Christine Ahn Alipewa Tuzo ya Amani ya Amerika

Oktoba 16, 2020

Mwaka wa 2020 Tuzo la Amani la Merika amepewa tuzo kwa Mheshimiwa Christine Ahn, "Kwa harakati za ujasiri kumaliza Vita vya Kikorea, kuponya majeraha yake, na kukuza majukumu ya wanawake katika kujenga amani."

Michael Knox, Mwenyekiti wa Taasisi hiyo, alimshukuru Christine kwa "uongozi bora na uanaharakati wa kumaliza Vita vya Kikorea na kusimamisha kijeshi kwenye Rasi ya Korea. Tunapongeza kazi yenu bila kuchoka kuhusisha wanawake zaidi katika ujenzi wa amani. Jitihada zako kwa miongo miwili iliyopita zinathaminiwa sana Amerika na ulimwenguni kote. Asante kwa huduma yako. ”

Kujibu uteuzi wake, Bi Ahn alitoa maoni, "Kwa niaba ya Women Cross DMZ na wanawake wote wenye ujasiri ambao wanafanya kazi kumaliza Vita vya Korea, asante kwa heshima hii kubwa. Ni muhimu sana kupokea tuzo hii katika maadhimisho ya miaka 70 ya Vita vya Korea - vita ambavyo vilipoteza maisha ya watu milioni nne, viliharibu asilimia 80 ya miji ya Korea Kaskazini, vikatenganisha mamilioni ya familia za Kikorea, na bado vinawagawanya watu wa Korea na Wanajeshi. Zone (DMZ), ambayo kwa kweli ni kati ya mipaka ya kijeshi zaidi ulimwenguni.

Kwa kusikitisha, Vita vya Korea vinajulikana kama 'Vita Vilivyosahaulika' huko Merika, ingawa inaendelea hadi leo. Hiyo ni kwa sababu serikali ya Amerika inakataa kujadili makubaliano ya amani na Korea Kaskazini wakati ikiendelea kupigana vita vya kikatili vya vikwazo dhidi ya watu wasio na hatia wa Korea Kaskazini na kuzuia maridhiano kati ya Korea mbili. Sio tu kwamba vita vya Korea ndio vita vya muda mrefu zaidi vya Amerika nje ya nchi, lakini ni vita ambayo ilizindua kiwanda cha jeshi la Merika na kuiweka Merika kwenye njia ya kuwa polisi wa jeshi la ulimwengu.

Soma matamshi yake kamili na uone picha na maelezo zaidi katika: www.USPeacePrize.org. Umealikwa kuhudhuria virtual tukio mnamo Novemba 11 na Medea Benjamin na Gloria Steinem wakimsherehekea Bi Ahn na kazi yake na Women Cross DMZ.

Mbali na kupokea Tuzo ya Amani ya Amerika, heshima yetu kubwa, Bi Ahn ameteuliwa kuwa Mwanachama aliyeanzisha ya Taasisi ya Kumbukumbu ya Amani ya Amerika. Anajiunga na uliopita Tuzo la Amani la Merika wapokeaji Ajamu Baraka, David Swanson, Ann Wright, Veterans For Peace, Kathy Kelly, CODEPINK Wanawake kwa Amani, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, na Cindy Sheehan.

Shirika la Kumbukumbu la Amani la Marekani linaongoza jitihada za kitaifa za kuheshimu Wamarekani ambao wanasimama amani kwa kuchapisha Msajili wa Amani wa Marekani, kukabidhi Tuzo ya Amani ya Amerika ya kila mwaka, na kupanga mipango ya Kumbukumbu la Amani ya Marekani huko Washington, DC. Tunasherehekea mifano hii ya kuhamasisha Wamarekani wengine kusema dhidi ya vita na kufanya kazi kwa amani.  BONYEZA HAPA KUJIUNGA NASI!

Asante sana kwa msaada wako.

Lucy, Medea, Margaret, Jolyon, na Michael
Bodi ya Wakurugenzi