China Lobby Kabla ya WWII, Israel Lobby Kabla ya WWIII

Na David Swanson

Historia ya vita vya mauaji na vya kijinga ambavyo Marekani inaweza kuadhimisha Siku ya Ukumbusho kuanzia Siku ya 1 na mapema, huanza na mauaji ya kimbari ya wenyeji asilia wa nchi hiyo, uvamizi wa Kanada, n.k., na kuanzia siku hiyo hadi haya mengi mno ya escapaes mauti kuorodheshwa.

Lakini njia moja ambayo serikali ya Marekani inajiingiza kwenye vita kuu vya mauaji ya watu wengi ni kwa kusikia inachotaka kusikia. Inafikia hata kufikia kiwango cha kuruhusu maafisa wakuu wa serikali ya Marekani, wakati mwingine kwa ufupi nje ya mlango unaozunguka wa "huduma" ya umma kufanya kazi katika malipo na huduma ya mataifa ya kigeni yanayosukuma propaganda za vita kwa umma wa Marekani.

Kitabu kipya cha James Bradley kinaitwa Mirage ya Uchina: Historia Iliyofichwa ya Maafa ya Amerika nchini Uchina. Inafaa kusoma. Kwa miaka mingi kabla ya Vita vya Kidunia vya pili, Baraza la Utetezi la China nchini Marekani lilishawishi umma wa Marekani, na maafisa wengi wa ngazi za juu wa Marekani, kwamba Wachina wote walitaka kuwa Wakristo, kwamba Chaing Kai-shek alikuwa kiongozi wao mpendwa wa kidemokrasia badala ya kuwa kiongozi wa kidemokrasia. alikuwa mfashisti aliyeyumbayumba, kwamba Mao Zedong hakuwa mtu wa maana ambaye hakuna aliyeelekea popote, kwamba Marekani inaweza kumfadhili Chaing Kai-shek na angetumia ufadhili huo kupigana na Wajapani, kinyume na kuutumia kupigana na Mao, na kwamba Marekani. inaweza kuweka vikwazo vya kulemaza kwa Japani bila jibu lolote la kijeshi la Japani.

Kwa miaka mingi inayoelekea ukingoni mwa Vita vya Kidunia vya Tatu, Baraza la Watetezi wa Israel nchini Marekani limeishawishi Marekani kwamba Israel ni demokrasia badala ya kuwa taifa la Ubaguzi wa Rangi lenye haki zinazoegemezwa kwenye utambulisho wa kidini. Marekani, ambayo ndiyo kwanza imevuruga mipango ya Umoja wa Mataifa ya Mashariki ya Kati isiyo na maangamizi kwa wingi, na kufanya hivyo kwa amri ya Israel ya nyuklia, imekuwa ikifuata uongozi mbaya wa Israel huko Iraq, Syria, Iran. na maeneo mengine ya eneo hilo, wakifuatilia hali ya Israeli inayotii sheria ya kidemokrasia ambayo si halisi zaidi ya ile ya Uchina yenye Ukristo na Marekani ambayo hatimaye iliifanya Marekani kutambua kisiwa kidogo cha Taiwan kama "China halisi."

Usawa ambao ulichangia "Bandari mpya ya Pearl" ya 911, kwa maneno mengine, sio tofauti kabisa na sarabi iliyochangia Bandari ya Pearl yenyewe. Maoni ya Amerika ya China kama nyongeza ya Merika, wakati haijui chochote juu ya Uchina na kumkataza mtu yeyote Mchina kuingia nchini, ilileta madhara zaidi kwa ulimwengu kuliko kufikiria Israeli kama taifa la 51 bado limetimiza. Ipe wakati.

Kitabu kipya cha Bradley, katika sehemu za mwanzo, kinashughulikia kwa haraka zaidi baadhi ya misingi sawa na yake ya ajabu Cruise ya Imperial, bado inafaa kusoma - ikiwa ni pamoja na jeshi la Marekani la Japan na Theodore Roosevelt kuhimiza ubeberu wa Japani. Kitabu kipya kinashughulikia, bora kuliko nilivyoona mahali pengine popote, historia ya watu na taasisi ngapi tajiri zaidi za Pwani ya Mashariki ya Merika katika karne ya 19 zilipata pesa zao - pamoja na pesa za babu wa Franklin Delano Roosevelt - kwa kuuza kasumba kinyume cha sheria. nchini China. Biashara ya kasumba ilisababisha vita vya kasumba na mashambulizi ya Uingereza na Marekani dhidi na kukalia vipande vya Uchina, wakitumia matoleo ya awali ya kile ambacho Marekani sasa inakiita katika mataifa mengi duniani "Makubaliano ya Hali ya Majeshi."

Marekani ilifurika China na wafanyabiashara wa madawa ya kulevya, wafanyabiashara wa bidhaa nyingine, na wamishenari wa Kikristo, ambao walikuwa na mafanikio duni sana kuliko wengine, na kuwageuza watu wachache sana. Mmishonari mmoja mkuu alikiri kwamba katika miaka 10 alikuwa amewageuza Wachina 10 kuwa Wakristo. Kwa kuzingatia biashara ya Wachina na Kusini-mashariki mwa Asia, Marekani ilijenga Mfereji wa Panama na kutwaa Ufilipino, Guam, Hawaii, Kuba, na Puerto Rico. Kwa jicho la kuweka Urusi mbali na biashara yenye faida ya Pasifiki, Rais Theodore Roosevelt aliunga mkono upanuzi wa Wajapani katika Korea na Uchina, na kujadili "amani" kati ya Japani na Urusi huku akishauriana kwa siri na Japan kila hatua ya njia. (Mwangwi mwingine wa “mchakato wa amani” wa Palestina ambapo Marekani iko upande wa Israel na “haiegemei upande wowote.”) TR ilipewa Tuzo ya Amani ya Nobel kwa kitendo hicho, ambacho huenda tuzo hiyo haikuombwa hata Mkorea au Mchina. Woodrow Wilson alipokataa kukutana na Hoh Chi Minh ambaye si mzungu huko Paris, alishiriki pia katika kukabidhi kwa Japan makoloni ambayo hapo awali yalidaiwa na Ujerumani huko Uchina, na kuwakasirisha Wachina, akiwemo Mao. Mbegu za vita vya baadaye ni ndogo lakini zinaweza kutambulika kabisa.

Mtazamo wa serikali ya Merika utahama hivi karibuni kutoka Japan hadi Uchina. Picha ya mkulima mtukufu na Mkristo wa Kichina iliendeshwa na watu kama Utatu (baadaye Duke) na Vanderbilt alimsomesha Charlie Soong, binti zake Ailing, Chingling, na Mayling, na mwana Tse-ven (TV), na pia mume wa Mayling Chaing. Kai-shek, Henry Luce ambaye alianza Wakati baada ya kuzaliwa katika koloni la wamishonari nchini China, na Pearl Buck aliyeandika Dunia Bora baada ya aina hiyo hiyo ya utoto. TV Soong ilimwajiri kanali mstaafu wa Jeshi la Wanahewa la Marekani John Jouett na kufikia 1932 alipata ujuzi wote wa Jeshi la Wanahewa la Marekani na alikuwa na wakufunzi tisa, daktari wa upasuaji wa ndege, makanika wanne, na katibu, wote wa Jeshi la Anga la Merika wamefunzwa lakini sasa wanafanya kazi. kwa Soo nchini China. Ilikuwa ni mwanzo tu wa usaidizi wa kijeshi wa Marekani kwa Uchina ambao ulifanya habari chache nchini Marekani kuliko ilivyokuwa Japan.

Mnamo mwaka wa 1938, pamoja na Japani kushambulia miji ya Uchina, na Chaing akipigana kwa shida, Chaing alimwagiza mkuu wake wa propaganda Hollington Tong, mwanafunzi wa zamani wa uandishi wa habari wa Chuo Kikuu cha Columbia, kutuma maajenti nchini Marekani ili kuwaajiri wamisionari wa Marekani na kuwapa ushahidi wa ukatili wa Wajapani. kuajiri Frank Price (mmishonari anayependwa na Mayling), na kuajiri wanahabari na waandishi wa Marekani ili kuandika makala na vitabu vyema. Frank Price na kaka yake Harry Price walikuwa wamezaliwa Uchina, bila kukutana na Uchina wa Wachina. Akina Price walianzisha duka katika Jiji la New York, ambako wachache walikuwa na wazo lolote la kuwa wanafanyia kazi genge la Soong-Chaing. Mayling na Tong waliwapa jukumu la kuwashawishi Wamarekani kwamba ufunguo wa amani nchini Uchina ni kuwekewa vikwazo Japani. Waliunda Kamati ya Marekani ya Kutoshiriki katika Uchokozi wa Kijapani. “Watu hawakujua kamwe,” aandika Bradley, “kwamba wamisionari wa Manhattan walifanya kazi kwa bidii katika Barabara ya Arobaini ya Mashariki ili kuokoa Wakulima Wakuu walilipwa maajenti wa China Lobby waliojihusisha katika yale ambayo yawezekana yalikuwa matendo ya kinyume cha sheria na ya uhaini.”

Ninachukulia hoja ya Bradley kuwa si kwamba wakulima wa China si lazima wawe watu wa heshima, na si kwamba Japan haikuwa na hatia ya uchokozi, lakini kwamba kampeni ya propaganda iliwaaminisha Wamarekani wengi kwamba Japan haitashambulia Marekani ikiwa Marekani itakata mafuta na chuma kwa Japani - ambayo ilikuwa ya uwongo kwa maoni ya waangalizi wa habari na ingethibitishwa kuwa ya uwongo wakati wa matukio.

Aliyekuwa Katibu wa Jimbo na Katibu wa baadaye wa Vita Henry Stimson alikua mwenyekiti wa kamati, ambayo iliongeza haraka wakuu wa zamani wa Harvard, Seminari ya Theolojia ya Muungano, Muungano wa Amani wa Kanisa, Muungano wa Ulimwengu wa Urafiki wa Kimataifa, Baraza la Shirikisho la Makanisa ya Kristo huko Amerika. , Bodi Associates za Vyuo Vikuu vya Kikristo nchini Uchina, n.k. Stimson na genge walilipwa na Uchina kudai Japan haitawahi kushambulia Marekani ikiwa itawekewa vikwazo - dai lililotupiliwa mbali na wale wanaojua katika Idara ya Jimbo na White House, lakini dai. kufanywa wakati ambapo Marekani haikuwa na mawasiliano ya kweli na Japani.

Tamaa ya umma ya kuacha kuwapa silaha mashambulio ya Japan dhidi ya China inaonekana kuwa ya kupendeza kwangu na inaambatana na nia yangu kwamba Marekani ikome kutoa silaha kwa mashambulizi ya Saudi Arabia dhidi ya Yemen, kuchukua mfano mmoja wa kadhaa. Lakini kuongea kungetangulia kuwekewa vikwazo. Kuweka kando vichungi vya ubaguzi wa rangi na kidini ili kuona ukweli wa mambo nchini China kungesaidia. Kujiepusha na hatua za kutisha za Jeshi la Wanamaji la Merika, kuhamisha meli hadi Hawaii na kujenga viwanja vya ndege kwenye Visiwa vya Pasifiki kungesaidia. Chaguzi za kupinga vita zilikuwa pana zaidi kuliko upinzani wa kiuchumi wa Japani na matusi yasiyo ya kimawasiliano kwa heshima ya Kijapani.

Lakini kufikia Februari 1940, Bradley anaandika, 75% ya Wamarekani waliunga mkono kuwekewa vikwazo Japan. Na Wamarekani wengi, bila shaka, hawakutaka vita. Walikuwa wamenunua propaganda za China Lobby.

FDR na Katibu wake wa Hazina Henry Morgenthau walianzisha makampuni ya mbele na mikopo kwa Chaing, wakienda nyuma ya Katibu wa Jimbo Cordell Hull. FDR, inaonekana, haikuwa tu kuhudumia Lobby ya Uchina lakini iliamini hadithi yake - angalau hadi kiwango. Mama yake mwenyewe, ambaye aliishi Marekani kidogo nchini China akiwa mtoto na baba yake anayesukuma kasumba, alikuwa mwenyekiti wa heshima wa Baraza la Misaada la China na Kamati ya Marekani ya Watoto Yatima wa Kivita wa China. Mke wa FDR alikuwa mwenyekiti wa heshima wa Kamati ya Msaada ya Dharura ya China ya Pearl Buck. Vyama vya wafanyakazi elfu mbili vya Marekani viliunga mkono kuwekewa vikwazo Japan. Mshauri wa kwanza wa kiuchumi wa rais wa Marekani, Lauchlin Currie, alifanya kazi kwa FDR na Benki ya Uchina kwa wakati mmoja. Mwandishi wa safu mshiriki na Roosevelt jamaa Joe Alsop alilipa hundi kutoka kwa TV Soong kama "mshauri" hata alipokuwa akifanya huduma yake kama "mwandishi wa habari mwenye malengo." Bradley aandika hivi: “Hakuna mwanadiplomasia Mwingereza, Mrusi, Mfaransa, au Mjapani, ambaye angeamini kwamba Chaing ingeweza kuwa Mkataba Mpya ulio huru.” Lakini FDR inaonekana kuamini hivyo. Aliwasiliana na Chaing na Mayling kwa siri, akizunguka Idara yake ya Jimbo.

Hata hivyo FDR iliamini kwamba ikiwa itawekewa vikwazo, Japan ingeshambulia Uholanzi Mashariki ya Indies (Indonesia) na matokeo yanayoweza kutokea ya vita vya dunia. Morgenthau, katika maelezo ya Bradley, alijaribu mara kwa mara kupitia marufuku ya mafuta hadi Japani, huku FDR ikipinga. FDR ilihamisha meli hadi Pearl Harbor, ikaweka zuio la kiasi cha mafuta ya anga na chakavu, na pesa za mkopo kwa Chaing. Muungano wa Soong-Chaing pia ulifanya kazi na Ikulu ya FDR kuunda kikosi cha anga kinachofadhiliwa na Marekani, kilichofunzwa na Marekani na wafanyakazi wa Marekani kwa ajili ya China kutumia katika kushambulia miji ya Japan. Wakati FDR ilipomtaka mshauri wake Tommy Corcoran kumtazama kiongozi wa kikosi hiki kipya cha wanahewa, nahodha wa zamani wa Jeshi la Wanahewa la Marekani Claire Chennault, huenda hakujua kwamba alikuwa akimwomba mtu katika malipo ya TV Soong kumshauri kuhusu mtu mwingine katika malipo ya TV Soong.

Bradley anasema kuwa FDR iliweka mpango wake wa vita vya anga vya Asia kuwa siri kutoka kwa umma wa Marekani. Walakini, mnamo Mei 24, 1941 New York Times iliripoti kuhusu mafunzo ya Marekani kwa jeshi la anga la China, na utoaji wa "ndege nyingi za mapigano na mabomu" kwa China na Marekani. “Kulipuliwa kwa Mabomu kwa Majiji ya Japani Kunatarajiwa,” kikasoma kichwa kidogo. Hii inaweza kuwa "iliyofichwa" kwa maana ambayo orodha ya mauaji ya Obama ni siri licha ya kuonekana kwenye New York Times. Haijadiliwi bila mwisho kwa sababu haingii vizuri katika masimulizi madogo ya furaha. "Rasimu ya kwanza ya historia" kila mara huingizwa kwa kuchagua sana katika vitabu vya historia ambavyo vitaendelea kuwepo hadi miongo ijayo.

Lakini Bradley ni kweli kwamba hii haikuwa siri kutoka Japan. Na anajumuisha kitu ambacho sikumbuki kufahamu hapo awali, yaani kwamba Chennault alikiri kwamba wakati meli iliyobeba marubani wake ilipoondoka San Francisco kwenda Asia mnamo Julai 1941, watu wake walisikia matangazo ya redio ya Kijapani yakijigamba, “Meli hiyo haitawahi kufika China. Itakuwa imezama." Pia mnamo Julai, FDR iliidhinisha mpango wa Ukodishaji wa Kukodisha kwa Uchina: wapiganaji 269 zaidi na walipuaji 66, na kusimamisha mali ya Japani. Yote hii ilikuwa sehemu ya mitindo ndefu na pana ambayo Bradley angeweza kukuza kikamilifu zaidi. Lakini anatoa maelezo ya kuvutia na tafsiri yake ya kuvutia, akihitimisha kwamba Msaidizi wa Waziri wa Mambo ya Nje Dean Acheson aliiingiza Marekani katika Vita vya Pili vya Dunia kwa ujanja wa kunyima mafuta yoyote ya Marekani kwa Japan kwa mwezi mmoja, kuanzia wakati FDR ilikuwa inakula njama na Winston. Churchill kwenye mashua na kuunda kile kinachoitwa Mkataba wa Atlantiki.

Katika akaunti ya Bradley, Hull anajifunza kuhusu vikwazo hivyo, mwezi mmoja baada ya Septemba 4, 1941, na kuarifu FDR siku hiyo. Lakini wanachagua kuiacha bila kubadilika kwani kwa namna fulani kuitengua kutaonekana kuiruhusu Japan kupata mafuta "zaidi" kuliko hapo awali. Vikwazo hivyo vilikuwa habari za umma nchini Japani kwa mwezi mmoja. FDR ilipata ripoti juu ya habari za Japani, na pia mawasiliano ya siri ya serikali ya Japani, bila kusahau kwamba alikutana na balozi wa Japani kwa muda mfupi. Je, mawasiliano hayakuwa ya hali ya juu mwaka wa 1941 zaidi ya yalivyokuwa wakati Texas ilichukua muda mrefu kujua kwamba utumwa ulikuwa umeisha?

Vyovyote iwavyo, Japan ilipoona vikwazo hivyo vikidumu, haikusogea kuelekea demokrasia ya wastani kama vile Baraza la Utetezi la China siku zote lilisema lingetokea. Badala yake ukawa udikteta wa kijeshi. Wakati huo huo Wakati gazeti lilikuwa likitazamia hadharani kwamba vita vya Marekani na Uingereza upande wa China vingewashawishi Wachina kubadili dini na kuwa Wakristo. Sambamba katika Ukumbi wa Israeli bila shaka ni wafuasi wa dini ya Kikristo wanaoamini kwamba Israeli inaongoza kuelekea katika siku zijazo zilizotabiriwa kichawi za maafa yanayotamanika.

