Na Medea Benjamin na Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Novemba 8, 2021
COP Ishirini na sita! Ndivyo mara nyingi Umoja wa Mataifa umekusanya viongozi wa dunia kujaribu kukabiliana na mzozo wa hali ya hewa. Lakini Marekani inazalisha mafuta zaidi na gesi asilia kuliko hapo awali; kiasi cha gesi chafuzi (GHG) katika angahewa na halijoto ya kimataifa ni vyote viwili bado inaongezeka; na tayari tunakumbana na hali mbaya ya hewa na machafuko ya hali ya hewa ambayo wanasayansi wametuonya kuyahusu miaka arobaini, na ambayo itakuwa mbaya zaidi na mbaya zaidi bila hatua kubwa ya hali ya hewa.
Na bado, sayari hadi sasa ina joto la nyuzi joto 1.2 (2.2° F) tu tangu nyakati za kabla ya viwanda. Tayari tuna teknolojia tunayohitaji ili kubadilisha mifumo yetu ya nishati kuwa nishati safi, inayoweza kutumika tena, na kufanya hivyo kunaweza kutengeneza mamilioni ya kazi nzuri kwa watu duniani kote. Kwa hivyo, katika hali ya vitendo, hatua tunazopaswa kuchukua ziko wazi, zinazoweza kufikiwa na za dharura.
Kikwazo kikubwa zaidi kwa hatua tunachokabiliana nacho ni kutofanya kazi kwetu, kiliberali mfumo wa kisiasa na kiuchumi na udhibiti wake kwa maslahi ya plutocratic na ushirika, ambao wamedhamiria kuendelea kufaidika na nishati ya mafuta hata kwa gharama ya kuharibu hali ya hewa ya kipekee ya Dunia. Mgogoro wa hali ya hewa umefichua kutokuwa na uwezo wa kimuundo wa mfumo huu wa kutenda kwa maslahi halisi ya ubinadamu, hata wakati mustakabali wetu unaning'inia katika usawa.
Kwa hivyo jibu ni nini? Je, COP26 huko Glasgow inaweza kuwa tofauti? Ni nini kinachoweza kuleta tofauti kati ya Uhusiano wa Kisiasa wa ujanja zaidi na hatua madhubuti? Kuhesabu sawa wanasiasa na maslahi ya mafuta (ndiyo, yapo, pia) kufanya kitu tofauti wakati huu inaonekana kujiua, lakini ni nini mbadala?
Kwa kuwa uongozi wa Obama wa Pied Piper huko Copenhagen na Paris ulitokeza mfumo ambapo nchi moja moja zilijiwekea malengo yao na kuamua jinsi ya kuyafikia, nchi nyingi zimepata maendeleo madogo kuelekea malengo waliyoweka mjini Paris mwaka wa 2015.
Sasa wamekuja Glasgow na ahadi zilizopangwa kimbele na zisizotosheleza ambazo, hata zikitimizwa, bado zingeongoza kwenye ulimwengu moto zaidi kufikia 2100. A. mfululizo Ripoti za Umoja wa Mataifa na mashirika ya kiraia katika kuelekea COP26 zimekuwa zikitoa tahadhari kwa kile Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa Antonio Guterres amekiita "wito wa kuamsha radi" na "nambari nyekundu kwa ubinadamu.” Katika hotuba ya ufunguzi ya Guterres katika COP26 tarehe 1 Novemba, alisema kwamba "tunachimba makaburi yetu wenyewe" kwa kushindwa kutatua mgogoro huu.
Bado serikali bado zinazingatia malengo ya muda mrefu kama kufikia "Net Zero" ifikapo 2050, 2060 au hata 2070, hadi sasa katika siku zijazo kwamba wanaweza kuendelea kuahirisha hatua kali zinazohitajika kupunguza joto hadi 1.5 ° Selsiasi. Hata kama wangeacha kusukuma gesi zinazochafua hewa angani, kiasi cha GHGs katika angahewa ifikapo 2050 kingeendelea kupasha joto sayari kwa vizazi kadhaa. Kadiri tunavyopakia angahewa na GHGs, ndivyo athari yao itaendelea na joto zaidi Dunia litaendelea kukua.
Marekani imeweka a ya muda mfupi lengo la kupunguza utoaji wake wa hewa chafu kwa 50% kutoka kiwango chao cha kilele cha 2005 ifikapo 2030. Lakini sera zake za sasa zingesababisha tu kupunguza 17% -25% kufikia wakati huo.
Mpango wa Utendaji wa Nishati Safi (CEPP), ambayo ilikuwa sehemu ya Sheria ya Build Back Better, inaweza kutengeneza pengo hilo kubwa kwa kulipa huduma za umeme ili kuongeza utegemezi wa bidhaa zinazoweza kurejeshwa kwa 4% mwaka kwa mwaka na kuadhibu huduma ambazo hazifanyi hivyo. Lakini katika usiku wa COP 26, Biden imeshuka CEPP kutoka kwa mswada huo chini ya shinikizo kutoka kwa Seneta Manchin na Sinema na wasimamizi wao wa vibaraka wa mafuta.
Wakati huo huo, jeshi la Merika, mtoaji mkuu wa kitaasisi wa GHGs Duniani, aliondolewa kutoka kwa vikwazo vyovyote chini ya Mkataba wa Paris. Wanaharakati wa amani huko Glasgow wanadai kwamba COP26 lazima irekebishe hali hii kubwa nyeusi shimo katika sera ya hali ya hewa ya kimataifa kwa kujumuisha uzalishaji wa GHG wa mashine ya vita ya Marekani, na yale ya wanajeshi wengine, katika kuripoti na kupunguza uzalishaji wa hewa chafu.
Wakati huo huo, kila senti ambayo serikali kote ulimwenguni zimetumia kushughulikia mzozo wa hali ya hewa ni sehemu ndogo ya kile Merika pekee imetumia kwenye mashine yake ya kuangamiza taifa katika kipindi hicho.
China sasa inatoa CO2 zaidi rasmi kuliko Marekani. Lakini sehemu kubwa ya uzalishaji wa gesi chafu nchini China unasukumwa na matumizi mengine ya dunia ya bidhaa za China, na mteja wake mkubwa ni Marekani. An utafiti MIT mwaka 2014 ilikadiria kuwa mauzo ya nje yanachangia 22% ya uzalishaji wa kaboni nchini China. Kwa msingi wa matumizi ya kila mtu, Wamarekani bado wanahesabu mara tatu uzalishaji wa GHG wa majirani zetu wa China na maradufu uzalishaji wa Wazungu.
Nchi tajiri pia zina imepungua kuhusu dhamira waliyoweka mjini Copenhagen mwaka 2009 kusaidia nchi maskini zaidi kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa kwa kutoa misaada ya kifedha ambayo ingekua hadi dola bilioni 100 kwa mwaka ifikapo 2020. Wametoa kiasi kilichoongezeka, na kufikia dola bilioni 79 mwaka 2019, lakini kushindwa kuwasilisha kikamilifu. kiasi ambacho kiliahidiwa kimeondoa uaminifu kati ya nchi tajiri na maskini. Kamati inayoongozwa na Kanada na Ujerumani katika COP26 inashtakiwa kwa kutatua upungufu na kurejesha uaminifu.
Wakati viongozi wa kisiasa wa ulimwengu wanashindwa vibaya sana hivi kwamba wanaharibu ulimwengu wa asili na hali ya hewa inayoishi ambayo inadumisha ustaarabu wa mwanadamu, ni muhimu kwa watu kila mahali kupata bidii zaidi, sauti na ubunifu.
Mwitikio ufaao wa umma kwa serikali ambazo ziko tayari kutapanya maisha ya mamilioni ya watu, iwe kwa vita au kwa kujiua kwa umati wa kiikolojia, ni uasi na mapinduzi - na aina zisizo za vurugu za mapinduzi kwa ujumla zimethibitisha ufanisi na manufaa zaidi kuliko vurugu.
Watu ni kupanda juu dhidi ya mfumo huu mbovu wa kisiasa na kiuchumi wa uliberali mamboleo katika nchi kote ulimwenguni, kwani athari zake mbaya zinaathiri maisha yao kwa njia tofauti. Lakini shida ya hali ya hewa ni hatari kwa wanadamu wote ambayo inahitaji mwitikio wa ulimwengu wote.
Kundi moja la kiraia lenye msukumo mitaani huko Glasgow wakati wa COP 26 ni Uasi wa Kuondoa, ambayo inatangaza, "Tunawashutumu viongozi wa ulimwengu kwa kushindwa, na kwa maono ya ujasiri ya matumaini, tunadai yasiyowezekana ... Tutaimba na kucheza na kufunga silaha dhidi ya kukata tamaa na kukumbusha ulimwengu kuna mengi ya kuasi."
Uasi wa Kutoweka na vikundi vingine vya hali ya hewa katika COP26 vinataka Net Zero ifikapo 2025, sio 2050, kama njia pekee ya kufikia lengo la 1.5 ° lililokubaliwa huko Paris.
Greenpeace inataka kusitishwa mara moja kimataifa kwa miradi mipya ya mafuta na kukomeshwa kwa haraka kwa mitambo ya kuzalisha nishati ya makaa ya mawe. Hata serikali mpya ya mseto nchini Ujerumani, ambayo inajumuisha Chama cha Kijani na yenye malengo makubwa zaidi kuliko nchi nyingine kubwa tajiri, imesogeza tu tarehe ya mwisho ya kumaliza kwa makaa ya mawe ya Ujerumani kutoka 2038 hadi 2030.
Mtandao wa Mazingira Asilia ni kuleta watu wa kiasili kutoka Global South hadi Glasgow kusimulia hadithi zao kwenye mkutano huo. Wanatoa wito kwa nchi za Kaskazini zilizoendelea kiviwanda kutangaza dharura ya hali ya hewa, kuweka nishati ya mafuta ardhini na kukomesha ruzuku ya nishati ya mafuta ulimwenguni.
