Kwa Kathy Kelly
Kuanzia Januari 4 - 12, 2015, Shahidi dhidi ya Utesaji Wanaharakati wa (WAT) walikusanyika Washington DC kwa mwaka wa kufunga na ushuhuda wa umma kumaliza matumizi ya Merika ya mateso na kizuizini kisichojulikana na kudai kufungwa, na uhuru wa haraka kwa wale walioachiliwa kutolewa kwa gereza haramu la Merika. huko Guantanamo.
Washiriki wa siku zetu nane za haraka walianza kila siku na wakati wa kutafakari. Mwaka huu, uliulizwa kuelezea kwa kifupi ni nani au ni kitu gani tumeachana na bado kinaweza kubeba mawazo yetu asubuhi hiyo, nilisema kwamba nitaacha nyuma ya askari wa WWI aliyefikiriwa, Leonce Boudreau.
Nilikuwa nikifikiria hadithi ya Nicole de'Entremont ya Vita vya Kwanza vya Dunia, Kizazi cha Majani, ambayo nilikuwa nimemaliza kusoma. Sura za mwanzo huzingatia familia ya Canada ya asili ya Acadian. Mtoto wao mkubwa wa kipenzi, Leonce, anaandikishwa na jeshi la Canada kwa sababu anataka kupata maisha zaidi ya mipaka ya mji mdogo na anahisi kuchochewa na wito wa kutetea watu wasio na hatia wa Uropa kutoka mbele ya wapiganaji wa "Hun". Hivi karibuni anajikuta akiingia katika mauaji mabaya ya vita vya mfereji karibu na Ypres, Ubelgiji.
Mara nyingi nilifikiria Leonce wakati wa wiki ya kufunga na washiriki wa kampeni ya WAT. Tulizingatia, kila siku, juu ya uzoefu na uandishi wa mfungwa wa Yemeni huko Guantanamo, Alishambulia Ghazi ambaye, kama Leonce, aliiacha familia yake na kijiji kufundisha kama mpiganaji kwa kile alichoamini kuwa sababu nzuri. Alitaka kutetea familia yake, imani na utamaduni kutoka kwa nguvu za uhasama. Vikosi vya Pakistani vilimkamata Fahed na kumkabidhi kwa vikosi vya Merika baada ya kukaa wiki mbili katika kambi ya mafunzo ya jeshi huko Afghanistan. Wakati huo alikuwa na miaka 17, kijana. Alifutwa kwa kutolewa kutoka Guantanamo mnamo 2007.
Familia ya Leonce haikumwona tena. Familia ya Fahed imeambiwa, mara mbili, kwamba ameruhusiwa kuachiliwa na hivi karibuni anaweza kuungana tena na mkewe, binti, kaka na wazazi. Kuondolewa kwa kutolewa kunamaanisha kwamba maafisa wa Merika wameamua kuwa Fahed haitoi tishio kwa usalama wa watu nchini Merika Bado yeye ana shida huko Guantanamo ambapo ameshikiliwa kwa miaka 13.
Fahed anaandika kuwa hakuna hatia au hatia huko Guantanamo. Lakini anasisitiza kuwa kila mtu, hata walinzi, anajua tofauti kati ya mema na mabaya. Ni kinyume cha sheria kumshikilia yeye na wafungwa wengine 54, bila mashtaka, baada ya kuachiliwa kwa kuachiliwa.
Fahed ni mmoja wa wafungwa wa 122 uliofanyika Guantanamo.
Baridi kali ilikuwa imeikumba Washington DC wakati wa siku nyingi za ushuhuda wetu wa haraka na wa umma. Tukiwa tumevalia nguo nyingi, tuliingia ndani ya suti za kuruka machungwa, tukivua hoods nyeusi juu ya vichwa vyetu, "sare" zetu, na kutembea kwa mistari moja ya faili, mikono iliyoshikwa nyuma ya migongo yetu.