Hotuba ya Mayling Soong kwa Bunge la Marekani mnamo Februari 1943 ilishindana na Bibi Netanyahu wa 2015 kwa kuabudu watu wengi, udanganyifu, na kujitolea kwa mamlaka ya kigeni ya ulaghai. Udanganyifu ungeendelea kwa vizazi. Baraza la Watetezi la Wakatoliki la Vietnam lingeingia kwenye mchezo huo. Marekani isingeitambua China ya Mao hadi ipunguzwe na kumfanya Richard Nixon kuwa rais wake. Kwa akaunti kamili, ninapendekeza kitabu cha Bradley.

Walakini nadhani kitabu kina mapungufu. Haitaji kugusia hamu ya FDR ya vita dhidi ya Ujerumani, wala juu ya thamani kwake na usimamizi wake wa shambulio la Wajapani kama ufunguo wa kuingia vita vya Atlantiki na Pasifiki. Ni nini kinachofuata niliandika juu yake hapo awali.

Mchezo wa FDR Ulikuwa Nini?

Mnamo Desemba 7, 1941, FDR ilitayarisha tangazo la vita dhidi ya Japan na Ujerumani, lakini iliamua kwamba haitafanya kazi na kwenda na Japan pekee. Ujerumani, kama ilivyotarajiwa, haraka ilitangaza vita dhidi ya Merika.

FDR ilijaribu kumwambia watu wa Amerika kuhusu meli za Marekani ikiwa ni pamoja na Greer na Kerny, ambayo ilikuwa imesaidia ndege za Uingereza kufuatilia submerini za Ujerumani, lakini Roosevelt alijifanya kuwa alishambuliwa bila hatia.

Roosevelt alikuwa amesema pia kwamba alikuwa na milki ya siri ya Nazi kuhusu ushindi wa Amerika ya Kusini, pamoja na mpango wa siri wa Nazi kwa kuchukua nafasi ya dini zote na Nazism.

Kuanzia Desemba 6, 1941, asilimia thelathini ya watu wa Marekani walipinga kupigana vita. Lakini Roosevelt alikuwa amesimamisha rasimu hiyo, aliamsha Walinzi wa Taifa, alifanya Navy kubwa katika bahari mbili, walifanya biashara ya zamani kuwaangamiza England badala ya kukodisha misingi yake katika Caribbean na Bermuda, na kwa siri aliamuru kuundwa kwa orodha ya kila Kijapani na Kijapani-Amerika mtu nchini Marekani.

Mnamo Aprili 28, 1941, Churchill aliandika agizo la siri kwa baraza lake la mawaziri la vita: "Inaweza kuzingatiwa kuwa karibu kabisa kwamba kuingia kwa Japani kwenye vita kutafuatwa na kuingia mara moja kwa Merika upande wetu."

Agosti 18, 1941, Churchill walikutana na baraza lake la mawaziri katika 10 Downing Street. Mkutano huo ulikuwa sawa na Julai 23, 2002, mkutano huo kwenye anwani hiyo, dakika ambayo ilijulikana kama Dakika za Downing Street. Mkutano wote wawili ulifunua siri za Marekani za kwenda vita. Katika mkutano wa 1941, Churchill aliiambia baraza lake la mawaziri, kwa mujibu wa dakika: "Rais amesema angepigana vita lakini sio kutangaza." Zaidi ya hayo, "Kila kitu kilifanyika kulazimisha tukio."

Kuanzia katikati ya miaka ya 1930 wanaharakati wa amani wa Merika - watu hao wenye haki juu ya vita vya hivi karibuni vya Merika - walikuwa wakiandamana dhidi ya uhasama wa Merika na mipango ya Jeshi la Wanamaji la Merika la vita dhidi ya Japan - Machi 8, 1939, toleo ambalo lilielezea "vita vikali vya muda mrefu ”ambao ungeharibu jeshi na kuvuruga maisha ya kiuchumi ya Japani.

Mnamo Januari 1941, a Japan Advertiser alielezea kukasirishwa kwake na Bandari ya Pearl katika uhariri, na balozi wa Merika huko Japani aliandika katika shajara yake: "Kuna mazungumzo mengi kuzunguka mji kwamba Wajapani, ikiwa watapumzika na Merika, wanapanga nenda nje kwa shambulio kubwa la mshtuko kwenye Bandari ya Pearl. Kwa kweli niliiarifu serikali yangu. ”

Mnamo Februari 5, 1941, Admiral wa nyuma Richmond Kelly Turner aliandika kwa Katibu wa Vita Henry Stimson kuonya juu ya uwezekano wa mashambulizi ya kushangaza katika Bandari la Pearl.

Kama ilivyobainishwa, mapema kama 1932 Marekani ilikuwa inazungumza na China kuhusu kutoa ndege, marubani, na mafunzo kwa ajili ya vita vyake na Japan. Mnamo Novemba 1940, Roosevelt aliikopesha China dola milioni mia moja kwa ajili ya vita na Japan, na baada ya kushauriana na Uingereza, Katibu wa Hazina ya Marekani Henry Morgenthau alifanya mipango ya kutuma washambuliaji wa China na wafanyakazi wa Marekani ili kutumia katika Tokyo na miji mingine ya Japani.

Mnamo Desemba 21, 1940, Waziri wa Fedha wa China TV Soong na Kanali Claire Chennault, mtangazaji mstaafu wa Jeshi la Merika ambaye alikuwa akifanya kazi kwa Wachina na alikuwa akiwahimiza watumie marubani wa Amerika kulipua Tokyo tangu angalau 1937, walikutana katika mlo wa Henry Morgenthau. chumba cha kupanga milipuko ya moto ya Japan. Morgenthau alisema anaweza kuwafanya wanaume kuachiliwa kutoka kazini katika Jeshi la Wanahewa la Marekani ikiwa Wachina wangewalipa $1,000 kwa mwezi. Soon alikubali.

Kufikia Julai, Bodi ya Pamoja ya Jeshi la Jeshi la Majini ilikuwa imeidhinisha mpango uitwao JB 355 wa kulipua bomu Japan. Shirika la mbele lingeweza kununua ndege za Amerika kusafirishwa na wajitolea wa Amerika waliofunzwa na Chennault na kulipwa na kikundi kingine cha mbele. Roosevelt aliidhinisha, na mtaalam wake wa Uchina Lauchlin Currie, kwa maneno ya Nicholson Baker, "alitumia waya Madame Chaing Kai-Shek na Claire Chennault barua ambayo iliomba kwa usahihi wapelelezi wa Japani." Ikiwa hiyo ndiyo ilikuwa hoja kamili au la, hii ndiyo barua: "Nina furaha kubwa kuweza kuripoti leo Rais ameamuru kwamba mabomu sitini na sita wapewe China mwaka huu na ishirini na nne watolewe mara moja. Alikubali pia mpango wa mafunzo ya majaribio ya Wachina hapa. Maelezo kupitia njia za kawaida. Salamu nzuri. ”

Kundi la 1 la Kujitolea la Marekani (AVG) la Jeshi la Wanahewa la Uchina, pia linajulikana kama Flying Tigers (nembo ambayo baadaye iliundwa na Walt Disney, kama Bradley anavyosema), walisonga mbele na kuajiri na kutoa mafunzo mara moja na yalitolewa China kabla ya Pearl Harbor.

Mnamo Mei 31, 1941, kwenye Mkutano wa Keep America Out of War, William Henry Chamberlin alitoa onyo kali: “Kususia jumla ya uchumi wa Japani, kwa mfano kusimamishwa kwa usafirishaji wa mafuta, kungeisukuma Japani katika mikono ya Mhimili. Vita vya kiuchumi vingekuwa mwanzo wa vita vya majini na vya kijeshi. "

Mnamo Julai 24, 1941, Rais Roosevelt alisema, “Kama tungekata mafuta, [Wajapani] pengine wangeshuka hadi Uholanzi East Indies mwaka mmoja uliopita, na ungekuwa na vita. Ilikuwa muhimu sana kutoka kwa mtazamo wetu wa ubinafsi wa ulinzi ili kuzuia vita kuanza katika Pasifiki ya Kusini. Kwa hivyo sera yetu ya mambo ya nje ilikuwa ikijaribu kuzuia vita kuzuka huko." Waandishi wa habari waligundua kuwa Roosevelt alisema "ilikuwa" badala ya "ni." Siku iliyofuata, Roosevelt alitoa amri ya mtendaji kufungia mali ya Kijapani. Marekani na Uingereza zilikata mafuta na vyuma chakavu hadi Japani, iwe Acheson alinyakua Roosevelt kipindi hiki cha nyuma au la. Radhabinod Pal, mwanasheria wa Kihindi ambaye alihudumu katika mahakama ya uhalifu wa kivita baada ya vita, alitaja vikwazo hivyo kuwa “tishio la wazi na lenye nguvu kwa uhai wa Japani,” na akahitimisha kwamba Marekani ilikuwa imeikasirisha Japani.

Agosti 7, 1941, ya Japan Times Mtangazaji aliandika: "Kwanza kulikuwa na uumbaji wa superbase huko Singapore, imetetezwa sana na askari wa Uingereza na Misri. Kutoka kitovu hiki gurudumu kubwa ilijengwa na kuunganishwa na misingi ya Amerika ili kuunda pete kubwa katika eneo kubwa upande wa kusini na magharibi kutoka Philippines kupitia Malaya na Burma, pamoja na kiungo kilichovunjika tu katika eneo la Thailand. Sasa inapendekezwa kuwa ni pamoja na kupunguzwa kwa pande zote, inayoendelea Rangoon. "

Mnamo Septemba vyombo vya habari vya Kijapani vilikuwa hasira kwamba Marekani ilianza kusafirisha mafuta kuelekea Japan ili kufikia Urusi. Japani, magazeti yake alisema, alikuwa akifa kifo cha polepole kutoka "vita vya kiuchumi."

Mwishoni mwa mwezi Oktoba, Marekani ilimpelelea Edgar Mower akifanya kazi kwa Kanali William Donovan ambaye alitazama Roosevelt. Mower alizungumza na mtu mmoja huko Manila aitwaye Ernest Johnson, mwanachama wa Tume ya Maritime, ambaye alisema alitarajia "Japs itachukua Manila kabla siwezi kuondoka." Wakati Mower alionyesha kushangaa, Johnson akajibu "Je! Hamjui Jap meli imehamia mashariki, labda kushambulia meli zetu katika bandari ya Pearl? "

Mnamo Novemba 3, 1941, balozi wa Merika alituma telegramu ndefu kwa Idara ya Jimbo akionya kwamba vikwazo vya kiuchumi vinaweza kulazimisha Japani kutekeleza "hara-kiri ya kitaifa." Aliandika: "Mapigano ya silaha na Merika yanaweza kutokea kwa ghafla hatari na ya kushangaza."

Mnamo Novemba 15, Mkuu wa Jeshi la Merika George Marshall aliwaambia waandishi wa habari juu ya kitu ambacho hatukumbuki kama "Mpango wa Marshall." Kwa kweli hatukuikumbuki hata kidogo. "Tunatayarisha vita vya kukera dhidi ya Japani," Marshall alisema, akiwauliza waandishi wa habari kuifanya iwe siri, ambayo ninajua waliifanya kwa kufuata sheria.

Siku kumi baadaye Katibu wa Vita Stimson aliandika katika shajara yake kwamba alikuwa amekutana katika Ofisi ya Oval na Marshall, Rais Roosevelt, Katibu wa Jeshi la Wanamaji Frank Knox, Admiral Harold Stark, na Katibu wa Jimbo Cordell Hull. Roosevelt alikuwa amewaambia Wajapani huenda wakashambulia hivi karibuni, labda Jumatatu ijayo.

Imeandikwa vizuri kwamba Merika ilikuwa imevunja misimbo ya Wajapani na kwamba Roosevelt alikuwa akiipata. Ilikuwa kupitia kukatizwa kwa kile kinachoitwa ujumbe wa nambari ya Zambarau kwamba Roosevelt alikuwa amegundua mipango ya Ujerumani ya kuivamia Urusi. Alikuwa Hull ambaye alivujisha kukatiza kwa Wajapani kwa waandishi wa habari, na kusababisha Novemba 30, 1941, kichwa cha habari "Mei ya Kijapani Yaweza Kupiga Wikiendi."

Jumatatu ijayo ingekuwa Desemba 1, siku sita kabla ya shambulio hilo kutokea. "Swali," Stimson aliandika, "ni jinsi tunavyopaswa kuwaelekeza katika nafasi ya kufyatua risasi ya kwanza bila kuruhusu hatari kubwa kwetu. Ilikuwa pendekezo gumu. ”

Siku moja baada ya shambulio hilo, Congress ilipiga vita. Mwanamke wa Congress Jeannette Rankin (R., Mont.) Alisimama peke yake katika kupiga kura ya hapana. Mwaka mmoja baada ya kupiga kura, mnamo Desemba 8, 1942, Rankin aliandika maneno mengi kwenye Rekodi ya Kikongamano akielezea upinzani wake. Alitoa mfano wa kazi ya mweneza-habari wa Uingereza ambaye alikuwa akisema mnamo 1938 kwa kutumia Japani kuleta Merika vitani. Alinukuu kumbukumbu ya Henry Luce katika Maisha gazeti Julai 20, 1942, kwa "Kichina ambao Marekani wamewapa ultimatum iliyoletwa kwenye Bandari ya Pearl." Alianzisha ushahidi kuwa katika Agosti ya Atlantic Agosti 12, 1941, Roosevelt alikuwa amemhakikishia Churchill kuwa Marekani italeta shinikizo la kiuchumi kubeba Japan. "Nilibainisha," baadaye Rankin aliandika, "Idara ya Jimbo Bulletin ya Desemba 20, 1941, ambayo ilifunua kwamba Septemba 3 mawasiliano alikuwa kupelekwa Japan kuomba kwamba kukubali kanuni ya 'nondisturbance ya hali quo katika Pacific, 'ambayo ilikuwa ya kuhakikisha dhamana ya invioleness ya mamlaka nyeupe katika Mashariki. "

Rankin iligundua kuwa Bodi ya Ulinzi ya Uchumi ilipata vikwazo vya kiuchumi chini ya wiki baada ya Mkutano wa Atlantiki. Desemba 2, 1941, ya New York Times alikuwa amesema, kwa kweli, Japan ilikuwa "imepunguzwa kutoka asilimia 75 ya biashara yake ya kawaida na blockade ya Allied." Rankin pia alitoa taarifa ya Lieutenant Clarence E. Dickinson, USN, katika Jumamosi jioni Post Oktoba 10, 1942, kwamba mnamo Novemba 28, 1941, siku tisa kabla ya shambulio hilo, Makamu wa Adamu William F. Halsey, Jr, (yeye wa kauli mbiu ya kuvutia "Uua Japs! Uua Japs!") amempa maelekezo na wengine "kutupa chochote tulichokiona mbinguni na kupiga bomu chochote tulichoona baharini."

Mkuu George Marshall alikubali sana kwa Congress katika 1945: kwamba kanuni zilivunjwa, kwamba Marekani ilianzisha mikataba ya Anglo-Dutch-Amerika kwa hatua ya umoja dhidi ya Japan na kuiweka katika kazi kabla ya Pearl Harbor, na kwamba Marekani maafisa wa jeshi lake kwa China kwa ajili ya ushindani kabla ya Pearl Harbor.

Mkataba wa Oktoba 1940 na Kamanda wa Luteni Arthur H. McCollum ulifanywa na Rais Roosevelt na wakuu wake wakuu. Ilihitaji hatua nane ambazo McCollum alitabiri zingewasababisha Wajapani kushambulia, pamoja na kupanga matumizi ya besi za Uingereza huko Singapore na kwa matumizi ya besi za Uholanzi katika ile ambayo sasa ni Indonesia, kusaidia serikali ya China, kutuma mgawanyiko wa masafa marefu wasafiri nzito kwenda Ufilipino au Singapore, wakipeleka sehemu mbili za manowari kwa "Mashariki," wakiweka nguvu kuu ya meli huko Hawaii, wakisisitiza kwamba Waholanzi wakane mafuta ya Japani, na wazuie biashara zote na Japani kwa kushirikiana na Dola ya Uingereza .

Siku moja baada ya kumbukumbu ya McCollum, Idara ya Jimbo iliwaambia Wamarekani waondoe mataifa ya mashariki, na Roosevelt aliamuru meli zilizohifadhiwa huko Hawaii juu ya pingamizi kali la Admiral James O. Richardson ambaye alimnukuu Rais akisema "Hivi karibuni au baadaye Wajapani watafanya hatua kali dhidi ya Merika na taifa litakuwa tayari kuingia kwenye vita. "

Ujumbe ambao Admiral Harold Stark alimtumia Admir Mume Kimmel mnamo Novemba 28, 1941, ulisomeka, "IKIWA NYUMBANI HAIWEZI KUJIRUDIA HAIWEZEKWI KUZUIWA MAREKANI INATAMANI KUWA JAPAN INATENDA SHUGHULI YA KWANZA."

Joseph Rochefort, mwanzilishi wa kitengo cha ujasusi cha mawasiliano cha Jeshi la Wanamaji, ambaye alikuwa na jukumu kubwa katika kushindwa kuwasiliana na Pearl Harbor kile kinachokuja, baadaye atatoa maoni: "Ilikuwa bei nzuri sana kulipia kuunganisha nchi."

Usiku baada ya shambulio hilo, Rais Roosevelt alikuwa na Edward R. Murrow wa News CBS News na Mratibu wa Habari wa Roosevelt William Donovan kwa chakula cha jioni huko White House, na Rais wote alitaka kujua ni kama watu wa Amerika sasa watakubali vita. Donovan na Murrow walimhakikishia watu watakubali vita sasa. Baadaye Donovan alimwambia msaidizi wake kwamba mshangao wa Roosevelt haukuwa wa wengine karibu naye, na kwamba yeye, Roosevelt, alikubali shambulio hilo. Murrow hakuweza kulala usiku huo na alikuwa akisumbuliwa kwa maisha yake yote na kile alichokiita "hadithi kubwa zaidi ya maisha yangu" ambayo hakuwahi kusema.