Piga Bahari ya Baltic: Bahari ya Amani

Kwa serikali zote, Wabunge na Wanachama wa Bunge la Ulaya katika mkoa wa Bahari ya Baltic.

Kwa taasisi zote za mazingira na amani katika kanda ya Bahari ya Baltic.

SIKU YA SEA YA BALTI: SEA YA HABARI

Amani kati ya watu na ulinzi wa mazingira!

Bahari ya Baltic, bahari yetu ya baharini, ni mojawapo ya bahari ya usafiri, yenye tete na unaojisi ulimwenguni. Juu ya matatizo mengi ya mazingira, vitisho vya kijeshi vinavyoongezeka kwa haraka vinapo katika Bahari ya Baltic.

Mbali na idadi kubwa ya askari wa kudumu katika Mkoa wa Bahari ya Baltic, idadi ya mazoezi ya vita imeongezeka. Idadi ya washiriki na nchi zinazoshiriki pia imeongezeka. The asili ya mazoezi pia imebadilika. Kabla ya hapo, hasa usimamizi wa mgogoro ulifanyika. Siku hizi pia vita vya silaha vyenye silaha na vyenye vifaa vimewekwa sawa, pamoja na vita vya nyuklia. Zaidi ya hayo, idadi ya ukiukwaji wa hewa na upeo wa karibu wa ndege uliongezeka katika majira ya joto ya 2017.

Mazoezi ya kijeshi ambayo yanajumuisha maelfu na hata maelfu ya washiriki, na hayo yanapangwa mara kadhaa kwa mwaka na nchi za magharibi na Urusi, kuongeza kwa kasi mvutano kati ya nchi za magharibi na Urusi na kuchangia kwa uchafuzi wa mazingira katika eneo hilo. Mazoezi ni tishio kwa amani duniani na taka ya rasilimali muhimu ambayo inapaswa kutumiwa kukabiliana na changamoto za mazingira zilizopo na za baadaye.  

Mazoezi ya kina kama yale yaliyofanyika katika 2017; Changamoto ya Arctic, Pwani ya Kaskazini, Aurora na Zapad, inaweza pia kusababisha hali ambapo makosa hutokea. Makosa kama hayo yanaweza kuwa na matokeo mabaya.

Tishio la ziada ni kisasa cha silaha za nyuklia ambazo kulingana na wachambuzi wengi wa vita na watafiti wa amani hupunguza kizingiti kwa matumizi yao. Juu ya vita vya nyuklia vya Uingereza na Ufaransa, Marekani ina nyuklia za nyuklia zilizopo Ulaya. Urusi ina vita vya nyuklia kwenye bara la Kirusi na uwezekano mkubwa zaidi makombora ya nyuklia huko Kaliningrad.

Inapaswa pia kuzingatiwa kwamba katika kando ya Bahari ya Baltic kuna vituo vya nguvu za nyuklia na vituo vingine vya nyuklia vinavyotokana na hatari kubwa katika mazingira ya shida kubwa ya kijeshi kama mazoezi makubwa ya vita au hali ya migogoro au vita.

Hatimaye bahari ya Baltic pia huishiwa na urithi kutoka kwa vita vya zamani, miongoni mwa maelfu ya tani za mabomu na silaha za kemikali ambazo zilipigwa wakati wa Vita Kuu ya Ulimwengu, pamoja na mabomu, migodi na vitu vingine vya vita, inakadiriwa kuwa tani mia kadhaa elfu walipoteza baada ya Vita Kuu ya II.

Sisi - ambao tumesaini simu hii:

• Wito kwa serikali zote katika kila nchi karibu na Bahari ya Baltic kutumia njia zao za kifedha kuokoa Bahari ya Baltic badala ya kulipia silaha na shughuli nyingine za uchafuzi wa mazingira!
• Nia ya kuunda mjadala kuhusu vitisho vya kijeshi katika eneo la Bahari ya Baltic. Tunataka kushiriki wanasiasa, taasisi za amani, watafiti wa amani, wasanii, watu wanaojulikana sana, mashirika yasiyo ya kiserikali na raia wanaohusika na jamii katika eneo lote la Bahari ya Baltic kushiriki katika mradi wetu kufanya bahari ya Baltic SEA YA PEACE - amani miongoni mwa watu na ulinzi kwa mazingira!

Bahari ya Bahari ya Baltic Mei 2, 2018

• Christer Alm, Miljöringen (Mzunguko wa Mazingira) - Loviisa, Finland, christer.alm45 (saa) gmail.com
• Heidi Andersen, Bibi wa Amani, kundi la Oslo, Norway, bora zaidi (saa) gmail.com
• Tatyana Artemova, Mwenyekiti wa Chama cha Waandishi wa Mazingira wa Umoja wa Waandishi wa Habari wa St. Petersburg na mkoa wa Leningrad, St. Petersburg, Russia, t.artyomova (at) gmail.com
• Gertrud Åström, Mpango wa Ujenzi wa Amani wa Baltic, Sweden, gertrud.astrom (saa) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, Mwenyekiti, shirika la umma la kiikolojia la Yaroslavl 'tawi la Kijani ", Russia, kijani (saa) yandex.ru
• Irina A. Baranovskaya, Kurgolovo makazi, wilaya ya Kingisepp, mkoa wa Leningrad, Russia, msitu wa mwanamke (at) mail.ru
• Lorenz Gösta Beutin, Mwanachama wa Bundestag wa Ujerumani, Mkuu wa Chama cha DIE LINKE. Schleswig-Holstein, germany, lorenz.beutin (saa) bundestag.de
• Claus Biegert, Foundation ya Tuzo ya Nuclear Free Future Foundation, Ujerumani, c.biegert (saa) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden huko der Pfalz, germany, webischoff (saa) web.de
• Tord Björk, Wanaharakati kwa amani, Sweden, tord.bjork (saa) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, Bibi za Bibi za Amani, kikundi cha Lillehammer, Norway, sidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• Oleg Bodrov, Mwenyekiti wa Halmashauri ya Umma ya Pwani ya Kusini ya Ghuba ya Finland, Sosnovy Bor, Oblast Leningrad, Russia, bodrov (saa) greenworld.org.ru
• Magret Bonin, Friedensforum Neumünster, germany, bonins (kwa) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, Klabu ya Ikolojia ya Kipolishi - Tawi la Mashariki la Pomeranian, Poland, agnieszka.fiszka (saa) phdstud.ug.edu.pl
• Reiner Braun, Ofisi ya Amani ya Kimataifa ya Amani (IPB), germany, Hr.Braun (saa) gmx.net
• Ingeborg Breines, Rais wa zamani wa Rais wa Kimataifa wa Amani, zamani mkurugenzi UNESCO (huko Paris, Islamabad, Geneva), Norway, i.breines (at) gmail.com
• Ida Carlén, Ushirikiano Safi Baltic, Uswidi, ida.carlen (saa) ccb.se
• Natalia Danilkiv, Sayari ya kijani, Russia, defrigesco (saa) mail.ru
• Alexander Drozdov, mtafiti anayeongoza katika Taasisi ya Jiografia ya Chuo cha Sayansi cha Urusi, Profesa katika Chuo cha Kimataifa cha Utalii cha Urusi, Naibu mhariri mkuu wa jarida la "Mipango na Usimamizi wa Mazingira", mshauri wa kisayansi wa harakati "kuokoa Utrish", Russia, drozdov2009 (saa) gmail.com
• Ivars Dubra, Chama "Mēs Zivīm" (Sisi kwa Samaki), Latvia, meszivim (at) inbox.lv
• Mikhail Durkin, Kaliningrad, Russia, mikhail.durkin (saa) ccb.se
• Staffan Ekbom, mwenyekiti wa Shirika la Kiswidi Hakuna Nato, Sweden, ekbom.staffan (saa) gmail.com
• Trine Eklund, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, Oslo, Norway, t-eklun (at) online.no
• Christiane Feuerstack, Friedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, Ujerumani, christiane (saa)fireerstack.net
• Ola Friholt, Mwenyekiti, wa Harakati ya Amani ya Orust, Sweden, ola.friholt (saa) gmail.com    
• Albert F. Garipov, Mwenyekiti wa Shirika la Antinuklia la Tatarstan, Kazan, Jamhuri ya Tatarstan, Russia, algaraf (at) mail.ru
• Karen Genn, Friedenskreis Eutin, germany, Kgenn (saa) web.de
• Susanne Gerstenberg, Wanawake kwa Amani, Sweden, susanne.gerstenberg (saa) telia.com
• Edmundas Greimas, Mfuko wa Kilithuania kwa Hali, Lithuania, edmundas.g (at) glis.lt
• Dr Markus Gunkel, Hamburger Forum kwa ajili ya Völkerverständigung und weltweite 
  Abrüstung e. V., germany, hamburger-forum (saa) hamburg.de
• Haiti ya Olli-Pekka, mwanachama wa bodi, marafiki wa dunia, Finland, Tafadhali chagua (saa) gmail.fi
• Horst Hamm, Foundation ya Tuzo ya Nuclear Free Future Foundation, germany, horsthamm (saa) t-online.de
• Revd. Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, Kanisa la Mtandao wa Kikanisa la Ulaya na Amani eV, germany, heider-rottwilm (katika) kanisa- na-peace.org
• Nils Höglund, Ushirikiano Safi Baltic, Uswidi, nils.hoglund (saa) ccb.se
• Jens Holm, Mbunge wa Bunge, Kamati ya Mazingira na Kilimo, Kamati ya Mambo ya Umoja wa Ulaya, Chama cha Kushoto, Sweden, jens.holm (saa) riksdagen.se
• Ianthe Holmberg, Kiswidi Wanawake wa kushoto, Sweden, ianthe.holmberg (saa) telia.com
• Frank Hornschu, mkurugenzi mkuu / mwenyekiti, Shirika la Umoja wa Mataifa la Umoja wa Mataifa, Shirika la Kiel, germany, Frank.Hornschu (saa) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, Estonia, birgithva (saa) gmail.com
• Yuri Ivanov, Apatity, eneo la Murmansk, Russia, yura.ivanov (saa) kec.org.ru
• Marina Janssen, Kituo cha Ekolojia Inayotumika, Sillamae, Estonia, marijanssenest (at) gmail.com
• Kati Juva, Waganga wa Wajibu wa Kijamii, Finland, katijuva (saa) kaapeli.fi
• Elita Kalina, Club ya Ulinzi wa Mazingira, Latvia,  elita (at) wak.lv
• Alena Karaliova, Mpango wa Haki za Binadamu "Wananchi na Jeshi", Russia, karaliova.alena (at) gmail.com
• Kristine Karch, Kamati ya Uratibu ya Kimataifa (ya "Hapana kwa Vita Hapana kwa NATO"), germany, kristine (saa) kkarch.de
• Veronika Katsova, kundi la msaada wa umma wa Halmashauri ya Pwani ya Kusini ya Ghuba ya Finland, Sosnovy Bor, mkoa wa Leningrad, Russia, katveronika (saa) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, Foundation kwa ajili ya Uhifadhi wa Urithi wa Intellectual wa Alexey V. Yablokov, Moscow, Russia, dilbark (at) mail.ru
• Dk. Klingenburg-Vogel, Schleswigerstr. 42, 24113 Kiel, germany, klingenburg-vogel (saa) web.de
• Ulla Klötzer, Wanawake dhidi ya Nguvu ya Nyuklia, Finland, ullaklotzer (at) yahoo.com
• Kirsti Kolthoff, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, Tawi la Uppsala, Sweden, kihkokhk07 (saa) gmail.com
• Natalia Kovaleva, Mwenyekiti wa Bodi ya Mkoa wa St. Petersburg Idara ya Shirikisho la Urusi la Genetics, St. Petersburg, Russia, kovalevanv2007 (saa) yandex.ru
• Elisabeth na Peter Kranz, Das Ökumenische Zentrum kwa ajili ya Umwelt-, Friedens- und Eine-Welt-Arbeit, germany, p-kranz (saa) oekumenischeszentrum.de
• Elena Kruglikova, Apatity, eneo la Murmansk, Russia, elena.kruglikova (saa) kec.org.ru
• Nikolay Alekseevich Kuzmin, Mwenyekiti wa Kamati ya Kudumu ya Ekolojia na Usimamizi wa Hali ya Bunge la Kisheria la Mkoa wa Leningrad, Sosnovy Bor, Mkoa wa Leningrad, Russia, kuzminna58 (saa) mail.ru
• Vladimir N. Kuznetsov Mwenyekiti wa Bodi ya Chama cha Wakongwe wa Ignalina NPP. mji wa Visaginas, Lithuania, vladimir (at) tts.lt
• Antonina A. Kulyasova, ushirikiano wa kikanda usio na faida "Mtandao wa Kikanda wa maendeleo endelevu ya vijijini", kijiji cha Tarasovskaya St., wilaya ya Ust'yanskiy, mkoa wa Arkhangelsk, Urusi, antonina-kulyasova (saa) yandex.ru
• Svetlana Kumicheva, Planet ya Kireno; Kituo cha Mazingira na Utalii, Russia, kumsti (saa) yandex.ru
• Anni Lahtinen, Katibu Mkuu, Kamati ya 100 katika Finland, anni.lahtinen (saa) sadankomitea.fi
• Arja Laine, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, sehemu ya Finnish, Finland, wilpf (at) wilpf.fi
• Jördis Ardhi, Friedenskreis Castrop-Rauxel, germany, j.land (saa) pol-oek.de
• Ewa Larsson, Wanawake wa kijani, Sweden, info (at) gronakvinnor.se
• Lizette Lassen, TIME YA PENDA - kazi dhidi ya vita, Denmark, tidtilfred (saa) tidtilfred.nu
• Lea Launokari, Wanawake kwa Amani, Finland, lea.launokari (at) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, Bremer Friedensforum, germany, Bremer.Friedensforum (saa) gmx.de
• Helga Lenze, mwalimu wa zamani, mwanachama wa muungano (GEW = umoja wa elimu na sayansi), mtetezi wa amani, Bahrenhof, germany, helgalenze (saa) t-online.de
• Dk. Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter kwa ajili ya Didaktik des Politikunterrichts, Hamburg, germany, horstleps (saa) gmx.de
• Vladimir Levchenko, Daktari wa Biolojia, Mazingira Kaskazini-Magharibi Line, St. Petersburg, Urusi, lew (at) lew.spb.org
• Iryna Lianiuka, ASDEMO (NGO "Chama cha Watoto na Vijana"), Belarus, lenirina (saa) yandex.ru
• Laura Lodenius, Umoja wa Amani wa Finland, laura.lodenius (at) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, harakati ya mazingira "Mkusanyiko Tenga", Sosnovy Bor, Mkoa wa Leningrad, Russia, inloga (saa) mail.ru
• Dominik Marchowski, Ulimwengu wa Nature Pomeranian, Poland, marchowskid (saa) gmail.com
• Maria Mårsell, Msichana wa mwanzo, Sweden, maria.marsell (saa) feministisktinitiativ.se
• Teemu Matinpuro, Kamati ya Amani ya Finnish, Finland, teemu.matinpuro (saa) rauhanpuolustajat.fi
• Janis Matulis, Mwendo wa kijani wa Kilatvia, Latvia, janis.matulis (at) zalie.lv
• Lore na Bernd Meimberg, Friedensforum Lübeck, germany, LoBeMeimberg (saa) t-online.de
• Friedrich Meyer-Stach, mwanaharakati wa amani na mtaalam wa mazingira, Fürstenfeldbruck, germany, f.meyer-stach (saa) t-online.de
• Elizaveta Mikhailova, Baraza la Umma la pwani ya kusini mwa Ghuba la Finland, Russia, Mikhailova (saa) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, germany, Aktive (saa) friedensbuendnis-ka.de
• Gennady Mingazov, Mwenyekiti, tawi la kikanda la Kaluga ya Umoja wa Jamii na Mazingira, mwandishi wa habari-ecologist, Urusi, gmingazov (saa) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, kikundi cha Baraza la Umma la Pwani ya Kusini ya Ghuba ya Finland, kijiji cha Sarkulya, wilaya ya Kingisepp, mkoa wa Leningrad, Russia, spblvm (saa) yandex.ru
• Maxim Nemtchinov, APB BirdLife, Belarus, maxim.n.apb (saa) gmail.com
• Sandra Marie Neumann Arvidson, Jamii ya Denmark kwa ajili ya uhifadhi wa asili, Denmark, sandra (saa) arvidson.dk
• Ulf Nilsson, Kata ya Kronoberg kwa amani na mashirika yasiyo ya muungano, Växjö, Sweden, ulf.nilssonguide (saa) comhem.se
• Agneta Norberg, Baraza la Amani la Kiswidi, Sweden, lappland.norberg (saa) gmail.com
• Elisabeth Nordgren, Swedish marafiki wa amani huko Helsinki, Finland, elisabeth.nordgren (saa) pp.inet.fi
• Jan Öberg, dr.hc, mkurugenzi wa utafiti, Shirika la Kimataifa la Amani na Utafiti wa Baadaye, TFF, Sweden, janoberg (saa) mac.com
• Dr Christof Ostheimer, Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung huko Schleswig-Holstein (ZAA-SH), germany, mwimbaji wa maji (katika) versanet.de
• Andrey Ozharovsky, Moscow, Russia, idc.moscow (at) gmail.com
• Kārlis Ozoliņš, Zaļaiš ceļš (Njia ya kijani), Riga, Latvia, zalais.cels (saa) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, Jumuiya ya Umma ya Mazingira ya Mogilev "ENDO", Belarus, endo (at) tut.by
• Nina Palutskaya, Ecohome / Neman (Neman Mazingira ya Kikundi), Belarus, ninija53 (saa) gmail.com
• Marion Pancur, Msingi wa Tuzo ya Baadaye ya Tuzo ya Nyuklia, germany, maelezo (saa) nuclear-free.com
• Federica Pastore, Ushirikiano Safi Baltic, Uswidi, federica.pastore (saa) ccb.se
• Natalia Porecina, Kituo cha Mazingira ya Mazingira, Belarus, vinograd (at) tut.by
• Tomasz Rozwadowski, Klabu ya Kipolishi ya Kipolishi Mashariki Pomerania Tawi, Poland, tomasz (saa) rozwadowski.info
• Dmitry Rybakov, mratibu wa shirika la umma la mkoa wa Karelian "Chama cha Green Karelia", Mwenyekiti wa Baraza la Ikolojia ya Umma ya wilaya ya jiji la Petrozavodsk, mwanasayansi wa Heshima wa Uropa, Urusi, wiki (saa) karelia.ru
• Liss Schanke, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, Norway, liss.schanke (at) gmail.com
• Hasse Schneidermann, Fredsministerium / Wizara ya Amani ya Denmark, Denmark, hasse.schneidermann (at) gmail.com
• Micke Seid, Mtandao wa Utamaduni wa Amani, Sweden, info (saa) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, Agro-Eco-Utamaduni, Belarus, lanastut (at) gmail.com
• Alexander Ivanovich Senotrusov, Mwenyekiti wa Jumuiya ya Kihistoria ya Jeshi "Fort KrasnayaGorka", Lebyazhye, wilaya ya Lomonosov, Mkoa wa Leningrad ', Russia, aleksandr-senotrusov (saa) yandex.ru
