Mauaji Ya Israel Ya Ripota Shireen Abu Akleh Yananikumbusha Mazen

Wanachama wa vyombo vya habari wanatakiwa kamwe kuwa mada ya habari. Ole, mwandishi wa habari anapouawa, hutengeneza vichwa vya habari. Lakini ni nani anayeripoti? Na imeandaliwa vipi? Al Jazeera imeshawishika kwamba mauaji ya Mei 11 ya mwandishi wao wa zamani wa Kipalestina Mmarekani Shireen Abu Akleh yalikuwa ni kazi ya jeshi la Israeli.

Mimi pia. Sio kunyoosha. Tukiweka kando waandishi wengine wa habari wanaoripoti uvamizi wa Israeli katika eneo la kiraia, kila mmoja akiwa na kofia na fulana iliyoandikwa "Vyombo vya habari," wawili kati ya hao wanne walipigwa risasi - Abu Akleh na mwandishi mwenzake wa Al Jazeera Ali Samoudi. Samoudi alipigwa risasi mgongoni na kufika hospitali. Abu Akleh alichukua risasi kichwani na kufariki palepale.

Walikuwa wakifanya kazi katika kambi ya wakimbizi kaskazini mwa mji wa Ukingo wa Magharibi wa Palestina wa Jenin ambao Israel imekuwa ikishambulia kwa mabomu bila kuadhibiwa kwa miongo kadhaa kwa madai kwamba Wapalestina wanaokataa ukatili wao wa kijeshi wa kigeni ni 'wanamgambo' au 'magaidi.' Nyumba zao zinaweza kuharibiwa na mamia, na familia zinaweza kwenda kutoka kwa wakimbizi hadi wasio na makazi (au waliokufa) bila msaada.

Nchini Marekani, ripoti za mauaji hayo zinaonekana kuwa tayari kutoa lawama kwa Israel, hata kama hazisemi moja kwa moja - isipokuwa gazeti la The New York Times (NYT) ambapo ni biashara kama kawaida, inayoifunika Israeli kwa gharama yoyote. Kwa kutabirika, matangazo ya NYT yanazunguka mada ya uchunguzi wa kitaalamu wa kifo cha Abu Akleh, ikitangaza "Mwandishi wa Habari wa Palestina, Afa, Akiwa na umri wa miaka 51," kana kwamba kutokana na sababu za asili. Kuonekana kwa usawa ni zoezi la usawa wa uwongo.

Hata hivyo, CNN na wengine katika vyombo vya habari vya kawaida vya ushirika vimebadilika hadi kufikia hatua ambapo usemi wa mara kwa mara wa Palestina unaingia kwenye kilele cha hadithi. "Kwa miongo miwili na nusu, aliandika mateso ya Wapalestina chini ya uvamizi wa Israel kwa makumi ya mamilioni ya watazamaji wa Kiarabu." Hii inatia moyo hasa, kutokana na sifa ya CNN ya kusambaza memo za ndani zinazokataza wazi matumizi ya neno "ukaaji" katika muktadha wa uhusiano wa Israeli na Palestina.

Hata utafutaji wa Google unapeana sababu ya kifo kwa Israeli.

Lakini mwaka wa 2003, CNN iliona aibu kurudia yale ambayo tayari yalikuwa yameanzishwa katika kesi ya Mazen Dana, mpigapicha/mwandishi wa habari wa Reuters ambaye alipata kibali cha nadra kutoka kwa mamlaka ya Israel kuondoka Ukingo wa Magharibi wa Palestina unaokaliwa kwa mabavu na kwenda Iraq na kuishia kufa. . Opereta wa bunduki nchini Marekani alikubali kulenga kiwiliwili cha Dana (chini ya herufi kubwa zinazomtambulisha kama mvulana kazini kwa ajili ya masuala ya televisheni). "Mpiga picha wa Reuters alipigwa risasi na kuuawa Jumapili wakati akipiga picha karibu na gereza la Abu Ghraib ..." ilisema kwa uwongo, ikitoa mfano wa kutolewa mapema kwa Reuters badala ya kuripoti nani alifanya-nini, ambayo tayari ilikuwa inapatikana.

