wa Lagoon Pentagon iko katika eneo la uzinduzi wa mashua saa Marina Island Island. Marina inaweza kupatikana kwa gari kutoka barabara za kusini za George Washington Memorial Parkway.

Lagoon bado ina maji, imehifadhiwa kutoka kwa nguvu ya upepo na ya sasa katika Mto wa Potomac. Tutasimamia kayak zetu, mashua, boti za safu, boti za baharini, na rafu zilizochomoka umbali mfupi sana hadi mahali pazuri kwa picha. Hii ni juu ya uzoefu rahisi wa boating unaofikiriwa nje ya bwawa la kuogelea au bafu. Lakini tunataka usalama uwe kipaumbele cha juu. Kila mtu lazima awe na koti ya maisha. Na tunatoa vikao vya mafunzo vya hiak vya hiari vya hiari, mnamo Agosti 12 katika Jiji la St Mary's, MD, na Agosti 26, katika Kisiwa cha Columbia Marina (jiandikishe kwa moja au zote wakati wewe Bofya hapa kujiunga na flotilla).

Tafadhali angalia kuleta ishara na / au kuvaa mashati sahihi, kama vile haya or haya.

Baadhi ya mawazo ya ishara:

Flotilla kwa Mazingira na Amani!

Vita au Sayari: Chagua!

Pentagon = Mzalishaji wa CO2 wa Juu

Vita Vunja Sayari Yetu

Pentagon = Kuongezeka kwa Bahari

Maji Hii Yanaongezeka Kwa sababu ya Jengo Hilo

Washington Itashuka Katika Chini ya Pentagon Inayotumia

Hakuna vita zaidi ya mafuta

Hakuna Mafuta Zaidi ya Vita

(fanya mwenyewe!)

Kwa kumbukumbu ya Jay Marx!

Jay Marx alikuwa mshirika wa amani na haki wa dhamana wa DC ambaye alikufa katika ajali ya kutisha miaka miwili iliyopita. Jay angependa kitendo hiki. Jay Marx Presente!