Hizi ndizo njia 12 za uvamizi wa Amerika wa Maisha ya Iraqi On infamy

Na Medea Benjamin na Nicolas SJ Davies, Machi 17, 2020

Wakati ulimwengu unamalizwa na janga la kutisha la coronavirus, mnamo Machi 19, utawala wa Trump utakuwa unaashiria kumbukumbu ya miaka 17 ya uvamizi wa Amerika nchini Iraq na kukimbia juu ugomvi huko. Baada ya wanamgambo waliyoshirikiana na Irani kudaiwa kugonga wigo wa Amerika karibu na Baghdad mnamo Machi 11, jeshi la Merika lilifanya mgomo wa kulipiza kisasi dhidi ya tasnia tano za silaha za wanamgambo na kutangaza kuwa inapeleka wabebaji wengine wawili wa ndege katika mkoa huo, na pia kombora mpya la Patriot. mifumo na mamia ya askari zaidi kuzitumia. Hii inapingana na Kura ya Januari ya Bunge la Iraqi ambalo lilitaka askari wa Merika kuondoka nchini. Pia inaenda kinyume na maoni ya Wamarekani wengi, ambao kufikiri vita vya Iraq havistahili kupigania, na dhidi ya ahadi ya kampeni ya Donald Trump kumaliza vita visivyo na mwisho.

Miaka kumi na saba iliyopita, vikosi vya jeshi la Merika vilishambulia na kuvamia Iraq kwa nguvu ya kuzidi Askari wa 460,000 kutoka kwa huduma zake zote zilizo na silaha, mkono na 46,000 Uingereza askari, 2,000 kutoka Australia na mia chache kutoka Poland, Uhispania, Ureno na Denmark. Mlipuko wa angani "wa mshtuko na mshangao" uliibuka 29,200 mabomu na makombora juu ya Iraq katika wiki tano za kwanza za vita.

Uvamizi wa Amerika ulikuwa uhalifu wa uchokozi chini ya sheria za kimataifa, na alipingwa vikali na watu na nchi kote ulimwenguni, pamoja na Watu milioni 30 ambaye alichukua mitaa katika nchi 60 mnamo Februari 15, 2003, kuelezea mshtuko wao kwamba hii inaweza kuwa kweli kutokea mwanzoni mwa karne ya 21. Mwanahistoria wa Amerika Arthur Schlesinger Jr., ambaye alikuwa msemaji wa Rais John F. Kennedy, alilinganisha uvamizi wa Amerika wa Iraq na shambulio la majeshi la Japani kwenye Bandari ya Pearl mnamo 1941 na aliandika, "Leo, ni sisi Wamarekani ambao tunaishi katika hali mbaya."

Miaka kumi na saba baadaye, matokeo ya uvamizi huo yameishi hadi hofu ya wote waliyopinga. Vita na uhasama vurugu katika eneo lote, na mgawanyiko juu ya vita na amani katika Amerika na nchi za Magharibi changamoto yetu mtazamo wa kuchagua sana yetu wenyewe kama jamii zilizoendelea, za kistaarabu. Hapa kuna maoni 12 ya matokeo mabaya zaidi ya vita vya Amerika huko Iraqi.

1. Mamilioni ya Iraqi Waliuawa na Kujeruhiwa

Makadirio ya idadi ya watu waliouawa katika uvamizi na makazi ya Iraqi yanatofautiana sana, lakini hata kihafidhina zaidi makadirio ya kulingana na ripoti ya kugawanyika kwa vifo vilivyo dhibitishwa ni katika mamia ya maelfu. Mbaya tafiti za kisayansi inakadiriwa kuwa Iraqi 655,000 walikuwa wamekufa katika miaka mitatu ya kwanza ya vita, na karibu milioni mnamo Septemba 2007. Vurugu za kuongezeka kwa "US" au "upasuaji" ziliendelea hadi 2008, na mzozo wa mara kwa mara uliendelea kutoka 2009 hadi 2014. Kisha katika kampeni yake mpya. dhidi ya Jimbo la Kiislam, Amerika na washirika wake walipiga bomu miji mikubwa katika Iraq na Syria na zaidi ya 118,000 mabomu na mzito zaidi mabomu ya silaha tangu Vita ya Vietnam. Walipunguza sehemu kubwa ya Mosul na miji mingine ya Iraq kuwa kifusi, na ripoti ya akili ya Wakurdi wa Iraqi iligundua kuwa zaidi ya Raia wa 40,000 waliuawa Mosul peke yao. Hakuna masomo kamili ya vifo kwa awamu hii ya hivi karibuni ya vita. Mbali na maisha yote yaliyopotea, hata watu zaidi wamejeruhiwa. Shirika kuu la Takwimu la Iraq linasema kwamba Milioni 2 waIraq wameachwa walemavu.