Ni nini kwa sauti tulivu? Na ni nani mwingine aliyekuwa karibu na jela ya Abu Ghraib akiwa na bunduki zilizopakiwa wakati huo zaidi ya jeshi la Marekani? Ilikuwa ni mshambuliaji wa tanki ambaye alidai kuwa aliipotosha kamera ya Dana na kurusha guruneti inayoendeshwa na roketi mara tu baada ya mwandishi kupata kibali kutoka kwa wanajeshi wa Marekani kufyatua b-roll ya jela.

Nilifahamu kifo cha Mazen nilipokuwa nikifanya kazi kutoka chumba cha habari cha Capitol Hill katika kuhitimu shahada ya uzamili ya uandishi wa habari. Karibu mara mbili ya umri wa wanafunzi wenzangu, nilichelewa kwenye mchezo, lakini nilitaka kupata cheti changu cha kufundisha wanafunzi wa vyuo vikuu kutambua ule msemo wa kuunga mkono Israel usio na shaka wa vyombo vya habari vya Marekani katika kuandika habari za Israel na Palestina. Nilikuwa nimeripoti kutoka Palestina na Israeli kwa mwaka mmoja tayari, nilikuwa na hamu ya kutaka kujua asili ya baba yangu ya Palestina, na nilikuwa na uhusiano wa karibu na Mazen Dana.

Nikiwa nimevalia fulana na shati jembamba la pamba, nilikuwa nimemfuata Mazen na kamera yake kubwa kwenye barabara ya Bethlehem wakati wa mzozo kati ya askari wa Israel wenye silaha na wavulana waliokuwa wakirusha mawe, na hatimaye kuzima kamera yangu ya mkononi na kurudi kando ya barabara ambapo shabab walijibamiza kwenye mbele ya maduka. . Mazen aliendelea kuelekea kwenye msongamano wenye silaha akikanyaga vifusi vya mawe ili kupata risasi (lakini si kupigwa risasi). Kama watu wengine mashuhuri, alikuwa na ngozi kwenye mchezo - kihalisi - kila siku ambayo alikaidi majaribio ya Israeli ya kunyamazisha sauti yake na kufunga lenzi yake.

Lakini sio moto wa Israeli ambao ulisimamisha mtiririko wake wa kusema ukweli. Ilikuwa sisi. Ilikuwa ni Marekani Jeshi letu lilimuua Mazen.

Katika wao database ya wanahabari walioangushwa, Kamati yenye makao yake makuu nchini Marekani ya Kulinda Waandishi wa Habari inaorodhesha sababu ya kifo cha Mazen kuwa “mapigano makali.”

Haishangazi, muda mrefu Gazeti la Haaretz ilikuwa ya kujikosoa kama sauti ya Israeli, wakati huo na sasa. "Imepigwa marufuku na Israel kutoka Ukingo wa Magharibi," aya ya kwanza inaanza, "Waandishi wa habari wa Palestina katika Ukanda wa Gaza walifanya mazishi ya mfano jana kwa Mazen Dana…."

Juu ya mada ya Shireen Abu Akleh, mwandishi wa safu ya Haaretz Gideon Levy sauti mbali kuhusu kutokujulikana kwa kutisha kwa umwagaji damu wa Wapalestina wakati mwathirika sio mwandishi wa habari maarufu.

Katika mkutano wa DC wa Wanahabari wa Kijeshi na Wahariri mnamo 2003, nilikaa karibu na mwandishi wa Colorado ambaye alikuwa hapo kwenye eneo la uhalifu. Alimkumbuka rafiki bora wa Mazen na mwanahabari ambaye hatenganishwi na mwanahabari Nael Shyioukhi akipiga kelele kwa kwikwi, “Mazen, Mazen! Walimpiga risasi! Mungu wangu!" Alikuwa ameona Mazen akipigwa risasi na wanajeshi hapo awali, lakini si kama hivi. Jitu la Mazen, likiwa na kamera yake kubwa inayoonekana kila mara, lilikuwa mwiba kwa wanajeshi wa Israel katika mji wa Hebroni, mwenyeji wa mazishi ya Abraham, Isaka na Jacob na hivyo kupenyezwa sana na wafuasi wa dini ya Kiyahudi waliokuwa na bunduki. kutoka ng'ambo ambao mara kwa mara huwapinga wenyeji katika kutimiza agizo lao la kibiblia la kutawala. Kurekodi uchokozi wao kwenye video ilikuwa mchezo wa damu kwa Mazen na Nael. Kama wengine 600,000 walioasi dhidi ya udhibiti haramu wa Israeli, walikuwa wafungwa wa dhamiri na kuteswa bila huruma wakati wa intifada ya kwanza.

Kwa zaidi ya nusu karne, mashahidi wa 'mambo ya kweli juu ya ardhi' ya Israeli walipuuzwa kwa mafanikio na kuepukwa. Lakini katika miongo ya hivi majuzi, imekuwa kawaida zaidi kwa wanaharakati wa wigo mpana, mahujaji wa kidini wanaofungamana na dhamiri, wanasiasa wanaotafuta vyeo, ​​na hata waandishi wa habari katika makundi mengi kusikilizwa vyema kuhusu dhuluma za Israeli. Hiyo haiwezi kusemwa kwa ukosoaji wa Amerika wa mbweha wetu aliyevaa sare.

Katika mazungumzo ya faragha na Lt. Rushing huko Chicago baada ya kuacha jeshi na kufanya kazi kwa Al Jazeera, alinifunulia kwamba sehemu ya mahojiano katika maandishi ya Noujaim ambayo anaonekana kubadilishwa kimaadili ilihaririwa ili kupendekeza kwamba ubinadamu wa 'upande mwingine' ilimjia tu baadaye katika upigaji picha. Kwa kweli, ilikuwa sehemu ya mahojiano yaleyale ya dakika 40 ambapo alionyesha masadikisho ya uadilifu kwa niaba ya mwajiri wake. Hata hivyo, hoja yake imechukuliwa vyema.

Filamu hii inatubeba kupitia mlipuko wa bomu wa Marekani katika Hoteli ya Palestina huko Baghdad ambapo makumi ya waandishi wa habari walijulikana kuhifadhiwa. Ni zaidi ya ufahamu kwamba akili zetu za kijeshi zinaweza kuruhusu jambo kama hilo baada ya kupewa kuratibu. Bado hata walio bora na waangavu zaidi wetu wanageukia mbali na mng'ao wa ukweli.

Anne Garrels wa Redio ya Umma ya Taifa alialikwa kutoa mwanzo katika Shule ya Uandishi wa Habari ya Medill ya Northwestern mwaka nilipopata diploma yangu. Niliketi nyuma yake nikijisikia fahari kupokea shahada ya juu kutoka kwa shule ambayo inashirikiana na watu waheshimiwa kama hao wa mtaa wa nne.

Kisha akasema. Alikiri mkasa huo hapa Baghdad, lakini baada ya yote, waandishi waliokuwa wakiingia Palestina walijua walikuwa katika eneo la vita. Akili yangu iliganda kwa kutoamini. Tumbo liliniuma. Aliacha yake - na sisi sote kwenye hatua hiyo ya joto pamoja nao.

Cha kufurahisha, katika mwaka huo huo wa kuhitimu, alikuwa mkuu wa Medill ambaye alipata Tom Brokaw kwa ajili ya kuanza kwa Chuo Kikuu cha Northwestern kilichofanyika katika uwanja wa mpira wa miguu. Katika hotuba yake, alitoa wito wa kuwepo kwa amani duniani ambayo itategemea kusitisha kwa Israel mzozo huko Palestina - kwa maneno mengi. Shangwe zilisikika kutoka kwa shule mbalimbali kote uwanjani.

Ni siku mpya ambapo inakuwa mtindo kukosoa makosa ya Israeli. Lakini wakati jeshi la Merika limelenga waandishi wa habari, hakuna mtu aliyepepesa macho.