Na David Swanson
Inakuja mwingine Oktoba 7, wakati tena wa kusherehekea Siku ya Kimataifa ya Vita-Anza-Rahisi-Lakini-Wao ni Bitch-to-End. Hiyo ni, ikiwa tunaweza kuchukua muda mfupi mbali na kusherehekea vita vipya tunavyoanza.
Katika tarehe hii miaka 13 iliyopita, Marekani ilishambulia Afghanistan, ambayo Rais wa Marekani aliona hasa kama hatua kuelekea kushambulia Iraq, ingawa - kwa haki - Mungu alikuwa aliiambia yeye kushambulia nchi zote mbili. Nilimuuliza Mungu juu ya hilo hivi karibuni na akasema, "Unataka kuona majuto. Ee Mungu wangu, unapaswa kuzungumza na Kamati ya Nobel juu ya mshindi huyo wa amani. ” Sikuhitaji kuuliza ni yupi, na sikuuliza Mungu wake ni nani, nikiogopa kitanzi cha majadiliano kisicho na mwisho.
Huko nyuma huko 2001 kabla ya marais kupeleleza kila kitu, walizindua vita bila kujidai ya uhalali, kufungwa gerezani bila malipo, kuuawa kwa mapenzi, na kutunza siri za kutosha za kumkasirisha Richard Nixon, umma kwa ujumla haukupewa habari kabisa na televisheni zake pendwa. Hatukuambiwa kwamba Taliban alikuwa tayari kumrudisha bin Laden kwa taifa lisilo na upande wowote ili kushtakiwa. Hatukuambiwa kwamba Taliban alikuwa mvumilivu anayesita wa al Qaeda, na kikundi tofauti kabisa. Hatukuambiwa kuwa mashambulio 911 pia yalikuwa yamepangwa huko Ujerumani na Maryland na maeneo mengine ambayo hayakuwekwa alama ya mabomu. Hatukuambiwa kuwa watu wengi ambao wangekufa nchini Afghanistan, wengi zaidi kuliko waliokufa mnamo 911, sio tu hawakuunga mkono 911 lakini hawakuwahi kusikia. Hatukuambiwa serikali yetu ingeua idadi kubwa ya raia, itawafunga watu bila kesi, kuwanyonga watu kwa miguu yao na kuwapiga mijeledi hadi watakapokufa.
Hatukuambiwa jinsi vita hii haramu itaendeleza kukubalika kwa vita haramu au jinsi itakavyofanya Amerika ichukie katika sehemu nyingi za ulimwengu. Hatukupewa historia ya jinsi Amerika ilivyoingilia Afghanistan na kusababisha uvamizi wa Soviet na upinzani wa silaha kwa Wasovieti na kuwaacha watu kwa huruma nyororo za upinzani huo wa kijeshi mara tu Soviet walipotoka. Hatukuambiwa kwamba Tony Blair alitaka Afghanistan kwanza kabla ya kupata Uingereza kusaidia kuangamiza Iraq. Hakika hatukuambiwa kwamba bin Laden alikuwa mshirika wa serikali ya Merika, kwamba watekaji nyara 911 walikuwa wengi Saudia, au kwamba kunaweza kuwa na kitu chochote kibaya na serikali ya Saudi Arabia. Na hakuna mtu aliyetaja matrilioni ya dola tunayopoteza au uhuru wa raia ambao tunapaswa kupoteza nyumbani au uharibifu mkubwa ambao utasababishwa na mazingira ya asili. Hata ndege usiende tena Afghanistan.
Taliban iliharibiwa haraka sana mnamo 2001 kupitia mchanganyiko wa nguvu kubwa ya kuua na kutengwa. Merika kisha ikaanza kuwinda kwa mtu yeyote ambaye alikuwa mshiriki wa Taliban. Lakini hawa ni pamoja na watu wengi sasa wanaoongoza uungwaji mkono wa serikali ya Merika - na viongozi wengi washirika waliuawa na kutekwa licha ya isiyozidi kuwa Taliban pia, kupitia ujinga na ufisadi. Kulipa tuzo za $ 5,000 mbele ya watu masikini kulitoa mashtaka ya uwongo ambayo yalisababisha wapinzani wao huko Bagram au Guantanamo, na kuondolewa kwa watu hawa muhimu mara nyingi kuliharibu jamii, na kugeuza jamii dhidi ya Merika ambayo hapo awali ilikuwa imeiunga mkono. Ongeza kwa haya unyanyasaji mbaya na wa dharau kwa familia nzima, pamoja na wanawake na watoto waliotekwa na kunyanyaswa na wanajeshi wa Merika, na uamsho wa Taliban chini ya uvamizi wa Merika unaanza kuwa wazi. Uongo ambao tumeambiwa kuelezea ni kwamba Merika ilivurugwa na Iraq, lakini Taliban ilifufuka haswa mahali ambapo wanajeshi wa Merika walikuwa wakiweka sheria ya vurugu na sio mahali ambapo watu wengine wa kimataifa walikuwa wakijadili maafikiano wakitumia, unajua, maneno.
Hii imekuwa kazi ya kigeni isiyokumbuka na isiyoelewa (kama ilivyo kawaida) kutesa na kuua washirika wake wengi wenye nguvu, ikiwasafirisha wengine kwenda Gitmo - hata kusafirisha kwa wavulana wa Gitmo ambao kosa lao tu lilikuwa ni unyanyasaji wa kijinsia. wahasiriwa wa washirika wa Merika
Wakati Barack Obama alikuwa rais, kulikuwa na askari 32,000 wa Merika huko Afghanistan. Aliongezeka hadi askari zaidi ya 100,000, pamoja na wakandarasi, na amekuwa akisherehekewa kumaliza vita tangu wakati huo. Miaka mitano imetumika kuzungumzia "shida". Umma wa Merika umekuwa ukiwaambia wachafuzi wa mazingira tunataka wanajeshi wote wa Merika kutoka Afghanistan "haraka iwezekanavyo" kwa miaka na miaka. Hotuba zisizo na mwisho zimejisifu juu ya kumaliza vita ambavyo Obama anadaiwa "kurithi." Na bado, sasa kuna wanajeshi 33,000 wa Merika huko Afghanistan, zaidi ya wakati Obama alikuwa rais. Washirika kadhaa wa NATO wameondoka kwa busara, lakini ndio kiwango cha "kushuka." Kupimwa kifo na uharibifu au gharama ya kifedha, Afghanistan ni vita vya Rais Obama zaidi kuliko vya Rais Bush.
Sasa, Obama ameweza kumfanya rais mpya wa Afghanistan akubaliane na wanajeshi wa Merika waliobaki Afghanistan na kinga kutoka kwa mashtaka yoyote ya jinai, hadi "2024 na zaidi." Obama anadai atapunguza kiwango cha wanajeshi hadi 9,800 mwaka huu, 6,000 mwaka ujao, na 1,000 mwaka uliofuata - wakati huo atakuwa bado anamlinda rais mpya wa Afghanistan kuliko analinda Ikulu.
Huu umekuwa mpango wa Obama kutoka Siku ya 1. Hajasema kamwe atamaliza vita; amepewa tu sifa isiyo na mwisho kwa kufanya hivyo. Lakini kuna upuuzi unaofaa hewani siku hizi ambazo, pamoja na idadi kubwa ya vita vya Merika, huwachosha watu kutokana na hasira ya kuweka vita dhidi ya Afghanistan kwa miaka kumi "na zaidi." Kidogo cha upuuzi ni wazo kwamba Iraq imeenda kuzimu kwa sababu askari wa Merika waliondoka. Kwa kweli, Iraq ilikuwa kuzimu mbaya wakati wanajeshi wa Merika walikuwepo, na ilikuwa kazi ngumu ya askari wa Merika na washirika wao kwa miaka kadhaa ambayo iliiweka Iraq kwenye njia ya kuzimu ilivyo sasa. Hata Obama, ambaye alijaribu sana kupata kinga ya jinai kwa wanajeshi wa Merika ili kuwaacha Iraq miaka mitatu iliyopita, anakubali kuwa kuwaacha huko hakungekuwa na faida yoyote. Lakini kwa hakika hii kidogo ya mwendawazimu wa uwongo - wazo kwamba askari kuondoka ilivunja Iraq - inasaidia kuzuia maandamano yetu na hasira kwa habari mpya kutoka Vietghanistan.
Obama alikuwa mwanachama anayejivunia wa Wacha tuwaue Waraq na tuue Klabu ya Waafghani zaidi. Sasa amerudi Iraq na Syria akiua raia wengi hivi kwamba ametangaza kuwa sheria za kupunguza vifo vya raia hazitumiki. Nina mpango wa kumsaidia kushinikiza wafuasi wake wa vita dhidi ya kumwabudu. Ni rahisi. Ni ya bei rahisi. Ni mabadiliko yasiyotarajiwa. Na angalau nusu ya nchi tayari inadhani ameifanya hata hivyo: Toa Jeshi la Merika nje ya Afghanistan. Sasa. Kabisa. Hakuna Kamba Zilizounganishwa.