Ndani ya Jumba kuu la Kituo cha Muungano, tulijipanga kila upande wa bendera iliyokunjwa. Wakati wasomaji walipopaza sauti kutoka kwa moja ya barua za Fahed ambazo zinaelezea jinsi anatamani kuungana tena na familia yake, tulifunua picha nzuri ya uso wake. "Sasa kwa kuwa unajua," Fahed anaandika, "huwezi kugeuka."
Watu wa Amerika wana msaada mwingi katika kugeuka. Wanasiasa na mengi ya media kuu ya Amerika hutengeneza na kufanya maoni yasiyofaa juu ya usalama kwa umma wa Merika, wakihimiza watu kutokomeza vitisho kwa usalama wao na kuwainua na kuwatukuza askari waliovaa sare au maafisa wa polisi ambao wamefundishwa kuua au kumfunga mtu yeyote anayeonekana kutishia. ustawi wa watu wa Merika.
Mara nyingi, watu ambao wamejiandikisha kuvaa sare za jeshi la Merika au polisi wanafanana sana na Leonce na Fahed. Wao ni vijana, wana shida sana kupata kipato, na wana hamu ya kujifurahisha.
Hakuna sababu ya kuinua moja kwa moja wapiganaji wa sare kama mashujaa.
Lakini jamii yenye utu hakika itatafuta uelewa na utunzaji wa mtu yeyote ambaye atanusurika kwenye uwanja wa mauaji wa eneo la vita. Vivyo hivyo, watu nchini Merika wanapaswa kuhimizwa kumwona kila aliyefungwa katika Guantanamo kama mtu wa kibinadamu, mtu wa kuitwa kwa jina na sio nambari ya gereza.
Tolea zilizochorwa za sera ya kigeni zilizopewa watu wa Merika, wakiwachagua mashujaa na wanakijiji, huunda umma hatari wa wasomi ambao hawawezi kuhusika katika maamuzi ya kidemokrasia.
Nicole d'Entremont anaandika juu ya askari waliopigwa, wanajeshi ambao wanajua wametupwa katika vita visivyo na mwisho, visivyo na maana, wakitamani kuondoa sare zao. Kanzu zilikuwa nzito, zilizopikwa, na mara nyingi zilikuwa kubwa sana kwa kuhangaika kupitia maeneo yaliyoshikwa na waya wenye bar. Buti zilivuja na miguu ya wanajeshi ilikuwa kila mara yenye maji, matope, na vidonda. Wamevaa vibaya, walishwa vibaya, na wakiwa wamenaswa vibaya katika vita vya mauaji, vichaa, askari walitamani kutoroka.
Wakati wa kuvaa sare ya Fahed, kila siku ya kufunga, niliweza kufikiria jinsi anatamani sana kuondokana na mavazi yake ya gerezani. Kuangalia maandishi yake, na kukumbuka hadithi za d'Entremont zilizotokana na "vita kumaliza vita vyote," mimi unaweza kufikiria kuwa kuna maelfu ya watu waliyenaswa katika sare walizopewa na watengenezaji wa vita wanaoelewa sana wito wa Dk. Martin Luther King wa mapinduzi:
"Mapinduzi ya kweli ya maadili wataweka mikono juu ya utaratibu wa ulimwengu na kusema juu ya vita, 'Njia hii ya kumaliza tofauti sio tu.' Biashara hii ya kuwachoma wanadamu na napalm, ya kujaza nyumba za taifa letu na mayatima na wajane, ya kuingiza dawa za sumu za chuki ndani ya mishipa ya watu kawaida ya kibinadamu, ya kupeleka wanaume nyumbani kutoka uwanja wa vita wenye giza na damu wenye ulemavu wa mwili na waliopotea kisaikolojia, haiwezi kuwa kupatanishwa na hekima, haki, na upendo. ”
Makala hii kwanza ilionekana juuTelesur.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) ushirikiano wa kuratibu sauti za uasilivu wa ubunifu (www.vcnv.org). Mnamo Januari 23rd, ataanza kutumikia kifungo cha mwezi wa 3 katika gereza la shirikisho kwa kujaribu kupeana mkate na barua kuhusu vita vya drone kwa mkuu wa kituo cha Jeshi la Anga la Merika.
