Kumaliza Vita Duniani huko Illinois (Au Maeneo Mengine Yoyote)


Al Mytty huko Illinois wakati wa wavuti ambayo maneno haya yalitayarishwa.

Na David Swanson, World BEYOND War, Mei 12, 2023

Tunahitaji sana World BEYOND War matukio ya elimu na wanaharakati na kampeni huko Illinois (na kila eneo lingine). Pia tunahitaji watu wa Illinois (na kila eneo lingine Duniani) kama sehemu ya harakati za kimataifa za kukomesha vita.

Ninasema kwamba nimekuwa Chicago mara nyingi na angalau mara moja hadi Carbondale. Interstate 64 ambayo huja karibu na nyumba yangu pia hupitia Illinois, kwa hivyo vikombe vichache vya kahawa na niko hapo.

Tulianza World BEYOND War katika 2014 kufanya kazi na maelfu ya vikundi vya amani vilivyopo lakini kufanya mambo matatu tofauti kidogo. Moja ni kuwa kimataifa. Nyingine ni kufuata taasisi nzima ya vita. Nyingine ni kutumia elimu na uanaharakati, vyote viwili na kwa pamoja. Nitasema maneno machache kuhusu kila moja ya mambo haya.

Kwanza, juu ya kuwa kimataifa. Kuna mwanaharakati mkubwa wa amani anayeitwa Bill Astore ambaye ana makala wiki hii kwenye TomDispatch ambapo anapendekeza kwamba ikiwa tutaondoa ulimwengu wa silaha za nyuklia angeweza kupenda nchi yake zaidi. Jana pia nilisoma kitabu cha profesa wangu wa zamani wa falsafa Richard Rorty, labda mtu mwenye akili zaidi katika njia nyingi ambazo nimewahi kukutana naye, ambaye anazingatia tu hitaji la kuona historia ya Amerika kama glasi iliyojaa nusu, hata ikiwa inamaanisha kuamini hadithi. na kupuuza ukweli mbaya. Mtu asipofanya hivyo, anaandika, hatuwezi kufanya kazi ya kuunda nchi bora. Hajawahi hata kuburudisha kwa muda wa kutosha kukataa uwezekano wa kutazama ukweli wote ana kwa ana na kufanya kazi bila kujali (ni swali la kama nchi imefanya madhara zaidi au nzuri zaidi hata kujibu?). Wala hafikirii hata kidogo uwezekano wa kujitambulisha na ulimwengu au eneo kuliko taifa.

Ninachokipenda zaidi online World BEYOND War matukio ni kwamba watu hutumia neno "sisi" kumaanisha sisi watu wa Dunia. Mara kwa mara, utakuwa na mtu - daima ni mtu kutoka Marekani - kutumia "sisi" kumaanisha kijeshi - daima ni jeshi la Marekani. Kama katika "Halo, nakukumbuka kutoka kwa seli ya jela tuliyokuwa kwa kupinga ukweli kwamba tulikuwa tukiishambulia Afghanistan." Madai haya yangeonekana kama kitendawili kwa Martian ambaye anaweza kujiuliza jinsi mtu anaweza kulipua Afghanistan kutoka kwa seli ya jela na kwa nini mtu angepinga kitendo chake mwenyewe, lakini inaeleweka kwa kila mtu Duniani ambaye wote wanajua kuwa raia wa Amerika. kuelezea uhalifu wa Pentagon katika mtu wa kwanza. Hapana, sijali ikiwa unahisi kuwajibika kwa dola zako za ushuru au ile inayoitwa serikali yako wakilishi. Lakini ikiwa hatutaanza kufikiria kama raia wa ulimwengu sioni tumaini la kuendelea kuishi kwa ulimwengu.

World BEYOND Warkitabu cha, Mfumo wa Usalama wa Global, inaeleza muundo na utamaduni wa amani. Ndiyo kusema, tunahitaji sheria na taasisi na sera zinazowezesha amani; na tunahitaji utamaduni unaoheshimu na kusherehekea kuleta amani na kuleta mabadiliko bila vurugu. Pia tunahitaji miundo na tamaduni za harakati za amani ili kutufikisha katika ulimwengu huo. Tunahitaji harakati zetu ziwe za kimataifa katika shirika na kufanya maamuzi ili kuwa na nguvu na mikakati ya kutosha kushinda biashara ya kimataifa na ya kifalme ya vita. Pia tunahitaji utamaduni wa vuguvugu la amani la kimataifa, kwa sababu watu wanaotaka maisha Duniani yaendelee kuishi wanafanana zaidi na watu wa upande mwingine wa dunia ambao wanakubaliana nao kuliko wanavyofanya na watu wanaoendesha nchi yao wenyewe.

Mwanaharakati wa amani wa Marekani anapojitambulisha na ulimwengu, anapata mabilioni ya marafiki na washirika na mifano ya kuigwa. Sio tu marais wa nchi za mbali wanaopendekeza amani nchini Ukraine; ni wanadamu wenzetu. Lakini kikwazo kikubwa ni unyenyekevu. Wakati mtu yeyote nchini Marekani anapendekeza kwamba serikali ya Marekani ifanye vizuri zaidi kuhusu silaha za nyuklia au sera za mazingira au mada yoyote chini ya jua, ni karibu kuhakikishiwa kwamba ataiomba serikali ya Marekani kuongoza ulimwengu wote katika mwelekeo bora, ingawa mengi au hata sehemu nyingine zote za dunia tayari zimeelekea upande huo.

Pili, juu ya taasisi nzima ya vita. Tatizo sio tu ukatili mbaya zaidi wa vita au silaha mpya zaidi za vita au vita wakati chama fulani cha kisiasa kiko kwenye kiti cha enzi katika Ikulu. Sio tu vita ambavyo nchi fulani inahusika au inahusika kwa njia isiyo ya moja kwa moja au kusambaza silaha. Tatizo ni biashara nzima ya vita, Ambayo inahatarisha apocalypse ya nyuklia, ambayo hadi sasa inaua zaidi kupitia kuelekeza pesa kutoka programu muhimu kuliko kupitia vurugu, ambayo ni kiongozi mharibifu wa mazingira, ambayo ni kisingizio cha usiri wa serikali, Ambayo huchochea ubaguzi na uasi, na unaozuia ushirikiano wa kimataifa kwa migogoro isiyo ya hiari. Kwa hivyo, hatupingi tu silaha ambazo haziui vya kutosha au kusisitiza kumaliza vita mbaya ili kujitayarisha vyema kwa nzuri. Tunajitahidi kuelimisha na kuusumbua ulimwengu kutoka kwa wazo la kujiandaa au kutumia vita, na kutazama vita kama kitu cha zamani kama mapigano.

Tatu, juu ya matumizi elimu na uanaharakati. Tunafanya zote mbili na kujaribu kufanya zote mbili pamoja mara nyingi iwezekanavyo. Tunafanya matukio ya mtandaoni na ya ulimwengu halisi na kozi na vitabu na video. Tunaweka mabango na kisha kufanya matukio kwenye mabango. Tunapitisha maazimio ya jiji na kuelimisha miji katika mchakato huo. Tunafanya makongamano, maandamano, maandamano, maonyesho ya mabango, kuzuia malori, na kila aina nyingine ya uanaharakati usio na vurugu. Tunafanya kazi kampeni za utoroshaji, kama vile Jiji la Chicago kukoma kuwekeza katika silaha - ambapo tunafanya kazi katika muungano na mafunzo ambayo tumejifunza kutoka kwa kampeni nyingi za utoroshaji zilizofaulu na ambazo hazijafanikiwa kwingineko. Tunapanga matukio ya ulimwengu halisi na ya kielimu mtandaoni, mihadhara, mijadala, vidirisha, mafunzo, kozi na mikutano ya hadhara. Tunapitisha maazimio na maagizo ya kubadilisha matumizi ya kijeshi, kukomesha vita, kupiga marufuku ndege zisizo na rubani, kuanzisha maeneo yasiyo na nyuklia, polisi wanaoondoa kijeshi n.k. Tunasaidia kushawishi maafisa waliochaguliwa, kutoa takrima na michoro, kufikia vyombo vya habari na kuunda vyombo vya habari. .

Tunajibu maswali yale yale yasiyo na kikomo yanayopitishwa katika mawazo ya kila mtu na vyombo vya habari vya Marekani kuhusu mada kama hiyo Ukraine, na kukutia moyo uwaambie wengine ambao wanaweza kuwaambia wengine ambao wanaweza kuwaambia wengine ili siku moja maswali yabadilike.

Tunafanya kampeni kufunga au kuzuia uundaji wa vituo vya kijeshi, kama tunavyofanya sasa hivi huko Montenegro. Na tunafanya kazi kuvuka mipaka ili kutoa mshikamano. Katika nchi ndogo kama Montenegro, ishara yoyote ya usaidizi kutoka Marekani ina thamani kubwa kuliko unavyoweza kufikiria. Uanaharakati unaoweza kufanya kwa urahisi huenda usihamisha Bunge la Marekani lakini unaweza kuwa na athari kubwa mahali ambapo hatima yake imebainishwa na Wajumbe wa Bunge la Marekani ambao hawakuipata kwenye ramani.

Katika sehemu inayoitwa Sinjajevina, jeshi la Marekani linajaribu kuunda uwanja mpya wa mafunzo ya kijeshi dhidi ya matakwa ya watu wanaoishi huko na ambao wamekuwa wakihatarisha maisha yao ili kuzuia. Watashukuru sana na inaweza kuwa habari nchini Montenegro ikiwa ungeenda worldbeyondwar.org na ubofye kwenye picha kubwa ya kwanza hapo juu ili kufika worldbeyondwar.org/sinjajevina na utafute mchoro wa kuchapisha kama ishara, shikilia, na ujipige picha yako, ukiwa mahali pa kawaida au katika eneo maarufu la nje, na uitumie barua pepe kwa maelezo AT worldbeyondwar.org.

Usipojali nitasema machache kuhusu Sinjajevina. Maua yanachanua katika malisho ya milima ya Sinjajevina. Na jeshi la Marekani liko njiani kuwakanyaga na kufanya mazoezi ya kuharibu vitu. Familia hizi nzuri za wachungaji wa kondoo katika paradiso hii ya milima ya Ulaya zilifanya nini kwa Pentagon?

Si jambo la ajabu. Kwa kweli, walifuata sheria zote zinazofaa. Walizungumza hadharani, waliwaelimisha raia wenzao, wakatoa utafiti wa kisayansi, wakasikiliza kwa uangalifu maoni tofauti ya kejeli, wakashawishi, wakafanya kampeni, wakapiga kura, na maafisa waliochaguliwa ambao waliahidi kutoharibu nyumba zao za mlima kwa jeshi la Merika na mafunzo mapya ya NATO. ardhi ni kubwa mno kwa jeshi la Montenegrin kujua la kufanya nalo. Waliishi ndani ya sheria kulingana na mpangilio, na wamedanganywa tu wakati hawajapuuzwa. Hakuna hata chombo kimoja cha habari cha Marekani ambacho kimejitolea hata kutaja kuwepo kwao, hata kama wamehatarisha maisha yao kama ngao za binadamu ili kulinda njia yao ya maisha na viumbe vyote vya mazingira ya milimani.

Sasa askari 500 wa Marekani, kulingana na Wizara ya Ulinzi ya Montenegrin, watakuwa wakifanya mauaji na uharibifu wa kupangwa kuanzia Mei 22 hadi Juni 2, 2023. Na watu wanapanga kupinga na kupinga bila vurugu. Bila shaka Marekani itahusisha baadhi ya askari wa ishara kutoka kwa baadhi ya wafuasi wa NATO na kuiita ulinzi wa "kimataifa" wa "demokrasia" "operesheni." Lakini je kuna aliyehusika amejiuliza demokrasia ni nini? Ikiwa demokrasia ni haki ya jeshi la Merika kuharibu makazi ya watu popote inapoona inafaa, kama malipo ya kusaini NATO, kununua silaha, na utii wa kiapo, basi wale wanaodharau demokrasia hawawezi kulaumiwa, sivyo?

Pia tumetoa sasisho letu la kila mwaka la kile tunachokiita Mapatano ya Ujeshi, mfululizo wa ramani shirikishi zinazokuwezesha kuchunguza sura ya vita na amani duniani. Hiyo, pia, iko kwenye wavuti.

Kwa kumalizia, sijakuambia chochote na labda sina uwezo wa kukuambia chochote ambacho hakijasemwa vizuri zaidi kwenye wavuti yetu. worldbeyondwar.org, na ikiwa kuna mtu yeyote anaweza kuniuliza swali leo ambalo halijajibiwa vizuri zaidi kuliko ninavyoweza kulijibu kwenye wavuti yetu litakuwa la kihistoria kwanza. Kwa hivyo ninahimiza kutumia wakati fulani kusoma tovuti.

Lakini kuna sehemu ambazo ni za sura tu. Tunaweza kufanya kazi na wewe kuunda ukurasa wa wavuti wa sura. Tunaweza kufanya kazi nawe ili kuunda akaunti ya sura katika zana ya mtandaoni tunayotumia inayoitwa Action Network, ili uweze kuunda maombi, vitendo vya barua pepe, kurasa za usajili wa matukio, kuchangisha pesa, barua pepe n.k. Kama sura, unapata matangazo yetu yote ya umma. rasilimali pamoja na zingine ambazo hakuna mtu mwingine anayepata, pamoja na usaidizi kutoka kwa wafanyikazi wetu, bodi yetu, na sura zetu zingine zote na washirika na marafiki na washirika ulimwenguni kote ambao wanasimama kwa mshikamano na wewe kama jumuiya ya kimataifa kwa ajili ya utulivu na amani. Asante.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote