Jinsi Amerika Inavyosaidia Kuua Wapalestina


Na Medea Benjamin na Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Mei 17, 2021

Mkopo wa picha: Simama Ushirikiano wa Vita

Vyombo vya habari vya ushirika vya Merika kawaida huripoti juu ya shambulio la jeshi la Israeli huko Palestina inayokaliwa kana kwamba Merika ni chama kisicho na hatia cha upande wowote kwenye mzozo. Kwa kweli, wakubwa wengi wa Wamarekani wamewaambia wapiga kura kwa miongo kadhaa kwamba wanataka Merika ifanye hivyo kuwa upande wowote katika mzozo wa Israeli na Palestina. 

Lakini vyombo vya habari na wanasiasa wa Merika wanasaliti ukosefu wao wa kutokuwamo kwa kuwalaumu Wapalestina kwa karibu vurugu zote na kutunga bila usawa, mashambulizi ya kibaguzi na kwa hivyo haramu ya Israeli kama jibu la haki kwa vitendo vya Wapalestina. Uundaji wa kawaida kutoka Maafisa wa Merika na watoa maoni ni kwamba "Israeli ina haki ya kujitetea," kamwe "Wapalestina wana haki ya kujitetea," hata kama Waisraeli walivyoua mamia ya raia wa Wapalestina, wanaharibu maelfu ya nyumba za Wapalestina na kuteka ardhi zaidi ya Wapalestina.

Tofauti ya majeruhi katika mashambulio ya Israeli huko Gaza inajieleza yenyewe. 

  • Wakati wa kuandika, shambulio la sasa la Israeli huko Gaza limewauwa watu wasiopungua 200, wakiwemo watoto 59 na wanawake 35, wakati maroketi yaliyorushwa kutoka Gaza yameua watu 10 nchini Israeli, pamoja na watoto 2. 
  • Ndani ya 2008-9 shambulio juu ya Gaza, Israeli waliuawa Wapalestina wa 1,417, wakati juhudi zao ndogo za kujitetea ziliwaua Waisraeli 9. 
  • Katika 2014, Wapalestina wa 2,251 na Waisraeli 72 (wengi wao wakiwa wanajeshi waliovamia Gaza) waliuawa, kwani F-16 zilizojengwa na Amerika zilianguka angalau Mabomu 5,000 na makombora kwenye Gaza na mizinga ya Israeli na silaha za moto zilirushwa Makombora 49,500, zaidi shells 6-inch kutoka US-kujengwa M-109 waandamanaji.
  • Kwa kujibu amani "Machi ya Kurudi”Maandamano katika mpaka wa Israeli na Gaza mnamo 2018, watekaji nyara wa Israeli waliwaua Wapalestina 183 na kujeruhi zaidi ya 6,100, pamoja na 122 waliohitaji kukatwa viungo, 21 waliopooza na majeraha ya uti wa mgongo na 9 wamepofushwa kabisa.

Kama ilivyo kwa vita vinavyoongozwa na Saudi Arabia dhidi ya Yemen na shida zingine mbaya za sera za kigeni, habari za upendeleo na zilizopotoshwa na media ya kampuni ya Merika inawaacha Wamarekani wengi hawajui nini cha kufikiria. Wengi huachana na kujaribu kutatua haki na makosa ya kile kinachotokea na badala yake wanalaumu pande zote mbili, na kisha kuzingatia mawazo yao karibu na nyumbani, ambapo shida za jamii zinawaathiri moja kwa moja na ni rahisi kuelewa na kufanya jambo fulani.

Kwa hivyo Wamarekani wanapaswa kujibu vipi picha za kutisha za kutokwa na damu, watoto wanaokufa na nyumba zilizopunguzwa kuwa kifusi huko Gaza? Umuhimu mbaya wa mgogoro huu kwa Wamarekani ni kwamba, nyuma ya ukungu wa vita, propaganda na biashara, upendeleo wa vyombo vya habari, Merika ina jukumu kubwa la mauaji yanayotokea Palestina.

Sera ya Merika imeendeleza mgogoro na ukatili wa kukaliwa kwa Israeli kwa kuunga mkono Israeli bila masharti kwa njia tatu tofauti: kijeshi, kidiplomasia na kisiasa. 

Kwa upande wa jeshi, tangu kuundwa kwa serikali ya Israeli, Merika imetoa $ 146 bilioni katika misaada ya kigeni, karibu yote yanahusiana na jeshi. Kwa sasa inatoa $ 3.8 bilioni kwa mwaka kwa msaada wa kijeshi kwa Israeli. 

Kwa kuongezea, Merika ndio muuzaji mkubwa zaidi wa silaha kwa Israeli, ambaye silaha yake ya kijeshi sasa inajumuisha 362 iliyojengwa na Amerika Ndege za kivita za F-16 na ndege zingine 100 za jeshi la Merika, pamoja na meli inayokua ya F-35 mpya; angalau helikopta 45 za mashambulizi ya Apache; 600 M-109 waandamanaji na 64 Wazindua roketi M270. Kwa wakati huu, Israeli inatumia silaha nyingi zinazotolewa na Amerika katika bomu lake la uharibifu la Gaza.

Muungano wa kijeshi wa Merika na Israeli pia unajumuisha mazoezi ya pamoja ya kijeshi na utengenezaji wa pamoja wa makombora ya Arrow na mifumo mingine ya silaha. Wanajeshi wa Merika na Israeli wame walishirikiana juu ya teknolojia za drone zilizojaribiwa na Waisraeli huko Gaza. Mnamo 2004, Merika aitwaye Vikosi vya Israeli vilivyo na uzoefu katika Maeneo yaliyokaliwa kutoa mafunzo ya kijeshi kwa Vikosi Maalum vya Operesheni vya Merika wakati walipokabiliana na upinzani maarufu kwa uvamizi wa kijeshi wa Merika wa Iraq. 

Jeshi la Merika pia linashikilia silaha bilioni $ 1.8 katika maeneo sita nchini Israeli, yaliyowekwa tayari kwa matumizi katika vita vya baadaye vya Merika katika Mashariki ya Kati. Wakati wa shambulio la Israeli huko Gaza mnamo 2014, hata wakati Bunge la Merika limesimamisha uwasilishaji wa silaha kwa Israeli, ilikubali kukabidhiana akiba ya makombora ya chokaa 120mm na risasi za uzinduzi wa mabomu 40mm kutoka kwa akiba ya Merika kwa Israeli kutumia dhidi ya Wapalestina huko Gaza.

Kidiplomasia, Merika imetumia kura ya turufu katika Baraza la Usalama la UN 82 mara, na 44 ya hizo kura wamekuwa wakilinda Israeli kutokana na uwajibikaji kwa uhalifu wa kivita au ukiukaji wa haki za binadamu. Katika kila kesi, Merika imekuwa kura pekee dhidi ya azimio, ingawa nchi zingine chache zimekuwa zikikataa. 

Ni nafasi tu ya upendeleo wa Merika kama Mjumbe wa Kudumu anayeshikilia kura ya turufu Baraza la Usalama, na nia yake ya kutumia vibaya fursa hiyo kumlinda mshirika wake Israeli, ambayo inampa nguvu hii ya kipekee kuzuia juhudi za kimataifa za kuiwajibisha serikali ya Israeli kwa vitendo vyake chini ya sheria za kimataifa. 

Matokeo ya ulinzi huu wa kidiplomasia wa Amerika bila masharti imekuwa kuhamasisha kuongezeka kwa matibabu ya kinyama ya Waisraeli kwa Wapalestina. Pamoja na Merika kuzuia uwajibikaji wowote katika Baraza la Usalama, Israeli imechukua ardhi zaidi ya Wapalestina katika Ukingo wa Magharibi na Mashariki mwa Jerusalem, imeondoa Wapalestina zaidi na zaidi kutoka nyumba zao na kujibu upinzani wa watu wasio na silaha na vurugu zinazozidi kuongezeka. kizuizini na vizuizi kwa maisha ya kila siku. 

Tatu, kwa upande wa kisiasa, licha ya Wamarekani wengi kuunga mkono kutokuwamo katika mzozo, AIPAC na vikundi vingine vya kushawishi Israeli vimetumia jukumu la kushangaza katika kutoa rushwa na kutisha wanasiasa wa Merika kutoa msaada bila masharti kwa Israeli. 

