Mafunzo ya Programu ya Tishio na Vita ya Trump juu ya uvujaji: Mchanganyiko wa Chilling kwa Whistleblowers

Na Jesselyn Radack na Kathleen McClellan, Oktoba 16, 2017

Kutoka ExposeFacts

Utawala wa Trump umetangaza vita dhidi ya uvujaji wa vyombo vya habari na kutoa wito kwa wafanyakazi wa shirikisho la Marekani na wakandarasi kupokea mafunzo ya "kuzuia kuvuja". Kiini cha kampeni ya Trump dhidi ya uvujaji, kando na dhoruba za mapema asubuhi za tweet dhidi ya wavujishaji na vyombo vya habari, ni Kikosi Kazi cha Kitaifa cha Tishio cha Ndani.

Programu ya Insider Threat sio uundaji wa enzi ya Trump. Katika basi-siri ushuhuda kwa Congress mwaka 2012, Afisa wa Kurugenzi ya Ujasusi wa Kitaifa Robert Litt alipendekeza Mpango wa awali wa Tishio la Ndani kama jambo kuu katika juhudi za usimamizi za "kuidhinisha na kuzuia" uvujaji. Hapo awali, mafunzo ya Insider Threat Program yamefanyika imejumuishwa vibaya Picha za mtindo wa "WANATAKA" za wafichua taarifa zilizopigwa pamoja na wapelelezi halisi na wauaji wengi.

Hivi majuzi kama mwezi uliopita, DOD imeandaa kozi za mafunzo, vifaa, violezo, mabango, na video, zote zikilenga kunyamazisha na kuzuia mtu yeyote ambaye angefichua kwa vyombo vya habari au habari ya umma ambayo serikali inataka iwe siri bila sababu za halali na kwamba umma una nia ya kujua. Sio tu wafanyikazi wa shirikisho wanaopokea mafunzo haya, lakini makumi ya maelfu ya wakandarasi wa serikali pia. Makampuni yenye ufikiaji wowote ulioainishwa ni required kutekeleza "Programu ya Tishio la Ndani," dhana ya hila kwamba wafanyikazi hawawezi kuaminiwa.

Sehemu ya Mafunzo ya "Ufichuzi Usioidhinishwa". ni pamoja na kutazama a Kipande cha habari cha Fox News kuhusu msako wa uvujaji na taarifa ya Mwanasheria Mkuu Jeff Sessions kutangaza ongezeko la uchunguzi wa uvujaji wa makosa ya jinai. A mwongozo wa wanafunzi kutoka kwa mafunzo ya Insider Threat Awareness inajumuisha ombi la McCarthyesque kwamba wafanyakazi waripotiane kuhusu "tabia za kutiliwa shaka kwa ujumla," ikiwa ni pamoja na "Uaminifu wa kitaifa unaotiliwa shaka" kama vile "Kuonyesha uaminifu usio na shaka kwa serikali au kampuni ya Marekani" au "Kutoa maoni dhidi ya Marekani." Usijali kwamba kiapo pekee ambacho wafanyakazi wa serikali hula ni kwa Katiba ya Marekani, si kwa afisa yeyote wa serikali au serikali ya Marekani yenyewe na kwa hakika si kwa kampuni binafsi.

Mafunzo mengi ya usiri huja nayo mabango ya matangazo yenye kauli mbiu zisizo za kisasa za utungo zinazostahiki watetezi wa Marekebisho ya Kwanza na wataalamu wa masoko sawa, kama vile “Hakuna kufuta unapotweet"Au"Tweets huzama meli". Bango yenye kauli mbiu "Kila Uvujaji hutufanya kuwa dhaifu" inaambatana na maelezo ya picha ya bendera ya Marekani inayoyeyuka. Kisha kuna bango la kupinga waandishi wa habari zaidi, tovuti ya gazeti la kejeli yenye kauli mbiu “Fikiri kabla ya kubofya,” kamili ikiwa na rangi nyekundu, yenye mtindo wa Trumpian, kofia zote “NI UHALIFU” chini. Ujumbe ni mzito sana itakuwa ya kuchekesha ikiwa matokeo hayangekuwa uhuru wa kujieleza na vyombo vya habari. Mwishowe, kuna kauli mbiu isiyo sahihi na isiyo ya kawaida"Kuzungumza bure haimaanishi mazungumzo ya kizembe.” Kweli, inafanya. Uhuru wa kujieleza haimaanishi kupiga mayowe "MOTO" katika ukumbi wa michezo uliojaa watu, lakini hakuna uamuzi wa Mahakama ya Juu unaoshikilia kwamba "mazungumzo ya kutojali" kwa namna fulani hayana ulinzi wa Marekebisho ya Kwanza, ili mipasho ya Rais wetu ya Twitter inaweza kudhibitiwa.

Kuna "fichuzi zisizoidhinishwa" mafunzo ya video kuanzia Septemba 2017 iliyotangazwa kuwa "inayotii Memoranda ya White House na Katibu wa Ulinzi" ambayo inalaani uvujaji, kuashiria adhabu kwa wanaovujisha, na kuonya kwa uwazi kwamba wakati kuna uvujaji usioidhinishwa, "Sote tuna hatari ya kupoteza njia yetu ya maisha."

Video nyingine ya habari inajumuisha habari ya kubuniwa kuhusu Wamarekani kufa katika shambulio la kigaidi kwa sababu ya kutolewa kwa taarifa za siri. Hadithi kama hiyo haijawahi kutokea kwenye vyombo vya habari kwa sababu haijawahi kutokea. Katika kesi ya jinai ya Chelsea Manning - inayostahili kutajwa kwa vile uvujaji wake unaonyeshwa mara kwa mara kwenye video - serikali ilikuwa. hawezi kutoa tathmini iliyokamilishwa ya uharibifu, ingawa uvujaji ulitokea miaka iliyopita. (Cha ajabu, uvujaji wa Edward Snowden unaojulikana zaidi haujatajwa kwa majina kwenye video.)

Mafunzo hayo yanajumuisha kutaja kidogo au kutotajwa kabisa kwa kufichua, isipokuwa kusema kwamba kuvuja kwa vyombo vya habari si kufichua, na Marekebisho ya Kwanza hayatoi ulinzi kwa watoa taarifa. Hii inatisha, lakini sio sahihi. Mahakama ya Juu ametambua kwamba vyombo vya habari ni chombo halali cha watoa taarifa. Na, habari ambayo imeainishwa ili kuficha makosa ya serikali au kuzuia aibu ni haijaainishwa ipasavyo. Kwa hakika, wafichuaji wanaovujisha kwenye vyombo vya habari ni utamaduni ulioheshimiwa tangu zamani, angalau, kwa Daniel Ellsberg kuvuja kwa Karatasi za Pentagon.

Mafunzo ya Insider Threat Programme haitume ujumbe rahisi dhidi ya uvujaji wa taarifa zilizoainishwa ipasavyo, kama vile misimbo ya uzinduzi wa nyuklia au vitambulisho vya siri. Badala yake, mafunzo yanatuma ujumbe wa uharibifu zaidi dhidi ya uvujaji na hotuba zote ambazo serikali haipendi: usiikosoe serikali au utaripotiwa kama tishio la ndani na uendelee. zote siri za serikali, hata pale serikali inapovunja sheria. Hizi ni jumbe zinazopingana na jamii ya kidemokrasia huru na iliyo wazi, hasa ile ambapo Marekebisho ya Kwanza yanalinda uhuru wa kusema, ushirika na wanahabari.

The video za mafunzo kwenda zaidi ya kuwataka wafanyakazi wakae kimya. Wafanyikazi wanaagizwa kutopata au kushiriki habari tayari katika nyanja ya umma. Kwa kuzingatia kwamba kila gazeti kuu linajumuisha uvujaji wa karibu wa kila siku wa habari iliyoainishwa, maagizo kama haya hayawezekani kufuata, na yatatumika karibu. kama ilivyokuwa huko nyuma, kulipiza kisasi dhidi ya watoa taarifa. Baada ya yote, leaker kubwa ya taarifa za siri ni serikali ya Marekani yenyewe.

 

~~~~~~~~~

Jesselyn Radack alikuwa mtoa taarifa katika Idara ya Haki chini ya utawala wa Bush na sasa anaongoza Mpango wa Ulinzi wa Mtoa taarifa na Chanzo (WHISPeR) katika ExposeFacts, ambapo ametoa uwakilishi wa kisheria kwa wateja akiwemo Edward Snowden, Thomas Drake, na William Binney.

Kathleen McClellan ni Naibu Mkurugenzi katika CHENYESHA.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote