Mpigaji wa Vita vya Drone Daniel Hale Aliheshimiwa na Tuzo la Sam Adams Kwa Uadilifu katika Ujasusi

by Washirika wa Sam Adams, Agosti 23, 2021

 

Washirika wa Sam Adams wa Uadilifu katika Ujasusi wanafurahi kutangaza mpiga habari wa vita vya drone Daniel Hale kama mpokeaji wa Tuzo ya Sam Adams ya 2021 ya Uadilifu katika Ujasusi. Hale - mchambuzi wa zamani wa ujasusi wa Jeshi la Anga katika mpango wa ndege zisizo na rubani - alikuwa mkandarasi wa ulinzi mnamo 2013 wakati dhamiri ilimlazimisha atoe nyaraka za siri kwa waandishi wa habari akionyesha uhalifu wa mpango wa mauaji wa walengwa wa Amerika ["Tunawaua watu kulingana na metadata" - Michael Hayden, Mkurugenzi wa zamani wa CIA & NSA].

Nyaraka zilizovuja - zilizochapishwa katika The Intercept mnamo Oktoba 15, 2015 - zilifunua kuwa kuanzia Januari 2012 hadi Februari 2013, mashambulio maalum ya operesheni za angani za Amerika ziliua zaidi ya watu 200. Kati ya waliokufa, ni 35 tu walikuwa malengo yaliyokusudiwa. Kwa kipindi cha miezi mitano ya operesheni hiyo, kulingana na nyaraka hizo, karibu asilimia 90 ya watu waliouawa katika shambulio la angani hawakuwa malengo yaliyokusudiwa. Raia wasio na hatia - ambao mara nyingi walikuwa karibu - waligawanywa kama "maadui waliouawa kwa vitendo."

Mnamo Machi 31, 2021 Hale aliahidi hatia kwa hesabu moja chini ya Sheria ya Ujasusi, akiwa na adhabu kubwa ya miaka 10. Mnamo Julai 2021, alihukumiwa kifungo cha miezi 45 kwa kufunua ushahidi wa uhalifu wa kivita wa Merika. Katika barua iliyoandikwa kwa mkono kwa Jaji Liam O'Grady Hale alielezea kuwa mashambulio ya rubani na vita nchini Afghanistan "havina uhusiano wowote na kuzuia ugaidi usiingie Merika na mengi zaidi yanahusiana na kulinda faida ya watengenezaji silaha na wanaoitwa wakandarasi wa ulinzi. ”

Hale pia alinukuu taarifa ya 1995 ya Admiral Gene LaRocque wa zamani wa Jeshi la Majini la Amerika: "Sasa tunawaua watu bila kuwaona kamwe. Sasa unasukuma kitufe maelfu ya maili… kwani yote yamefanywa kwa udhibiti wa kijijini, hakuna majuto… na kisha tunarudi nyumbani kwa ushindi. ”

 

Wakati wa utumishi wake wa kijeshi kutoka 2009 hadi 2013, Daniel Hale alishiriki katika mpango wa Amerika wa rubani, akifanya kazi na NSA na JSOC (Kikosi Maalum cha Operesheni ya Pamoja) huko Bagram Air Base nchini Afghanistan. Baada ya kuacha Jeshi la Anga, Hale alikua mpinzani mkuu wa mpango wa mauaji wa walengwa wa Amerika, sera ya nje ya Amerika kwa jumla, na msaidizi wa wapiga habari. Alizungumza kwenye mikutano, mabaraza, na paneli za umma. Alionyeshwa sana katika maandishi yaliyoshinda tuzo ya Ndege ya Kitaifa, filamu kuhusu wapiga filimbi katika mpango wa drone wa Merika ambao wanakabiliwa na jeraha la maadili na PTSD.

Washirika wa Sam Adams wanapenda kuusalimu ujasiri wa Daniel Hale katika kufanya huduma muhimu ya umma kwa gharama kubwa ya kibinafsi - kifungo cha kusema ukweli. Tunashauri kumaliza Vita dhidi ya Watoa taarifa na kuwakumbusha viongozi wa serikali kuwa mifumo ya uainishaji wa usiri haikuwahi kukusudiwa kuficha uhalifu wa serikali. Ili kufikia mwisho huo, haki ya umma kujua juu ya vitendo vibaya vya serikali yao - pamoja na matokeo mabaya ya sera zinazofanywa kwa jina lao - lazima iheshimiwe na kuhifadhiwa.

Bwana Hale ndiye tuzo ya 20 ya Tuzo ya Sam Adams ya Uadilifu katika Ujasusi. Wenzake mashuhuri ni pamoja na Julian Assange na Craig Murray, ambao wote pia wamefungwa bila haki kwa sababu ya kusema ukweli. Wanafunzi wengine wa tuzo ya Sam Adams ni pamoja na whistleblower wa NSA Thomas Drake; FBI 9-11 mtoa taarifa Coleen Rowley; na mpiga filimbi wa GCHQ Katharine Gun, ambaye hadithi yake ilisimuliwa katika filamu "Siri Rasmi." Orodha kamili ya watunzaji wa Sam Adams inapatikana kwa samadamsaward.ch.

Maelezo juu ya hafla inayokuja ya Tuzo ya Sam Adams itatangazwa hivi karibuni.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote