Kwa Maya Evans, sauti za Uharibifu wa Uumbaji UK
Katika miaka 5 iliyopita, shughuli za kampeni za kupambana na drone za Uingereza zimejumuisha kuingia kwenye kituo cha kudhibiti drone huko RAF Waddington kupanda bustani ya amani na kufanya ukaguzi wa raia; kuzuia mtengenezaji wa drone wa Israeli Elbit Systems; na kukaribisha mara kwa mara hafla ya kuruka kwa ndege ya London kupinga ndege zisizo na rubani. Mwaka huu, wakati Waafghan wanaposherehekea mwaka wao mpya kwenye Nao Roz, Sauti za Uasilivu wa Uumbaji-UK inakaribisha jamii nchini Merika kujiunga na "Kuruka Kites Si Drones"Kampeni.
Kampeni hii ya amani ilizinduliwa miaka 5 iliyopita na waandamanaji wa amani ambao hawajui vurugu huko Kabul ambao wana uzoefu wa mkono wa kwanza wa kupoteza wanafamilia waliouawa na drones. Kampeni hiyo iliundwa kuangazia hofu na madhara ambayo ndege zisizo na rubani huleta watoto, kiasi kwamba sasa wanaogopa sana kushiriki katika harakati inayopendwa sana ya Afghanistan ya kuruka kwa ndege. The Wajitolea wa Amani wa Afghanistan aliuliza wanaharakati wa kimataifa kuruka kites kwenye Mwaka Mpya wa Kiajemi, Mwezi wa 21, kwa umoja na watoto wa Afghanistan.
Kuruka Kites Si Drones tangu wakati huo umekwenda kimataifa na kite kuruka kuwa kutambuliwa kama kitendo cha mshikamano wa kimataifa kwa vijana wote wanaoishi chini ya drones silaha, kuangamiza majeruhi ya raia na maumivu ya kisaikolojia yaliyotokana na drones.
Wito wa haraka unafanywa kujiunga na hatua hii kwa kuzingatia habari za karibuni kwamba kutakuwa na uhamisho wa rasilimali za kijeshi za Marekani kurudi Afghanistan. Jeshi Mkuu John Nicholson, Mkurugenzi Mkuu huko Afghanistan hivi karibuni maoni: "Kama mali huria kutoka Iraq na Syria na kufanikiwa vita dhidi ya [Islamic State] katika ukumbi huo wa michezo, tunatarajia kuona mali nyingi zikifika Afghanistan." Kulingana na Brussels, maafisa washirika wanasema wamehisi mabadiliko katika vipaumbele vya Merika na shinikizo kwa NATO kuzingatia kidogo Mashariki ya Kati lakini zaidi juu ya Afghanistan. Pentagon hivi karibuni ilifanya harakati za kuhamisha tena drones, vifaa vingine na washauri wapya 1,000 wa kupambana na Afghanistan kwa wakati wa 'msimu wa mapigano' ambao kwa kawaida huanza katika Msimu.
Katika wilaya ya Afghanistan mauaji ni kwa wakati wote juu. Ya mwisho Ripoti ya UNAMA iliyochapishwa Julai 2017 ilihesabu raia 1,662 waliouawa katika miezi 6 ya kwanza ya mwaka na 3,581 walijeruhiwa, na kati ya wale waliouawa 174 walikuwa wanawake na 436 walikuwa watoto, ongezeko la 23% na 19% mtawaliwa kutoka mwaka uliopita. Agosti ya Trump ahadi kuacha taifa jengo na kupambana na magaidi karibu hakika kutafsiri juu ya matumizi ya bomu ya anga na zaidi ya vita drone, ambayo, kwa default ina maana ongezeko la vifo vya raia.
Kitendo cha kurusha kite ni rahisi lakini ni ishara ya kina. Kwa Waafghan ni sehemu muhimu ya utamaduni wao na maisha ya kijamii; marufuku chini ya Taliban sasa inabeba ishara ya ziada ya upinzani. Ujumbe wa msingi wa kampeni ni kwamba mbingu nzuri za bluu zinapaswa kuwekwa kama mahali pa kufurahisha, kushangaza na furaha. Silaha zinazosababisha ugaidi na woga, na kuunda upeo wa kifo ambao unaweza kudumu kwa wiki na hata miezi haipaswi kuvuka anga juu ya Afghanistan au nchi nyingine yoyote.
Kuruka Kites Si Drones ni kampeni inayoendelea ambayo APV inaongoza kila mwaka. Kwa hiyo, hii Nao Roz, (mwanzo wa Mwaka Mpya wa Afghanistan), juu ya Mwezi wa 21 (au karibu na wakati huo) jiunge na ndugu zako na dada zako nchini Afghanistan, waalike marafiki fulani na uende kuruka kite katika hifadhi yako ya ndani, nafasi ya wazi, bahari au msingi wa kijeshi! Fanya ishara, kipeperushi rahisi, kuchukua picha na utujulishe. @kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.rise
~~~~~~~~~
Maya Evans anaratibu Uratibu wa Sauti za Ukatili wa Ubunifu-Uingereza (www.vcnv.org.uk)
