Na David Swanson
Mwezi huu wa Nne wa Julai, waundaji vita wa Marekani watakuwa wakinywa nafaka iliyochacha, wakichoma nyama iliyokufa, kuwatia kiwewe maveterani kwa milipuko ya rangi, na kuwashukuru nyota wao waliobahatika na wachangiaji wa kampeni kwamba hawaishi Uingereza iliyooza. Na simaanishi kwa sababu ya Mfalme George III. Ninazungumza juu ya Uchunguzi wa Chilcot.
Kulingana na Muingereza gazeti: "muda awaited Ripoti ya Chilcot kuhusu vita vya Iraq inaripotiwa kuwa ya kinyama Tony Blairna maafisa wengine wa zamani wa serikali kwa 'katili kabisa'uamuzi juu ya mapungufu ya kazi".
Hebu tuwe wazi, "unyama" wa "unyama" ni wa kisitiari, si wa aina ambayo kwa hakika imefanywa kwa Iraq. Kwa hatua zinazoheshimiwa zaidi kisayansi inapatikana, vita viliua Wairaki milioni 1.4, vilishuhudia milioni 4.2 wakijeruhiwa, na watu milioni 4.5 wakawa wakimbizi. Waliokufa milioni 1.4 walikuwa 5% ya idadi ya watu. Uvamizi huo ulijumuisha mashambulizi 29,200 ya angani, yakifuatiwa na 3,900 katika kipindi cha miaka minane ijayo. Jeshi la Marekani lililenga raia, waandishi wa habari, hospitali na magari ya kubebea wagonjwa. Ilitumia mabomu ya makundi, fosforasi nyeupe, urani iliyopungua, na aina mpya ya napalmu katika maeneo ya mijini. Kasoro za kuzaliwa, viwango vya saratani, na vifo vya watoto wachanga vimeongezeka. Vifaa vya maji, mitambo ya kusafisha maji taka, hospitali, madaraja, na vifaa vya umeme viliharibiwa na kutorekebishwa.
Kwa miaka mingi, vikosi vilivyovamia vilihimiza mgawanyiko wa kikabila na kidini na ghasia, na kusababisha nchi iliyotengwa na ukandamizaji wa haki ambazo Wairaki walikuwa wakifurahia hata chini ya serikali ya kikatili ya polisi ya Saddam Hussein. Vikundi vya kigaidi, likiwemo lile lililochukua jina la ISIS, viliibuka na kushamiri.
Uhalifu huu mkubwa haukuwa mradi uliokusudiwa vyema ambao ulipata "mapungufu machache ya kazi." Haikuwa jambo ambalo lingeweza kufanywa ipasavyo, au kisheria, au kimaadili. Kitu pekee cha heshima ambacho kingeweza kufanywa na vita hivi, kama vile vita vyovyote, haikuwa kuianzisha.
Hakukuwa na haja ya uchunguzi mwingine tena. Uhalifu umekuwa wazi tangu mwanzo. Uongo wote wa wazi kuhusu silaha na uhusiano na magaidi ungeweza kuwa wa kweli na bado haungehalalisha au kuhalalisha vita. Kinachohitajika ni uwajibikaji, ndiyo maana Tony Blair sasa anaweza kujikuta imeingia.
Kuwawajibisha washirika wa Uingereza kwa uhalifu sio hatua ya kuwafanya wawazomee wakuu wao wa Marekani, kwa sababu siri ni zote. uwazi. Lakini labda inaweza kuweka mfano. Pengine hata Umoja wa Ulaya usio na Uingereza siku moja utachukua hatua kuwawajibisha wahalifu wa Marekani.
Imechelewa, bila shaka, kumkatisha tamaa Rais Obama kutokana na kupanua unyanyasaji wa Bush kwa kumwajibisha Bush. Lakini kuna tatizo la rais ajaye (pamoja na pande zote mbili kuu kuteua watu waliounga mkono uvamizi wa 2003), na tatizo la Congress ya chinichini. Pia kuna haja ya kupiga mayowe, ya haraka zaidi, ya fidia kubwa kwa watu wa Iraq. Hatua hiyo, inayotakiwa na haki na ubinadamu, bila shaka ingegharimu fedha kidogo kuliko kuendeleza vita visivyoisha nchini Iraq, Syria, Pakistan, Afghanistan, Libya, Yemen na Somalia. Pia ingeifanya Marekani kuwa salama zaidi.
Nakala hizi za mashtaka zilianzishwa katika Baraza la Wawakilishi la Marekani na Mbunge Dennis Kucinich mnamo Juni 9, 2008, kama H. Res. 1258
Kifungu cha I
Kuunda Kampeni ya Siri ya Propaganda ya Kutengeneza Kesi ya Uongo kwa Vita Dhidi ya Iraki.
Kifungu cha III
Kuwapotosha Watu wa Marekani na Wajumbe wa Bunge la Congress Kuamini Iraki Inayo Silaha za Maangamizi, Kutengeneza Kesi ya Uongo kwa Vita..
Kifungu cha IV
Kuwapotosha Watu wa Marekani na Wajumbe wa Bunge la Congress kuamini Iraqi Kulikuwa Tishio la Haraka kwa Marekani..
Kifungu cha V
Pesa Zinazotumika Kinyume na Sheria za Kuanzisha Vita vya Uchokozi kwa Siri.
Kifungu cha VI
Kuvamia Iraq kwa Ukiukaji wa Mahitaji ya HJRes114.
Kifungu VII
Kuvamia Irak Hakuna Azimio la Vita.
Kifungu VIII
Kuvamia Iraq, Taifa huru, kwa Ukiukaji wa Mkataba wa Umoja wa Mataifa.
Kifungu cha IX
Imeshindwa kuwapa Wanajeshi Silaha za Mwili na Silaha za Magari.
Kifungu X
Hesabu za Kughushi za Vifo na Majeraha ya Wanajeshi wa Marekani kwa Malengo ya Kisiasa.
Kifungu XI
Kuanzishwa kwa Vituo vya Kudumu vya Kijeshi vya Marekani nchini Iraq.
Kifungu cha XII
Kuanzisha Vita Dhidi ya Iraq kwa Udhibiti wa Maliasili ya Taifa Hilo.
Kifungu cha XIII
Kuunda Kikosi Kazi cha Siri cha Kuendeleza Sera za Nishati na Kijeshi kwa heshima ya Iraqi na nchi zingine..
Kifungu cha XV
Kutoa Kinga dhidi ya Mashtaka kwa Wakandarasi wa Jinai nchini Iraq.
Kifungu cha XVI
Utumiaji mbaya wa Kizembe na Upotevu wa Dola za Ushuru za Kimarekani kwa Muunganisho na Wakandarasi wa Iraq na Marekani.
Kifungu cha XVII
Kizuizini Kinyume cha Sheria: Kuwaweka Kizuizini Bila Kikomo na Bila Kushtakiwa Raia wa Marekani na Wafungwa wa Kigeni..
Kifungu cha XVIII
Mateso: Kuidhinisha kwa Siri, na Kuhimiza Utumiaji wa Mateso dhidi ya Wafungwa huko Afghanistan, Iraqi na Maeneo Mengine, kama Suala la Sera Rasmi..
Kifungu cha XX
Kuwafunga Watoto.
Kifungu cha XXI
Bunge Linalopotosha na Watu wa Marekani Kuhusu Vitisho vya Iran, na Kusaidia Mashirika ya Kigaidi Ndani ya Iran, Kwa Lengo la Kupindua Serikali ya Iran..
Kifungu cha XXII
Kuunda Sheria za Siri.
Kifungu cha XXIII
Ukiukaji wa Sheria ya Posse Comitatus.
Kifungu cha XXIV
Upelelezi kwa Raia wa Marekani, Bila Hati Iliyoagizwa na Mahakama, kwa Ukiukaji wa Sheria na Marekebisho ya Nne..
Kifungu cha XXV
Kuelekeza Kampuni za Mawasiliano Kuunda Hifadhidata Haramu na isiyo ya Kikatiba ya Nambari za Simu za Kibinafsi na Barua pepe za Raia wa Amerika..
Kifungu cha XXVI
Kutangaza Nia ya Kukiuka Sheria kwa Taarifa za Kusaini.
Kifungu cha XXVII
Kukosa Kuzingatia Mapendekezo ya Bunge la Congress na Kuwaagiza Wafanyikazi wa Zamani Kutotii.
Kifungu cha XXVIII
Kuhujumu Uchaguzi Huru na Haki, Rushwa ya Utawala wa Haki.
Kifungu cha XXIX
Njama za Kukiuka Sheria ya Haki ya Kupiga Kura ya 1965.
Kifungu XXX
Bunge Linalopotosha na Watu wa Marekani katika Jaribio la Kuharibu Medicare.
Kifungu cha XXXI
Katrina: Kushindwa Kupanga Maafa Iliyotabiriwa ya Kimbunga Katrina, Kushindwa Kujibu Dharura ya Kiraia.
Kifungu cha XXXII
Bunge Linalopotosha na Watu wa Marekani, Kudhoofisha Juhudi za Kushughulikia Mabadiliko ya Tabianchi Ulimwenguni.
Kifungu cha XXXIII
Imepuuzwa na Kushindwa Kujibu Maonyo ya Ujasusi wa Kiwango cha Juu ya Mashambulizi Yanayopangwa ya Kigaidi nchini Marekani, Kabla ya 911..
Kifungu cha XXXIV
Kuzuiwa kwa Uchunguzi wa Mashambulizi ya Septemba 11, 2001.
Kifungu XXXV
Kuhatarisha Afya ya Washiriki 911 wa Kwanza.