Mamilioni Zaidi ya Iraqi Kutengwa

Kufikia 2007, Kamishna Mkuu wa Wakimbizi wa UN (UNHCR) aliripoti kwamba karibu Milioni 2 waIraq walikuwa wamekimbia vurugu na machafuko ya Uajemi yaliyochukuliwa, zaidi hadi Yordani na Siria, wakati milioni nyingine 1.7 zilitawaliwa nchini. Vita vya Amerika juu ya Jimbo la Kiisilamu vilitegemea zaidi milipuko ya mabomu na ujuaji, na kuharibu nyumba zaidi na kutawanya Iraqi milioni 6 ya kushangaza kutoka 2014 hadi 2017. Kulingana na UNHCR, Watu milioni 4.35 wamerudi majumbani mwao kwani vita vya IS vimekwama, lakini watu wengi "waliteketeza mali, kuharibiwa miundombinu au haipo na ukosefu wa fursa za kuishi na rasilimali fedha, ambazo wakati mwingine zimesababisha sekondari. kuhamishwa. " Watoto waliohamishwa nchini Iraq wanawakilisha "kizazi kiliathiriwa na vurugu, kimenyimwa elimu na fursa," kulingana na Ripoti Maalum ya Umoja wa Mataifa Cecilia Jimenez-Damary.

3. Maelfu ya Merika za Amerika, Briteni na Nyingine za kigeni Ziliuawa na Kujeruhiwa

Wakati jeshi la Merika lilipunguza vifo vya Iraq, inafuatilia kwa usahihi na kuchapisha vyake. Kufikia Februari 2020, Vikosi vya 4,576 US na askari 181 wa Uingereza wameuawa nchini Iraq, na pia askari wengine 142 wa kigeni. Zaidi ya asilimia 93 ya wanajeshi wa kigeni waliouawa nchini Iraq wamekuwa Wamarekani. Huko Afghanistan, ambapo Amerika imekuwa na msaada zaidi kutoka kwa NATO na washirika wengine, ni asilimia 68 tu ya askari waliyokuwa wameuawa ambao wamekuwa Wamarekani. Sehemu kubwa ya majeruhi wa Merika nchini Iraq ni moja wapo ya bei ambayo Wamarekani wamelipa kwa hali isiyo ya kawaida, isiyo halali ya uvamizi wa Amerika. Kufikia wakati vikosi vya Merika viliondoka kwa muda kutoka Iraq mnamo 2011, Vikosi vya 32,200 US alikuwa amejeruhiwa. Kama Amerika ilijaribu kutoa rasilimali na kubinafsisha kazi yake, saa angalau 917 wakandarasi wa raia na mamluki pia waliuawa na 10,569 walijeruhiwa nchini Iraqi, lakini sio wote walikuwa raia wa Merika.

4. Hata Veterans Zaidi Wamefanya Kujiua

Zaidi ya maveterani 20 wa Merika hujiua kila siku — hiyo ni vifo vingi kila mwaka kuliko vifo vya jeshi vya Merika nchini Iraq. Wale walio na viwango vya juu zaidi vya kujiua ni veterani wachanga walio na uzoefu wa kupambana, ambao hujiua kwa viwango vya "Mara 4-10 ya juu kuliko wenzao wa raia. " Kwa nini? Kama Mathayo Hoh wa Veterans for Peace anaelezea, mavetera wengi "wanajitahidi kujumuika tena katika jamii," wanaona aibu kuomba msaada, ni mzigo kwa yale waliyoona na kufanya katika jeshi, wamefundishwa kupigwa risasi na bunduki wenyewe, na hubeba akili na akili. majeraha ya mwili ambayo hufanya maisha yao kuwa magumu.

5. Trilioni za Dola zilizopigwa

Mnamo Machi 16, 2003, siku chache kabla ya uvamizi wa Merika, Makamu wa Rais Dick Cheney alidokeza kwamba vita vitagharimu Merika bilioni 100 na kwamba kuhusika kwa Amerika kutadumu kwa miaka miwili. Miaka kumi na saba, gharama bado zinaendelea. Ofisi ya Bajeti ya DRM (CBO) inakadiriwa gharama ya $ 2.4 trilioni kwa vita vya Iraqi na Afganistani mnamo 2007. Mchumi anayeshinda tuzo ya Nobel Joseph Stiglitz na Linda Bilmes wa Chuo Kikuu cha Harvard walikadiria gharama ya vita vya Iraq kwa zaidi ya $ 3 trilioni, "Kwa kuzingatia mawazo ya kihafidhina," mnamo 2008. Serikali ya Uingereza ilitumia angalau Pauni bilioni 9 kwa gharama ya moja kwa moja kupitia 2010. Kile Marekani ilifanya usitumie pesa, kinyume na kile Wamarekani wengi wanaamini, ilikuwa kujenga Iraq, nchi ambayo vita vyetu viliharibiwa.

6. Utapeli na Utapeli Serikali ya Iraqi

Wanaume wengi (hakuna wanawake!) inayoendesha Iraq leo bado ni wahamishwaji wa zamani ambao waliruka Baghdad mnamo 2003 kwa visigino vya vikosi vya uvamizi wa Amerika na Uingereza. Iraq ni mara nyingine tena nje 3.8 milioni mapipa ya mafuta kwa siku na mapato ya dola bilioni 80 kwa mwaka katika usafirishaji wa mafuta, lakini pesa hizo kidogo hukata tamaa kujenga nyumba zilizoharibiwa na zilizoharibika au kutoa ajira, huduma za afya au elimu kwa Iraqi, asilimia 36 tu ambao hata wana kazi. Vijana wa Iraqi wamepeleka barabarani kudai kukomesha serikali ya kisiasa ya Iraq iliyokuwa na ufisadi baada ya 2003 na ushawishi wa Amerika na Irani juu ya siasa za Iraqi. Zaidi ya waandamanaji 600 waliuawa na vikosi vya serikali, lakini maandamano hayo yalilazimisha Waziri Mkuu Adel Abdul Mahdi ajiuzulu. Uhamisho mwingine wa zamani wa Magharibi, Mohammed Tawfiq Allawi, binamu wa waziri mkuu wa mpito wa zamani wa Amerika Ayad Allawi, alichaguliwa kuchukua nafasi yake, lakini alijiuzulu ndani ya wiki chache baada ya Bunge la Kitaifa kupitisha chaguzi zake za baraza la mawaziri. Harakati maarufu za maandamano zilisherehekea kujiuzulu kwa Allawi, na Abdul Mahdi alikubali kubaki kama waziri mkuu, lakini tu kama "mtunzaji" wa kutekeleza majukumu muhimu hadi uchaguzi mpya ufanyike. Ametoa wito wa uchaguzi mpya mnamo Desemba. Hadi wakati huo, Iraq bado katika limbo ya kisiasa, bado inamilikiwa na askari wapatao 5,000 wa Merika.

7. Vita Vya Haramu juu ya Iraq Vimesimamia Utawala wa Sheria za Kimataifa

Wakati Amerika ilipoivamia Iraq bila idhini ya Baraza la Usalama la UN, mwathiriwa wa kwanza alikuwa Mkataba wa Umoja wa Mataifa, msingi wa amani na sheria za kimataifa tangu Vita vya Kidunia vya pili, ambavyo vinazuia tishio au matumizi ya nguvu na nchi yoyote dhidi ya nyingine. Sheria za kimataifa huruhusu tu hatua ya jeshi kama njia ya lazima na ya kujitetea dhidi ya shambulio au tishio lililokaribia. 2002 haramu Mafundisho ya Bush ya ukombozi ilikuwa Ulimwengu wote umekataliwa kwa sababu ilizidi kanuni hii nyembamba na alidai haki ya kipekee ya Amerika ya kutumia jeshi la jeshi moja "kuweka vitisho vinavyoibuka," ikidhoofisha mamlaka ya Baraza la Usalama la UN kuamua ikiwa tishio fulani linahitaji majibu ya jeshi au la. Kofi Annan, katibu mkuu wa UN wakati huo, alisema uvamizi haukuwa halali na ingesababisha kuvunjika kwa mpangilio wa kimataifa, na hivyo ndivyo haswa. Wakati Amerika ilipokanyaga Mkataba wa UN, wengine walilazimika kufuata. Leo tunaangalia Uturuki na Israeli ikifuata nyayo za Merika, ikishambulia na kuvamia Syria kwa utashi kana kwamba sio nchi huru, ikitumia watu wa Syria kama pawns katika michezo yao ya kisiasa.

8. Vita vya Vita vya Iraq Viliharibiwa Demokrasia ya Amerika

Mshambuliaji wa pili wa uvamizi huo alikuwa demokrasia ya Amerika. Congress walipiga vita kwa kutegemea kinachojulikana "Muhtasari" ya Ukadiriaji wa Akili ya Kitaifa (NIE) ambayo haikuwa kitu cha aina hiyo. The Washington Post waliripoti kuwa ni maseneta sita kati ya 100 na washiriki wachache wa Nyumba soma NIE halisi. The Muhtasari wa ukurasa 25 kwamba wanachama wengine wa Congress walipiga kura zao ni hati iliyotolewa miezi mapema "kufanya kesi ya umma kwa vita," kama mmoja wa waandishi wake, CIA's Paul Nguzo, baadaye alikiri kwa PBS Frontline. Ilikuwa na madai ya kushangaza ambayo hayakuweza kupatikana katika NIA halisi, kama vile kwamba CIA ilijua ya tovuti 550 ambapo Iraq ilikuwa ikisimamia silaha za kemikali na za kibaolojia. Katibu wa Jimbo Colin Powell alirudia mengi ya uwongo huo katika wake utendaji wa aibu katika Baraza la Usalama la UN mnamo Februari 2003, wakati Bush na Cheney walizitumia katika hotuba kuu, pamoja na anwani ya Jimbo la Bush la 2003 la Jimbo la Union. Je! Demokrasia - sheria ya watu-inawezekanaje ikiwa watu tuliowachagua kutuwakilisha katika Bunge wanaweza kudanganywa kupiga kura ya janga na mtandao wa uwongo?

9. Kutokujali kwa uhalifu wa Vita vya kimfumo

Mwathiriwa mwingine wa uvamizi wa Iraq ilikuwa dhana kwamba marais na sera za Amerika ziko chini ya sheria. Miaka kumi na saba baadaye, Wamarekani wengi wanadhani kwamba rais anaweza kufanya vita na kuwaua viongozi wa kigeni na watuhumiwa wa ugaidi kama anavyotaka, bila uwajibikaji wowote-kama dikteta. Lini Rais Obama alisema alitaka kuangalia mbele badala ya kurudi nyuma, na akashikilia hakuna mtu kutoka kwa usimamizi wa Bush kuwajibika kwa makosa yao, ni kana kwamba walikoma kuwa uhalifu na kuwa sawa kama sera ya Amerika. Hiyo ni pamoja na uhalifu wa uchokozi dhidi ya nchi zingine; the mauaji ya raia katika ndege za Amerika na mgomo wa drone; na uchunguzi usiozuiliwa ya kila simu ya Amerika, barua pepe, historia ya kuvinjari na maoni. Lakini hizi ni uhalifu na ukiukwaji wa Katiba ya Amerika, na kukataa kushikilia uwajibikaji kwa wale ambao walifanya uhalifu huu kumefanya iwe rahisi kwao kurudiwa.

10. Uharibifu wa Mazingira

Wakati wa Vita vya kwanza vya Ghuba, Amerika imeshuka Tani 340 za vichwa vya vita na milipuko iliyotengenezwa na urani uliokamilika, ambao ulitia sumu udongo na maji na kusababisha kiwango cha saratani. Katika miongo kadhaa iliyofuata ya "ecocide," Iraq imekuwa ikipigwa na moto ya visima kadhaa vya mafuta; uchafuzi wa vyanzo vya maji kutokana na utupaji wa mafuta, maji taka na kemikali; mamilioni ya tani ya kifusi kutoka miji iliyoharibiwa na miji; na kuchomwa kwa idadi kubwa ya taka za kijeshi kwenye "mashimo ya moto" wakati wa vita. Uchafuzi unasababishwa na vita vinahusishwa na viwango vya juu vya kasoro za kuzaliwa kuzaliwa, kuzaliwa mapema, njia mbaya na saratani (pamoja na leukemia) nchini Iraqi. Uchafuzi huo umeathiri pia askari wa Merika. "Zaidi ya wanasheria 85,000 wa vita vya vita vya Merika Merika ... wamekuwa kukutwa na shida ya kupumua na ya kupumua, saratani, magonjwa ya neva, unyogovu na upumuaji tangu kurudi kutoka Iraq, "kama Mlezi ripoti. Na sehemu za Iraq haziwezi kupona kamwe kutokana na uharibifu wa mazingira.