Jukumu la wachangiaji wa kampeni na watetezi katika mfumo mbovu wa kisiasa wa Merika hufanya Amerika iwe katika hatari ya kipekee kwa aina hii ya ushawishi wa biashara na vitisho, iwe ni kwa mashirika ya kuhodhi na vikundi vya tasnia kama Jumba la Kijeshi-Viwanda na Big Pharma, au vizuri- vikundi vya riba vilivyofadhiliwa kama NRA, AIPAC na, katika miaka ya hivi karibuni, watetezi wa Saudi Arabia na Falme za Kiarabu.

Mnamo Aprili 22, wiki chache kabla ya shambulio hili la hivi karibuni huko Gaza, idadi kubwa ya wabunge, 330 kati ya 435, saini barua kwa mwenyekiti na mjumbe wa cheo wa Kamati ya Matumizi ya Nyumba anayepinga kupunguzwa au kuwekewa masharti yoyote ya pesa za Amerika kwa Israeli. Barua hiyo iliwakilisha onyesho la nguvu kutoka kwa AIPAC na kukataliwa kwa simu kutoka kwa watu wengine wa maendeleo katika Chama cha Kidemokrasia kwa sharti au kuzuia misaada kwa Israeli. 

Rais Joe Biden, ambaye ana historia ya muda mrefu ya kuunga mkono uhalifu wa Israeli, alijibu mauaji ya hivi karibuni kwa kusisitiza "haki ya Israeli ya kujilinda" na bila akili nikitumai kuwa "hii itafungwa mapema kuliko baadaye." Balozi wake wa UN pia kwa aibu alizuia wito wa kusitisha mapigano katika Baraza la Usalama la UN.

Ukimya na mbaya zaidi kutoka kwa Rais Biden na wawakilishi wetu wengi katika Bunge la Congress katika mauaji ya raia na uharibifu mkubwa wa Gaza haueleweki. Sauti huru zinazozungumza kwa nguvu kwa Wapalestina, pamoja na Seneta Sanders na Wawakilishi Tlaib, Omar na Ocasio-Cortez, wanatuonyesha jinsi demokrasia halisi inavyoonekana, kama vile maandamano makubwa ambayo yamejaza mitaa ya Amerika kote nchini.

Sera ya Amerika lazima ibadilishwe ili kutafakari sheria za kimataifa na kuhama maoni ya Merika kwa niaba ya haki za Wapalestina. Kila Mjumbe wa Bunge lazima asukumwe kusaini muswada iliyoletwa na Mwakilishi Betty McCollum akisisitiza kwamba fedha za Merika kwa Israeli hazitumiwi "kuunga mkono kizuizini cha wanajeshi cha Wapalestina, kukamatwa kinyume cha sheria, kutengwa, na uharibifu wa mali ya Wapalestina na kuhamishwa kwa lazima kwa raia katika Ukingo wa Magharibi, au nyongeza zaidi ya Ardhi ya Palestina inakiuka sheria za kimataifa. ”

Bunge lazima pia lishinikizwe kutekeleza haraka Sheria ya Udhibiti wa Usafirishaji wa Silaha na Sheria za Leahy kuacha kusambaza silaha yoyote zaidi ya Merika kwa Israeli hadi itaacha kuzitumia kushambulia na kuua raia.

Merika imekuwa na jukumu muhimu na muhimu katika janga la miongo kadhaa ambalo limewakumba watu wa Palestina. Viongozi na wanasiasa wa Merika lazima sasa wakabiliane na nchi yao na, katika hali nyingi, kuhusika kwao kibinafsi katika janga hili, na kuchukua hatua haraka na kwa uamuzi kubadili sera ya Amerika kusaidia haki kamili za binadamu kwa Wapalestina wote.

Medea Benjamin ni mwanachama wa CODEPINK kwa Amani, na mwandishi wa vitabu kadhaa, pamoja na Ndani ya Iran: Historia Halisi na Siasa za Jamhuri ya Kiislam ya Iran.

Nicolas JS Davies ni mwandishi wa habari huru, mtafiti na CODEPINK na mwandishi wa Damu Juu ya Mikono Yetu: uvamizi wa Marekani na Uharibifu wa Iraq.

One Response

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote