Na David Swanson, World BEYOND War, Novemba 9, 2022
Maoni kutoka mtandao huu.
Wakati fulani kwa ajili ya kujifurahisha tu mimi hujaribu kufikiri kile ninachopaswa kuamini. Hakika natakiwa kuamini kuwa naweza kuchagua cha kuamini kulingana na kile kinachonipendeza. Lakini pia natakiwa kuamini kuwa nina wajibu wa kuamini mambo sahihi. Nadhani natakiwa kuamini yafuatayo: Hatari kubwa zaidi duniani ni chama kisicho sahihi katika taifa ninaloishi. Tishio kubwa la pili kwa ulimwengu ni Vladimir Putin. Tishio la tatu kubwa kwa dunia ni ongezeko la joto duniani, lakini linashughulikiwa na waelimishaji na malori ya kuchakata na wajasiriamali wa kibinadamu na wanasayansi waliojitolea na wapiga kura. Jambo moja ambalo si tishio kubwa hata kidogo ni vita vya nyuklia, kwa sababu hatari hiyo ilizimwa miaka 30 hivi iliyopita. Putin anaweza kuwa tishio la pili kwa ukubwa Duniani lakini si tishio la nyuklia, ni tishio la kukagua akaunti zako za mitandao ya kijamii na kuzuia haki za LGBTQ na kupunguza chaguzi zako za ununuzi.
Nyakati nyingine kwa sababu mimi ni mfuasi wa mambo, mimi husimama na kujaribu kubaini kile ninachoamini - kile kinachoonekana kuwa sawa. Ninaamini kuwa hatari ya vita vya nyuklia/msimu wa baridi wa nyuklia na hatari ya kuporomoka kwa hali ya hewa zote zimejulikana kwa miongo kadhaa, na ubinadamu umefanya jitihada nyingi za kuondoa mojawapo ya hizo. Lakini tumeambiwa kwamba moja haipo kabisa. Na tumeambiwa kwamba nyingine ni halisi na mbaya sana, kwa hivyo tunahitaji kununua magari ya umeme na kutweet mambo ya kuchekesha kuhusu ExxonMobil. Tunaambiwa kuwa vita ni shughuli ya serikali inayohalalishwa, kwa kweli bila kuhojiwa. Lakini uharibifu wa mazingira ni ghadhabu isiyo na sababu ambayo tunahitaji kufanya mambo dhidi ya watu binafsi na watumiaji na wapiga kura. Ukweli unaonekana kuwa serikali - na kwa idadi ndogo sana ya serikali - na kwa kiasi kikubwa kupitia maandalizi na uanzishaji wa vita - ndio waharibifu wakuu wa mazingira.
Kwa kweli hili ni wazo lisilofaa kwani linapendekeza hitaji la hatua ya pamoja. Inafikiria kama mwanaharakati, hata kufikiria ni kufikiria tu juu ya kile kinachoendelea na kufikia ukweli usioepukika kwamba tunahitaji uharakati mkubwa usio na vurugu, kwamba kutumia balbu sahihi katika nyumba zetu hakutatuokoa, kwamba kushawishi serikali zetu wakati. kushangilia kwa vita vyao hakutatuokoa.
Lakini mstari huu wa kufikiri haupaswi kuwa wa kushangaza. Ikiwa kuharibu Dunia ni tatizo, basi isije kustaajabisha kwamba mabomu na makombora na migodi na risasi - hata yanapotumiwa kwa jina takatifu la demokrasia - ni sehemu ya tatizo. Ikiwa gari ni shida, je, tunapaswa kushangaa kwamba ndege za kivita pia zina matatizo kidogo? Ikiwa tunahitaji kubadilisha jinsi tunavyoichukulia Dunia, je, tunaweza kushangaa kweli kwamba kutupa asilimia kubwa ya rasilimali zetu katika kuibomoa na kuitia Dunia sumu sio suluhisho?
Mkutano wa COP27 unaendelea nchini Misri - jaribio la 27 la kila mwaka la kukabiliana na kuporomoka kwa hali ya hewa duniani kote, huku 26 za kwanza zimeshindwa kabisa, na huku vita ikigawanya dunia kwa namna ambayo inazuia ushirikiano. Marekani inatuma Wajumbe wa Congress kusukuma nishati ya nyuklia, ambayo daima imekuwa bidhaa mbili za na Trojan farasi kwa silaha za nyuklia, na pia inayoitwa "gesi asilia" ambayo si ya asili lakini ni gesi. Na bado mapungufu juu ya uzalishaji wa Wanachama wa Congress hata hayazingatiwi. NATO inashiriki katika mikutano hiyo kana kwamba ni serikali na sehemu ya suluhisho badala ya shida. Na Misri, yenye silaha na mashirika sawa na NATO, ni mwenyeji wa charade.
Vita na maandalizi ya vita si tu shimo ambalo trililioni za dola ambayo inaweza kutumika kuzuia uharibifu wa mazingira ni kutupwa, lakini pia sababu kuu moja kwa moja ya uharibifu wa mazingira.
