Cessate il Fuoco. Giù le Armi. Bisogna Fermare la guerra. / Zima Moto. Weka Silaha Chini. Lazima Tukomeshe Vita.

Di Azione Nonviolenta, il 25 di marzo, 2022

Cosa ni facendo il Movimento Nonviolento?

Primo dovere: aiutare le vittime, accogliere i profughi.
Secondo dovere: cercare la verità, rifiutare la menzogna
Terzo dovere: proporre e attuare iniziative di pace

Kuhusu Papa Francesco

Riteniamo che a livello internazionale le parole e laazione di Papa Francesco e della Santa Sede (“fare di tutto” per fermare la guerra) rappresentino oggi il punto più avanzato delle proposte per il “cessate il fuoco” e l'apertura di vere ya kusikitisha. La diplomazia vaticana è in campo e va sostenuta. Il Papa è l'unica autorità a dire che non bisogna riporre fiducia nelle armi. Oggi è il riferimento del movimento mondiale contro le guerre e per il disarmo. Kwa swali, njoo abbiamo già fatto, saremo presenti ogni domenica all'Angelus in Piazza San Pietro, con le bandiere della nonviolenza, kwa sostenerlo e rispondere al suo appello: un segno tangibile di condivisione universale delle proposte di pace. Partecipiamo così alla mobilitazione in atto per fermare l'orrore (chi lo desidera potrà unirsi alla delegazione del Movimento Nonviolento, ogni domenica all 12 in Piazza San Pietro, nei mesi di marzo e aprili).

  • Per il primo dovere: diamo le indicazioni che ci ha fornito l'AOI (Associazione delle organizzazioni italian di cooperazione e solidarietà internazionale) di Rete italiana Pace Disarmo: riferirsi ai canali della Protezione Civile, della Caritas, dei Prefetti che coordinano le inziative degli Enti Locali per inviare aiuti umanitari e predisporre l'accoglienza.

  • Per il secondo dovere: diffondiamo le informazioni, i messaggi, le inziative che i nonviolenti di Ucraina e Russia fanno nei loro paesi, sia contatti diretti, sia tramite i canali della War Resisters' International e del BEOC-EBCO (Rete europea per l'obiezione di coscienza al servizio militare) che sostengono gli obiettori ei disertori di entrambi i fronti, promuovendo anche il loro riconoscimento come “rifugiati” presso le sedi istituzionali, nazionali ed europee. Vogliamo garantire che le loro voci siano conosciute e ascoltate in Italia.

  • Per il terzo dovere. Analisti ed esperti della Rete stanno fornendo informazioni su tutti gli aspetti della guerra in corso (vittime, costi, conseguenze, minacce, ecc.) mgongano.

Nonviolenti di tutto il mondo, unitevi!

Siamo solidali e uniti con gli attivisti per la pace in Ucraina, in Russia e in tutto il mondo che stanno resistendo alla guerra e cercando vie di pace; con loro ci opponiamo al militarismo che sta rialzando la testa preparando un futuro buio per tutti. Il MN è la sezione italiana della Waokoaji wa Vita vya Kimataifa: tutte le sezioni dell'Internazionale dei Resistenti alla guerra stanno sostenendo attivamente il movimento pacifista ucraino, il movimento russo per gli obiettori di coscienza.

Che cosa posso fare io personalmente?

Forse ci sentiamo impotenti. Magari le nostre azioni possono sembrare piccole nel contesto di tutto ciò che sta accadendo. Maswali yasiyo ya maana na yasiyo ya maana. Kwa mfano:

  • Tafadhali tuma ujumbe mfupi kwa Movimento ili upate uelewa wa hali ya juu au uwasiliane na kasi ya Kirusi, inviacelo kwa barua pepe all'indirizzo redazione@nonviolenti.org na uwasiliane na barua pepe yako (la nostra comunicazione comunicazione , a seconda degli arresti e della repressione del governo e delle difficoltà logistiche).

  • Aiutate i vostri amici, familiari e colleghi ad informarsi su cosa stanno facendo gli attivisti per la pace russi e ucraini. Kwa mfano, potreste codividere questo elenco di azioni per la pace nchini Urusi Urusi e questo articolo del Movimento pacifista ucraino. Aggiornamenti quotidiani sul sito azionenonviolenta.it

  • Se utilizzi katika mitandao ya kijamii, kuendelea na uvamizi wa Putin nchini Ucraina ea dire che l'invio di nuove armi è un errore, attirando l'attenzione sulla resistenza civile degli ucraini e degli attivisti di pace russi; usiamo gli hashtag internazionali #Ulayakwa Amani e #PacifistNotPassive e kwa Kiitaliano #Cessateilfuoco

  • Tutte le iniziative che stiamo mettendo in campo, hanno bisogno di una organizzazione e di strumenti operativi, con costi crescenti. Kwa mtindo wa sostenere na kushiriki kibinafsi, è quello di contribuire al finanziamento delle nostre organizzazioni. Unaweza kuthubutu kuchangia Rete Pace na Disarmo na alianza kupiga mbizi katika membro ya Movimento Nonviolento na vile vile Wapinzani wa Kimataifa wa Vita. Sui nostri siti trovi le varie modalità. Stiamo anche per organizzare una raccolta specifica per finanziare le associazioni degli amici nonviolenti ucraini e russi.

  • È fondamentale, infine, sostenere l'informazione di pace (mentre la grande stampa e l'informazione televisiva hanno messo l'elmetto e si sono arruolate) che richiede un grande lavoro. Azione nonviolenta, cartacea e on line, è una delle voci storiche e attuali che ha semper informato sulle guerre ei movimenti per la pace. Ne consigliamo vivamente l'abbonamento (non avendo nessuna altra fonte di finanziamento).

Obiezione di coscienza alla guerra.
Una Campagna mratibu wa Movimento Nonviolento.

Tutti possono firmare

Huko Ucraina, nchini Urusi, huko Europa, Italia, chi rifiuta le armi parla un'unica lingua, quella della pace.

Tutte le guerre hanno lo stesso volto di morte, katika Ucraina kuja Afghanistan, nello Yemen kuja Siria.

Torti e ragioni, aggressori e aggrediti, si mescolano e precipitano insieme nel baratro.
Per fermare la guerra bisogna non farla. Per cessere il fuoco bisogna non sparere.

È questo il senso profondo dell'obiezione di coscienza: difendere la vita, la libertà, la giustizia, con la nonviolenza che è vita, libertà, giustizia.

Da oggi c'è la possibilità di dichiararsi obiettori alla guerra. Il Movimento Nonviolento, aderente a Rete italiana Pace e Disarmo, anapendekeza tutti di firmare una Dichiarazione che sarà poi consegnata
al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, allo Stato Maggiore dell'Esercito: non contate su di me se volete coinvolgervi nella guerra con più armi, più spese militari, più violenza.

Bofya hapa per la pagina dedicata. Scarica qui il testo della Dichiarazione di Obiezione

Kwa taarifa na adesioni: obiezioneallaguerra@nonviolenti.org

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote