na Christopher Black na Graeme MacQueen, Januari 4, 2018
Kutoka Star
Sasa sasa Donald Trump ameujulisha ulimwengu kuwa ana kifungo kubwa cha nyuklia kuliko kiongozi wa Korea Kaskazini. Itakuwa jambo la kuchekesha ikiwa maisha ya mamilioni hayakuwa hatarini.
Trump labda hauthamini, au haelewi, diplomasia. Labda nchi yetu inaweza kufanya vizuri zaidi? Tulijifunza kwa mshangao mzuri mnamo Novemba 28, 2017 kwamba serikali yetu atasimamia mpango wa kidiplomasia. Kwa kufurahisha, wengi wetu tulitia habari vyanzo vya habari kwa malengo na maelezo ya mkutano huu. Kufikia sasa matunda ya kazi yetu yamekuwa kidogo. Je! Nini hasa kitatokea huko Vancouver mnamo Jan. 16?
Chaguo la diplomasia badala ya vikosi vya jeshi hakika ni jambo zuri. Na imekuwa ya kutia moyo kusoma juu ya jinsi Canada inavyoweza kupata imani ya Korea Kaskazini kwa urahisi zaidi kuliko Amerika Maoni ya afisa mmoja wa Canada kwamba Canada inatafuta "maoni bora" kuliko yale yaliyopo mbele yetu ni ishara nyingine nzuri, kama ilivyo Maoni ya Trudeau kwamba uhusiano wa Canada na Cuba unaweza kutupatia njia ambayo tunaweza kuzungumza na Korea Kaskazini.
Lakini mkutano wa Vancouver pia una sifa mbaya.
Kwanza, mshirika wa Canada katika kuandaa mkutano huo ni Merika, adui wa kuingiliana na Korea Kaskazini. Trump na katibu wake wa utetezi hivi karibuni wametishia kufanya mauaji ya kimbari dhidi ya DPRK.
Pili, nchi nyingi zinazowakilishwa katika Vancouver ni zile zilizotuma wanajeshi katika Vita vya Korea kupambana na Korea Kaskazini. Je! Sio Wakorea wa Kaskazini hawaoni mkutano huu kama hatua katika malezi ya muungano wa nia, sawa na ile iliyotangulia uvamizi wa Iraqi katika 2003?
Tatu, inaonekana Korea Kaskazini haitakuwa na msemaji huko Vancouver. Lakini shida iliyopo ni dhihirisho la mzozo wa kimsingi, na ni vipi mzozo huo unaweza kutatuliwa bila kushauriana na mmoja wa wapinzani wakuu? Je! Hii itakuwa kama mchakato wa Bonn wa 2001 uliotatua mzozo wa Afghanistan bila kushauriana na Taliban? Hiyo haijajitokeza vizuri.
Wakati Waziri wa Mambo ya nje Chrystia Freeland azungumza juu ya mkutano ujao anasisitiza asili yake ya kidiplomasia, lakini Katibu wa Jimbo la Merika, Rex Tillerson, ameonyesha kuwa njia ya kuongeza shinikizo kwa Korea Kaskazini.
Shinikizo? Baraza la Usalama la UN tayari limeweka shinikizo kubwa juu ya Korea Kaskazini hata kwamba uwepo wake kama nchi yenye uchumi mkubwa unatishiwa na watu wake wanaweza kukabiliwa na njaa. Je! Ni hali gani inaweza kuishi kwa asilimia ya 90 iliyokatwa katika usambazaji wake wa mafuta?
Lakini ikiwa shinikizo linaloongezeka haifai kama "wazo bora," nini?
Hapa kuna maoni manne. Tunaamini wanapeana matumaini ya kweli ya amani ya kweli.
- Acha kutukana Korea Kaskazini. Pitisha neno "hali mbaya." Sahau kuhusu nani ana kitufe kikubwa cha nyuklia. Tendea uongozi wa nchi kama mwerevu, mwenye busara, na anayeweza kuwa mshirika katika mchakato wa amani.
- Jenga uaminifu na ujasiri hatua kwa hatua kupitia hatua nzuri. Sio lazima kwamba hatua zote hizo ziwe za kiuchumi, lakini lazima kuwe na utulivu kutoka kwa uzio wa uchumi uliopo. Mfululizo wa kubadilishana ishara, kisanii na riadha, inapaswa kuwa sehemu ya mpango.
- Tambua kuwa Korea Kaskazini ina wasiwasi wa usalama na kwamba hamu ya kuzuia kizuizi cha nyuklia inakua nje ya wasiwasi huu. Kumbuka kwamba nchi ilipitia vita iliyoangamiza, imepata vurugu na vitisho mara kwa mara, na imeendelea kulenga kulenga kwa silaha za nyuklia za Amerika kwa zaidi ya miaka 65.
- Anza kazi kubwa kuelekea makubaliano ya kudumu ya amani ambayo yatabadilisha makubaliano ya kusitisha mapigano ya 1953. Merika lazima iwe ishara ya mkataba huu.
Ikiwa sisi Wakanada tunadhani amani ya kudumu na Korea Kaskazini itapatikana kwa kutukana na kufa na njaa idadi ya watu wa nchi hiyo yenye shida sisi ni wapumbavu, na wasio na moyo, kama wale walioweka imani yao katika mabomu.
Na ikiwa hatuwezi kufanya vizuri zaidi huko Vancouver kuliko kuzungumza juu ya "kuongeza shinikizo" kwa Korea Kaskazini ulimwengu hautaweza kutusamehe sisi kwa kupotosha fursa yetu.
~~~~~~~~~
Christopher Black ni wakili wa jinai wa kimataifa kwenye orodha ya wakili wa utetezi katika Korti ya Uhalifu ya Kimataifa. Graeme MacQueen ni mkurugenzi wa zamani wa Kituo cha Mafunzo ya Amani katika Chuo Kikuu cha McMaster na amehusika katika mipango ya kujenga amani katika maeneo matano ya mizozo.
