Angalia Orodha Ili Kumaliza Ubabe

Na David Swanson, World BEYOND War, Desemba 15, 2021

Iwe unafahamu au hujui (kama kila mtu anapaswa kuwa) na kitabu na filamu ya Peter Ackerman "A Force More Powerful" kuhusu kampeni za uharakati zisizo na vurugu zilizofanikiwa, au vitabu na filamu zake zingine kwenye mada sawa, ikiwa una nia yoyote ya kubadilisha ulimwengu kwa bora labda utataka kuangalia kitabu chake kipya kipya, Orodha ya Kukamilisha Udhalimu. Mtandao kwenye kitabu hiki ungetimiza kwa kiasi kikubwa zaidi kuliko Mkutano wa hivi majuzi wa Joe Biden Demokrasia.

Kitabu hicho hakiangazii ukosoaji kwamba mbinu zenye nguvu zisizo na vurugu zimetumiwa kwa malengo yasiyofaa na serikali ya Amerika, ikiunga mkono vuguvugu la ndani kwa mapinduzi yanayotarajiwa. Wala haiombi msamaha kwa asili yake ya kutilia shaka katika Baraza la Atlantiki. Lakini, ni wazi ya kutosha, kuhusishwa na upungufu huu kunaonyesha kimsingi ukosefu wa umakini kwa wale wanaokata simu. Chombo chenye nguvu ni chombo chenye nguvu, haijalishi ni nani anayekitumia kwa madhumuni gani mema au mabaya au yasiyoeleweka. Na uanaharakati usio na vurugu ndio safu ya zana zenye nguvu zaidi tulizo nazo. Kwa hivyo, wacha tutumie zana hizi kwa madhumuni bora iwezekanavyo!

Kitabu kipya cha Ackerman sio tu utangulizi mzuri na muhtasari, maelezo ya lugha na dhana, na mapitio ya hali ya uharakati na elimu isiyo na vurugu, lakini pia mwongozo wa kupanga na kujenga kampeni. Ackerman anaangazia mbinu hizi, za maelfu zinazopatikana, kama kuwa na uwezo mkubwa sana kwa maeneo mengi kwa wakati huu (lakini haitoi maoni juu ya marekebisho yoyote ya janga):

• Ombi la kikundi au misa
• Makusanyiko ya maandamano au msaada
• Kujiondoa kutoka kwa taasisi za kijamii
• Wateja kususia bidhaa na huduma fulani
• Uzembe wa kimakusudi na kutoshirikiana kwa kuchagua na vitengo vya serikali vilivyoundwa
• Kususia kwa wazalishaji (kukataa kwa wazalishaji kuuza au kuwasilisha bidhaa zao wenyewe)
• Kukataa kulipa ada, ada na tathmini
• Mgomo wa kina (mfanyikazi kwa mfanyakazi, au kwa maeneo; kusimamishwa kidogo)
• Kuzimika kwa uchumi (wakati wafanyakazi wanagoma na waajiri kusimamisha shughuli za kiuchumi kwa wakati mmoja)
• Mgomo wa kukaa ndani (kazi ya eneo la kazi)
• Upakiaji mwingi wa mifumo ya utawala

Anatumia Mapinduzi ya kwanza ya Urusi ambayo hayakufanikiwa kwa kiasi fulani na Vuguvugu la Uhuru wa India lililofaulu ili kuonyesha maamuzi matatu muhimu, yote yaliyofanywa kimakosa katika kesi ya kwanza na kwa usahihi katika kesi ya pili: maamuzi ya kuunganisha, kutumia mbinu mbalimbali, na kudumisha nidhamu isiyo na jeuri.

Ackerman anatoa mambo mawili yanayoweza kuchangia kupungua kwa kasi ya hivi majuzi kwa kampeni zisizo na vurugu (bado ni kubwa kuliko ile ya kampeni za vurugu). Kwanza, madikteta - na pengine pia serikali zisizo za kidikteta lakini dhalimu - zimekuwa na ujuzi zaidi wa kudhoofisha umoja, kuharibu au kuchochea vurugu, kuweka mipaka ya faragha, nk. Pili, kampeni zimekuwa zikiongezeka kwa kasi zaidi kuliko elimu na mafunzo yameendelea. Baadaye, Ackerman anabainisha ongezeko kubwa la ufadhili wa masomo na kuzidisha kwa haraka katika kuripoti kampeni, na kupendekeza kama sababu ya tatu ya kupungua kwa kiwango cha mafanikio kuongezeka kwa kiwango cha kuripoti.

Kitabu cha Ackerman kinatoa ufafanuzi muhimu sana na wa kuelimisha wa mambo matano ambayo wapinzani wanapaswa kujua: barabara yao imesafirishwa na wengine; hakuna chochote kuhusu hali yao mahususi kinachofanya mafanikio yasiwezekane; unyanyasaji una nafasi ndogo ya mafanikio, ukosefu wa ukatili ni wa juu zaidi; upinzani wa raia ni kichocheo cha kuaminika zaidi cha "mabadiliko ya kidemokrasia"; na jambo muhimu zaidi unaweza kufanya ni kukuza ujuzi wako katika kupanga, kuhamasisha na kupinga.

Kiini cha kitabu ni orodha ya ukaguzi, ambayo ina sehemu za kila moja ya mada hizi:

• Je, kampeni ya upinzani wa raia inaunganisha matarajio, viongozi na mkakati wa kushinda?
• Je, kampeni ya upinzani wa raia inabadilisha chaguzi zake za kimbinu huku ikidumisha nidhamu isiyo na ukatili?
• Je, kampeni ya upinzani wa raia inapanga mbinu za usumbufu wa hali ya juu katika hatari ndogo?
• Je, kampeni ya upinzani wa raia inagundua njia za kufanya usaidizi kutoka nje kuwa wa thamani zaidi?
• Je, idadi na utofauti wa wananchi wanaokabiliana na dhulma huenda ukaongezeka?
• Je, imani ya dhalimu katika ufanisi wa ukandamizaji mkali inaweza kupungua?
• Je, waasi wanaowezekana miongoni mwa wafuasi wakuu wa dhalimu wana uwezekano wa kuongezeka?
• Je, utaratibu wa kisiasa baada ya mzozo unaweza kuibuka kuwa sawa na maadili ya kidemokrasia?

Huwezi kujifunza maudhui ya orodha hii bila kusoma kitabu. Huwezi kufanya vyema zaidi ya kutoa nakala ya kitabu hiki kwa mtu yeyote anayetaka kuboresha sayari hii. Kuna mada chache muhimu zaidi na ambazo hazijulikani kwa mbali. Hili ni wazo zuri sana: wape walimu na wajumbe wa bodi ya shule kitabu hiki.

Na hapa kuna jambo lingine ambalo tunaweza kutaka kufanyia kazi. Ackerman anabainisha, hivi karibuni, kwamba serikali ya Lithuania "imeweka mpango ulioandaliwa vyema wa upinzani mkubwa wa raia dhidi ya uwezekano wa uvamizi wa kigeni." Ukweli huu wa kupendeza unapendekeza mara moja kozi mbili za hatua:

1) Tunapaswa kufanya kazi ili kuweka mpango kama huo katika serikali zingine 199, na

2) Serikali yoyote inayokosa mpango kama huo na kwenda vitani huku ikinung'unika chochote kuhusu "suluhisho la mwisho" inapaswa kuchekwa bila kuwepo.