• Olga Senova, Marafiki wa Baltic, Urusi, olga-senova (saa) yandex.ru
• Antti Seppänen, Pand - Wasanii wa amani - Finland, pandtalo (saa) hotmail.fi
• Sergei Gerasimovich Shapkhaev, Mkurugenzi wa NGO "Chama cha Mkoa wa Buryat kwenye Ziwa Baikal", Russia, shapsg (at) gmail.com    
• Andrey Shchukin, mratibu wa mradi "haki ya mbadala" ya tawi la mkoa wa Perm la jamii ya kimataifa "Memorial", Russia, raisandrei (at) gmail.com   
• Vladimir Shestakov, kikundi cha Halmashauri ya Umma cha Pwani ya Kusini mwa Ghuba ya Finland, St. Petersburg, Urusi, volodyashestakov (at) gmail.com
• Igor Shkradyuk mratibu wa Kituo cha Viwanda cha Uhifadhi wa Wanyamapori Greening Program, Moscow, Russia, igorshkraduk (at) mail.ru
• Martin Singe, Komitee ya Grundrechte und Demokratie, germany, martin.singe (at) t-online.de
• Frank Skischus, Kasseler Friedensforum, germany, birmal (at) web.de
• Jakub Skorupski, Poland, jakub (at) gajanet.pl
• Przemysłąw Śmietana, Shirikisho la Kijani "GAIA", Poland, leptosp (at) gmail.com
• Andrea Söderblom-Tay, Marafiki wa dunia, Sweden, sofia.hedstrom (saa) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, germany, b.stahn (saa) kieler-friedensforum.de
• Joanna Stańczak, Ulimwengu wa Nature Pomeranian, Poland, merkala (saa) interia.pl
• Maria Stanislavovna Ruzina, Mwenyekiti mwenza wa Baraza la Jumuiya ya Kimataifa ya Jamii na Mazingira, mratibu wa harakati "Spasem Utrish" (Save Utrish), Russia, utrish2008 (saa) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Wanawake.Lu), Poland, bogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, Harakati za Watu Dhidi ya Nguvu za Nyuklia na Silaha, Sweden, jfstromdahl (at) gmail.com
• Alexander Nikolayevich Sutyagin, Mkuu wa "Mradi" Ufuatiliaji BPS ", Chama cha Wanahabari wa Mazingira Umoja wa Waandishi wa Habari wa Saint-Petersburg na mkoa wa Leningrad, Saint-Petersburg, Urusi, mradi wa mafuta (saa) mail.ru
• Andrey Talevlin, mgombea wa sheria, Mfumo wa Kimataifa wa Kukataa, Chelyabinsk, Mkoa wa Ural, Russia, atalevlin (at) gmail.com
• Andrei Tentyukov, Syktyvkar, Jamhuri ya Komi, Russia, atentyukov (saa) yandex.com
• Anna Trei, Mwendo wa Kijani wa Kiestonia, Estonia, anna (saa) roheline.ee
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, Belarus, yanaustsinenka (at) gmail.com
• Karin Utas Carlsson, Fredens Hus Göteborg (Nyumba ya Amani Gothenburg), Sweden, karin.utas.carlsson (saa) telia.com
• Nikolai Veretennikov, Baraza la Umma la pwani ya kusini mwa Ghuba ya Finland, der. Sarkula, wilaya ya Kingisepp, mkoa wa Leningrad, Urusi, veronti52 (saa) rambler.ru
• Alexander K. Veselov  Mwenyekiti wa shirika la umma la mkoa "Umoja wa Wanaikolojia wa Jamhuri ya Bashkortostan" Ufa, Bashkortostan, Urusi, envlaw (saa) mail.ru
• Titti Wahlberg, Ligi ya Kimataifa ya Wanawake kwa Amani na Uhuru, Tawi la Gothenburg, Sweden, goteborg (at) ikff.se
• Riitta Wahlström, Teknolojia ya Maisha, Finland, riitta.wahlstrom (saa)gmail.com
• Helmut Welk, Friedensnetzwerk Kreis Pinneberg, germany, helmut.welk (saa) premedia-elmshorn.de
• Jutta Wiesenthal, Foundation ya Tuzo ya Nuclear Free Future, Ujerumani, juttawiesenthal (at) t-online.de
• Åke Wilen, Kamati ya Amani ya Kiswidi, Sweden, wilenake (saa) hotmail.com
• Günter Wippel, uranium-network.org, germany, gunter.wippel (saa) aol.com
• Svyatoslav Zabelin, Umoja wa Kimataifa wa Umoja wa Jamii na Mazingira, Moscow, Urusi,  svetfrog (at) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, Shirika la watu waliojiwa na hatari, kundi la kikanda la Munich, germany, tjanzaotschnaja (saa) web.de
• Lina Zernova, Mwenyekiti wa Chama cha Waandishi wa Mazingira wa Umoja wa Waandishi wa Habari wa St. Petersburg na mkoa wa Leningrad, Sosnovy Bor, Urusi,  linazernova (saa) mail.ru
• Nikolay Zubov, Krasnoyarsk Muungano wa Mazingira wa Kisiasa, Krasnoyarsk, Russia, nzubov (at) g-service.ru

KUFUNA SIGNATURES KUTOKA KATIKA SEA YA SEA YA BALTI:

• Toby Blomé, CODEPINK, sura ya San Francisco Bay, USA, badala ya kutisha (at) comcast.net
• Hildegard Breiner, Foundation ya Tuzo ya Nuclear Free Future Foundation, Austria, hildegard.breiner (saa) saa
• Jodie Evans na Medea Benjamin, CODEPINK California, USA, jodie (saa) codepink.org
• Cornelia Hesse-Honegagen, Foundation ya Tuzo ya Nuclear Free Future, Ssuisse, cornelia (saa) wissenskunst.ch
• Lyubomyr Klepach, Ukraine, lklepach (saa) ecoidea.by
• Dk David Lowry, Taasisi ya Mafunzo ya Rasilimali na Usalama (IRSS), Washirika wa Utafiti wa Juu, Cambridge, Massachusetts, USA, drdavidlowry (saa) hotmail.com
• Christian Pierrel, kwa PCOF, Ufaransa, chrispierrel (saa) orange.fr
• Alice Slater, World Beyond War, USA, alicejslater (at) gmail.com
• Paul F. Walker, Ph.D. Msalaba Mwekundu wa Kimataifa, Washington DC, USA, pwalker (at) globalgreen.org
• Dave Webb, Mwenyekiti wa Kampeni ya Silaha za Nyuklia, UK, dave.webb (saa) cnduk.org
• Ann Wright, Jeshi la Jeshi la Marekani (Mstaafu) na mwanadiplomasia wa zamani wa Marekani, Veterans for Peace, USA, annw1946 (saa) gmail.com