Na David Swanson, Mei 9, 2019
Miezi miwili iliyopita, nikasikia hadithi. Uliisikia pia, ikiwa ulienda popote karibu na televisheni au gazeti huko Marekani. Serikali ya Venezuela ilihitajika kuangamizwa kwa sababu haikuruhusu misaada ya kibinadamu.
Hadithi ilikuwa ya uongo, bila shaka. Umoja wa Mataifa uliweka vikwazo vya ukatili kwa Venezuela kwa miaka, na kusababisha 40,000 vifo (kwa kuongeza zaidi kila siku) na kujitaka kata umeme, na hakuwa na riba zaidi katika kusaidia ubinadamu kuliko ExxonMobil ina katika sunrises, watoto, na mvua za mvua. Kuna maeneo mengi ulimwenguni kwa mahitaji ya kibinadamu ya kibinadamu, ili mtu fulani anayejali kuhusu ubinadamu hakuwa na shida kutafuta mahali pengine kutoa msaada wao.
Siyo tu, lakini Venezuela ilikuwa na kazi nyingi kuruhusu katika tani za misaada ya kibinadamu (inahitajika kwa kiasi kikubwa kwa sababu ya vikwazo vya Marekani) kutoka taifa lolote au shirika lisilojaribu kupindua serikali ya Venezuela. Umoja wa Mataifa ilikuwa inajaribu kusafirisha silahana ambayo inachukua Venezuela - kupinduliwa kuwa Mshauri wa Usalama wa Taifa wa Marekani alisema ingekuwa kwa niaba ya makampuni ya mafuta ya Marekani.
Vurugu na uovu wa serikali ya Venezuela ni, kwa kweli, vinavyolingana na wale wa serikali kadhaa, ikiwa ni pamoja na serikali ya Marekani, na itakuwa mbali na vita vya Marekani vya Venezuela. Zaidi ya hayo, vita vya Marekani na mapigo yaliyogozwa kama kibinadamu ambacho kimesimama (kushangaza kila wakati) kama uhalifu mbaya dhidi ya ubinadamu umejumuisha Libya, Yemen, Iraq, Syria, Afghanistan, na kadhaa na kadhaa zaidi. Vita vya kibinadamu pekee ambavyo vilipata manufaa ya wanadamu vimekuwa ni mawazo ambayo watu katika mizinga ya kufikiri inayofadhiliwa na watunga silaha wanaendelea kutuambia lazima ifanyike lakini hakuwa na - kama Katibu Mkuu wa Shirika la Mataifa ya Amerika (OAS) alifanya Jumatano akitoa mfano wa Rwanda kwa kawaida uongo namna.
Lakini hebu tuweke mazingira yote na ukweli halisi kwa muda kidogo ili tuweze kucheza pamoja na propaganda. Hebu tufikiri kwamba maduka ya vyombo vya habari ambayo yanaonekana haijui vikwazo vya Marekani au nia ya msaada wao, kwamba uongo kuripoti kwamba Juan Guaidó amechaguliwa rais, kwamba taarifa za uongo kuwa serikali zinazuia misaada ya kibinadamu na kuchoma malori ya misaada (kweli kuchomwa na wapinzani wa kupiga kura), kwamba uongo kuripoti kwamba Guaidó imechukua uwanja wa ndege, na hiyo inashindwa kukubali kinyume cha sheria ya kuangamiza serikali au hata kukumbuka kutambua kwa Donald Trump kwamba vitendo vile ni hatari kabla ya kuingia katika Nyumba ya White (Trump akaenda hadi kujifanya kuwa kinyume na vita vya 2003 vilivyoanza Iraq) - hebu tuseme kuwa vyombo hivi vya habari vyote vinamaanisha vizuri .
Uendeshaji chini ya uongo huo, lengo lao sio kupiga vita jingine janga la damu linalozalisha mamilioni ya wakimbizi ambao watahukumiwa kwa hakika. Au kinyume chake! Nia yao ni katika kusaidia ubinadamu. Ikiwa serikali ya Venezuela ingeweza kuruhusu katika misaada ambayo tuko tujifanya kuwa haikubali, basi wote watakuwa sawa na ulimwengu, na hakutakuwa na haja ya kuondokana na serikali na taifa la taifa la kampuni ya mafuta ya Marekani. Hebu tujifanye kuwa tunawasilisha vyombo vya habari faida ya shaka, na - zaidi ya hayo - watazamaji faida ya shaka. Hakika watazamaji wengi wa vyombo vya habari vya Marekani wanaamini mambo haya angalau kwa muda mfupi. Basi, hapa kuna swali langu:
Kwa nini haikubaliki kuweka misaada ya kibinadamu kutoka Venezuela, lakini inakubalika kuiondoa Ubalozi wa Venezuela huko Washington, DC? Tena, ukweli sio sana sana taarifa. Serikali ya Marekani iliamuru wafanyakazi wa Ubalozi lakini hawakupoteza wajibu wake wa kulinda ubalozi kutoka kwa kuchukua. Waziri wa Ubalozi walitaka wanaharakati wa amani kulinda Ubalozi, na wanajaribu kufanya hivyo. Lakini Huduma ya Siri, Polisi ya DC, na kundi la majambazi ya kupigana na kutishia na kuhusisha vurugu na uharibifu wamefanya kuzingirwa. Walinzi wasiokuwa na vurugu ndani ya ubalozi sasa wamekatwa kutoka kwa chakula, maji, dawa, umeme, na mawasiliano. Wale wanajaribu kutoa misaada ya usaidizi bado hawajawahi magari yao ya kuchomwa moto lakini wamepigwa na kutupwa chini na kukamatwa na "utekelezaji wa sheria" soldiercops.
Ikiwa tunashirikiana na kutoa msaada wa kibinadamu kwa wale wanaohitaji, kwa nini tunashiriki katika Venezuela, Korea ya Kaskazini, na Iran (wakati tunijaribu njaa kwa wakazi kupitia vikwazo) lakini dhidi yake katika ulimwengu wengi, juu ya mitaa ya Washington, DC, yenyewe, na katika Ubalozi wa Venezuela huko Georgetown? Ikiwa watetezi wa ubalozi wataachia, watachukuliwa na kundi la silaha linatarajia kuchochea ushindi wa taifa la Venezuela na maslahi ya mafuta ambayo wengi wetu wanadai kuwa wanajua kuwa nje ya kuharibu dunia polepole wakati wowote ' sio kutufanya tusiwe na wasiwasi kwa kujaribu kuharibu ulimwengu haraka.
Siku ya Jumatano huko Washington, kwenye tank yenye shida iliyofadhiliwa na wafanyabiashara wa silaha kubwa duniani, Katibu Mkuu wa OAS Luis Almagro aliamka na alitangaza kwamba dhana ya "archaic" ya kuingilia kati haijawahi kuwepo katika sheria. Kwa hivyo, alipendekeza, Umoja wa Mataifa lazima umeshambulie Venezuela ili kuilinda chini ya bendera ya "wajibu wa kulinda." Tena, majeruhi ya kwanza ni kweli. Jukumu kinachojulikana kulinda (kwa bomu) hakika haipo katika sheria yoyote mahali popote na haijapata kamwe. Wakati huo huo, Mkataba wa Umoja wa Mataifa hauzuii vita tu bali pia tishio la vita, maana ya kwamba wapiganaji wa vita ambao hupuuza pia hukiuka, na kwamba "Chaguo zote ni juu ya meza" ni nyembamba na pana zaidi kuliko wale wanaotangaza hayo: nyepesi, kwa sababu kile wanachotishia ni uhalifu; pana, kwa sababu chaguo lipo la kuwakamata kwa uhalifu wao.
Luis Almagro anatangaza kwamba lazima tu "tenda" au la. "Sheria" - kama "kufanya kitu" - inaelezewa kama "kuanza vita vingine," wakati "sio kutenda" inaelezewa kama: kushiriki katika diplomasia au kutuma msaada halisi kwa nia njema au kujiunga na mikataba ya dunia na mahakama na kuanza kushirikiana na utawala wa sheria au kukomesha Mafundisho ya Monroe kabla ya kuzaliwa kwake 200th au literally kitu chochote isipokuwa "kuanza vita vingine." Niliandika Vita ni Uongo kwa usahihi ili hakuna mtu atakayejitahidi kuamini neno ambalo watu wanasema.
Jambo la kweli, bila shaka, ni kwamba Venezuela, kama ilivyo duniani kote, inahitaji kweli kuingilia kati kutoka kwa baadhi ya kundi la kweli na la ukarimu linaloweza kuendeleza njia mbadala za kuchimba visima, kuuza, au kuchoma mafuta ambayo yatatuua wote . Lakini unyanyasaji wa Marekani hujenga madai ya kutabiri ya uhuru na haki za mafuta na faida ya mafuta na utukufu wa serikali iliyosababishwa na kutishiwa na mbaya zaidi. Sisi ni hatua tatu nyuma kutoka mstari wa mwanzo katika kujaribu kuokoa dunia hii nzuri kidogo. Na makundi ya mazingira hawatambui kuwepo kwa vita vya mafuta, vita kama mafuta ya moto, au vita kama mashimo ya fedha zinahitajika kugeuka kutoka mafuta huzidisha tatizo hilo.
Kwa hiyo, siwezi kukuambia kuchagua kati ya hatua ya kutisha au kitu. Kuna njia milioni na moja ya kusaidia. Lakini mmoja wao ni hii: Nenda na kutuma wengine na kutuma chakula kwa Ubalozi wa Venezuela huko Washington, DC Hivi sasa. Nenda pale. Usisubiri. Na - wakati wewe uko njiani - kuwaambia Congress ya Marekani kuzuia vita na kulinda Umoja wa Ulinzi wa Ubalozi.
