Na Pat Mzee, Oktoba 23, 2020
Kutoka Sumu za kijeshi
Kikosi cha Anga kimechafua maji ya chini ya ardhi katika Kituo cha Pamoja Andrews na sehemu 39,700 kwa trilioni za kemikali za PFAS kulingana na ripoti iliyotolewa na Jeshi la Anga mnamo Mei, 2018. Hii sio "Breaking News" haswa ingawa wachache wanajua juu yake.
Msingi unachafua mito ya Patuxent na Potomac. Maji ya chini ya ardhi kutoka kwa wavuti nyingi kwenye msingi ambapo povu zilizosheheni PFAS zilitumika kuelekea mashariki kuelekea Patuxent na magharibi kuelekea Potomac. Wakati huo huo, maji ya juu kutoka kwa msingi husafiri kwenda Piscataway Creek, Cabin Branch Creek, Henson Creek, na Branchhouse Branch, ikitoa maji kwa mito yote miwili. Andrews, "Nyumba ya Kikosi cha Hewa 1" ndio msingi pekee katika jimbo linalojulikana kutia sumu Patuxent na Potomac.
PFAS inaweza kusafiri kwa maili. Inachafua samaki na kuuguza watu wanaotumia.
Nani alijua?
Kituo cha Pamoja cha Google PFAS Andrews. Hutapata hadithi ya habari juu ya uchafuzi wa PFAS huko Andrews, ingawa matokeo "yalichapishwa" mnamo Mei ya 2018. Hiyo ni kwa sababu Jeshi la Anga halitumii matoleo ya waandishi wa habari juu ya mambo haya na Washington Post na waandishi wa habari kwa ujumla usifunike. Aina hii ya ripoti ya uchunguzi ni rahisi kutosha, ingawa vituo vingi vya habari hazina uwezo au hamu ya kufuata hadithi kama hizi. Kwa hivyo, ni wachache wanaofahamu tishio linalosababishwa na afya ya umma inayosababishwa na matumizi mabaya ya Kikosi cha Hewa cha vimelea hivi.
Mwanzo hapa kuanza kutazama uchafuzi unaosababishwa na Jeshi la Anga katika vituo kote nchini.
Jeshi la Anga linachapisha ripoti za wahandisi kwamba hati ya uchafuzi wa PFAS kote nchini, ingawa viungo vya moja kwa moja na machapisho hayo havipo sana. Inamaanisha karatasi ya mji wako haiwezekani kupiga hadithi inayoelezea uchafuzi wa kijeshi wa mazingira, haswa maji ya uso. Ingehitaji kiwango cha kuua, sanaa iliyopotea.
Maelfu ya vijito na mito kote nchini hubeba viwango vya juu vya sumu, hali ya hatari sana ikizingatiwa hali ya mkusanyiko wa kemikali hizi nyingi na uwezo wao wa kujilimbikiza kwa samaki kwa maelfu ya mara viwango vya maji. Kula dagaa kutoka kwa maji machafu ni njia ya msingi ambayo PFAS inaingia miili yetu. Maji ya kunywa yaliyochafuliwa ni sekunde ya mbali, ingawa hii ni ukweli usiofaa kwa EPA, DOD, Congress, na jimbo la Maryland.
Bonyeza kupitia ripoti hiyo hapo juu na uangalie Jedwali la Yaliyomo. Tafuta maneno kama vile maji ya chini ya ardhi, maji ya juu, shimo la kuchoma, nk Kumbuka kuwa maafisa wakuu wa afya wa umma wanasema kuteketeza sehemu 1 kwa trilioni ya vimelea hivi ni hatari wakati samaki wengine wanaopatikana karibu na baes za jeshi wana mamilioni ya sehemu kwa trilioni Je! katika sangara na samaki wa mwamba na chaza na kaa? Hakuna anayejua huko Maryland.
Nyuma mnamo 1970, Jeshi la Anga la Merika lilianza kutumia filamu yenye maji yenye kutengeneza povu (AFFF), iliyo na PFOS na PFOA, kuzima moto wa mafuta. AFFF iliingia katika mazingira wakati wa mafunzo ya kawaida ya moto, matengenezo ya vifaa, uhifadhi, na ajali za mara kwa mara. Ndege za Jeshi la Anga zimefungwa na mifumo ya kukandamiza juu iliyowekwa na PFAS na imekuwa ikijaribiwa mara kwa mara tangu miaka ya 1970. Baadhi ya mifumo hii ina uwezo wa kufunika hangar ya ekari 2 na miguu 17 ya povu ndani ya dakika 2.
Hapa kuna muhtasari mfupi wa historia ya matumizi ya PFAS kwa Andrews zilizochukuliwa kutoka kwa ripoti hiyo:
"Shamba la zamani la Hare Berry liko upande wa kusini wa JBA, karibu na uzio wa usalama na ndani ya mpaka wa ufungaji. Shamba hilo lilitumika kukuza mazao ya jordgubbar, rasipiberi, na blackberry. Mnamo Mei 1992 wakati wa upimaji wa mfumo wa kukandamiza moto wa ndege, takriban galoni 500 za AFFF zilitolewa kwenye Piscataway Creek, chanzo cha maji ya umwagiliaji kwa mazao shambani. Kufuatia kutolewa, mmiliki wa mali aliuliza USAF itathmini kama mazao ni salama kwa matumizi ya binadamu. USAF ilijaribu mazao mnamo Agosti 1992 na kuamua kuwa yanafaa kutumiwa kulingana na viwango vya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA). Mnamo 1993, tathmini iliandaliwa kutathmini hatari inayohusishwa na athari inayoweza kutokea ya vichafuzi kutoka kwa misombo kama vile AFFF, maji ya kuondoa maji, mabaki ya petroli, vimumunyisho, na dawa za wadudu zinazoingia Piscataway Creek na maji ya dhoruba ya JBA. Tathmini ya 1993 ilihitimisha kuwa Piscataway Creek haikuwa tishio kwa afya ya binadamu au mazingira. "
Usijali kuwa na furaha?
Au je, serikali na / au NGO ya kibinafsi inapaswa kuchukua hatua kuanza kupima maji juu ya mitambo ya kijeshi kama hii?
Idara ya Mazingira ya Maryland haijasaidia. Mataifa mengine, kama Michigan, yamechapisha hayala ushauri wa kulungu wenye sumu ambao wanaishi karibu na Wurtsmuth Air Force Base - kituo kilichofungwa miaka 30 iliyopita! Ushauri wa samaki umechapishwa maili mbali na kituo kilichofungwa wakati serikali imeshtaki jeshi kwa uharibifu unaotokana na matumizi ya PFAS kwa msingi. Sio hivyo huko Maryland, ambapo serikali haifai kupingana na Pentagon juu ya mambo kama haya.
PFAS ni kemikali zenye sumu isiyo ya kawaida. Mbali na maumbile yao ya kukusanya, hawavunji kamwe, kwa hivyo ni lebo: "kemikali za milele." Zimeunganishwa na saratani nyingi, shida za fetasi, na magonjwa mengi ya watoto. EPA haifanyi kazi tena kama wakala wa udhibiti chini ya utawala wa Trump na serikali imelala kwa swichi, ikiacha afya ya umma ikiwa hatarini.
Mashimo ya Kuchoma
Sehemu za mafunzo ya Moto (FTA's) zilikuwa na shimo la kuchoma moto la kipenyo cha futi 200-300. Wakati wa shughuli za mafunzo ya moto, shimo la kuchoma lilikuwa limejaa maji kabla ya takriban galoni 1,000 hadi 2,000 za vimiminika vya kuwaka kuongezwa kwenye shimo la kuchoma na kuwaka. Walitumia mafuta na kuichanganya na mafuta ya ndege. Maelfu ya galoni za povu suluhisho linaweza kutumika wakati wa hafla fulani.
Eneo la mafunzo ya moto lililoonyeshwa hapo juu kwenye kona ya kusini mashariki ya uwanja wa ndege lilitumika kwa shughuli za mafunzo ya moto kutoka 1973 hadi 1990. Mazoezi ya kila wiki yalifanywa yakiwemo ya kuwasha vimiminika vya kuwaka kwenye shimo la kuchoma na kuzima moto unaosababishwa na AFFF. Mawingu makubwa ya uyoga wa moshi wa kemikali yenye sumu na vumbi vingeumbwa. Jeshi la Anga halikuhangaika kufuatilia idadi ya AFFF iliyotumiwa wakati wa mazoezi haya.
Maji maji mengi yaliyotengenezwa wakati wa mazoezi yalitiririka katika eneo la kuchoma. Povu la mabaki na maji yalipitishwa kwenye bwawa la chini la changarawe. Vimiminika kawaida vilitia ndani ya changarawe chini, lakini dimbwi la leaching mara nyingi lilichomekwa, na kusababisha ziwa kufurika kwenye uso wa ardhi katika eneo hilo.
Shimo pia lilitumika kwa upimaji wa muda na umbali kwa malori ya zimamoto kwa kutumia AFFF. Kihistoria, upimaji hufanywa mara kadhaa kwa mwaka ili kujaribu mipangilio ya gari la moto ili kuhakikisha utendaji mzuri wa vifaa, haswa kwa mbali.
Kikosi cha Hewa kilifanya fujo katika Kaunti ya Prince George, Maryland, ikitumia povu za kansa katika maeneo mengi huko JB Andrews:
- Maeneo kadhaa ya Mafunzo ya Moto
- Hangars 16, 11, 6, 7
- Jengo la Kituo cha Moto 3629
- Shamba la zamani la Hale Berry
â € <
Kwa kukosekana kwa ahadi thabiti na Idara ya Mazingira ya Maryland kudhibiti PFAS katika jimbo hilo, Mkutano Mkuu lazima uchukue hatua kulazimisha timu ya Hogan-Grumbles kulinda afya ya umma.