Friends of the Earth (FOE) amechapisha a ripoti mpya yenye jina Suluhu Zinazotegemea Asili: Mbwa Mwitu Katika Mavazi ya Kondoo kama lengo la kazi yake katika COP26. Inafichua mwelekeo mpya wa kuosha kijani kibichi unaohusisha mashamba makubwa ya miti ya viwandani katika nchi maskini, ambayo mashirika yanapanga kudai kama "mapunguzo" kwa kuendelea kwa uzalishaji wa mafuta.
Serikali ya Uingereza ambayo ni mwenyeji wa mkutano huo huko Glasgow imeidhinisha mipango hii kama sehemu ya mpango katika COP26. FOE inaangazia athari za unyakuzi huu mkubwa wa ardhi kwa jamii za wenyeji na wenyeji na kuwaita "udanganyifu hatari na usumbufu kutoka kwa suluhisho la kweli la shida ya hali ya hewa." Ikiwa hii ndio maana ya serikali kwa "Sifuri Net," itakuwa hatua moja zaidi katika ufadhili wa Dunia na rasilimali zake zote, sio suluhisho la kweli.
Kwa sababu ni vigumu kwa wanaharakati kutoka kote ulimwenguni kufika Glasgow kwa COP26 wakati wa janga la janga, vikundi vya wanaharakati vinapanga wakati huo huo ulimwenguni kote kuweka shinikizo kwa serikali katika nchi zao. Mamia ya wanaharakati wa hali ya hewa na watu wa kiasili wamewahi kufanya hivyo amekamatwa katika maandamano katika Ikulu ya White House huko Washington, na wanaharakati vijana watano wa Sunrise Movement walianza a mgomo wa njaa hapo tarehe 19 Oktoba.
Makundi ya hali ya hewa ya Marekani pia yanaunga mkono mswada wa "Mkataba Mpya wa Kijani", H.Res. 332, ambayo Mwakilishi Alexandria Ocasio-Cortez ameanzisha katika Bunge la Congress, ambalo linatoa wito mahususi kwa sera za kuweka ongezeko la joto duniani chini ya 1.5° Selsiasi, na kwa sasa ana wafadhili 103. Mswada huo unaweka malengo makubwa ya 2030, lakini unataka tu Net Zero ifikapo 2050.
Makundi ya mazingira na hali ya hewa yanayokutana Glasgow yanakubali kwamba tunahitaji mpango halisi wa kimataifa wa ubadilishaji wa nishati sasa, kama jambo la vitendo, na si kama lengo la matarajio ya mchakato wa kisiasa usio na ufanisi na usio na matumaini.
Katika COP25 huko Madrid mnamo 2019, Extinction Rebellion ilitupa rundo la samadi ya farasi nje ya ukumbi wa mkutano na ujumbe, "Shiti za farasi zinasimama hapa." Bila shaka hilo halikuzuia, lakini lilisisitiza kwamba mazungumzo matupu lazima yamefichwa haraka na hatua halisi. Greta Thunberg amegonga msumari kwenye kichwa, akiwakashifu viongozi wa dunia kwa kuficha kushindwa kwao kwa “blah, blah, blah,” badala ya kuchukua hatua halisi.
Kama Mgomo wa Shule ya Greta kwa Hali ya Hewa, harakati za hali ya hewa katika mitaa ya Glasgow ni taarifa kwa kutambua kwamba sayansi iko wazi na masuluhisho ya mgogoro wa hali ya hewa yanapatikana kwa urahisi. Ni utashi wa kisiasa pekee ndio haupo. Hii lazima itolewe na watu wa kawaida, kutoka nyanja zote za maisha, kwa njia ya ubunifu, hatua ya kushangaza na uhamasishaji wa watu wengi, ili kudai mabadiliko ya kisiasa na kiuchumi tunayohitaji sana.
Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa ambaye kwa kawaida alikuwa mpole, Guterres aliweka wazi kwamba "joto la mitaani" litakuwa muhimu katika kuokoa ubinadamu. "Jeshi la kukabiliana na hali ya hewa - linaloongozwa na vijana - haliwezi kuzuilika," aliwaambia viongozi wa dunia huko Glasgow. "Wao ni wakubwa zaidi. Wana sauti zaidi. Na, nakuhakikishia, hawataondoka.”
Medea Benjamin ni mwanachama wa CODEPINK kwa Amani, na mwandishi wa vitabu kadhaa, pamoja na Ndani ya Iran: Historia Halisi na Siasa za Jamhuri ya Kiislam ya Iran.
Nicolas JS Davies ni mwandishi wa habari huru, mtafiti na CODEPINK na mwandishi wa Damu Juu ya Mikono Yetu: uvamizi wa Marekani na Uharibifu wa Iraq.