Wanajeshi ni chini ya 10% ya jumla ya uzalishaji wa mafuta duniani, lakini inatosha kwamba serikali zinataka kuiweka nje ya ahadi zao - hasa serikali fulani. Uzalishaji wa gesi chafuzi za jeshi la Merika ni zaidi ya zile za nchi nyingi, na kuifanya kuwa moja kubwa zaidi mhalifu wa kitaasisi, mbaya zaidi kuliko shirika lolote, lakini sio mbaya zaidi kuliko tasnia kadhaa nzima. Ni nini hasa kinachotolewa na wanajeshi itakuwa rahisi kujua na mahitaji ya kuripoti. Lakini tunajua kuwa ni zaidi ya viwanda vingi ambavyo uchafuzi wa mazingira unashughulikiwa kwa umakini sana na kushughulikiwa na mikataba ya hali ya hewa.
Uharibifu wa uchafuzi wa kijeshi unapaswa kuongezwa ule wa watengenezaji wa silaha, pamoja na uharibifu mkubwa wa vita: kumwagika kwa mafuta, moto wa mafuta, meli za mafuta zilizozama, uvujaji wa methane, nk. Katika kijeshi tunazungumza juu ya kilele. Mwangamizi wa ardhi na maji na hewa na mazingira - pamoja na hali ya hewa, na vile vile kikwazo kikuu cha ushirikiano wa kimataifa juu ya hali ya hewa, pamoja na shimo kuu la fedha ambazo zinaweza kwenda katika ulinzi wa hali ya hewa (zaidi ya nusu ya dola za kodi za Marekani. , kwa mfano, kwenda kwa kijeshi - zaidi ya uchumi mzima wa nchi nyingi).
Kama matokeo ya matakwa ya saa ya mwisho yaliyotolewa na serikali ya Marekani wakati wa mazungumzo ya mkataba wa Kyoto wa 1997, uzalishaji wa gesi chafu ya kijeshi uliondolewa kwenye mazungumzo ya hali ya hewa. Mila hiyo imeendelea. Mkataba wa Paris wa 2015 uliacha kupunguza utoaji wa gesi chafu za kijeshi kwa hiari ya mataifa binafsi. Mkataba wa Mfumo wa Umoja wa Mataifa wa Mabadiliko ya Hali ya Hewa, unawajibisha waliotia saini kuchapisha utoaji wa gesi chafuzi kila mwaka, lakini ripoti za uzalishaji wa kijeshi ni za hiari na mara nyingi hazijumuishwi. Bado hakuna Dunia ya ziada ya kuharibu na uzalishaji wa kijeshi. Kuna sayari moja tu.
Jaribu kufikiria ni jambo gani baya zaidi la kufanya na utakuwa karibu na mbinu iliyoendelea sana, ambayo ni ya kutumia wanajeshi na vita kushughulikia mabadiliko ya hali ya hewa, badala ya kuwaondoa kushughulikia mabadiliko ya hali ya hewa. Kutangaza kwamba mabadiliko ya hali ya hewa husababisha vita hukosa ukweli kwamba wanadamu husababisha vita, na kwamba tusipojifunza kushughulikia migogoro bila vurugu tutaifanya kuwa mbaya zaidi. Kutibu wahasiriwa wa anguko la hali ya hewa kama maadui hukosa ukweli kwamba kuanguka kwa hali ya hewa kutamaliza maisha kwa sisi sote, ukweli kwamba ni kuanguka kwa hali ya hewa yenyewe ambayo inapaswa kuzingatiwa kama adui, vita ambavyo vinapaswa kuzingatiwa kama adui, a. utamaduni wa uharibifu ambao unapaswa kupingwa, sio kikundi cha watu au kipande cha ardhi.
Kichocheo kikubwa nyuma ya vita vingine ni hamu ya kudhibiti rasilimali zinazotia sumu duniani, haswa mafuta na gesi. Kwa hakika, kuanzishwa kwa vita na mataifa tajiri katika mataifa maskini hakuhusiani na ukiukwaji wa haki za binadamu au ukosefu wa demokrasia au vitisho vya ugaidi au athari za mabadiliko ya hali ya hewa, lakini kuna uhusiano mkubwa na uwepo wa mafuta.
Vita hufanya uharibifu mwingi wa mazingira inapotokea, lakini pia huharibu mazingira asilia ya besi za kijeshi katika mataifa ya kigeni na ya nyumbani. Jeshi la Merika ndio jeshi kubwa zaidi ulimwenguni mmiliki wa ardhi na kambi 800 za kijeshi za kigeni katika nchi 80. Jeshi la Merika ni ya tatu-kubwa zaidi ya uchafuzi wa maji ya Marekani. Idadi kubwa ya maeneo makubwa ya maafa ya mazingira nchini Marekani ni vituo vya kijeshi. Shida ya mazingira ya kijeshi inajificha mbele ya macho.
