Joe na Vlad katika Ardhi ya Hadithi

Na David Swanson, World BEYOND War, Februari 4, 2023

Katika kitabu cha watoto cha Chris Colfer kinachoitwa Ardhi ya Hadithi: Onyo la Grimm, jeshi la Ufaransa la Napoleon la askari, bunduki, panga, na mizinga hufika katika ardhi ya hadithi ambapo Red Riding Hood, Urembo wa Kulala, na kila aina ya watu sawa na fairies hukaa.

Msichana anayesimamia mahali hapo mara moja huanza kuandaa majeshi ili kupigana na wavamizi. Je, ana chaguo gani? Kweli, kuna sababu kadhaa, za kipekee kwa hadithi, kwamba hii sio hoja nzuri bila shaka ambayo bila shaka mwandishi na karibu wasomaji wake wote wanafikiria.

Msichana husafirisha kwa uchawi jeshi kubwa katika suala la sekunde hadi mahali ili kupigana na wavamizi. Uwezekano wa kusafirisha wavamizi kwenye kisiwa kisicho na watu au popote pengine hauzingatiwi kamwe.

Msichana hubadilisha silaha karibu naye kuwa maua. Uwezekano wa kufanya hivyo kwa bunduki na mizinga yote hauzingatiwi kamwe.

msichana, ambaye pia ni Fairy, na fairies nyingine mbalimbali avvecklingen askari katika mapenzi na bits ya uchawi, na hata loga mimea katika bustani yao kufanya hivyo. Uwezekano wa kufanya hivyo en masse haizingatiwi kamwe.

Ni baada tu ya pande hizo mbili kushiriki katika mauaji ya watu wengi, kaka wa msichana huyo anataja jeshi linalopingana kwamba bandari ya uchawi waliyofikia ilichukua miaka 200, ili kupigania Milki ya Ufaransa ya karne ya 19 haiwezekani tena. Wazo la kusema chochote kwa wavamizi kabla ya vita - chochote cha kuwazuia au kuwaangazia au kuwatisha au kitu kingine chochote - haizingatiwi kamwe.

Haja ya kuwa na vita katika hadithi hii, kama ilivyo kawaida katika maisha halisi vile vile, haichukuliwi tu; inachukuliwa kimya kimya. Wazo lenyewe kwamba hitaji la mtu kuwa na uhalali wowote wa vita halijatajwa hata kidogo au hata kudokezwa. Kwa hivyo, hakuna maswali au mashaka yanayofufuliwa. Na hakuna ukinzani wa wazi wakati wahusika mbalimbali katika hadithi hupata nyakati za kiburi, ujasiri, mshikamano, msisimko, kisasi, na furaha ya kusikitisha katika vita. Hata chini ya ambayo haijatajwa ni siri kubwa zaidi kwamba, wakati vita bila shaka kwa njia nyingi hazitakiwi, kwa namna fulani inatafutwa sana.

Vita yenyewe, kama ilivyo kawaida katika maisha halisi vile vile, kwa kiasi kikubwa haionekani. Wahusika wakuu hupanga maeneo makubwa ya mauaji ambayo, mwishowe, wahasiriwa wengi huuawa kwa panga. Mhusika mmoja aliyetambuliwa anauawa kama ishara ya kifo. Lakini vinginevyo mauaji yote hayako jukwaani ingawa hatua ya hadithi ni ya kimwili ambapo mauaji yote yanatokea. Damu, matumbo, misuli, kukosa viungo, matapishi, hofu, machozi, laana, wazimu, haja kubwa, jasho, maumivu, kuugua, milio, mayowe. Hakuna hata mtu mmoja aliyejeruhiwa wa kuhukumiwa. Idadi kubwa ya waliokufa inatajwa katika sentensi moja kuwa "wamepotea," na baadaye kuna sherehe "nzuri" ya kuwaheshimu.

Msichana ambaye tayari alikuwa amepanga upande mmoja wa vita, katika wakati wa hasira ya kusalitiwa na mpenzi wake "anaumiza" askari wachache kwa kuwalipua kwa uchawi na kwa nguvu kwa nani anajua wapi na fimbo ya uchawi. Licha ya maelfu (kimya na bila maumivu) wanaokufa katika vita vya upanga pande zote, ana wakati wa kihisia-moyo wa kujiona kuwa mtu wa aina gani ambaye angeweza kuwadhuru kimwili askari wachache waliokuwa wakimshambulia.

Hiki ndicho kiwango cha kina cha kutoonekana kinachopatikana na vita: kutoonekana kwa maadili. Sote tunajua kwamba ikiwa Joe Biden au Vladimir Putin wangerekodiwa wakimpiga mwandishi wa habari wa kike mdomoni kazi zao zingeisha. Lakini kuchochea vita ambayo inaua kwa maelfu haionekani. Hata vita vya Ukraine, vinavyoonekana zaidi kuliko vita vingi, havionekani kwa kiasi kikubwa, na inaeleweka kuwa ni ya kujutia kwanza gharama yake ya kifedha, pili kwa kuhatarisha kwake apocalypse ya nyuklia ya kimataifa (ingawa hata hiyo ni sawa. inastahili kusimama dhidi ya Putin!) lakini kamwe kwa kuwa tamasha la mauaji na uharibifu mkubwa.

Katika Nchi ya Hadithi, unaweza kutikisa wand na kugeuza safu za bunduki zinazokaribia kuwa maua. Mtu hafanyi hivyo, kwa sababu vita ni hadithi inayothaminiwa sana; lakini mtu angeweza kufanya hivyo.

Katika Ukraine, hakuna wands uchawi. Lakini hakuna zinahitajika. Tunahitaji tu uwezo wa kusitisha mazungumzo ya kuzuia, uwezo wa kusitisha kutoa silaha zisizo na kikomo, na uwezo wa kuchukua hatua zinazoweza kuthibitishwa kuelekea kuondoa kijeshi Ulaya Mashariki na kuwasilisha kwa utawala wa sheria za kimataifa ili kujadiliana kwa njia ya amani mbele. Hakuna kati ya haya ambayo ni uchawi.

Lakini kutikisa uchawi wa ibada ya vita ambayo imeenea katika utamaduni wetu: hiyo itakuwa ya kichawi kweli.