Fallujah aliyesahau

Na David Swanson, World BEYOND War, Mei 4, 2019

Sijui kama watu wengi nchini Marekani waliwahi kujua Fallujah alimaanisha nini. Ni vigumu kuamini kwamba jeshi la Marekani bado lingekuwepo kama lingekuwepo. Lakini kwa hakika imesahaulika kwa kiasi kikubwa - tatizo ambalo linaweza kutatuliwa ikiwa kila mtu atachukua nakala yake Uchimbaji wa Fallujah: Historia ya Watu, na Ross Caputi (mkongwe wa Marekani wa mojawapo ya kuzingirwa kwa Fallujah), Richard Hill, na Donna Mulhearn.

“Unakaribishwa kwa ibada!”

Fallujah ulikuwa "mji wa misikiti," unaojumuisha baadhi ya watu 300,000 hadi 435,000. Ilikuwa na utamaduni wa kupinga uvamizi wa kigeni - ikiwa ni pamoja na Uingereza -. Iliteseka, kama ilivyopata Iraq yote, kutokana na vikwazo vya kikatili vilivyowekwa na Merika katika miaka iliyotangulia shambulio la 2003. Wakati wa shambulio hilo, Fallujah aliona masoko yenye watu wengi yakipigwa mabomu. Baada ya kuanguka kwa serikali ya Iraq huko Baghdad, Fallujah ilianzisha serikali yake, kuepuka uporaji na machafuko yanayoonekana mahali pengine. Mnamo Aprili, 2003, Idara ya Ndege ya 82 ya Marekani ilihamia Fallujah na haikupata upinzani wowote.

Mara moja kazi hiyo ilianza kutoa aina ya shida zinazoonekana na kila kazi kila mahali. Watu walilalamikia Humvees wanaoendesha kwa kasi barabarani, kudhalilishwa kwenye vizuizi, wanawake kutendewa isivyofaa, askari kukojoa barabarani, na askari kusimama juu ya paa na darubini kinyume na faragha ya wakaazi. Ndani ya siku chache, watu wa Fallujah walitaka kukombolewa kutoka kwa “wakombozi” wao. Kwa hiyo, watu walijaribu maandamano yasiyo ya vurugu. Na jeshi la Marekani liliwafyatulia risasi waandamanaji. Lakini hatimaye, wakaaji walikubali kuwekwa nje ya jiji, kupunguza doria zao, na kuruhusu Fallujah kiwango cha kujitawala zaidi ya kile kilichoruhusiwa Iraqi. Matokeo yalikuwa mafanikio: Fallujah iliwekwa salama zaidi kuliko Iraqi nyingine kwa kuwazuia wakaaji kutoka humo.

Mfano huo, bila shaka, ulihitaji kupondwa. Marekani ilikuwa inadai wajibu wa kimaadili kukomboa kuzimu kutoka Iraq ili "kudumisha usalama" na "kusaidia katika mpito wa demokrasia." Viceroy Paul Bremer aliamua "kusafisha Fallujah." Walikuja askari wa "muungano", na kutokuwa na uwezo wao wa kawaida (waliodhihakiwa kwa ufanisi kabisa katika filamu ya Netflix Brad Pitt. Vita ya Machine) ili kutofautisha watu waliokuwa wakiwapa uhuru na haki na watu waliokuwa wakiwaua. Maafisa wa Marekani waliwataja watu waliotaka kuwaua kama "kansa," na wakaenda kuwaua kwa mashambulizi na kuzima moto ambao uliua watu wengi wasio na saratani. Ni watu wangapi Marekani ilikuwa ikiwapa saratani haikujulikana wakati huo.

Mnamo Machi, 2004, mamluki wanne wa Blackwater waliuawa huko Fallujah, miili yao ilichomwa moto na kunyongwa kutoka kwa daraja. Vyombo vya habari vya Marekani viliwaonyesha watu hao wanne kama raia wasio na hatia ambao kwa namna fulani walijikuta katikati ya vita na walengwa wa kimakosa wa ghasia zisizo na mantiki, zisizo na motisha. Watu wa Fallujah walikuwa "majambazi" na "washenzi" na "washenzi." Kwa sababu utamaduni wa Marekani haujawahi kujutia Dresden au Hiroshima, kulikuwa na vilio vya wazi kwa kufuata matukio hayo huko Fallujah. Mshauri wa zamani wa Ronald Reagan, Jack Wheeler alifikia mwanamitindo wa kale wa Kirumi akitaka Fallujah ipunguzwe kabisa na kuwa kifusi kisicho na uhai: "Fallujah delenda est!"

Wavamizi hao walijaribu kuweka amri ya kutotoka nje na kupiga marufuku kubeba silaha, wakisema walihitaji hatua hizo ili kutofautisha watu wa kuua na watu wa kuwapa demokrasia. Lakini watu walipolazimika kuondoka majumbani mwao kutafuta chakula au dawa, walipigwa risasi. Familia zilipigwa risasi, mmoja baada ya mwingine, huku kila mtu akijitokeza kujaribu kuokoa majeruhi au maiti ya mpendwa. "Mchezo wa familia" uliitwa. Uwanja wa pekee wa soka mjini uligeuzwa kuwa kaburi kubwa.

Mvulana mwenye umri wa miaka saba anayeitwa Sami alimwona dada yake mdogo akipigwa risasi. Alimtazama baba yake akikimbia nje ya nyumba ili kumchukua na kupigwa risasi kwa zamu. Alimsikiliza baba yake akipiga kelele kwa uchungu. Sami na familia yake wengine waliogopa kutoka nje. Asubuhi dada yake na baba yake walikuwa wamekufa. Familia ya Msami ilisikiliza milio ya risasi na mayowe kwenye nyumba zilizokuwa karibu, hadithi kama hiyo ilivyokuwa. Msami aliwarushia mbwa mawe kujaribu kuwaweka mbali na miili. Ndugu wakubwa wa Sami hawakumruhusu mama yake atoke nje ili kufumba macho ya mume wake aliyekufa. Lakini hatimaye, kaka zake wawili wakubwa wa Sami waliamua kukimbilia nje kutafuta miili hiyo, kwa matumaini kwamba mmoja wao angenusurika. Ndugu mmoja alipigwa risasi ya kichwa papo hapo. Yule mwingine alifanikiwa kufumba macho ya babake na kuuchukua mwili wa dada yake lakini alipigwa risasi ya kifundo cha mguu. Licha ya juhudi za familia nzima, ndugu huyo alikufa kifo cha polepole na cha kutisha kutokana na jeraha la kifundo cha mguu, wakati mbwa walipigana juu ya miili ya baba yake na kaka yake, na uvundo wa jirani wa maiti ulichukua nafasi.

Al Jazeera ilionyesha ulimwengu baadhi ya hofu ya Kuzingirwa kwa Kwanza kwa Fallujah. Na kisha vyombo vingine vilionyesha ulimwengu mateso ambayo Marekani ilikuwa ikifanya huko Abu Ghraib. Wakilaumu vyombo vya habari, na kusuluhisha soko bora la vitendo vya mauaji ya halaiki ya siku zijazo, Liberators walijiondoa kutoka Fallujah.

Lakini Fallujah alibakia kuwa shabaha iliyoteuliwa, ambayo ingehitaji uwongo sawa na ule ulioanzisha vita vyote. Fallujah, umma wa Marekani uliambiwa sasa, alikuwa kituo cha Al Qaeda kinachodhibitiwa na Abu Musab al-Zarqawi - hadithi iliyoonyeshwa kana kwamba miaka ya kweli baadaye katika filamu ya Marekani. Kaskazini sniper.

Kuzingirwa kwa Pili kwa Fallujah lilikuwa ni shambulio la kila aina kwa maisha yote ya binadamu ambalo lilijumuisha ulipuaji wa nyumba, hospitali, na inaonekana shabaha yoyote inayotakikana. Mwanamke ambaye dada yake mjamzito aliuawa kwa bomu alimwambia mwandishi wa habari, "Siwezi kuondoa picha akilini mwangu ya kijusi chake kupulizwa kutoka kwenye mwili wake." Badala ya kusubiri watu watoke kwenye nyumba, katika Mzingio wa Pili, Wanajeshi wa Majini wa Marekani walirusha nyumba zenye vifaru na kurusha roketi, na kumaliza kazi hiyo kwa kutumia tingatinga, mtindo wa Kiisraeli. Pia walitumia fosforasi nyeupe kwa watu, ambayo iliyeyusha. Waliharibu madaraja, maduka, misikiti, shule, maktaba, ofisi, vituo vya treni, vituo vya umeme, mitambo ya kutibu maji, na kila sehemu ya mifumo ya vyoo na mawasiliano. Haya yalikuwa mauaji ya kijamii. Vyombo vya habari vya shirika vinavyodhibitiwa na kupachikwa vilisamehe yote.

Ndani ya mwaka mmoja baada ya kuzingirwa kwa mara ya pili, huku jiji likigeuzwa kuwa gereza la wazi kati ya vifusi, wafanyakazi katika Hospitali Kuu ya Fallujah waligundua kuwa kuna kitu kibaya. Kulikuwa na ongezeko kubwa - mbaya zaidi kuliko Hiroshima - ongezeko la saratani, kuzaliwa kwa watoto waliokufa, kuharibika kwa mimba, na kasoro za kuzaliwa ambazo hazijawahi kuonekana. Mtoto alizaliwa akiwa na vichwa viwili, mwingine jicho moja katikati ya paji la uso, mwingine akiwa na viungo vya ziada. Je! ni sehemu gani ya lawama kwa hili, kama ipo, huenda kwa fosforasi nyeupe, na nini cha urani iliyopungua, nini cha kuimarisha silaha za urani, nini cha kufungua mashimo ya kuchomwa moto, na nini kwa silaha nyingine mbalimbali, hakuna shaka kwamba Marekani inayoongozwa. Vita vya kibinadamu ndio sababu.

Incubators walikuwa kuja mzunguko kamili. Kutokana na uwongo kuhusu Wairaqi kuwaondoa watoto wachanga kutoka kwenye vitoto vya kuangulia (kwa namna fulani) ambavyo (kwa namna fulani) vilihalalisha Vita vya kwanza vya Ghuba, kupitia uwongo kuhusu silaha haramu ambazo (kwa namna fulani) zilihalalisha ugaidi mkubwa wa Mshtuko na Awe, sasa tulifikishwa kwenye vyumba vilivyojaa incubator zilizoshikilia watoto wachanga wenye ulemavu. kufa haraka kutokana na ukombozi wa wema.

Mzingiro wa Tatu wa serikali ya Iraq dhidi ya Fallujah uliowekwa na Marekani ulikuja mwaka wa 2014-2016, na hadithi mpya kwa watu wa Magharibi ikihusisha udhibiti wa ISIS wa Fallujah. Tena, raia walichinjwa na sehemu iliyobaki ya jiji iliharibiwa. Fallujah delenda est kweli. Kwamba ISIS iliibuka kutokana na muongo mmoja wa ukatili unaoongozwa na Marekani uliozuiliwa na shambulio la kimbari la serikali ya Iraq dhidi ya Wasunni haukutajwa.

Kupitia haya yote, bila shaka, Marekani ilikuwa inaongoza ulimwengu - kupitia uchomaji wa mafuta vita vilipiganwa, kati ya mazoea mengine - katika kutoa sio tu Fallujah, lakini sehemu kubwa ya Mashariki ya Kati, moto sana kwa wanadamu. kukaa. Hebu fikiria ghadhabu wakati watu wanaomuunga mkono mtu kama Joe Biden ambaye alichukua jukumu muhimu katika kuiangamiza Iraq (na ambaye hata hawezi kuonekana kujutia kifo cha mtoto wake wa kiume kutoka kwenye mashimo ya kuchomwa moto, sembuse kifo cha Fallujah) kugundua kwamba karibu hakuna mtu katika Mashariki ya Kati anayeshukuru kwa kuporomoka kwa hali ya hewa katika jangwa lisiloweza kuishi. Hapo ndipo vyombo vya habari vitakuwa na uhakika wa kutuambia wahasiriwa wa kweli katika hadithi hii ni akina nani.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote