Kwa kuongozwa na dhamiri, sababu, na imani iliyoshikiliwa kwa kina, Kampeni ya Kitaifa ya Kupinga Ukatili wa Kitaifa inawataka watu wote wenye nia njema waje Washington, DC Jumanne Januari 12, 2016 kushiriki kikamilifu katika ushuhuda wa upinzani usio na vurugu wa kiraia, kupinga Rais Barack Obama na Congress ya Marekani kushughulikia hali halisi ya umoja huo, kuacha mara moja vitendo vyote vya vita vya Marekani, na kufanya mabadiliko makubwa ambayo yataweka watu wa Umoja wa Mataifa. Marekani katika njia ya kutenda kwa ushirikiano na wote duniani ili sote tuishi pamoja katika ulimwengu wa amani, tukishiriki rasilimali zetu kwa haki.
Rais atatoa hotuba yake ya Jimbo la Muungano kwa Bunge la Marekani siku hiyo na kwa masikitiko makubwa kwa ulimwengu, bila shaka, uwasilishaji wake kwa mara nyingine utakuwa ni mchezo wa kuigiza wa kisiasa usio na umuhimu wowote kwa umati wa watu hapa nchini. Marekani au duniani kote. Kuongezeka kwa ghasia na udhalimu wa himaya ya Marekani inayopanuka nje ya nchi kunavuruga ulimwengu. Bunge la Marekani linanunuliwa na kulipiwa na mashirika na matajiri wachache wanaoamini kwamba madai ya udhibiti wa kijeshi wa kimataifa ndiyo njia pekee ya kuhakikisha mafanikio yao ya shirika. Bunge la Congress kwa hiari limeweka mpira mihuri katika vita vinavyoendelea vya himaya, huku raia wa Marekani wakifuata muswada huo, wakilipa matrilioni ya dola za gharama za kijeshi na kunufaisha asilimia 1 pekee huku wakisababisha ulemavu wa majeraha, vifo, ugumu wa maisha na mateso kwa sehemu kubwa ya dunia. Congress si kitu zaidi ya msaliti wa pande mbili za watu. Vita vinavyoendelea vya ufalme lazima vikome ikiwa wanadamu wataishi.
Ili kuwa mahususi zaidi, vita vya kudumu vinavyoanzishwa na Marekani ni haramu, ni kinyume cha maadili, na vinawatajirisha matajiri wa mashirika ya kifedha huku mamilioni ya watu nchini Marekani wakikosa mahitaji ya kimsingi, na mabilioni duniani kote wanaishi katika umaskini uliokithiri. Tunaona jinsi vita na kazi nje ya nchi, zikichochewa na woga na faida, zilivyogeuka kihalisi na kimafumbo dhidi ya watu wa Marekani, zikitufukarisha na kutufunga. Vita vya drone vya Amerika vinaelekezwa kwa watu masikini zaidi na wasio na nguvu zaidi katika maeneo kama Somalia, Yemen, Pakistan, Afghanistan, Iraqi, na nchi zingine ulimwenguni. Watu wa Syria sasa wanakabiliwa na mkakati wa Marekani wa "kuchora upya ramani ya Mashariki ya Kati", na hivyo kuzidisha mzozo wa kimataifa wa wakimbizi. Eneo hilo linatishiwa zaidi na kuendelea kukandamizwa na kuteswa Wapalestina kwa ridhaa na ushirikiano wa Marekani. Silaha kuu katika ghala la kijeshi la Marekani bado inaleta hatari kubwa kwa wote kwenye sayari hii na silaha hizi zote lazima ziondolewe na nchi zote zinazozidhibiti.
Zaidi ya hayo, asili ya kibaguzi ya himaya na miundo yake ya vurugu na ukandamizaji inaelekezwa kwetu sote. Uislamu, ubaguzi wa rangi, vurugu za polisi, na kuongezeka kwa hali ya ufuatiliaji wa usalama lazima kupingwa ili kulinda uhuru wa wote. Kuanzia shule hadi jengo la viwanda la gereza lenye kufungwa kwa watu wengi na kufungiwa peke yao nyumbani, hadi Guantanamo na maeneo mengine ya kizuizini na mateso nje ya nchi, sote tumenaswa na vurugu za kimfumo za himaya zinazotishia uhuru wa watu wote. Watu wasio na vibali, wahanga wa mikataba ya biashara ya kiuchumi ya Marekani na kuungwa mkono na serikali dhalimu, wanakusanywa na kuzuiliwa katika jela za faida kwa muda mrefu kabla ya kufukuzwa. Kiu ya kutoona mbali ya himaya ya kupata faida, utawala wa kimkakati, udhibiti wa nishati ya mafuta na maliasili zingine zinatupeleka kwenye vita zaidi na uharibifu wa makazi na hali ya hewa ya dunia. Ni lazima kupinga na kupinga kwa vitendo ubaguzi wa rangi na vurugu za dola! Lazima tuokoe Mama Dunia! Rasilimali zetu lazima zielekezwe mbali na mashine ya vita na kutumika kwa madhumuni ya amani, kuweka watu juu ya faida, na lengo kama kuokoa maisha yote kwenye sayari yetu.
Tunawahimiza wale ambao hawawezi kuwa huko Washington Januari 12 kupanga vitendo ndani ya nchi. Tunawahimiza hasa wale ambao tayari wanazungumza dhidi ya ndege zisizo na rubani kote nchini kuzingatia hatua ya wakati mmoja. Tunaunga mkono marafiki wetu huko California ambao tayari wanashughulikia kitendo huko. Kwa taarifa kuhusu vitendo vya Creech na Beale, wasiliana mailto:smallworldradio@outlook.com
Jiunge nasi katika mitaa ya Washington, DC, kwenye Januari 12, 2016 tunapowasilisha ujumbe wetu kuhusu Hali halisi ya Muungano kwa Rais Obama na Bunge la Congress.
Kwa habari zaidi au kushirikiana na: malachykilbride@yahoo.com joyfirst5@gmail.com or mobuszewski@verizon.net
