ICBM: Kuanzisha Janga Zaidi ya Kipimo

Na David Swanson, World BEYOND War, Desemba 29, 2022

Kuna wazo rahisi, lililoendelezwa kwa ufanisi zaidi na Daniel Ellsberg. Iwe unapenda silaha za nyuklia, unaamini kuwa ni muhimu kwa bahati mbaya, au unafikiri ni jambo la kijinga kuwahi kutumia senti moja - kiasi kidogo cha matrilioni ya dola - kwa, haupaswi kamwe kufikiria hitaji la zaidi ya nyuklia kwenye manowari na manowari. ndege. Kuwa nazo nchi kavu pia, iwe unaziita Utatu Mtakatifu wa aina za silaha za nyuklia au la, kunafaa kueleweka kuwa ni bubu kweli, bila kujali unafikiria nini kupakia subs na ndege zilizo na silaha za kutosha kumaliza maisha yote. Dunia mara nyingi. Unaweza, kama mimi, kuamini kwamba karibu hakuna kitu inaweza kuwa crazier kuliko nukes juu ya subs na ndege; au unaweza kuapa kwamba usambazaji kama huo ni hatua ya busara zaidi kuwahi kuchukuliwa na aina ya binadamu, au kwa 4% ya ubinadamu unaowapa laana, au kitu chochote katikati. Lakini kuna jambo la kichaa zaidi, ambalo sote tunapaswa kuwa na uwezo wa kukusanyika na kutambua kama jambo moja la kichaa zaidi kuwahi kutokea: nyuklia kwenye ardhi, ICBM, Makombora ya Ballisti ya Inter-Continental.

ICBM ni wazimu kwa sababu Urusi inajua zilipo Marekani zote, na kinyume chake, na kwa sababu kuna mipango miwili tu ya wakati wa kuzitumia: (1) kuanzisha mwisho wa maisha kwenye sayari, (2) kufanya wazimu. uamuzi wa haraka katika suala la dakika chache kwamba kuna uthibitisho dhahiri kwamba mtu mwingine ameanzisha mwisho wa maisha kwenye sayari na kuzizima haraka ICBM ili kuwa na uhakika wa kushiriki katika uharibifu wa Dunia. Kwa kweli kuna aina mbalimbali za ajali zinazowezekana, lakini aina moja ni ile ya kufanya uamuzi mbaya wa ukweli, kuamini kwa uwongo kwamba mtu mwingine amezindua nyuklia zilizolenga nuksi zako, na sio kugundua kwa wakati (kama ilivyotokea. ) kwamba kwa kweli shida ni kundi la bukini au hitilafu ya kompyuta. Kwa nuksi kwenye ndege na nyambizi, hali namba mbili haipo kwa sababu ndege na subs sio bata, mtu mwingine hajui walipo, kwa hiyo wanaweza kutafakari jukumu lao katika uwezekano wa wazimu kwa burudani zaidi.

Hata kama sote tunakubali hitaji la kuweza kuifanya Dunia kutokuwa na uhai mara nyingi - na kwa hakika kukubaliana na hilo ni ishara muhimu ya nia njema ya kushughulikia chochote unachofikiri unaelewa - tunapaswa kukubaliana juu yake. faida ya kuwa na dakika chache zaidi za kuthibitisha kama uharibifu tayari umeundwa au la, ili kuweza kuuepuka kuuanzisha ikiwa haujaanza, huku bado ukiwa na uwezo wa kukamilisha kitendo kinachoonekana kuwa muhimu ikiwa ni cha kuudhi. kushiriki kikamilifu ikiwa imeshiriki.

Bila shaka, unaweza kupanga kuruhusu ICBMs (na sehemu ya juu ya katikati ya magharibi mwa Marekani) kuharibiwa na makombora ambayo unashuku kuwa yanakuja, kwa kuwa, ikiwa ni kweli, Marekani ya juu ya kati-magharibi itaharibiwa ikiwa utarusha makombora au kuyaacha ardhini, na ulimwengu wote utaangamizwa na msimu wa baridi wa nyuklia ikiwa uko sahihi au ikiwa umekosea lakini fyatua makombora. Unaweza kuacha mashine za apocalypse zinazoruka ardhini na kufanya maamuzi yako kwa utulivu kuhusu kuzindua kutoka kwa wafadhili na ndege.

Lakini hiyo haitafanya kazi. Na sababu haitafanya kazi haina uhusiano wowote na kuzuia. Unaweza kuamini kila aina ya mambo kuhusu kuzuia, lakini huwezi kufahamu ni silaha ngapi za nyuklia ambazo Marekani na Urusi zina, na uwezo wa kuziweka kwenye ndege na manowari, na majira ya baridi ya nyuklia ni nini, na kudai ama kwamba ICBM zinaongeza kuzuia au kwamba kulazimisha Urusi (au Uchina, au Urusi na Uchina ambayo unaendesha katika ushirika dhidi yako) kurusha makombora mengi hadi sehemu ya juu ya kati-magharibi mwa Merika kwa njia fulani kunapunguza uwezo wa Urusi kuharibu sehemu zingine za nchi. dunia. Kuashiria kuwa eneo moja lenye milipuko ya nyuklia, kila moja mara mamia ya yale yaliyofanywa kwa Hiroshima au Nagasaki, ingeangamiza maisha yote Duniani hata kama manowari na ndege hazikuwepo.

Hapana, sababu haitafanya kazi kuweka ICBM zote hizo lakini upange kutozitumia, ni kwamba unaweza kuwafanya watu wachukue kwa uzito kazi ya kuzitunza hivi sasa. Ikiwa wanajeshi waliopewa jukumu la kudumisha na kulinda na kufanya mazoezi ya kutumia vitu vyote vilifanywa kuelewa kuwa havitatumika kamwe - sio tu kwamba nadharia ya uzuiaji inatangaza kuwa haitatumika kamwe, lakini kwa kweli haitatumika kamwe - hatari ya apocalypse ya bahati mbaya ingeweza. panda farasi wanne. Tayari, kama ilivyo, idadi ya karibu kukosa inapendekeza kwamba kuweka tu silaha yoyote ya nyuklia kuwepo hutupatia muda mdogo wa bahati yetu kushikilia. Tayari, watu kwa bahati mbaya (au mbaya zaidi) kubandika nyuklia zisizojulikana kwenye ndege na kuwarusha karibu na Marekani bila kumwambia mtu yeyote. Tayari, kulinda silaha zenye nguvu zaidi kuwahi kunachukuliwa kuwa njia ya chini kabisa ya kazi katika jeshi la Merika, na watu wanaofanya hivyo ni. kasirika, wakati sivyo dawa juu na kudanganya kwenye vipimo vyao, au kupata mlevi na kuendesha nyuklia kote nchini, na mlevi katika malipo ya mpango mzima, bila kusahau US marais wametoka katika akili zao zenye huzuni. Tayari, ICBM zinakabiliwa mafuriko hatari. Tayari, watu ambao kuishi karibu na vitu vigumu kuwapa wazo la kupita.

Unaweza kufanya kama Uchina na kuweka nyuklia na kuweka makombora, lakini uwaweke kando, usiwe tayari kuruka kwa muda mfupi, lakini ungekuwa na shida kama hiyo: hakuna mtu hata angejifanya kuzichukulia kwa uzito. Ikiwa nuksi hazikuonekana kuuzwa kwenye eBay, tikiti za kuzitembelea zingeonekana. Kwa hivyo chaguo ni kuwaondoa, bila upande wowote kutoka kwa mtazamo wa mtu mwingine isipokuwa wale wanaofaidika kifedha, au kuwaweka na wote kuambiana kuwa wao ni muhimu sana, iwe tunaamini au la, ili kuchelewesha siku. kwa ajali fulani ya kijinga humaliza kila kitu. Hii ni moja ya chaguzi muhimu zaidi zinazotukabili. Sio ngumu. Ni moja ambayo inakabiliana na ufisadi wa kifedha, lakini shida kuu ni kwamba sio tu watu wanaoishi karibu na vitu wanaokwepa kufikiria juu yao. Darn karibu na kila mtu huepuka kufikiria juu yao. Na yanapozungumziwa, ni kwa taarifa na mawazo yasiyo sahihi kabisa, au ushauri wa kejeli wa Jiji la New York kwamba unapaswa kushughulikia tatizo la vita vya nyuklia kwa kupanga kuingia ndani ya nyumba.

Kwa hiyo, tunafanya nini? Dan Ellsberg anaandika vitabu na hufanya video. Sote do isitoshe webinars. Kwenye kila mtandao tunaambiana bila kikomo jinsi lingekuwa wazo zuri kwa televisheni ya mtandao kurusha hewani tena Day After. Sisi barua pepe na simu Congress. Tunaandika na kuita vyombo vya habari, onyesha, maandamano, tengeneza sanaa na t-shirt, kodi mabango, na huwahi kuwa na asilimia ndogo ya watu wanaojua kinachoendelea. Watu wawili au watatu zaidi, kwa kawaida watu ambao tayari wako kwenye klabu ndogo ambayo haitaki maisha kumalizwa na uharibifu wa mazingira, wanakuja na pia kutotaka kumalizika kwa haraka zaidi kupitia uharibifu wa mazingira ya nyuklia. Kweli, hapa kuna jambo jipya kwangu ambalo linaweza kuongeza idadi yetu kidogo. Hiki ndicho kilichonisukuma kuandika haya. Peter J. Manos amechapisha riwaya, akaunti ya kubuni ya kile kinachoweza kutokea ni mtu mmoja huko Minot, Dakota Kaskazini, aliyejitolea kwa ICBMs pinzani.

Kitabu kinaitwa Vivuli. Ni hadithi kali, iliyojaa mapenzi na urafiki na fitina. Ni hadithi ya wazimu wa kutisha, lakini ndani, ikiwa sio mbali sana, ukweli. Ningependa kujua watu wa Minot, Dakota Kaskazini, au popote pengine Duniani, wanafikiria nini kuihusu. Hadithi kwa sehemu yenyewe ni tafakuri ya kile kinachoweza kuchukua kwa vyombo vya habari vya shirika kufanya kazi muhimu. Lakini kwa kadiri ambavyo vitabu vya uwongo vinaweza kuwafikia watu ambavyo vitabu vya uwongo haviwezi, na kutusogeza sote katika njia ambazo vitabu vya uwongo haviwezi, uundaji wa kitabu hiki unaweza kuwa jibu la swali linaloibua na kujibu kwa njia tofauti kupitia mkondo wa kitabu hiki. simulizi yake ya kuburudisha sana.