Kufurahisha Nesta Yetu wenyewe na Kunyoza Pipa zetu: Ni wakati wa Kutoka kwa vita vya milele

Imeandikwa na Greta Zarro, Januari 29, 2020

Mwezi mmoja tu katika muongo mpya, tunakabiliwa na hatari inayoongezeka ya apocalypse ya nyuklia. Mauaji ya serikali ya Marekani dhidi ya Jenerali Soleimani wa Iran mnamo Januari 3 yalizidisha tishio la kweli la vita vingine vya pande zote katika Mashariki ya Kati. Mnamo Januari 23, Bulletin of the Atomic Scientists kwa hivyo iliweka upya Saa ya Siku ya Mwisho kuwa sekunde 100 fupi hadi saa sita usiku, apocalypse. 

Tunaambiwa kwamba vita ni vyema kutulinda dhidi ya "magaidi" lakini faida ya uwekezaji wa dola trilioni 1 kwa walipa kodi wa Marekani katika "matumizi ya ulinzi" ilikuwa ndogo sana kutoka 2001-2014, wakati ugaidi ulifikia kilele. Kwa mujibu wa Index ya Ugaidi wa Global, ugaidi uliongezeka wakati wa kile kinachojulikana kama "vita dhidi ya ugaidi," angalau hadi 2014, hatimaye kupungua kwa idadi ya vifo lakini kwa kweli kuongezeka kwa idadi ya nchi zinazokumbwa na mashambulizi ya kigaidi. Waandishi wa habari wasiohesabika, wachambuzi wa kijasusi wa shirikisho, na maafisa wa zamani wa kijeshi wamependekeza kwamba uingiliaji kati wa kijeshi wa Merika, pamoja na mpango wa ndege zisizo na rubani, unaweza kusababisha kuongezeka kwa nguvu na shughuli za kigaidi, na kusababisha vurugu zaidi kuliko wanavyozuia. Watafiti Erica Chenoweth na Maria Stephan wameonyesha kitakwimu kwamba, kuanzia 1900 hadi 2006, upinzani usio na vurugu ulifanikiwa mara mbili ya upinzani wa kutumia silaha na ulisababisha demokrasia thabiti na nafasi ndogo ya kurejea kwenye vurugu za kiraia na kimataifa. Vita haitufanyi kuwa salama zaidi; tunajitia umaskini kwa kumwaga damu za walipa kodi kwenye vita vya mbali ambavyo vinatia kiwewe, kuumiza, na kuua wapendwa wetu, pamoja na mamilioni ya wahasiriwa ambao hawakutajwa majina nje ya nchi.

Wakati huo huo, tunaharibu kiota chetu wenyewe. Jeshi la Marekani ni miongoni mwa wachafuzi wakubwa watatu wa njia za maji za Marekani. Matumizi ya kijeshi ya kile kinachojulikana kama "kemikali za milele," kama vile PFOS na PFOA, imechafua maji ya chini ya ardhi katika mamia ya jamii karibu na kambi za kijeshi za Marekani ndani na nje ya nchi. Tunasikia kuhusu kesi mbaya za sumu ya maji kama vile Flint, Michigan, lakini ni machache sana yanayosemwa kuhusu mzozo wa afya ya umma unaojitokeza ndani ya mtandao wa kijeshi wa Marekani ulioenea wa besi zaidi ya 1,000 za ndani na besi 800 za kigeni. Hizi ni sumu na zinazoweza kusababisha kansa PFOS na kemikali za PFOA, ambazo hutumiwa katika povu la kuzima moto la kijeshi, zina athari za kiafya zilizothibitishwa vizuri, kama vile ugonjwa wa tezi, matatizo ya uzazi, ucheleweshaji wa ukuaji na utasa. Zaidi ya tatizo hili la maji linalojitokeza, kama mtumiaji mkubwa zaidi wa mafuta duniani, jeshi la Marekani ndilo mchangiaji mkubwa kwa uzalishaji wa gesi chafu duniani. Utawala wa kijeshi unachafua. 

Wakati tunatia sumu kwenye maji yetu, pia tunatoa pochi zetu. Wamarekani milioni thelathini hawana bima ya afya. Wamarekani nusu milioni hulala nje mitaani kila usiku. Mtoto mmoja kati ya sita anaishi katika nyumba zisizo na chakula. Wamarekani milioni arobaini na tano wanaelemewa na zaidi ya $1.6 trilioni ya deni la mkopo wa wanafunzi. Na bado tunaendeleza bajeti ya vita kubwa kama bajeti saba kubwa zaidi za kijeshi zikijumuishwa ikiwa tutatumia ya kijeshi ya Marekani takwimu mwenyewe. Ikiwa tutatumia takwimu halisi zinazojumuisha matumizi ya kijeshi yasiyo ya Pentagon ya bajeti (kwa mfano, silaha za nyuklia, ambazo hulipwa kutoka kwa bajeti ya Idara ya Nishati), tunajifunza kwamba halisi Bajeti ya kijeshi ya Marekani ni zaidi ya mara mbili ya kile Pentagon rasmi bajeti ni. Kwa hivyo, Merika hutumia zaidi kwa jeshi lake kuliko wanajeshi wengine wote Duniani kwa pamoja. 

Nchi yetu inajitahidi. Tunaisikia mara kwa mara katika kinyang'anyiro cha urais wa 2020, iwe kutoka kwa wanaotarajia demokrasia au kutoka kwa Trump, wagombeaji wengi hurejea kwenye mazungumzo kuhusu hitaji la kurekebisha mfumo wetu uliovunjika na mbovu, ingawa inakubalika kwamba mbinu zao za mabadiliko ya mfumo zinatofautiana sana. Ndio, kuna kitu kimeenda vibaya katika nchi ambayo inaonekana kuwa na matrilioni yasiyoisha kwa jeshi ambayo haijakaguliwa, lakini rasilimali chache kwa kila kitu kingine.

Tunaenda wapi kutoka hapa? Nambari ya kwanza, tunaweza kuondoa msaada wetu kwa matumizi ya kijeshi ya kizembe. Katika World BEYOND War, tunajipanga kampeni za kujitenga kote ulimwenguni ili kuwapa watu zana za kuondoa akiba zao za uzeeni, karama za chuo kikuu za shule zao, hazina ya pensheni ya umma ya jiji lao, na zaidi, kutokana na silaha na vita. Divestment ni njia yetu ya kudhibiti mfumo kwa kusema kwamba hatutafadhili vita visivyo na mwisho na dola zetu za kibinafsi au za umma tena. Tuliongoza kampeni iliyofaulu ya kuiondoa Charlottesville kutoka kwa silaha mwaka jana. Je, mji wako unafuata? 

 

Greta Zarro ni Mkurugenzi wa Maandalizi ya World BEYOND War, na imeunganishwa na AmaniVoice.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote