Kwa Stacy Bannerman, Julai 31, 2018
Kutoka kawaida Dreams
Je! Unawekaje nafasi ya wanaharakati wa hali ya hewa? Anza kuzungumza juu ya vita. Sio wanamazingira tu wanaotoka; ni pretty kila mtu. Ujumbe uliofanywa na Utawala wa Bush, ambao ulituma jeshi na familia zao vita na wengine wa nchi kwenye bustani ya kuvutia. Mgawanyiko wa kiraia wa kijeshi umeitwa "ugonjwa wa kukatwa." Lakini biosphere haioni sare, na uharibifu wa mazingira unaosababishwa na mabomu, mashimo ya kuchoma, na uranium iliyoharibika haiwezi kuwa na eneo la kupambana. Hatuna kuhesabu alama kubwa ya kaboni ya vita vya mwisho vya Marekani kwa sababu uzalishaji wa kijeshi nje ya nchi una msamaha wa blanketi kutoka kwa mahitaji ya ripoti ya kitaifa na Mkataba wa Umoja wa Mataifa juu ya Mabadiliko ya Hali ya Hewa. Hutakuwa na msamaha katika kuanguka kwa hali ya hewa. Tumekuwa na ngozi kila wakati wa vita sasa.
Gharama ya vita vya Amerika baada ya 9/11 inakaribia $ 6 trilioni na bei itaendelea kupanda sawa na viwango vya bahari, joto, anga ya CO2, na methane, gesi chafu yenye nguvu. Tunaweza kutarajia kuongezeka kwa ukosefu wa usalama wa chakula ulimwenguni, wakimbizi wa hali ya hewa, na kutolewa kwa bakteria na virusi vya muda mrefu, ambavyo vinaweza kusababisha hatari. Utafiti uliochapishwa katika jarida la Pediatrics mnamo Mei, 2018, ulifunua kwamba "watoto wanakadiriwa kubeba [asilimia] 88 ya mzigo wa magonjwa yanayohusiana na mabadiliko ya hali ya hewa." Walakini, mashirika ya afya ya umma hayajadili ni vita gani vinagharimu hali yetu ya hewa wakati wanajadili mabadiliko ya hali ya hewa yatagharimu watoto wetu.
Jamii za kidini zinahamasisha kwa niaba ya uponyaji na ulinzi wa sayari. Lakini kwa ubaguzi mdogo, kama vile MLK Kampeni ya Watu Maskini aliyefufuliwa na watatu wa wahudumu, mada ya vita halisi vya Amerika ulimwenguni bado haiko mezani. Ingawa anajua kweli uumbaji ni kanisa kuu la Mungu, Utakatifu wake Baba Mtakatifu Francisko alitumia maneno machache tu juu ya ikolojia ya vita katika tafsiri nzuri Laudato Si: Katika Care Kwa Nyumba Yetu Yote. Na mashirika makubwa ya mazingira yanaonekana kukubaliana kimyakimya kuwa jeshi la Merika ndio chombo ambacho hatutazungumza tunapozungumza juu ya wachangiaji wakubwa wa mabadiliko ya hali ya hewa.
Pentagon hutumia petroli zaidi kwa siku kuliko matumizi ya jumla ya nchi za 175 (nje ya 210 duniani), na huzalisha zaidi ya asilimia 70 ya uzalishaji wa jumla wa gesi ya chafu ya taifa, kulingana na cheo cha CIA World Factbook. "Jeshi la Umoja wa Mataifa la Marekani linaungua kupitia galoni za bilioni za 2.4 kwa mwaka, vyote vilivyotokana na mafuta," ilieleza makala katika Scientific American. Tangu mwanzo wa vita vya baada ya 9 / 11, matumizi ya mafuta ya kijeshi ya Marekani imepungua wastani wa mapipa milioni 144 kila mwaka. Takwimu hiyo haijumuishi mafuta yanayotumiwa na vikosi vya umoja, makandarasi ya kijeshi, au kiasi kikubwa cha mafuta ya mafuta yaliyotengenezwa katika utengenezaji wa silaha.
Kulingana na Steve Kretzmann, mkurugenzi wa Kimataifa ya Mabadiliko ya Mafuta, "vita vya Iraq vinahusika na angalau tani milioni 141 ya dioksidi ya carbon dioxide (MMTCO2e) kutoka Machi 2003 hadi Desemba 2007." Hiyo ni zaidi ya CO2e kuliko asilimia 60 ya nchi zote, na Takwimu hizi ni tu kutoka miaka minne ya kwanza. Tulipunguza vita katika Desemba ya 2011, lakini bado haijaachwa, hivyo uvamizi wa Marekani na miaka ya kazi ya 15 inawezekana kuzalisha zaidi ya tani milioni ya 400 ya CO2e hadi leo. Pesa ya fedha juu ya vita hiyo-vita vya mafuta, hebu tusahau- ingeweza kununuliwa uongofu wa sayari kwa nishati mbadala. Tu kukaa na wakati huo. Kisha simama na kurudi kufanya kazi, tafadhali.
