By Lisa Barrington na Ellen Francis | Juni 14 2017
Imepelekwa Juni 15, 2017 kutoka Reuters.
BEIRUT Shirika la kutetea haki za binadamu lilionyesha wasiwasi Jumatano juu ya utumiaji wa silaha nyeupe za kifonetiki zilizochukuliwa na muungano unaongozwa na Merika unaopigania Jimbo la Kiislam nchini Iraqi na Syria, na kusema kuwa zinahatarisha raia wakati zinatumika katika maeneo ya watu.
Kampeni ya kuwaondoa wanamgambo wa Jimbo la Kiisilamu kutoka mji wa kaskazini wa Syria wa Raqqa ilianza wiki iliyopita na Jeshi la Kidemokrasia la Syria (SDF), kundi la wanamgambo wa Kikurdi na Waarabu wanaoungwa mkono na umoja unaongozwa na Merika.
Vikosi vya Iraq pia vinavyoungwa mkono na muungano huo vimekuwa vikijaribu tangu Oktoba kuwatoa wanamgambo hao kutoka mji wa Mosul wa Iraq, mji mwingine mkuu unaodhibitiwa na Dola la Kiislamu.
Matoleo nyeupe ya fosforasi yanaweza kutumika kihalali kwenye uwanja wa vita kutengeneza skrini za moshi, kutoa taa, malengo ya alama au kuchoma mabweni na majengo.
Kwa sababu ina matumizi ya kisheria, fosforasi nyeupe haijapigwa marufuku kama silaha ya kemikali chini ya mikusanyiko ya kimataifa, lakini inaweza kusababisha kuchoma sana na kuanza moto.
"Haijalishi fosforasi nyeupe inatumiwa vipi, ina hatari kubwa ya kutisha na ya kudumu kwa muda mrefu katika miji iliyojaa watu kama Raqqa na Mosul na maeneo mengine yoyote yenye umati wa raia," Steve Goose, mkurugenzi wa silaha katika Human Rights Watch.
"Vikosi vinavyoongozwa na Amerika vinapaswa kuchukua tahadhari zote zinazowezekana kupunguza madhara ya raia wakati wa kutumia fosforasi nyeupe huko Iraq na Syria," alisema.
Pia siku ya Jumatano huko Geneva, wachunguzi wa uhalifu wa kivita wa Umoja wa Mataifa walisema mashambulio makali ya anga ya umoja yaliyounga mkono shambulio la vikosi vinavyoungwa mkono na Merika kwenye ngome ya Dola la Kiislamu la Raqqa nchini Syria vilisababisha "upotezaji mkubwa wa maisha ya raia".
Shirika la kutetea haki za binadamu limesema haikuweza kudhibiti kwa uhuru ikiwa utumiaji wa matumizi hayo unasababisha vurugu zozote za raia, lakini ilisema inajali matumizi yake katika maeneo yenye watu.
Shirika la haki za binadamu la kimataifa limesema fosforasi nyeupe husababisha kuchoma kali na mara nyingi kwa kuua.
“Vipande vyeupe vya fosforasi vinaweza kuzidisha majeraha hata baada ya matibabu na vinaweza kuingia kwenye damu na kusababisha kutofaulu kwa viungo vingi. Vidonda vilivyovaliwa tayari vinaweza kutawala wakati mavazi yameondolewa na yanaonyeshwa tena na oksijeni, "Human Rights Watch ilisema.
Kanali wa Jeshi la Merika Ryan Dillon, msemaji wa umoja wa muungano unaolengwa na Amerika, alisema muungano huo haujadili matumizi ya silaha maalum.
"Kwa mujibu wa sheria ya vita ya duru fosforasi nyeupe hutumiwa kwa uchunguzi, kuficha, na kuweka alama kwa njia ambayo inazingatia kabisa athari zinazoweza kutokea kwa raia na miundo ya raia," Kanali Dillon alisema katika taarifa ya barua pepe.
"Walakini, ISIS inaendelea kudharau wazi maisha ya kibinadamu bila hatia kwa kuua raia wanaojaribu kukimbia mapigano na Muungano hautasimama karibu na kuruhusu raia kufa bila lazima ikiwa tunaweza kuwasaidia," alisema.
Siku ya Jumatano, wachunguzi wa uhalifu wa kivita wa Umoja wa Mataifa walisema kwamba mashambulio makali ya anga ya muungano huko Raqqa yalikuwa yakisababisha "upotezaji mkubwa wa maisha ya raia".
Wakazi pamoja na kikundi cha kampeni Raqqa Wanauawa Kimya kimya na Jeshi la Syria la kuangalia haki za binadamu pia wanasema mgomo wa hewa umewauwa idadi kubwa ya raia.
Muungano unaongozwa na Amerika unasema inachunguza madai yoyote ya vifo vya raia na iko makini kuzuia vurugu za raia katika mabomu yake nchini Syria na Iraqi.
(Kuripotiwa na Lisa Barrington na Ellen Francis; Kuhaririwa na Tom Heneghan)
