Makombora yaliyoongozwa, Sera zisizofaa, na Mwelekeo Unaobadilika Au Jinsi Nilijifunza Kuacha Wasiwasi na Upendo WWIII

Na David Swanson, Maneno ya Amani na Haki hufanya kazi, Juni 24, 2021

Asante kwa kunialika. Ningependa kuzungumza kwa kifupi na kutumia muda mzuri kwenye Maswali na Majibu. Ningependa kuanza kwa kuzingatia swali hili: Ikiwa ni kweli kuwa wazimu ni kawaida katika jamii kuliko watu binafsi, na ikiwa jamii tunayoishi inaharakisha kwa kasi (kama vile nadhani imeimarika) kuporomoka kwa hali ya hewa, uharibifu wa mfumo wa ikolojia, utajiri ukosefu wa usawa, na ufisadi wa kitaasisi (kwa maneno mengine, michakato ambayo ni wazi inakabiliana na ufahamu, tamaa zilizotajwa) je! jamii hii labda sio ubaguzi kwa sheria? Je! Labda ni mwendawazimu? Na je! Kuna labda wazimu wengine uliounganishwa ambao hatuoni wazi kabisa, haswa kwa sababu sisi ni wanachama wa jamii hii?

Je! Juu ya kufunga idadi kubwa ya watu kwenye mabwawa kwa gharama kubwa zaidi kuliko kuwapa maisha mazuri? Je! Juu ya kutoa ardhi, nguvu, na rasilimali kulisha wanyama kulisha watu, kwa kutumia chakula ambacho kingeweza kulisha watu mara kumi bila uharibifu wa mazingira na ukatili wa wanyama? Je! Juu ya kuajiri wauaji wenye silaha na mafunzo kuwaambia watu wanaendesha kwa kasi sana na hawapaswi baiskeli barabarani? Inawezekana kuwa vitu vingi utamaduni wa saner ungeita loony inaonekana kama kawaida kwetu kama wachawi wanaowaka, wagonjwa wanaovuja damu, na kuonyesha watoto wachanga wa kushangaza walionekana kwa wengine zamani?

Hasa, ni nini ikiwa sio ya kudumu na ya kawaida na ya busara kuchukua hatua zote zinazochukuliwa kuharakisha apocalypse ya nyuklia? Tuna wanasayansi wanaosema kwamba janga lina uwezekano zaidi sasa kuliko hapo awali, na kwamba asili yake itakuwa mbaya zaidi kuliko hapo awali. Tuna wanahistoria wakisema misses karibu ni nyingi zaidi kuliko hapo awali. Na bado tuna vyombo vya habari vinavyomjulisha kila mtu kuwa shida ilitoweka miaka 30 iliyopita. Tuna serikali ya Amerika inayotupa hazina kubwa katika kujenga silaha zaidi za nyuklia, tukikataa nguo za ngozi kuzitumia kwanza, na kuzizungumzia kama "zinazoweza kutumika." Moja ya sababu kuu za hatari inayodhaniwa kupita ni kwamba idadi ya nyakati zilizopo za watawa zinaweza kuondoa uhai wote duniani imepunguzwa - ikiwa unaweza kuheshimu hilo kwa neno "sababu." Sehemu kubwa ya ulimwengu inapiga kelele ili kuondoa watawa, wakati sehemu nyingine ya ulimwengu inatetea utengenezaji, usambazaji, na vitisho vyao vya kawaida vya kuwatumia. Kwa wazi, mtu yuko sahihi, na mtu ni wazimu. Kwa mtu fulani namaanisha jamii nzima, sio watu wake, na licha ya ubaguzi.

Je! Kuhusu wazo zima la kuua watu? Kuua wafungwa kuwafundisha wasiue watu? Kuua watu ambao wanaangalia, kwa mtazamo wa kamera ya video ya mbali, kama wanaweza kuwa wanaume wazima mahali pabaya na karibu na simu ya rununu inayoshukiwa kuwa ya mtu asiyependwa, pamoja na wanaume na wanawake na watoto ambao wako karibu? Kuua watu wanaovuka mpaka na kukimbia kutoka kwa wapiganaji wenye silaha? Kuua watu ambao wanapata njia ya polisi na kuonekana kama ngozi yao ina rangi nyingi? Je! Ikiwa mazoezi yote ya kuua watu hawa wote yana kitu kibaya nayo? Je! Ikiwa ni ya kushangaza kama madaktari waliomwua damu George Washington hadi kufa, au imani ya Phil Collins kwamba alikufa huko Alamo, au wazo la Joe Biden kwamba serikali ya Merika haiingilii uchaguzi wa mataifa mengine?

Itakuwaje ikiwa kuua watu ni dhahiri kuwa ni waovu hata katika hali ya kufikiria ambayo Umoja wa Mataifa umeidhinisha vita nzuri ya kibinadamu na watu wanaouawa wote wamevaa sare, na hakuna mtu anayeteswa au kubakwa au kuporwa, na kila mauaji ni ya heshima sana na hayana chuki au uhasama? Je! Ikiwa shida ni kuepusha amani kwa uangalifu ambayo inaanza kila vita, sio maelezo ya ukatili? Je! Ikiwa "uhalifu wa kivita" kama kifungu cha kusema mengi hadharani ili kwamba hakuna mtu anayefikiria wewe ni mfashisti au Republican ni kweli kama "uhalifu wa utumwa" au "uhalifu wa kubaka watu wengi" kwa sababu vita ni uhalifu jumla? Je! Ikiwa kila vita kwa miongo kadhaa imewaua bila usawa wale wanaoitwa watu wabaya, wazee, vijana sana, raia? Je! Ikiwa hakuna kitu kibaya zaidi kuliko vita ambayo inaweza kutumika kuhalalisha vita? Je! Ikiwa vita husababishwa na vita na kwa maandalizi ya vita? Ikiwa hii ilikuwa kweli - na niko tayari kujadili kila dai kwamba sio - kungekuwa na aibu kidogo ya kucheza na staha kamili kupatikana katika mazoezi ya kuwekeza matrilioni ya dola katika mashine ya vita?

Kesi iliyofanywa juu ya World BEYOND War wavuti ni, kwa kweli, kuwa kupelekwa kwa pesa katika maandalizi ya vita ambayo hufanya watu wasiwe salama zaidi, sio salama zaidi, yenyewe inaua watu wengi zaidi kuliko waliouawa katika vita vyote hivi sasa. Inafanya hivyo kwa kutunyima vitu ambavyo tungeweza kutumia pesa, vitu kama chakula, maji, dawa, makao, mavazi, nk. Ikiwa hii ni kweli, na ikiwa ni kesi kwamba vita inachochea chuki na ubaguzi na ubaguzi wa rangi. , kwamba vita na matayarisho yake yanaharibu ardhi ya asili, kwamba vita ndio moja na kisingizio pekee cha usiri wa serikali, kwamba misingi ya vita na uuzaji wa silaha na mafunzo ya bure na ufadhili vinaunga mkono serikali zenye ukandamizaji, kwamba biashara ya vita inaharibu uhuru wa raia katika jina la dutu fulani ya kushangaza inayoitwa "uhuru," na vita hivyo vinasisitiza utamaduni wakati wa kijeshi polisi na akili - ikiwa yote haya ni kweli, kosa la vita ambalo wale walioambukizwa na wazimu wanaita "tasnia ya ulinzi" inaweza kuwa tu mchanganyiko mwingi wa coocoo uliwahi kuchanganywa.

Hili nimesema mara bilioni. Na mara bilioni na tano nimejibu udanganyifu wa Vita vya Kidunia vya pili kwamba nyote mtauliza juu ya mara tu nitakapofunga mdomo wangu. Hapana, WWII haikuwa na uhusiano wowote na kuokoa mtu yeyote kutoka kambi yoyote ya kifo. Serikali za Merika na washirika zilikataa wazi kukubali Wayahudi kutoka Ujerumani, na kwa sababu za wazi za kupingana na dini. Hakuna hatua iliyochukuliwa ili kusimamisha mauaji ya kambi hizo. Vita viliua mara kadhaa kile kambi zilifanya. Vita vilikuja baada ya miaka mingi ya mbio za silaha za Magharibi na Japan na msaada kwa Ujerumani ya Nazi. Mashirika ya Amerika yalisaidia sana Wanazi kupitia vita, kwa sababu za faida na zile za kiitikadi. Ushindani wa mbio za Nordic na sheria za ubaguzi na msukumo mkubwa wa mauaji na teknolojia zilitoka Merika. Mabomu ya nyuklia hayakuhitajika kwa chochote. Hakuna chochote kuhusu WWII kinachothibitisha kuwa vurugu inahitajika kwa chochote. Na ikiwa inahitajika kwa kupinga Nazism, kuajiri Wanazi wengi wa juu katika jeshi la Merika hakungekuwa na maana sana. Angalia kitabu changu Kuacha Vita vya Kidunia vya pili nyuma kwa toleo refu.

Sasa, nataka kusema kitu hata crazier. Au, ikiwa niko sawa, nataka kusema kwa uwazi kabisa kuwa kitu ni kichaa kuliko vita. Ninakumbuka maendeleo ya hatari ya Vita vya Kidunia vya tatu, ya vita vya kwanza vilivyopigwa moja kwa moja kati ya nchi tajiri kubwa tangu WWII, ya vita inayoweza kuhusisha apocalypse ya nyuklia. Sidhani kama watu wengi wanaohamia ulimwengu kuelekea WWIII wanafikiria wao wenyewe kama wanafanya hivyo. Lakini sidhani hata Mkurugenzi Mtendaji wa ExxonMobil anafikiria mwenyewe kama anaendeleza sababu ya kuanguka kwa hali ya hewa pia. Ikiwa rais wa Merika alitaka kuanzisha WWIII na kujua kufanya hivyo, angewazindua watawa tu. Lakini hapa ndio ninataka sisi kufikiria juu yake: ikiwa jamii inataka kuanzisha WWIII bila kufahamu kufanya hivyo, ingefanya nini? Najua Freud alichukua kura nyingi kwa kusema watu walikuwa na hamu ya kifo ya kushangaza ingawa wangeikana. Lakini nadhani wakati huu mzigo wa uthibitisho uko kwa wale ambao wangejaribu kumthibitisha kuwa amekosea, kwa sababu sidhani kama juhudi ya kuanzisha WWIII kwa bahati mbaya na kumlaumu mtu au kitu kingine kitaonekana tofauti sana na jamii ya Amerika ni nini kufanya hivi sasa.

Jeshi la Merika lina mipango ya vita dhidi ya China, na inazungumza juu ya vita dhidi ya China kuwa labda ni miaka michache mbali. Wanaiita vita na China, kwa kweli, na wanaweza kutegemea Wajumbe wa Bunge kutujaa na wazo kwamba China imetishia hadhi ya Amerika kwa kuongezeka kwa utajiri, au kwa nguvu kuhamia majini karibu na pwani ya China. Lakini ukweli ni kwamba, licha ya ongezeko kubwa la matumizi yake ya kijeshi kwani Merika imehamisha vituo, vikosi, makombora, na meli (pamoja na kile Jeshi la Wanamaji la Merika kwa dhihaka linaita kundi la mgomo wa Big Stick) karibu na China, China bado inatumia karibu 14% ya kile Merika na washirika wake na wateja wa silaha hutumia kwenye vita kila mwaka. Urusi iko karibu 8% ya matumizi tu ya kijeshi ya Amerika na kuanguka. Ikiwa kungekuwa na adui wa kuaminika kwa jeshi la Merika kwenye sayari hii ungekuwa unasikia mengi kidogo juu ya UFOs hivi sasa. Tutasikia pia juu ya ukiukaji wa haki za binaadamu za Wachina, lakini mabomu hayaboreshi haki za binadamu, na ikiwa ukiukaji wa haki za binadamu unahalalisha mabomu, basi Amerika italazimika kujilipua yenyewe na washirika wake wapendwa na Uchina. Pia unawezaje kutishia vita dhidi ya mtu kwa jinsi anavyotengeneza bidhaa unazonunua? Kweli, labda kuwa na maana sio lengo. Labda vita ndio lengo.

Ikiwa unataka kuleta WWIII karibu, ungefanya nini? Hatua moja itakuwa kufanya vita kuwa ya kawaida na isiyo na shaka. Endelea na uangalie hiyo. Imefanywa. Imekamilika. Bendera na ahadi kwao ziko kila mahali. Asante kwa huduma inayodhaniwa iko kila mahali. Matangazo ya kijeshi na kulipwa kwa sherehe za kabla ya mchezo ziko kila mahali kwamba ikiwa jeshi litasahau kulipia moja, watu wataunda bure. ACLU inasema kuwa wanawake wachanga wanapaswa kuongezwa kwa vijana wa kiume kwa kulazimishwa kujiandikisha kwa rasimu ya kulazimishwa dhidi ya mapenzi yao kwenda vitani kama suala la uhuru wa raia, uhuru wa raia kuvuliwa kabisa uhuru wote.

Wakati Rais Joe Biden alipoenda kukutana na Rais Vladimir Putin, vyama vyote vikubwa vya kisiasa kwa ujumla vilihimiza uhasama. Hill gazeti lilituma barua pepe na video ya sinema hiyo Rocky, akidai Biden awe Rocky kwenye pete na Putin. Wakati, licha ya kila kitu, Biden na Putin walifanya tabia karibu ya kistaarabu na wakatoa taarifa ndogo ndogo ikidokeza kwamba wangeweza kufuata silaha isiyojulikana, na Biden aliacha kumwita Putin muuaji asiye na roho, marais hao wawili walifanya mikutano tofauti ya waandishi wa habari. Hakukuwa na maswali ya media ya Urusi yaliyoruhusiwa kwa Biden, lakini media ya Merika ilileta ujinga kwa wote wawili. Walirusha tuhuma za nutty. Walidai laini nyekundu. Walitaka kujitolea kwa vita kama jibu kwa kile kinachoitwa vita vya kimtandao. Walitaka matamko ya uaminifu na uadui. Walitaka kulipiza kisasi kwa wizi unaodhaniwa wa kuiba uchaguzi wa 2016 na kumtumikisha Rais Donald Trump. Wangeonekana, nina hakika, kwa mtazamaji asiyevutiwa kutoka kwa moja ya UFO wanayoendelea kila wakati, kuwa walitaka WWIII.

Jeshi la Merika na NATO wamesema kweli kwamba vita inaweza kuwa jibu kwa vita vya mtandao. Kwenye mkutano na waandishi wa habari wa Putin, alijadili sheria kadhaa halisi, zilizopo na uwezo. Urusi na China na mataifa mengine kwa muda mrefu wamekuwa wakitafuta mikataba ya kupiga marufuku nafasi ya silaha, na kupiga marufuku vita vya mtandao. Katika mkutano na waandishi wa habari wa Biden, sidhani kwamba sheria moja ilitajwa mara moja na mtu yeyote. Hata hivyo mandhari ya mara kwa mara yalikuwa yakiweka "utaratibu wa kanuni" kwa wengine kwa jina la utulivu. Lakini hakuna kitu kinachoongeza kutokuwa na utulivu zaidi ya kuchukua nafasi ya wazo la sheria zilizoandikwa na amri za kiholela kutoka kwa maafisa wenye nguvu ambao wanaamini uzuri wao - wanaiamini sana hivi kwamba wanatangaza, kama Biden, kwamba serikali ya Merika kuingilia kati uchaguzi wa mtu mwingine yeyote, na ikiwa ulimwengu ungejua juu yake, utaratibu wote wa kimataifa ungeanguka. Tunajua juu ya uchaguzi 85 wa kigeni Merika imeingilia kati waziwazi katika kipindi cha miaka 75 iliyopita, bila kusahau majaribio ya mauaji kwa zaidi ya viongozi wa kigeni 50, na tunajua kwamba katika uchaguzi baada ya uchaguzi ulimwengu unasema unaogopa serikali ya Amerika juu ya nyingine zote kama tishio kwa amani na demokrasia. Walakini utaratibu wa kimataifa hauanguka kwa sababu haupo, sio kama seti ya viwango vya maadili kulingana na heshima.

Ikiwa ungependa kusogeza ulimwengu karibu na WWIII bila kujua unafanya hivyo, unaweza kujiridhisha kuwa unalazimisha Pax Americana kwa faida ya ulimwengu, iwe ulimwengu ulipenda au la, hata wakati unajua kwenye kona ya nyuma. ya akili yako kwamba mapema au baadaye ulimwengu hautasimamia hilo, na kwamba wakati huo ulipofika, Wamarekani wengine wangekufa, na kwamba wakati Wamarekani hao watakufa, vyombo vya habari na umma wa Merika watapiga kelele kwa damu na kisasi kana kwamba watu wengi wa zamani milenia haikuwafundisha chochote, na BOOM ungekuwa na kile usingejua hata unachotaka, kama vile una siku baada ya kuvinjari amazon.com.

Lakini jinsi ya kuhakikisha kuwafanya Wamarekani hao wauawe? Kweli, hakuna mtu mwingine aliyewahi kufanya hivyo, lakini wazo moja litakuwa kuwaweka - na hapa kuna kiharusi cha kweli cha fikra - na familia zao pamoja, kwenye misingi kote ulimwenguni. Besi hizo zingeendeleza na kudhibiti serikali zingine mbaya, zikikasirisha watu wa eneo hilo. Besi hizo zinaweza kusababisha uharibifu wa mazingira na vile vile tauni za ulevi, ubakaji, na upendeleo wa kukiuka sheria. Wangekuwa aina kubwa ya jamii zenye ubaguzi wa ubaguzi wa rangi ambazo wenyeji wangeweza kuingia kufanya kazi za hali ya chini ikiwa wangetoka nje kwa jua. Labda 800 ya besi hizi katika mataifa 80 au hivyo zinapaswa kufanya ujanja. Hawangezungumza madhubuti kuwa waadilifu kwa suala la vita vya wakati ujao ambavyo haviepukiki, ikipewa kile kinachoweza kuhamishwa ambapo kwa haraka na ndege, lakini wanaweza kufanya tu vita vya siku zijazo kuepukika. Angalia hiyo nje ya orodha. Imefanywa. Na karibu haijulikani.

Sawa, ni nini kingine? Kweli, huwezi kuwa na vita dhidi ya maadui bila silaha, je! Merika sasa ndio muuzaji mkuu wa silaha ulimwenguni, kwa nchi tajiri, kwa nchi masikini, kwa zile zinazoitwa demokrasia, kwa udikteta, kwa watawala wa kifalme wanaodhulumu, na kwa maadui wengi walioteuliwa. Serikali ya Merika inaruhusu uuzaji wa silaha, na / au inatoa pesa za bure kununua silaha, na / au kutoa mafunzo kwa serikali 48 kati ya 50 kati ya XNUMX za serikali zenye ukandamizaji zaidi ulimwenguni kulingana na kiwango kinachofadhiliwa na serikali ya Amerika - pamoja na mengi ya serikali mbaya ziliacha nafasi hiyo. Wachache ikiwa vita yoyote itatokea bila silaha za Merika. Vita vingi leo vinatokea katika maeneo ambayo hutengeneza silaha chache ikiwa yoyote. Wachache ikiwa vita yoyote itatokea katika nchi chache ambazo zinatengeneza silaha nyingi. Unaweza kufikiria China inakuja kukupata. Mwanachama wako wa Bunge karibu anafikiria China inazingatia kabisa kuondoa haki yake ya kutuma barua za bure na kuonekana kwenye runinga kwa mapenzi. Lakini serikali ya Amerika inafadhili na inachapa China, na inawekeza katika maabara ya silaha za bio nchini China chochote kinachoweza kutokea au kisichotoka. Wafanyabiashara wa silaha hawafikiri, kwa kweli, kwamba wanaleta WWIII. Wanafanya biashara tu, na imekuwa injili kwa wazimu wa Magharibi kwa karne nyingi kwamba biashara inasababisha amani. Wale ambao hufanya kazi kwa wafanyabiashara wa silaha hawadhani kuwa wanasababisha vita au amani; wanafikiri wanahudumia bendera yao ya Amerika na wanaoitwa washiriki wa huduma. Wanafanya hivyo kwa kujifanya kuwa wateja wengi wa kampuni za silaha hawapo, kwamba mteja wao pekee ni jeshi la Merika.

Sawa, silaha kidogo imefunikwa vizuri. Ni nini kingine kinachohitajika? Kweli, ikiwa ungetaka kueneza jamii katika WWIII kwa kipindi cha miaka au miongo, utahitaji kuepusha mikutano ya uchaguzi au mabadiliko ya mhemko maarufu. Ungependa kuongeza ufisadi hadi kufikia hatua kwamba kuhamisha nguvu kutoka kwa chama kikubwa cha siasa kwenda kwa kingine hakubadilisha kitu chochote muhimu sana. Watu wanaweza kuwa na fedha kidogo za dharura au likizo mpya. Maneno hayo yanaweza kutofautiana sana. Lakini wacha tuseme umewapa White House na Congress kwa Wanademokrasia mnamo 2020, ni nini kitalazimika kutokea kwa gari moshi la kifo kubaki kwenye njia? Kweli, hautaki vita halisi vimalize. Hakuna kinachofanya vita kuwa zaidi ya vita vingine. Pamoja na nyumba zote mbili kupiga kura mara kwa mara katika Bunge lililopita kumaliza vita dhidi ya Yemen, iliyopigiwa kura na Trump, utahitaji kura hizo zikome mara moja. Ungependa Biden ajifanye kumaliza sehemu ya vita dhidi ya Yemen, na Congress kwenda bubu. Vivyo hivyo na Afghanistan. Weka vikosi huko na kwenye besi zilizo karibu kimya kimya, na hakikisha Bunge halifanyi chochote kwa njia ya kukataza kuendelea kwa vita.

Kwa kweli, itakuwa bora kuzuia Congress kutoka kuinua tena nyayo zao ndogo kama ilivyojifanya kufanya Yemen wakati inaweza kutegemea kura ya turufu ya Trump. Labda inaweza kuruhusiwa kufuta AUMF (au idhini ya matumizi ya jeshi) kutoka 2002, lakini weka ile ya 2001 karibu ikiwa itahitajika. Au labda hiyo inaweza kubadilishwa na mpya. Pia, ulaghai wa Seneta Tim Kaine unaweza kuruhusiwa kusonga mbele labda - hapa ndipo Congress yenyewe inapobatilisha Azimio la Mamlaka ya Vita ambayo inabainisha jinsi inaweza kuzuia vita, na kuibadilisha na hitaji kwamba marais washauriane na Bunge kabla ya kujisikia huru kupuuza Bunge. Ujanja ni kuuza hii kutelekezwa kwa Azimio la Madaraka ya Vita kama uimarishaji wa Azimio la Nguvu za Vita. Sawa, hiyo inapaswa kufanya kazi. Nini kingine?

Kuongeza matumizi ya kijeshi zaidi ya viwango vya Trump. Hiyo ni muhimu. Na waalike wanachama wanaoitwa wanaoendelea wa Congress kwenye mikutano mingi, labda hata uwape safari chache kwenye ndege za urais, watishie wachache wao kwa kura za mchujo, chochote kinachohitajika kuwazuia kujaribu kuzuia matumizi ya jeshi. Watano kati yao katika Nyumba hiyo wangeweza kuzuia chochote ambacho Warepublican wanapinga, lakini 100 kati yao wakiweka barua ya umma wakijifanya wanapinga kile wanachowezesha hawatadhuru hata kidogo. Sawa, sehemu hii ni rahisi. Nini kingine?

Epuka amani na Iran. Je! Hiyo ingefaa nini? Stall na prevaricate mpaka tumepita uchaguzi wa Irani na wamepata serikali mpya yenye uhasama, halafu tuwalaumu Wairani. Hiyo haijawahi kushindwa hapo awali. Kwanini ishindwe sasa? Endelea kufadhili na kushambulia mashambulizi ya Israeli kwa Palestina. Endelea Russiagate iende, au angalau usiikatae, hata ikiwa waandishi wa habari wataanza kuonekana - badala ya kuwa wazimu tu. Bei ndogo ya kulipa, na hakuna mtu anayependa media hata hivyo, bila kujali ni kiasi gani wanaitii.

Nini kingine? Kweli, zana kuu ambayo imezidi kuthibitika thamani yake ni vikwazo. Serikali ya Merika inaidhinisha kikatili idadi ya watu kote ulimwenguni, ikichochea mateso, uhasama, na ujinga, na hakuna mtu anayeijua, au wanaifikiria kama utekelezaji wa sheria badala ya ukiukaji wa sheria. Ni kipaji. Serikali ya Merika inaweza hata kuweka vikwazo, kusababisha mateso, kulaumu mateso kwa juhudi za serikali za mitaa za kupunguza mateso, na kupendekeza mapinduzi kama suluhisho moja kwa moja kutoka kwa Utaratibu wa Utawala (tunatawala, kwa hivyo tunatoa maagizo).

Pia tunatakiwa kuwa na hakika ya kuweka janga la hali ya hewa kwenye wimbo, na kwa sababu kadhaa. Kwanza, ikiwa apocalypse ya nyuklia haitaja kamwe, hali ya hewa itakuja. Pili, majanga ya hali ya hewa yanaweza kutumiwa kuchochea mizozo ya kimataifa ambayo - na msukumo wa kutosha na silaha - inaweza kusababisha vita. Tatu, jeshi linaweza kuuzwa kama mlinzi wa hali ya hewa, kwa sababu, ingawa ni mchangiaji mkubwa wa mabadiliko ya hali ya hewa, inaweza kutangaza jinsi inavyojali na kutumia majanga ya asili kutoa udhuru wa uvamizi na kuanzisha besi mpya. Na hakuna kitu kinachojenga roho ya vita bora kuliko wakimbizi, bila kujali ni nani aliyesababisha vitisho ambavyo wanakimbia.

Hata magonjwa ya milipuko ya magonjwa yanaweza kusaidia kuendeleza sababu, maadamu majibu ya busara na ya ushirika kwao yanaepukwa. Tutataka kusawazisha kulaumu China na kuepuka kulaumu maabara ya silaha za bio au washirika wao wa kimataifa na wawekezaji. Serikali ya Merika inaweza kudhibiti kabisa kupitia vyombo vya habari ni maelezo gani yanayowezekana juu ya asili ya janga linalokubalika na ni yapi yanaonekana kuwa ya kushangaza, wazimu. Tunachotaka kuepuka ni kuhoji kipaumbele cha kudumisha maabara ambayo inaweza kuunda zana mpya za vita, na kupendekeza suluhisho zozote za ulimwengu kwa magonjwa ambayo yanaweza kukuza ushirikiano au uelewa badala ya faida na mgawanyiko.

Sawa, hii haitoshi? Nini kingine inaweza kuhitajika? Kweli, huwezi kuweka WWIII moja kwa moja kwenye hatua usiyosoma, unaweza? Tutataka kuwa na mazoezi ya mavazi kamili, kuu, ambayo inaweza bahati mbaya kuingia katika kitu halisi - kubwa zaidi kuwahi kutokea Ulaya na Pasifiki. Na makombora zaidi yaliyopo karibu na Urusi na Uchina, na mataifa mengi yamealikwa katika NATO - haswa baadhi ya yale yaliyo mpakani mwa Urusi ambayo Urusi inasema haitaweza kukaa. Vita nchini Ukraine ni dhahiri sana. Je! Vipi juu ya mapinduzi huko Belarusi labda? Unachotaka ni kuhatarisha WWIII bila kuruka moja kwa moja na miguu yote miwili. Baada ya yote, watu wengine wanahitaji kuianza. Wacha tufikirie. Je! Amerika iliingiaje kwenye WWII?

Kweli kulikuwa na Hati ya Atlantiki. Wacha tufanye mpya. Angalia. Kulikuwa na kuidhinisha na kutishia Japan. Tengeneza China hiyo. Angalia. Kulikuwa na Wanazi wanaounga mkono huko Ujerumani. Fanya hiyo Ukraine. Angalia. Kulikuwa na besi mpya mpya na meli na ndege na askari katika Pasifiki. Angalia. Lakini historia hairudii haswa. Kuna fursa nyingi. Mauaji ya Drone na besi na zile zinazoitwa operesheni za kupambana na ugaidi kote Afrika na Asia. Wanandoa na utulivu katika Amerika Kusini. Sehemu nyingi za moto. Silaha nyingi. Propaganda nyingi. Cyberwars popote wakati wowote na ni nani anayeweza kusema ni nani aliyezianzisha hakika? Vita inakuwa rahisi na rahisi.

Sasa wacha tuulize swali tofauti. Jamii ya Amerika ingeonekanaje ikiwa ingetaka kuepukana na WWIII? Kweli, ingeacha mtaalam wa kipekee na kujiunga na ulimwengu, kuacha kuwa kizuizi kikubwa zaidi cha mikataba ya haki za binadamu, kuacha kuwa mchungaji mkubwa katika UN, kuacha kuwa mpinzani mkubwa wa Korti ya Uhalifu wa Kimataifa na Mahakama ya Kimataifa ya Haki, kuanza kuunga mkono utawala wa sheria badala ya #RuleBasedOrder, anza kuunga mkono demokrasia katika Umoja wa Mataifa badala ya kuwa neno unalosema katika hotuba, na upe kipaumbele kushirikiana katika juhudi za ulimwengu kushughulikia maswala ya mazingira na afya.

Katika Amerika yenye nia ya kuepukana na WWIII, utaona umati wa watu wanaodai pesa zihamishwe kutoka kwa kijeshi kwenda kwa mahitaji ya kibinadamu na mazingira, ungeona upinzani dhidi ya kijeshi kwa idadi ya watu na vile vile kutoka kwa harakati ambazo zinaathiriwa moja kwa moja na kijeshi. na kwa ujumla hujifanya sio, kama vile mazingira, kupambana na umasikini, haki za wahamiaji, uhuru wa raia, na harakati za uwazi za serikali. Ungeona hatua za kupunguza nguvu, kufunga misingi ya nje, kufunga vituo vya ndani, kufadhili pesa kutoka kwa silaha, kubadilisha tasnia ya vita kuwa tasnia ya amani na endelevu. Ungeona watu ambao walionekana kwenye runinga na walikuwa sawa juu ya vita vijavyo kuruhusiwa kuonekana kwenye runinga tena badala ya kutengwa kwa blogi na viwango vya chini vya algorithms za Facebook. Ungeona kusema uwongo juu ya vita kutibiwa kama kitu kingine isipokuwa sifa ya juu ya kusema uwongo juu ya vita zaidi.

Ungeona ripoti ya msingi zaidi ya moja kwa moja juu ya vita, pamoja na kile kinachoitwa utu wa watu. Sijawahi kuelewa kile watu wanaodhaniwa kuwa kabla ya kufanywa kibinadamu, lakini inaonekana sio wanadamu. Chukua, kwa mfano, mvulana wa miaka saba huko Yemen ambaye anamwambia mama yake kwamba anataka kwenda shule. Jina lake ni Chakir na anaongea kwa shida kidogo inayosababishwa na meno ya kuchekesha na tabia mbaya. Lakini sio sababu mama yake hataki aende shule. Anaogopa makombora. Yeye hufundisha Chakir nyumbani. Anakaa kwenye dawati kidogo la mbao karibu na meza ya kulia, na anajifanya yuko shuleni. Mama yake anampenda na humwona anapendeza na anafurahi kuwa naye huko, ingawa anachoka, anahitaji kupumzika, na anajua shule itakuwa bora. Lakini basi buzzing inakua zaidi. Chakir anatambaa chini ya dawati lake. Anatabasamu. Anajaribu kufikiria ni ya kuchekesha. Lakini kuzomea kunazidi kuwa kubwa. Ni moja kwa moja juu ya kichwa chake. Chakir anaanza kulia. Mama yake anapiga magoti na kwenda kwake. Wakati Chakir hatimaye anaweza kutoa maneno, anasema "Sio salama hapa kuliko shuleni. Sio salama hapa kuliko shuleni, Mama! ” Drone hupita. Bado wapo. Hawajafutwa. Siku iliyofuata, mama ya Chakir anamruhusu kupanda basi kwenda shule. Basi hilo limepigwa na kombora linalotolewa na Merika kupitia jeshi la Saudi na kulenga Amerika. Mama ya Chakir azika sehemu ya mkono wake, ambayo hupatikana kwenye mti. Sasa yeye ni kibinadamu. Lakini wote ni wanadamu. Waathiriwa ni wanadamu, ingawa ikiwa media haitawafanya kibinadamu, watu wataikana wenyewe. Katika jamii inayolenga kuzuia vita, ubinadamu hautakuwa bila kuchoka. Na wakati haikuwa hivyo, maandamano yangetaka.

Kwa kweli kuna pengo kubwa kati ya kuendesha gari kwa bidii kuelekea WWIII na kuendelea kukomesha wanamgambo wote. Kwa kweli inaweza kufanywa tu kwa hatua. Lakini wakati hatua hazieleweki kama hatua mbali na apocalypse na kwa mwelekeo wa akili timamu, huwa hawafanyi kazi vizuri sana, hata kurudisha nyuma. Vita vimebadilishwa sana na kukamilishwa hivi kwamba watu wanafikiria makombora yaliyoongozwa kuua tu na haswa wale ambao wanahitaji kuuawa. Hatuwezi kuishi marekebisho mengi zaidi ya vita. Merika inaweza kupunguza kabisa kijeshi, kuharibu silaha zake zote za nyuklia, na kufunga misingi yake yote ya kigeni, na utaona mbio za silaha kati ya mataifa mengine kama matokeo ya msingi. Merika ingeacha tu kuuza silaha kwa wengine na kuona kijeshi kimerudishwa nyuma sana. Merika inaweza kujiondoa kutoka NATO na NATO ingetoweka. Inaweza kuacha kubaya mataifa mengine kununua silaha zaidi, na wangeweza kununua silaha chache. Kila hatua kuelekea world beyond war ingefanya ulimwengu kama huo kuonekana kuwa wa busara zaidi kwa watu wengi.

Kwa hivyo, ndio tunafanya kazi World BEYOND War. Tunafanya elimu na uanaharakati wa kujenga utamaduni wa amani na kuendeleza uharibifu wa silaha kote ulimwenguni pamoja na kupitia ugawanyaji wa ufadhili kutoka kwa silaha na kupitia juhudi za kufunga misingi. Tunafanya kazi pia kusawazisha harakati zaidi na mashirika dhidi ya vita kwa kufanya unganisho katika sehemu zote, kama vile kushinikiza mkutano uliopangwa kufanywa mnamo Novemba huko Scotland kuacha kutenganisha kijeshi kutoka kwa makubaliano ya hali ya hewa, na kufanya kazi kwa kudhoofisha vikosi vya polisi vya ndani. Sina hakika hatupaswi pia kukuza ushirikiano na wafanyikazi wa afya ya akili, kwa sababu vita ni vichaa au mimi. Ninauliza tu kwamba utumie wakati wako kuamua ni ipi.