Tuna mashamba ya upepo kujenga na mabomba ya kuacha. Tuna paneli za jua za kufunga na maji ili kulinda. Tunahitaji wafugaji kutoka kila kabila na taifa tembea njia ya kijani na uangaze Moto wa nane. Lakini kufanya hivyo wakati unaendelea kulisha mnyama wa kijeshi aliyepewa mafuta akitafuna karibu asilimia 60 ya bajeti ya kitaifa ni nguvu isiyofaa na inashinda mazingira. Hatuwezi kutibu saratani hii iliyotengenezwa na mwanadamu kwenye hali ya hewa bila kushughulikia sababu za msingi. Ili kufanikisha mabadiliko makubwa ya kimfumo na kitamaduni yanayohitajika katika kupunguza mabadiliko ya hali ya hewa na kuendeleza haki ya hali ya hewa, tutalazimika kushughulika na vurugu za kijamii, zilizoidhinishwa kijamii na sera ya mambo ya nje ya Merika ambayo inamwaga mafuta kwenye moto wa joto duniani. .
Idara ya Ulinzi (DOD) ina kiwango cha juu cha kaboni cha biashara yoyote duniani. DOD ni mtengenezaji mkubwa zaidi na mkusambazaji wa zana na sumu kama vile Agent Orange na taka za nyuklia ambazo zina uharibifu kwa mazingira. Karibu asilimia 70 ya majanga ya mazingira ya Marekani yaliyowekwa maeneo ya Superfund na EPA yamesababishwa na Pentagon, ambayo ni uchafuzi wa msingi wa maji ya Marekani. Kwa hiyo haipaswi kushangaza, basi, hiyo angalau besi za kijeshi za 126 zimeathirika na maji, na kusababisha saratani na kasoro za kuzaliwa katika wanachama wa huduma na familia zao. (Sana kwa kusaidia wanajeshi.)
Tunapaswa kuchukua nafasi ya uzalendo wa uharibifu kwa kushikilia sana wazo kwamba hatuwezi kushinda bila vita (ushahidi wote kinyume) na dhana ya bipartisan ili kujitolea kwa uhuru na haki na uhuru kwa kila kitu ambacho kinaunda amani ya akili, misuli inakuwa kipaumbele kitaifa. Ikiwa hatuwezi, hatutawahi kuwa Marekani tuliyosema kuwa sisi. Mwishoni, ni nini ambacho hatujajumuisha kwa gharama ya vita ambayo inaweza kuishia gharama kubwa zaidi.
Hatuwezi kuendelea na maadili, kiroho, fiscal, au sera ya mazingira ya kutokujali kwa uaminifu ambayo inadhibitisha uharibifu wa ardhi, hewa, na maji duniani kote. Hiyo, marafiki zangu wa kijani, ni sera moja isiyo na uhakika juu ya vitabu vya taifa hili.
Najua watu wengi wameamua kutozungumza juu ya vita ili kuepukwa kutajwa kama msaliti, au kushtakiwa kwa kupingana na jeshi. Ikiwa hatutajifunza kitu kingine chochote-na inaonekana hatujapata-kutoka kwa Vita vya Iraq, tunajifunza kuwa ukimya ni anasa ambayo hatuwezi kumudu wakati maisha yapo kwenye mstari. Mikono ya Saa ya Siku ya Mwisho ni dakika mbili kutoka usiku wa manane. Maisha yenyewe ni kwenye mstari. Ni wakati wa kupata sauti yako.
Tunapaswa kufuta ng'ombe takatifu katika Pentagon, kwa sababu hali ya hewa inaweza kuwa mbaya zaidi ya yote. Uwepo wangu wote ulikuwa ni majeruhi ya Vita vya Iraq, na marafiki zangu wengi wamepata Gold Star. Situmii neno "majeruhi" kwa upole. Ninapokuambia maumivu ya kupoteza kila kitu unachopenda kwa sababu ya vita ni maumivu hutaki, Nakuomba uniamini. Lazima tuendelee kufanya kazi "Kuiweka ardhini," lakini ikiwa hatutakuwa wazito juu ya kusimamisha Mashine ya Vita ya Merika, tunaweza kupoteza vita kubwa zaidi ya maisha yetu.