11. sera ya Amerika ya "Gawanya na Utawala" ya Merika huko Iraq iligawanya Havoc kote Mkoa

Katika Iraq ya kidunia ya karne ya 20, kikundi cha Wasunni kilikuwa na nguvu zaidi kuliko watu wengi wa Shia, lakini kwa sehemu kubwa, makabila tofauti yalikuwa yanaishi pamoja kwa vitongoji vilivyochanganyika na hata kuolewa. Marafiki walio na wazazi wa mchanganyiko wa Shia / Sunni wanatuambia kwamba kabla ya uvamizi wa Amerika, hawakujua hata ni mzazi gani alikuwa Shia na ni nani alikuwa Sunni. Baada ya uvamizi huo, Merika iliandaa kikundi kipya cha watawala wa Shiite kinachoongozwa na wahamishwa zamani waliungana na Amerika na Irani, na pia Kurds katika mkoa wao wa uhuru kaskazini. Kuongeza usawa wa madaraka na sera za Amerika za "kugawanya na kutawala" kwa makusudi kulisababisha mawimbi ya dhuluma za kitisho za kidhehebu, pamoja na utakaso wa kikabila wa jamii na Wizara ya Mambo ya ndani. squads kifo chini ya amri ya Amerika. Migawanyiko ya madhehebu ambayo US ilifafanua nchini Iraq ilisababisha kuibuka tena kwa Al Qaeda na kutokea kwa ISIS, ambayo imesababisha msukosuko katika eneo lote.

12. Vita Mpya ya Baridi kati ya Amerika na Ulimwenguni wa Umeme unaoibuka

Wakati Rais Bush alipotangaza "mafundisho yake ya ukombozi" mnamo 2002, Seneta Edward Kennedy kuitwa ni "Wito kwa ubeberu wa Amerika wa karne ya 21 ambao hakuna taifa lingine linaweza kukubali au kukubali." Lakini dunia imeshindwa hata kushawishi Amerika ibadilishe kozi au kuungana katika upinzani wa kidiplomasia dhidi ya kijeshi na ubeberu. Ufaransa na Ujerumani zilisimama kwa ujasiri na Urusi na zaidi ya Global Kusini kupinga uvamizi wa Iraqi katika Baraza la Usalama la UN mnamo 2003. Lakini serikali za Magharibi zilikubali haiba ya juu ya Obama kama kifuniko cha kuimarisha uhusiano wao wa jadi na Amerika ya China ilikuwa inapanuka kupanua maendeleo ya kiuchumi ya amani na jukumu lake kama kitovu cha uchumi cha Asia, wakati Urusi ilikuwa bado inaijenga uchumi wake kutokana na machafuko ya neoliberal na umaskini wa miaka ya 1990. Wote hawakuwa tayari kupinga kikamilifu uchokozi wa Merika hadi Amerika, NATO na washirika wao wa kifalme wa Kiarabu walipoanzisha vita dhidi ya wakala Libya na Syria mnamo 2011. Baada ya Libya kuanguka, Urusi inaonekana kuwa imeamua lazima isimamie oparesheni za mabadiliko ya utawala wa Merika au mwishowe ianguke yenyewe.

Mawimbi ya uchumi yamebadilika, ulimwengu wa aina nyingi unaibuka, na ulimwengu unatarajia dhidi ya matumaini kwamba watu wa Amerika na viongozi wapya wa Amerika watachukua hatua katika kuhimili ubeberu huu wa Amerika wa karne ya 21 kabla haujasababisha vita mbaya zaidi ya Merika na Iran , Urusi au China. Kama Wamarekani, lazima tutegemee kwamba imani ya ulimwengu juu ya uwezekano kwamba tunaweza kidemokrasia kuleta utulivu na amani kwa sera ya Amerika haijawekwa vibaya. Mahali pazuri pa kuanzia itakuwa kujiunga na wito na Bunge la Iraq kwa wanajeshi wa Merika kuondoka Iraq.

Medea Benyamini, mwanzilishi mwenza wa CODEPINK kwa Amani, ndiye mwandishi wa vitabu kadhaa, pamoja na Ndani ya Iran: Historia Halisi na Siasa za Jamhuri ya Kiislam ya Iran na Ufalme wa Wadhulumu: Nyuma ya Uhusiano wa Saudi-Saudi.

Nicolas JS Davies ni mwandishi wa habari huru, mtafiti wa CODEPINK, na mwandishi wa Damu mikononi mwetu: uvamizi wa Amerika na uharibifu wa Iraq.

Makala hii ilitolewa na Uchumi wa Amani, mradi wa Taasisi ya Vyombo vya Habari Huru.