CHRISTMAS KATIKA MAFUNZO na John McCutcheon

Naitwa Francis Tolliver, nimetokea Liverpool. Miaka miwili iliyopita vita vilikuwa vikiningojea baada ya shule. Kwa Ubelgiji na kwa Flanders, hadi Ujerumani hadi hapa nilipigania Mfalme na nchi naipenda mpendwa. 'Tulikuwa Krismasi kwenye mitaro, ambapo baridi kali ilining'inia, Mashamba yaliyohifadhiwa ya Ufaransa yalikuwa bado, hakuna wimbo wa Krismasi ulioimbwa Familia zetu nyuma huko Uingereza zilikuwa zikituchochea siku hiyo vijana wao hodari na watukufu mbali sana. Nilikuwa nimelala na mwenzangu kwenye ardhi yenye baridi na yenye miamba Wakati kwenye safu ya vita kulikuwa na sauti ya kipekee Anasema mimi, "Sikilizeni basi, mimi wavulana!" Kila askari alijikaza kusikia Wakati sauti moja mchanga wa Kijerumani iliimba hivyo wazi. "Anaimba damu vizuri, unajua!" Mwenzangu ananiambia Hivi karibuni, moja kwa moja, kila sauti ya Wajerumani iliungana kwa usawa Mizinga hiyo ilikaa kimya, mawingu ya gesi hayakuzunguka tena Wakati Krismasi ilituletea raha kutoka vitani Mara tu walipomalizika na pause ya heshima ikatumiwa "God Rest You Merry, Mabwana" walipiga vijana wengine kutoka Kent Ijayo waliimba ilikuwa "Stille Nacht." "Usiku Usiku", "anasema I Na kwa lugha mbili wimbo mmoja ulijaza anga hilo "Kuna mtu anakuja kwetu!" Mlinzi wa mstari wa mbele alilia vituko vyote viliwekwa kwenye sura moja ndefu ikitembea kutoka upande wao bendera yake ya truce, kama nyota ya Krismasi, iliyoonyeshwa kwenye uwanda huo. mkali sana Kama yeye, kwa uhodari, alipiga hatua bila silaha hadi usiku Hivi karibuni kila mmoja kwa kila upande aliingia ndani ya Ardhi ya Mtu Hakuna bunduki wala beseni tuliyokutana pale kwa mkono Tulishiriki chapa fulani ya siri na tukatakiana heri Na kwa moto -mchezo mchezo wa mpira wa miguu tuliwapea kuzimu Tuliuza chokoleti, sigara, na picha kutoka nyumbani Hawa wana d baba mbali mbali na familia za Vijana wao Sanders walicheza sanduku lake la kubana na walikuwa na vayolini Kikosi hiki cha wanaume cha kushangaza na kisichowezekana Hivi karibuni mchana ulituibia na Ufaransa ilikuwa Ufaransa mara nyingine tena Pamoja na kuaga kwa kusikitisha kila mmoja alijiandaa kurudi vitani Lakini swali lilishtua kila moyo ulioishi usiku ule mzuri "Nimeweka familia ya nani ndani ya vituko vyangu?" Tulikuwa Krismasi kwenye mitaro ambapo baridi kali, ilikuwa na uchungu sana Mashamba yaliyohifadhiwa ya Ufaransa yalipokanzwa wakati nyimbo za amani ziliimbwa Kwa kuta ambazo wangeweka kati yetu ili kuhakikisha kazi ya vita Ilikuwa imebomoka na imekwenda milele milele Jina langu ni Francis Tolliver, huko Liverpool mimi hukaa Kila Krismasi inakuja tangu Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, nimejifunza masomo yake vizuri Kwamba wale wanaowaita risasi hazitakuwa kati ya wafu na vilema Na kila mwisho wa bunduki sisi ni sawa