Kutoka REPRIEVE
Mwanamume mmoja wa Yemeni, ambaye mpwa wake asiye na hatia na kaka-mkwe waliuawa kwenye mgomo wa Agosti 2012 US Drone, leo amewasilisha kesi katika madai yake yanayoendelea ya kuomba msamaha rasmi juu ya vifo vya jamaa yake.
Faisal bin Ali Jaber, ambaye aliwasilisha kesi leo Washington DC, alimpoteza shemeji yake Salem na mpwa wake Waleed katika mgomo huo. Salem alikuwa imamu anayepinga al Qaeda ambaye ameacha mjane na watoto saba wadogo. Waleed alikuwa afisa wa polisi wa miaka 26 na mke na mtoto mchanga mwenyewe. Salem alikuwa ametoa mahubiri akihubiri dhidi ya msimamo mkali siku chache kabla ya yeye na Waleed kuuawa.
Kesi hiyo inaomba kwamba Mahakama ya Wilaya ya DC itoe tamko kwamba mgomo uliomuua Salem na Waleed haukuwa halali, lakini hauombi fidia ya pesa. Faisal anawakilishwa kwa pamoja na Rehani na wakili wa pro bono katika kampuni ya sheria McKool Smith.
Akili iliyovuja - iliripotiwa katika The Intercept - inaonyesha kwamba maafisa wa Merika walijua wamewaua raia muda mfupi baada ya mgomo. Mnamo Julai 2014 familia ya Faisal ilipewa mkoba uliokuwa na dola 100,000 kwa bili za dola za Kimarekani mfululizo kwenye mkutano na Ofisi ya Usalama ya Kitaifa ya Yemen (NSB). Afisa huyo wa NSB ambaye alikuwa ameomba mkutano huo alimwambia mwakilishi wa familia kuwa pesa hizo zilitoka Amerika na kwamba alikuwa ameombwa kuzipitisha.
Mnamo Novemba 2013 Faisal alisafiri kwenda Washington DC na alikutana kujadili mgomo huo na Maseneta na maafisa wa Ikulu. Wengi wa watu ambao Faisal alikutana nao walitoa majuto ya kibinafsi kwa vifo vya jamaa za Faisal, lakini serikali ya Merika imekataa hadharani kukiri au kuomba msamaha kwa shambulio hilo.
Mnamo Aprili mwaka huu, Rais Obama aliomba msamaha kwa vifo vya rubani vya Mmarekani na raia wa Italia uliofanyika Pakistan - Warren Weinstein na Giovanni Lo Porto - na alitangaza uchunguzi huru juu ya mauaji yao. Malalamiko hayo yanabainisha utofauti katika utunzaji wa Rais wa kesi hizo na kesi ya bin ali Jaber, akiuliza: “Rais sasa amekiri kuwaua Wamarekani wasio na hatia na Waitaliano kwa ndege zisizo na rubani; kwa nini familia zilizofiwa za Wayemen wasio na hatia hazina haki ya ukweli? ”
Faisal bin Ali Jaber Alisema: "Tangu siku ya kutisha nilipopoteza wapendwa wangu wawili, familia yangu na tumekuwa tukiuliza serikali ya Amerika ikubali kosa lao na isamehe. Maombezi yetu yamepuuzwa. Hakuna mtu atakayesema hadharani kwamba mwanafiti wa Kimarekani aliiuwa Salem na Waleed, ingawa sote tunajua. Hii sio haki. Ikiwa Amerika ilikuwa tayari kuilipa familia yangu pesa taslimu, kwa nini hawawezi kutangaza hadharani kwamba ndugu zangu waliuawa vibaya? "
Cori Crider, Peleka wakili wa Merika kwa Bwana Jaber, alisema: "Kesi ya Faisal inaonyesha wazimu wa mpango wa Rais Obama wa rubani. Sio tu jamaa zake wawili walikuwa kati ya mamia ya raia wasio na hatia ambao wameuawa na vita hii potofu, chafu - walikuwa watu wale ambao tunapaswa kuwaunga mkono. Shemeji yake alikuwa mhubiri jasiri anayepinga Al Qaeda hadharani; mpwa wake alikuwa afisa wa polisi wa eneo akijaribu kuweka amani. Tofauti na wahasiriwa wa Magharibi hivi karibuni wa mgomo wa ndege zisizo na rubani, Faisal hajapata msamaha. Anachotaka ni Serikali ya Merika kumiliki na kusema samahani - ni kashfa kwamba amelazimika kurejea kortini kwa usemi huu wa kimsingi wa adabu ya kibinadamu. "
Robert Palmer wa McKool Smith, kampuni ambayo inawakilisha familia ya bwana Jaber pro bono, alisema: "Mgomo wa ndege zisizo na rubani ambao uliwaua Salem na Waleed bin Ali Jaber ulichukuliwa katika mazingira ambayo hayafanani kabisa na jinsi Rais na wengine wanavyoelezea operesheni za ndege za Amerika, na sheria ya Amerika na ya kimataifa. Hakukuwa na "hatari inayokaribia" kwa wafanyikazi au masilahi ya Merika, na uwezekano mbaya wa majeruhi wa raia uliohitajika ulipuuzwa. Kama Rais mwenyewe alivyokubali, Merika ina wajibu wa kukabiliana na makosa yake ya ki-drone kwa uaminifu, na wahasiriwa wasio na hatia wa drone na familia zao, kama hawa walalamikaji, wana haki ya uaminifu huo kutoka Merika. "
Kurudisha nyuma ni kikundi cha kimataifa cha haki za binadamu kilichoelekezwa New York na London.
Malalamiko kamili yanapatikana hapa.
