Forty-Five Inakabiliwa na Demokrasia: Jinsi US Mabomu ya Jeshi Nyuma ya Waasiwala, Waasirikiti, na Majeshi ya Serikali

na David Vine | Mei 17, 2017 kutoka TomDispatch

mengi hasira imeelezwa katika wiki za hivi karibuni juu ya mwaliko wa Rais Donald Trump kwa ziara ya White House kwa Rodrigo Duterte, rais wa Philippines, ambaye "vita vya madawa ya kulevya" imesababisha maelfu of mauaji ya ziada. Ushauri wa Trump ulikuwa mkali sana kutokana na usaidizi wake wa kawaida wa umma kwa watawala wengine wa mamlaka kama Misri Abdel Fatah al-Sisi (ambaye alitembelea Ofisi ya Oval ili sifa nyingi sana wiki zilizopita), Recep Tayyip Erdogan wa Uturuki (ambaye alipata shukrani simu kutoka kwa Rais Trump juu ya maoni yake ya hivi karibuni ushindi, na kumpa nguvu zinazozidi kuingia), na Prayuth Chan-ocha wa Thailand (ambaye pia alipokea White House mwaliko).

Lakini hapa ni jambo la ajabu: wakosoaji kwa ujumla wamepuuza msaada mkubwa zaidi na wa muda mrefu wa msaada wa bipartisan Waziri wa Marekani wametoa hizi na kadhaa ya utawala mwingine wa uharibifu zaidi ya miongo. Baada ya yote, nchi hizo za kidemokrasia zinashiriki kitu kimoja kinachohusika. Wao ni miongoni mwa angalau Mataifa yasiyo ya kidemokrasia ya 45 na maeneo ambayo leo hushiriki alama ya misingi ya kijeshi ya Marekani, kutoka kwa wale ukubwa wa miji isiyo ya kawaida sana ya Amerika hadi kwenye vitu vidogo vidogo. Pamoja, msingi huu ni nyumba kwa maelfu ya askari wa Marekani.

Ili kuhakikisha kuwa upatikanaji wa msingi kutoka Amerika ya Kati hadi Afrika, Asia hadi Mashariki ya Kati, viongozi wa Marekani wamefanya kazi mara kwa mara na utawala wa kidemokrasia unaohusishwa na mateso, mauaji, ukandamizaji wa haki za kidemokrasia, ukandamizaji wa utaratibu wa wanawake na wachache, na unyanyasaji mwingine wa haki za binadamu. Omba vibali vya hivi karibuni vya White House na pongezi za umma za Trump. Kwa karibu robo tatu ya karne, Umoja wa Mataifa imewekeza mabilioni ya dola milioni kwa kudumisha besi na majeshi katika nchi hizo za kuvutia. Kutoka Harry Truman na Dwight D. Eisenhower kwa George W. Bush na Barack Obama, Jamhuri ya Kidemokrasia na Kidemokrasia sawa, tangu Vita Kuu ya II, mara kwa mara ilionyesha upendeleo kwa ajili ya kudumisha misingi katika mataifa yasiyo ya kidemokrasi na mara nyingi ya uharibifu, ikiwa ni pamoja na Hispania chini ya Generalissimo Francisco Franco, Korea ya Kusini chini ya Hifadhi ya Chung-hee, Bahrain chini ya Mfalme Hamad bin Isa al-Khalifa, na Djibouti chini ya Rais wa muda wa Ismail Omar Guelleh, .

Wengi wa siku za sasa za kidemokrasia za Marekani zisizo na kiserikali za 45 wanahitimu kama "utawala wa kikamilifu," kulingana na Uchumi wa Demokrasia Index. Katika matukio hayo, mitambo ya Marekani na askari zilizowekwa juu yao zinafaa kusaidia kuzuia kuenea kwa demokrasia katika nchi kama Cameroon, Chad, Ethiopia, Jordan, Kuwait, Niger, Oman, Qatar, Saudi Arabia, na Falme za Kiarabu.

Njia hii ya msaada wa kila siku kwa udikteta na ukandamizaji kote ulimwenguni inapaswa kuwa kashfa ya kitaifa katika nchi inayodhaniwa kuwa imejitolea kwa demokrasia. Inapaswa kuwasumbua Wamarekani kuanzia wahafidhina wa kidini na libertarians hadi wa kushoto - mtu yeyote, kwa kweli, anayeamini kanuni za kidemokrasia zilizowekwa katika Katiba na Azimio la Uhuru. Baada ya yote, mojawapo ya uthibitisho wa muda mrefu wa kudumisha besi za kijeshi nje ya nchi imekuwa kwamba kuwepo kwa jeshi la Marekani kulinda na kueneza demokrasia.

Mbali na kuleta demokrasia kwa nchi hizi, hata hivyo, misingi vile huwa kutoa uhalali kwa kupitisha utawala wa kidemokrasia wa kila aina, wakati mara nyingi huingilia juhudi za kweli za kuhamasisha mageuzi ya kisiasa na kidemokrasia. Kuzuia kwa wakosoaji wa ukiukwaji wa haki za binadamu katika majeshi ya msingi kama Bahrain, ambayo imeshuka kwa ukali kwa waandamanaji wa demokrasia tangu 2011, imeshuka Marekani kibaya katika makosa haya ya nchi.

Wakati wa Vita Baridi, misingi katika nchi zisizo za kiserikali mara nyingi ilikuwa sahihi kama matokeo mabaya lakini muhimu ya kukabiliana na "hatari ya kikomunisti" ya Soviet Union. Lakini hapa ni jambo la ajabu: katika karne ya karne tangu Vita ya Cold ikamalizika na implosion ya himaya hiyo, chache ya besi hizo zimefungwa. Leo, wakati kutembelea White House kutoka kwa autokrasia inaweza kusababisha ghadhabu, kuwepo kwa mitambo hiyo katika nchi zinazoendeshwa na watawala wenye nguvu au wa kijeshi hupata taarifa kidogo.

Kuwa na urafiki wa wawalawala

Mataifa ya 45 na wilaya yenye utawala mdogo au hakuna wa kidemokrasia huwakilisha zaidi ya nusu ya takribani Nchi 80 sasa mwenyeji wa besi za Marekani (ambao mara nyingi hawana uwezo wa kuuliza "wageni" wao kuondoka). Wao ni sehemu ya kihistoria mtandao usio na kawaida duniani ya mitambo ya kijeshi ambayo Marekani imejenga au kuimarisha tangu Vita Kuu ya II.

Leo, wakati hakuna msingi wa kigeni huko Marekani, kuna karibu Msingi wa 800 wa Marekani in Nchi za kigeni. Nambari hiyo ilikuwa hivi karibuni hata zaidi, lakini bado karibu inawakilisha rekodi ya taifa lolote au ufalme historia. Zaidi ya miaka 70 baada ya Vita Kuu ya II na miaka 64 baada ya Vita vya Korea, kuna, kulingana na Pentagon, 181 Marekani "maeneo ya msingi" nchini Ujerumani, 122 nchini Japan, na 83 Korea ya Kusini. Mamia zaidi dot sayari kutoka Aruba hadi Australia, Ubelgiji kwenda Bulgaria, Colombia hadi Qatar. Maelfu ya maelfu ya askari wa Marekani, raia, na familia wanafanya vitu hivyo. Kwa makadirio yangu ya kihafidhina, kudumisha kiwango cha besi na askari nje ya nchi, walipa kodi ya Marekani hutumia angalau $ 150 bilioni kila mwaka - zaidi ya bajeti ya wakala wowote wa serikali isipokuwa Pentagon yenyewe.

Kwa miongo kadhaa, viongozi huko Washington wamesisitiza kwamba vituo nje ya nchi vinaeneza maadili yetu na demokrasia - na hiyo inaweza kuwa kweli kwa kiwango fulani katika ulichukua Ujerumani, Japani, na Italia baada ya Vita vya Kidunia vya pili. Walakini, kama mtaalam wa msingi Catherine Lutz unaonyesha, rekodi ya kihistoria inayofuata inaonyesha kuwa "kupata na kudumisha upatikanaji wa misingi ya Marekani mara nyingi huhusika na ushirikiano wa karibu na serikali za uharibifu."

Msingi katika nchi ambazo viongozi wao Rais Trump hivi karibuni walimsifu kuonyesha mfano mpana. Umoja wa Mataifa umesimamia vituo vya kijeshi nchini Filipino karibu daima tangu ulichukua hifadhi hiyo kutoka Hispania katika 1898. Ni tu iliyotolewa uhuru wa koloni katika 1946, imefungwa kwa serikali za mitaa makubaliano kwamba Marekani itahifadhi upatikanaji wa zaidi ya mitambo kadhaa huko.

Baada ya uhuru, mfululizo wa utawala wa Marekani uliunga mkono utawala wa kidemokrasia wa Ferdinand Marcos miwili miwili, kuhakikisha matumizi ya Clark Air Base na Subic Bay Naval Base, mbili za msingi zaidi za Marekani nje ya nchi. Baada ya watu wa Kifilipino kumaliza Marcos katika 1986 na kisha wakafanya kuondoka kwa jeshi la Marekani katika 1991, Pentagon ilirudi kimya katika 1996. Kwa msaada wa "makubaliano ya vikosi vya kutembelea" na mkondo unaoongezeka wa mazoezi ya kijeshi na mipango ya mafunzo, ilianza kuanzisha misingi ya kushindwa, ndogo ndogo. Nia ya kuimarisha hii upya msingi wa uwepo, wakati pia kuangalia ushawishi wa Kichina, bila shaka alimfukuza mwaliko wa hivi karibuni wa Hifadhi ya White House kwa Duterte. Ilikuja licha ya rais wa Kifilipino rekodi ya kuchukia juu ya ubakaji, akiapa "atakuwa na furaha ya kuchinjwa" mamilioni ya walezi wa madawa ya kulevya kama "Hitler aliwaua Wayahudi milioni sita," na kujivunia, "Sijali kuhusu haki za binadamu."

Katika Uturuki, utawala wa Rais Erdogan unaozidi kuwa wa kisiasa ni tu sehemu ya hivi karibuni katika mfano wa kupigwa kwa kijeshi na utawala wa kidemokrasia unaoingilia vipindi vya demokrasia. Hata hivyo, besi za Marekani zimekuwa uwepo wa daima nchini tangu 1943. Mara kwa mara walisababisha mabishano na kusababisha maandamano - kwanza katika miaka ya 1960 na 1970, kabla ya uvamizi wa utawala wa Bush wa 2003 nchini Iraq, na hivi karibuni baada ya majeshi ya Merika kuanza kuwatumia kuanzisha mashambulio huko Syria.

Ijapokuwa Misri ina msingi mdogo wa Marekani uwepo, jeshi lake limefurahia mahusiano mazuri na yenye faida kubwa na jeshi la Marekani tangu kusainiwa kwa Mikataba ya Daudi na Israeli katika 1979. Baada ya kupigana na kijeshi la 2013 ilipoteza serikali ya Waislamu ya Waislam iliyochaguliwa kidemokrasia, utawala wa Obama ulichukua miezi kuacha aina fulani ya misaada ya kijeshi na kiuchumi, licha ya mauaji ya 1,300 na vikosi vya usalama na kukamatwa kwa zaidi ya wanachama wa 3,500 wa Brotherhood. Kulingana na Human Rights Watch, "Kidogo kilichosema kuhusu ukiukwaji unaoendelea," ambayo imeendelea hadi leo.

Katika Thailand, Marekani imeshika uhusiano mkubwa na kijeshi la Thai, ambalo limefanyika Vipindi vya 12 tangu 1932. Nchi zote mbili zimeweza kukataa kuwa zina uhusiano wa aina yoyote, kutokana na mkataba wa kukodisha kati ya mkandarasi binafsi na majeshi ya Marekani katika Utapao ya Naval Air Base ya Thailand. "Kwa sababu ya [mkandarasi] Delta Golf Global," anaandika mwandishi wa habari Robert Kaplan, "Jeshi la Marekani lilikuwa hapa, lakini haikuwa hapa. Baada ya yote, Thais hakuwa na biashara na Jeshi la Marekani la Upepo. Walihusika na makandarasi binafsi. "

Kwengine, rekodi ni sawa. Katika mtawala wa Bahrain, ambao umekuwa na Jeshi la Marekani tangu 1949 na sasa hushikilia Fleet ya Navy ya Navy, utawala wa Obama ulitoa tu zaidi upinzani mkali ya serikali licha ya kuendelea, mara kwa mara ukandamizaji juu ya waandamanaji wa pro-demokrasia. Kulingana na Human Rights Watch na wengine (ikiwa ni pamoja na tume huru ya uchunguzi aliyeteuliwa na mfalme wa Bahraini, Hamad bin Isa al-Khalifa), serikali imekuwa na jukumu la ukatili ulioenea ikiwa ni pamoja na kukamatwa kwa wasiwasi wa waandamanaji, ugonjwa wakati wa kizuizini, vifo vinavyohusiana na mateso, na vikwazo kukua juu ya uhuru wa hotuba, ushirika, na kusanyiko. Utawala wa Trump tayari umeonyesha tamaa yake ya kulinda mahusiano ya kijeshi na kijeshi ya nchi hizo mbili kwa kupitisha uuzaji wa wapiganaji wa F-16 kwa Bahrain bila kudai maboresho katika rekodi ya haki za binadamu.

Na hiyo ni mfano wa mtaalamu wa msingi wa Chalmers Johnson mara moja kuitwa Amerika "baseworld." Utafiti na mwanasayansi wa siasa Kent Calder inathibitisha kile kinachojulikana kama "dhana ya udikteta": "Umoja wa Mataifa huelekea kuunga mkono madikteta [na serikali zingine za kidemokrasi] katika mataifa ambapo hufurahia vituo vya msingi." kujifunza vile vile inaonyesha kwamba mataifa ya kidemokrasia yamekuwa "ya kuvutia kila wakati" kama maeneo ya msingi. "Kutokana na kutokutabiri kwa uchaguzi," iliongeza kwa uwazi, nchi za kidemokrasia zinaonyesha kuwa "hazivutii sana katika suala la [endelevu] na muda."

Hata ndani ya mipaka ya kitaalam ya Amerika, utawala wa kidemokrasia umeonekana kuwa "wa kupendeza kidogo" kuliko kuhifadhi ukoloni katika karne ya ishirini na moja. Uwepo wa vituo vingi huko Puerto Rico na kisiwa cha Pasifiki cha Guam imekuwa motisha kubwa kwa kuweka "wilaya" hizi na zingine za Amerika - American Samoa, Visiwa vya Mariana ya Kaskazini, na Visiwa vya Virgin vya Merika - kwa viwango tofauti vya ujeshi wa kikoloni . Kwa urahisi kwa viongozi wa jeshi, hawana uhuru kamili wala haki kamili za kidemokrasia ambazo zingekuja na kuingizwa Amerika kama majimbo, pamoja na uwakilishi wa kupiga kura katika Bunge la Congress na kura ya urais. Usakinishaji katika angalau makoloni matano ya Ulaya uliobaki umethibitisha kupendeza sawa, kama ilivyo kwa msingi ambao wanajeshi wa Merika wamechukua kwa nguvu katika Guantánamo Bay, Cuba, tangu muda mfupi baada ya Vita vya Uhispania na Amerika vya 1898.

Kusaidia Wawalawala

Watawala wa mamlaka huwa na ufahamu wa tamaa ya maafisa wa Marekani kudumisha hali ya hali wakati inakuja besi. Matokeo yake, mara nyingi capitalize juu ya uwepo wa msingi ili kupata faida au kusaidia kuhakikisha maisha yao ya kisiasa.

Ufilipino 'Marcos, aliyekuwa dikteta wa Korea Kusini Syngman Rhee, na hivi karibuni zaidi ya Djibouti Ismail Omar Guelleh wamekuwa kawaida katika njia waliyoitumia misingi extract misaada ya kiuchumi kutoka Washington, ambayo kisha walipiga kura juu ya washirika wa kisiasa kwa pwani nguvu zao. Wengine wametegemea misingi hiyo ili kuimarisha sifa na uhalali wao wa kimataifa au kuhalalisha vurugu dhidi ya wapinzani wa kisiasa wa ndani. Baada ya mauaji ya 1980 Kwangju ambayo serikali ya Korea Kusini iliua mamia, ikiwa si maelfu, waandamanaji wa demokrasia, msimamizi mkuu Chun Doo-hwan imetaja wazi uwepo wa misingi ya Marekani na askari wa kupendekeza kuwa matendo yake yalifurahia msaada wa Washington. Ikiwa sio kweli, bado ni suala la mjadala wa kihistoria. Nini wazi, hata hivyo, ni kwamba viongozi wa Amerika wamekuwa wakiongozwa mara kwa mara kwa upinzani wao wa utawala wa migogoro ili wasiweke misingi katika nchi hizi. Aidha, uwepo huo huelekea kuimarisha kijeshi, badala ya raia, taasisi za nchi kwa sababu ya mahusiano ya kijeshi-ya-kijeshi, mauzo ya silaha, na ujumbe wa mafunzo ambayo kwa kawaida huongozana na mikataba ya msingi.

Wakati huo huo, wapiganaji wa serikali za ukandamizaji mara nyingi hutumia msingi kama chombo cha kuunganisha hisia za kitaifa, hasira, na maandamano dhidi ya wasomi wote wa tawala na Marekani. Kwamba, kwa upande mwingine, huelekea hofu huko Washington kwamba mabadiliko ya demokrasia yanaweza kusababisha kufukuzwa kwa msingi, mara nyingi husababisha mara mbili chini ya msaada wa watawala wa kidemokrasia. Matokeo inaweza kuwa kuongezeka kwa mzunguko ya upinzani na ukandamizaji wa US-backed.

Blowback

Wakati wengine wanalinda kuwepo kwa misingi katika nchi zisizo za kiserikali kama ni muhimu kuzuia "watendaji mabaya" na kusaidia "maslahi ya Marekani" (hasa wale wa kampuni), wanaounga mkono madikteta na wakubwa mara nyingi husababishia sio tu kwa wananchi wa mataifa ya jeshi bali kwa wananchi wa Marekani pia. Ya msingi wa kujenga katika Mashariki ya Kati imethibitisha mfano maarufu zaidi wa hii. Tangu uvamizi wa Soviet wa Afghanistan na Mapinduzi ya Irani, ambayo yote yamefunuliwa katika 1979, Pentagon imejenga alama za msingi kote Mashariki ya Kati kwa gharama ya mabilioni ya dola za walipa kodi. Kulingana na profesa wa zamani wa West Point Bradley Bowman, misingi kama hiyo na askari ambao huenda nao wamekuwa "kichocheo kikubwa kwa ajili ya kupambana na Americanism na radicalization. "Utafiti umeonyesha vile vile a uwiano kati ya besi na uajiri wa al-Qaeda.

Wengi wa maafa, nje ya nchi za Saudi Arabia, Iraq na Afghanistan zimesaidia kuzalisha na kuchochea militancy kubwa ambayo imeenea katika Mashariki ya Kati Mkubwa na imesababisha mashambulizi ya kigaidi huko Ulaya na Marekani. Uwepo wa besi na vikosi vile katika nchi takatifu za Waislamu ilikuwa, baada ya yote, chombo kikuu cha kuajiri kwa al-Qaeda na sehemu ya Osama bin Laden walidai kuwahamasisha kwa mashambulizi ya 9 / 11.

Pamoja na utawala wa Trump wakitaka kuimarisha kuwepo kwa msingi wake huko Filipino na Rais akipongeza Duterte na viongozi wa kiongozi wenye mamlaka huko Bahrain na Misri, Uturuki na Thailand, ukiukwaji wa haki za binadamu kuna uwezekano wa kuenea, kuchochea ukatili usiojulikana na wafuasi pigo kwa miaka ijayo.

David Vine, a TomDispatch mara kwa mara, ni profesa wa anthropolojia katika Chuo Kikuu cha Marekani huko Washington, DC Kitabu chake cha hivi karibuni ni Taifa la Msingi: Jinsi US Mabomu ya Jeshi Nje ya Nchi Yanaharibu Amerika na Dunia (ya Mradi wa Dola ya Marekani, Vitabu vya Metropolitan). Ameandika kwa ajili ya New York Times, Washington Post, Mlezi, na Mama Jones, kati ya machapisho mengine. Kwa habari zaidi, tembelea www.basenation.us na www.davidvine.net.

kufuata TomDispatch on Twitter na kujiunga na sisi Facebook. Angalia Kitabu kipya zaidi cha Dispatch, John Dower Karne ya Amerika ya Vurugu: Vita na Ugaidi Tangu Vita Kuu ya II, na riwaya ya John Feffer's dystopian Mipaka, Nick Turse Wakati ujao Wao watakuja Kuhesabu Wafu, na ya Tom Engelhardt Serikali ya Kivuli: Ufuatiliaji, Vita vya Siri, na Hali ya Usalama wa Dunia katika Ulimwengu Mmoja Mwenye Nguvu.

Hati miliki David Vine 2017
_______

Kuhusu mwandishi David Vine ni profesa wa anthropolojia katika Chuo Kikuu cha Marekani huko Washington, DC Kitabu chake cha hivi karibuni ni Taifa la Msingi: Jinsi US Mabomu ya Jeshi Nje ya Nchi Yanaharibu Amerika na Dunia (ya Mradi wa Dola ya Marekani, Vitabu vya Metropolitan). Ameandika kwa ajili ya New York Times, Washington Post, Guardian, na Mama Jones, kati ya machapisho mengine. Kwa habari zaidi, tembelea www.basenation.us na www.davidvine.net.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote